Бофури - Bofuri - Wikipedia

Бофури: Мен өзіме зиянын тигізгім келмейді, сондықтан мен өзімнің қорғанысымды күшейтемін.
Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. жеңіл романның 1-томы.jpg
Бірінші жеңіл романның мұқабасы
痛 い の は 嫌 な の 防御 力 力 に 極 振 振 り り し た た い と と 思 と と。
(Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.)
Роман сериясы
ЖазылғанЮумикан
ЖариялағанShōsetsuka ni Narō
Түпнұсқа жүгіру2016 - қазіргі
Жеңіл роман
ЖазылғанЮумикан
СуреттелгенКоин
ЖариялағанФуджими Шобо
Ағылшын баспасы
Басып шығаруКадокава кітаптары
ДемографиялықЕр
Түпнұсқа жүгіруҚыркүйек 2017 - қазіргі
Көлемдер10 (Томдардың тізімі )
Манга
СуреттелгенДжиру Оймото
ЖариялағанКадокава Шотен
Ағылшын баспасы
ЖурналComp Ace
ДемографиялықСейнен
Түпнұсқа жүгіру26 мамыр 2018 ж - қазіргі
Көлемдер3 (Томдардың тізімі )
Аниме телехикаялары
РежиссерШин Анума
Мираи Минато
ЖазылғанФумихико Шимо
Авторы:Таро Масуда
СтудияКүміс сілтеме
ЛицензияланғанФимимация[1] (Азиядан тыс дүниежүзілік құқықтар)
Түпнұсқа желіAT-X, ABC, Токио MX, TVA, BS11
Түпнұсқа жүгіру 8 қаңтар, 2020 ж – 25 наурыз, 2020
Эпизодтар12 (Эпизодтар тізімі )
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Бофури, қысқаша Бофури: Мен өзіме зиянын тигізгім келмейді, сондықтан мен өзімнің қорғанысымды күшейтемін. (жапон: 痛 い の は 嫌 な の 防御 力 力 に 極 振 振 り り し た た い と と 思 と と。, Хепберн: Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.) жапон жеңіл роман Юумикан жазған және сурет салған Койн. Ол сериялануды 2016 жылы қолданушы жасаған жаңа баспа веб-сайтында бастады Shōsetsuka ni Narō. Ол сатып алды Фуджими Шобо, алғашқы жарық романының томын 2017 жылдың қыркүйегінде Кадокава кітаптарының ізімен басып шығарды. Тоғыз том 2020 жылдың наурызынан бастап шығарылды. A манга Джиру Оймотаның өнерге бейімделуі серияланған Кадокава Шотен Келіңіздер сейнен манга журнал Comp Ace 2018 жылдың 26 ​​мамырынан бастап үшке жиналды цистерна томдар. Жеңіл роман да, манга да Солтүстік Америкада лицензияланған Yen Press. Ан аниме теледидар серияларын бейімдеу Күміс сілтеме премьерасы 2020 жылдың 8 қаңтары мен 25 наурызы аралығында өтті. Екінші аниме маусымы жарияланды.

Сюжет

Оның досы шақырған Каеде Хонджо ойын ойнай бастайды VRMMORPG NewWorld Online үйеңкі атауымен. Жарақат алғысы келмеген Мапл қорғаныс статистикасын көбейтетін қалқан қолданушысы болуды қалайды және ойында тапқан барлық мәртебесін тек қорғаныс деңгейін жоғарылатуға бағыттайды. Нәтижесінде, ол аяғының баяу жылдамдығымен және сиқырсыздығымен қалады, бірақ оның жоғары қорғанысы оған көптеген соққыларға зиян келтірместен шыдауға мүмкіндік береді. Бұл оның негізгі деңгейдегі шығармашылық ойлауымен қатар, оған ойында, оның ізденістері мен оқиғаларында күтпеген жетістіктерге жетуге мүмкіндік береді. Осылайша, ол күтпеген дағдылардың барлық түрлерін алады және ойынның ең мықты ойыншыларының біріне айналады.

Кейіпкерлер

Үйеңкі ағашы

Үйеңкі (メ イ プ ル, Мейпуру) / Kaede Honjō (本条 楓, Honjō Kaede)
Дауыс берген: Kaede Hondo[2] (Жапон); Меган Шипман[3] (Ағылшын)
Жаңа ойнай бастаған басты кейіпкер NewWorld Online. Ол ренжітуді ұнатпайтындықтан, ол қорғанысты күшейту үшін өзінің барлық дағдыларын жинап, оған жаңа дағдыларды игеруге және шабуылдарға төтеп беру арқылы деңгейге шығуға мүмкіндік береді; ол мистер Банниге (құбыжық қоян) ұзақ уақыт шабуылдап, оны кездейсоқ өлтіргенге дейін жіберіп, тез арада деңгейге жетті. Ойын тәжірибесінің жетіспеушілігімен де, Maple кез-келген нәрсеге жеткілікті қарсылық көрсетеді, бұл ойын әкімшілеріне оны қалай бәсеңдетуге болатындығы туралы көптеген бас ауруларын береді; бұған оның әдеттен тыс әдістері әзірлеушілердің түзетулерін жеңеді (мысалы, [Wooly] шеберлігін жүн материалын жинау тәсілі ретінде ғана емес, сонымен қатар қарсыластарын үркіту және оларды түсіру үшін Poison қолдану арқылы шабуыл шеберлігі ретінде пайдалану немесе қорғаныс ретінде) отқа негізделмеген шабуылдарды сіңіру). Өзінің әлсіз жақтарына қарамастан, ол өзінің жеткіліксіздігін өтеу үшін [Cover] сияқты тәсілдерді қолданады. Тұтынғаннан кейін а Гидра және бір түрдегі құрал-жабдықтар мен қалқанды ала отырып, Maple күшті улы сиқырға ие болады және өзінің қарсыластарын бір есептегіште жоятын тіршілік нүктелерін пайдалану арқасында [Devour] шеберлігін алады. Ол бұл затты өзінің қалқанымен жабдықтайды, содан кейін ол бірінші іс-шарада 2000-нан астам ойыншыны тұтынады. Ол бірінші сайысқа қатысқаннан кейін үшінші дәрежелі ойыншыға айналады. Екінші іс-шара кезінде ол тасбақаға енетін құбыжық жұмыртқасын табады, ол оны сироп деп атайды. Сондай-ақ, ол сирек кездесетін заттарды, жасырын зындандарды, ерекше ізденістер мен дағдыларды (мысалы, екінші формаға ие болатын Loving Sacrifice іздеу) табу үшін туа біткен қабілетке ие сияқты. 4-ші іс-шараның соңында, Гильдия рейдінде, әкімшілер сайып келгенде, оны әлсіретуге тырысуды тоқтатуға шешім қабылдады, өйткені ол ойынның бет-бейнесіне айналды, бәрі жұмыс істейді немесе онымен бірігіп жұмыс істейді немесе оны бірінші болып жеңеді. Жоғары қорғанысының арқасында оны басқа ойыншылар «тірі қамал» деп атап кеткен.
Бронды формалар
  • [Қара раушан]: Оның әдепкі сауыты; ол қызыл жарқылымен қара сауытқа ие болды, ол Poison Dragon-ды жеп (7 сағаттан астам уақытты алды) және алдымен бастыққа жалғыздық жасады. Ол жабдықталған Dark Knight [Улы тыныс] тұманын шығаратын қалқан. Ол қалқанды [Devour] қабілетімен жарақтандырды, ол жеңілген қарсыластарды сиқырлы күшке (MP) айналдырады; бастапқыда NWO әкімшілеріне дейін пайдалану шектеусіз болды нерфед бұл тек 10 қолдануға арналған. Оның а танто деп аталады Ай АйБұл оған [Сал шала айқай] шеберлігіне сурет салу арқылы мүмкіндік береді. The Қара раушан сияқты басқа қару-жарақтан қуат алып, жабдықтай алады Құрбандықты жақсы көру Wings & Halo, Қатыгездік көлеңке жегіш таныс [Жыртқыш], және Құдайдың машинасы реактивті күшейткіштер мен зеңбірек, бұл оны бронь ретінде жасайды.
  • [Сүйіспеншілікпен құрбандық шалу]: Үйеңкі періштесінің формасы; бұл оның ықпал шеңберіндегі кез-келген адамға оның басқа әлемді қорғауға қатысуына мүмкіндік береді. Ол ұшуға болатын қанаттарға ие болады (бірақ ол сиропты жақсы көреді), гало, ал шаштары сарыға айналады.
  • [Қатыгездік]: Үйеңкі жынының формасы; төрт қарулы алып бегемот, ол оны тастап кеткен шіркеуде жын-рыцарды жеңіп (ақа. жеп) алады. Ол оны пайдаланған кезде 1000 HP алады және HP жоғалған кезде ол толық қалпына келтірілген бастапқы қалпына келеді. Бұл форманы ала отырып, ол жеңіске жетеді [Жыртқыш], ол көлеңкелі жегішті шақырады, ол үлкен жылдамдық пен жылдамдыққа ие.
  • [Машина Құдайы]: Maple's Mecha формасы теміржол мылтықтарымен, лазерлермен және басқа механикаландырылған қарумен жабдықталған. Ол мұны ескі тісті тауып алған үшінші оқиғадан кейін тапты. Содан кейін ол оны жеңу үшін оған күш беретін алғашқы машина Құдайының зертханасын табады. Ол сондай-ақ осы формамен ұша алады; сондай-ақ бронь мен қарудың жекелеген бөліктерін жартылай күйінде орналастырады.
Салли (サ リ ー, Sarī) / Risa Shiromine (白 峯 理 沙, Широмин Риса)
Дауыс берген: Рурико Ногучи[4] (Жапон); Джад Сакстон[3] (Ағылшын)
Оны таныстырған Каденің өмірдегі досы NewWorld Online. Ол жалтаруға және жоғары жылдамдықтағы қылмысқа мамандандырылған свакбаклер сыныбын ойнайды, оның белсенділігі төмен, әдетте ойыншылар үшін өлімге әкеледі. Егер ол соққыға жығылса, ол бірден өледі, сондықтан ол абайлап ойнауы керек, өйткені Maple-дің гидра қабілеті оны өлтіруі мүмкін. Maple-дің орнын толтыру үшін ол өзінің ептілігін көрсетті. Риса бұған дейін чемпионаттағы онлайн ойын сыйақысын жеңіп алған; оның бөлмесіндегі барлық трофейлер, сондай-ақ ойын туралы білімдер оның про-геймер болуы мүмкін екенін меңзейді. Ол Maple-ге ойынға кеш қосылуға мәжбүр болды, өйткені анасы оны ойын сауықтарына тыйым салып, біліктілік емтихандарын тапсырғысы келді. Жүзудегі ұзақтығын теңестіргеннен кейін, ол алып балықты қырып, оның су базасына шабуыл жасау сиқырына ие болды. Оның бар фазмофобия, ойында болғанына қарамастан; Үйеңкі әзілдерімен ол елес үйлерді басқара алмады. Сэлли әдетте артқы жағын нөлдік күйіне байланысты жылдам жаяу ұстайды. Ол бірден Maple-мен келесі ойын іс-шарасына қатысады. Екінші іс-шара кезінде Сэлли Оборо деген түлкіге түскен құбыжық жұмыртқасын тапты. Екінші іс-шара кезінде ол «6-шы күндегі қырғынға» жауап берді, сонда ол екінші іс-шараның соңғы күні көптеген ойыншыларды жойды; оған «қол тигізбейтін көк құбыжық» моникасын табады.
Касуми (カ ス ミ)
Дауыс берген: Саори Хаями[5] (Жапон); Тиа Баллард (Ағылшын)
Жылдамдығы Сэллиге тең келетін самурай. Ол бірінші жарыста алтыншы орынға ие болды. Жалын императорлары гильдиясы оны жұмысқа тартуды көздеді, бірақ Мапл оған бірінші болып келді. Ол және алау императорының Бөлінген-қылыш Шин бұрын бір-бірімен бірнеше рет кездескен және оны әр жолы жеңген.
Канаде (カ ナ デ)
Дауыс берген: Сатоми Арай[6] (Жапон); Бриттни Карбовски (Ағылшын)
Ойынның құпия орындары мен заттарына қол жеткізуге мүмкіндік беретін интеллектуалды жинау және басқатырғыштарды шешуге маманданған андрогиндік еркек магия ойыншысы. Ол «Акашикалық жазбалар» деп аталатын Рубик кубы тәрізді таяқшаны пайдаланады, бұл оған күн сайын кездейсоқ шеберлік береді. Курому Қанадені ұмытып кетуге бейім. Сондай-ақ, оның алдын-ала дайындауға болатын сиқырлар кітапханасы бар.
Курому (ク ロ ム, Курому)
Дауыс берген: Нориаки Сугияма[5] (Жапон); Энтони Боулинг[3] (Ағылшын)
Maple сияқты керемет карьер және алғашқы қолданушылардың бірі Maple кездесуде кездеседі. Ол бірінші іс-шарада 9-шы орынды иеленді және әдетте Измен бірге жүреді, бұл оның да, Издің де өмірде дос екенін білдіреді. Кейінірек ол өлген және белгілі бір рет тірілген ойыншыларға арналған жасырын зынданды жеке шығарғаннан кейін [Undead Lord] тісті алады. [Undead lord] тісті доңғалақ оған [өлі немесе тірі] деп аталатын бірегей қабілетті береді, бұл оған 0 HP-ден кейін шайқасты жалғастыруға мүмкіндік береді, 50 пайыз активация мүмкіндігі бар. Әдетте ол сөйлесу сәтіне қатысады, онда чат оны Maple және Sally туралы ақпарат алу үшін басады. Кейбір әңгімелесу оны қызғанады, себебі ол Маплдың гильдиясына қосылды. Сөйлесу кезінде мангада ол мультфильм қалқанының белгішесімен ұсынылған. Ол гильдиядағы ең үлкені, сондықтан ол қыздардың үлкен ағасы және қорғаушысы ретінде ешкімнің оларды пайдаланып қалмауын қадағалауы керек, сондықтан Из бұрмаланған нәрсе деп түсіндіреді. Сондай-ақ, ол Канаданың ұл екенін ұмытады, өйткені ол гильдиядағы жалғыз еркек екенін, ол қыздарды қорғауы керек екенін айтты. Кейбір чат бөлмелері оны Pro Gamer ретінде таниды.
Из (イ ズ, Изу)
Дауыс берген: Сатоми Сатō[5] (Жапон); Caitlin Glass[3] (Ағылшын)
Тапсырыс бойынша жабдықтар жасайтын шебер. Ол гильдия шебері болады, бірақ бәрібір жеке комиссияларды қабылдайды. Гильдияда болу оған бірегей құралдарды жасауға шабыттандырады, бұл оған ешқашан берілмеген мүмкіндік. Ол әдетте Куромумен қоян-қолтық араласып, олардың өмірде дос екенін білдіріп, кейде оны Куромудың қыздардың арасында біртүрлі болып жатқанын сезген кездері ұстап тұруы керек. Ол Maple жаңа қабілетін қаншалықты таңқаларлық немесе мүмкін емес екендігіне қарамастан «Ол дос болғанша» деп көрсеткенде ұнатады. Ұрыста ол қиратуға, өзін әртүрлі жарылғыш заттармен жабдықтауға маманданған; ол сонымен қатар жақын аралықта пикапты қолданады.
Май (マ イ, Май)
Дауыс берген: Ай Какума[5] (Жапон); Сара Рэгсдэйл (ағылшын)
Өзінің барлық шеберліктерін өзінің күшті статына қосатын жаңа ойыншы, бұл оларға ауыр қару-жарақ пен зиян келтіруге мүмкіндік береді. Ол қара шашына жасыл лента тағып, бірдей түсті схемамен 2 алып балғамен жүреді. Оның дағдыларының көп бөлігі бос уақыттағы сынақтар мен уақыт сынақтарында жинақталған. Ол және оның әпкесі Maple мен Sally-ге қатты ғибадат етеді, бұл олардың шеберліктерін арттыру пайда әкелетінін көрсетеді.
Юи (ユ イ)
Дауыс берген: Нанака Сува[5] (Жапон); Кристен Макгуир (ағылшын)
Майдың сіңілісі, ол өзінің барлық шеберліктерін Майға ұқсайды. Қызғылт лентамен шаштары ақ, ал балғалары да шаштарымен бірдей. Оның егіз сіңлісі сияқты, оның дағдылары бос қарсыласулар мен максималды зиян келтіруге мүмкіндік беретін уақытша сынақтар арқылы басталады. Ол және оның әпкесі Maple мен Sally-ге қатты ғибадат етіп, олардың шеберліктерін шыңдаудың пайда әкелетінін көрсетеді.
Сироп (シ ロ ッ プ, Широппу)
Мэйплдің тасбақасы таныс, оның жұмыртқасы Мэйпл мен Сэлли Сильвервингтің бастығын жеңгеннен кейін оған сыйақы берді. Бір қызығы, сироптың қозғалғыштығы Maple-ге қарағанда әлдеқайда жоғары; екінші оқиғадан кейін Maple өз сыйақыларын Сироптың [Metamorph] шеберлігін пайдаланып мөлшерін өсіруге мүмкіндік береді, сонымен қатар Maple көмегімен өзін [Psychokinesis] шеберлігімен ұшады. Осылайша, гильдияның көлік түрі ретінде немесе шайқаста табиғатты қорғау сияқты күшті қозғалыстарды қолданатын ұшатын бекініс ретінде қолданылған, ол жүзімдікті қорғаныс немесе шабуыл ретінде пайдаланады және Mana Beam - кез-келген нәрсені кесіп тастайтын қуатты сәулелік шабуыл. Көп ұзамай Сироп Куромуға деген сүйіспеншілігін арттырады, әсіресе ол депрессияға ұшырағанда. Ол тек «Каме» сөзін айта алады (カ メ, тасбақа).
Оборо (朧)
Саллидің Фолл таныс, оның жұмыртқасы Мапл мен Сэллидің Сильвервинг бастықтарын жеңгеннен кейін оған сыйақы болды. Оборо жылдамдық пен Сэлли сияқты отты сиқырлайды. Оның Саллиді көлеңкелі клондарға бөлу мүмкіндігі де бар.

Қасиетті қылыш ордені

Пейн (ペ イ ン, Пейн)
Дауыс берген: Кеншо Оно[7] (Жапон); Клиффорд Чапин[3] (Ағылшын)
Қасиетті қылыштың гильдия шебері ордені; қылышшы және NewWorld Online 'Ойындағы ең жоғары деңгейдегі ең үздік ойыншы. Ол жеке ойыншы ретінде және PVP жекпе-жегімен айналысады. Көпшілік оны соңғы бастық құбыжықпен тең санайды. Статистикаға сүйене отырып, егер ол дұрыс жабдықталған болса, ол Maple-ді жеңуге жеткілікті шебер.
Қорқыныш (ド レ ッ ド, Дореддо)
Дауыс берген: Такуми Ямазаки[7] (Жапон); Джаррод Грин (ағылшын)
Алғашқы оқиғадан кейін қастандық түрі және екінші дәрежелі ойыншы. Салли сияқты, ол жоғары жылдамдықтағы шабуылдаушы ретінде әрекет етеді. Драгпен бірге олар егіздермен бәсекелестікті дамытады, Май және Юи, олар оны жеңе жаздаған төртінші оқиға кезінде құрметке ие болады.
Фредерика (フ レ デ リ カ, Фуредерика)
Дауыс берген: Аяна Такетацу[7] (Жапон); Линдсей Зайдель (ағылшын)
Сиқыршы және Maple-дің алғашқы қолданушыларының бірі ойында кездеседі; сонымен қатар, Maple-ге деңгейге қалай түсуге болатындығы туралы кеңес береді. Кейінірек ол Саллимен достық бәсекелестікті дамытады. Ол сонымен бірге гильдияның ақпараттарын жинайды.
Сүйреңіз (ド ラ グ, Дорагу)
Дауыс берген: Нобутоши Канна[7]
Бірінші оқиғадан кейін Бесінші дәрежелі ойыншы болған жауынгер типті балташы. Ол дөрекі шабуылдардан асып түседі. Олар Дрэдпен бірге Май және Юй егіздерімен бәсекелестік дамытады.

Алау императорлары

Mii (ミ ィ, Mī)
Дауыс берген: Рина Сатō[7] (Жапон); Терри Доти (Ағылшын)
Лақап ат Энтей, ол жоғары дәрежелі маг және жалын императорларының гильдия шебері. Ең қуатты және харизматикалық ойыншылардың бірі болып саналады. Ол Пейнмен PVP жекпе-жегінде бәсекеге түсе алатын бірнеше ойыншының бірі болып саналады. Оның гильдияда да, одан тыс жерде де өзінің фан-клубы бар, бірақ өзін төмен сезінеді; әсіресе, егер ол гильдияға тапсырманы орындай алмаса. Ол ұмытылған Кленмен біржақты бәсекелестікті дамытады.
Шин (シ ン)
Дауыс берген: Каппей Ямагучи[7]
Лақап ат Бөлу-қылыш, қылышының жүзін бірнеше снарядқа бөлудің ерекше шеберлігі арқасында. Бұрын ол Касумимен бірнеше рет шайқасып, жеңіліс тапқан. Бастапқыда ол оны жалын императорларына жалдағысы келді, бірақ Мэйпл оны бірінші болып қабылдады.
Маркус (マ ル ク ス, Марукасу)
Дауыс берген: Акира Ишида[7] (Жапон); Аарон Дисмук (Ағылшын)
Гильдияның қақпан шебері.
Азап (ミ ザ リ ー, Мисарī)
Дауыс берген: Юко Минагучи[7] (Жапон); Морган Гаррет (Ағылшын)
Гильдияның емшісі. Оның гильдия құрамында өзінің сұлулығымен қатар шеберлігі үшін жанкүйерлер клубы бар.

NewWorld Online (NWO)

Әкімшілер
Әзірлеушілерден, дизайнерлерден және бағдарламашылардан тұратын мәжіліс залы. Бұл топ Мэйплдің шенанигандарымен үнемі есінен адасады және оны Әміршілердің көптеген «ерекше» бастықтары, мысалы, Сильвервинг пен Теңіз королі болғандықтан, оны «соңғы қожайынына қарағанда көбірек» деп сипаттайды; ойыншыларға қарсы троллинг пранк ретінде жасалды. Олар көптеген жеңіліске ұшырататын, өлтіретін шабуылдармен және Пэйн немесе Мии де оларды жеңе алмайтын күлкілі тірліктермен жабдықталған; тек Maple оларды оңай жеңгенін білу үшін, сонымен қатар Maple сирек кездесетін заттарды марапаттайтын болды. Салли Маплға қосылған кезде олар одан да қатты күйзеліске ұшырайды; олар бұл дуэтті жалпылама түрде «Өндірушінің ашуы» деп атайды. Олар Maple-дің орнын толтыру үшін үнемі түзетулер енгізуге тырысады; тек оның әдеттен тыс стратегиялары мен креативті ойын стилі кедергі болуы керек; сонымен қатар оның абсурдтық сәттілігі. Төртінші іс-шараның соңында, Гильдия Рейд, олар оны қалдыруға шешім қабылдады, өйткені Maple NWO-дің бет-бейнесі болды. Кейбіреулер қазір Maple-дің алдағы уақытта не істейтінін болжау үшін өзара бәс тігіп жатыр. Анимеде оларды смайлик қояндары аватарлары ұсынады; мангада - олар іскери костюм киген жеке адамдар.
Dungeon Bosses
Улы айдаһар: Мапл бірінші шайқасқан және жеңген үш бас жыланның орта бастықтары (7 сағаттан кейін оны артық тамақтану арқылы); осылайша оны өзінің [HYDRA] қабілеттеріне, сондай-ақ оның бірінші сауыт жиынтығына жетелейді. Май мен Юи өз деңгейлерін жоғарылату үшін онымен бірнеше рет күресетін еді.
Үлкен балық: Зынданы көлдің үңгірінде орналасқан, тек Сэлли ғана жете алатын алып балық; ол өзінің артықшылықтарын беру үшін бөлмені су басу үшін өзінің су қабілетін пайдаланды. Жақын шайқастан кейін Сэлли өзінің Мұхиттық бронь жиынтығын алады.
Орман күзетшісі: Өсімдіктер мен жеңіл шабуылдарды қолданатын алып бұғы. Оның әлсіздігі - ілулі тұрған алма. Ол Сэллиді өзімен күресу үшін қалдырып, Мэйплді нокаутқа түсірді. Салли оны Май мен Юйге демонстрация ретінде жеке күрескен.
Доппелгангер: Басқалардың формаларын қабылдайтын тұлға. Зынданда Мэйпл мен Салли бөлінген кезде, олар сәйкесінше олардың формаларын қабылдады. Ол Maple-мен Салли түрінде күрес жүргізсе, керісінше Maple түрінде Sally-мен соғысқан. Бірақ, екі қыз бір-бірінің әлсіздігін білгендіктен, дуэт клондарды жеңе білді. Бұл бастық тек мангада пайда болды.
Silverwing: Екінші іс-шара кезінде пайда болған администраторлар еркек-босс ретінде жасаған алып мұз құстарының бастығы. Ол тау шыңының басында сироп пен Обороның жұмыртқаларын қорғады. Ол алдымен Курому мен оның тобына тап болып, оларды қиындықсыз жеңді.
Теңіз королі: Екінші іс-шара кезінде пайда болған алып кальмар бастық. Канаде оларға қалай жетуге болатындығы туралы кеңес бергеннен кейін оны Мапл мен Салли ашты. Бұл тағы бір ерсі бастық, өйткені оны жеңе алатын жалғыз нәрсе - мұхиттың тереңінде жасырынған, ешбір ойыншы жете алмайтын басты денеге шабуыл жасау. Оның шатырларын бұзу олардың қалпына келуіне әкеледі. Клен оны бүкіл теңізді улау арқылы жеңді; осылайша оны оңай жеңу.
Демон Найт: Үшінші оқиға кезінде Мэнл мен Сироп сүрінген тастанды шіркеуде жасырынған жын. Бұл бірінші болып сөйлеген бастықтардың бірі және ол Maple-ге оны жегісі келетінін үнемі айтып отырды, тек ол алдымен оны жұтамын деп жауап беруі керек. Оның екі формасы бар, брондалған рыцарь, және жеткілікті зақымданғаннан кейін, оның сауыт-саймандарын жын-перілер формасын ашуға мүмкіндік береді. Босс Maple жеп үлгерді, осылайша Из оған жасаған жүн сауытының көп бөлігін жойды; дегенмен оның өміршеңдігі жынның асқазанынан аман қалу үшін жеткілікті болды. Осылайша, Maple бастықты жойылғанға дейін оны іштен «жалмады». Нәтижесінде, Maple жын-перілермен бірге көптеген жыныстық шабуылдарға ие болды.
Жасыл алып: 3-ші қабатқа күзетші. Ағаш тәрізді алып құбыжық Ent қарсыласына күш пен тарылту шабуылдарын қолданады. Maple оны қатты зақымдау үшін [Seeping Chaos] көмегімен тазартады; содан кейін оны жын-перілердің үшінші формасымен аяқтайды [Қиянат].
Machine Lord: Maple-ден бақылаудан шыққанға дейін оны жеңуді сұраған бүлінген механикалық голем; осылайша машинаның берілісін Maple-ге енгізіп, оған [Machine God] ие болуға мүмкіндік береді.
Drazō (ド ラ ぞ う, Доразō)
Дауыс берген: Сакура тангасы[7] (Жапон); Моника Риал (Ағылшын)
NewWorld Online ойыншысының әртүрлі іс-шараларын жүргізуші рөлін атқаратын кішкентай айдаһар талисманы; ойыншыларды еске түсіру үшін анда-санда пайда болады; сонымен қатар ойыншылармен сұхбат жүргізу.
Чат бөлмесі
Maple және Sally туралы пікірлерін білдіретін немесе NWO-дағы кез-келген басқа оқиғаларды білдіретін әртүрлі ойыншылар форумы. Ойында қандай да бір таңқаларлық жағдай орын алса, барлық мүшелер оның Maple-мен байланысты екендігіне тез келіседі. Пэйн, Мии және Клен бір-біріне қарсы шығатын кез-келген шайқастар туралы білгенде, олар қатты қуанады; олар мұны нағыз құбыжықтар арасындағы шайқас деп санайды. Курому - бұл сөйлесу бөлмесінің бөлігі екендігі анық; олар Курому Маплдың гильдиясының бөлігі екенін білгенде, оны Мейн мен Сэллидің қабілеттері туралы ақпарат алу үшін басады; кейбіреулер Куромуға қызғанышпен қарайды, өйткені ол Маплдың гильдиясында, ол негізінен әйелдер мүшелерінен тұрады; кейбіреулері оларды Maple-мен таныстыруды өтінеді, өйткені олардың кейбіреулері оған қатты ұнайды, бірақ оған жақындауға ұялмайды. Maple фан-клубын құрған кіші топ бар, ол оны көлеңкеде қорғауға ант береді; онда Курому оларды үмітсіз деп санайды. Олар Пейнді PVP шайқастарындағы үстем ойынға байланысты «Ойыншының ашуы» деп атайды; кейбіреулері оны және оның гильдиясынан аулақ болуды жөн көрді. Чаттың кейбірінің мағынасы бар Қасиетті қылыш ордені және Алау императорлары. Мангада чат мультфильм белгішелерімен ұсынылған; Курому Қалқан белгішесімен, ал оның кейбір достары Сиқыршы Штаб, Қылыш, Ұзын Садақ пен Найза арқылы ұсынылған.

БАҚ

Жеңіл романдар

Серия бастапқыда пайдаланушы жасаған роман жариялау веб-сайтында басталды Shōsetsuka ni Narō Юумикан 2016 жылы сайтта 60 миллионнан астам рет қаралды. Келесі жылы серияны баспагер сатып алды Фуджими Шобо Коинның Кадокава кітаптарының іздері бойынша суреттері бар жеңіл роман ретінде жарық көреді, бірінші томы 2017 жылдың қыркүйегінде шыққан. Жеңіл роман Солтүстік Америкада лицензияланған Yen Press.[8]

ЖоқШығару күніISBN
1 2017 жылғы 8 қыркүйек[9]978-4-04-072441-6
2 2017 жылғы 10 желтоқсан[10]978-4-04-072443-0
3 10 сәуір 2018 ж[11]978-4-04-072688-5
4 10 тамыз 2018 ж[12]978-4-04-072697-7
5 10 желтоқсан 2018 ж[13]978-4-04-072698-4
6 10 сәуір, 2019[14]978-4-04-073115-5
7 9 тамыз 2019[15]978-4-04-073116-2
8 10 желтоқсан 2019[16]978-4-04-073117-9
9 10 наурыз, 2020[17]978-4-04-073118-6
10 7 тамыз 2020[18]978-4-04-073759-1
11 2021 жылғы 9 қаңтар[19]978-4-04-073891-8

Манга

Джиру Оймото мангаға бейімделуі сериялануды бастады сейнен журнал Comp Ace баспагер арқылы Кадокава Шотен манга, сондай-ақ Yen Press лицензияланған.[8]

ЖоқШығару күніISBN
1 24 қараша, 2018 жыл[20]978-4-04-107718-4
2 26 тамыз 2019[21]978-4-04-108577-6
3 22 ақпан, 2020[22]978-4-04-108578-3

Аниме

Ан аниме бейімделу туралы жариялады Кадокава 6 желтоқсан 2018 ж.[23] Телехикаялар анимацияланған Күміс сілтеме, және режиссер Шин Анума және Мирай Минато, бірге Фумихико Шимо сериялық композицияны өңдеу және кейіпкерлердің дизайнын Kazuya Hirata.[2] Сериал 2020 жылдың 8 қаңтары мен 25 наурызы аралығында көрсетілген AT-X, ABC, Токио MX, TVA, және BS11.[5] Afilia Saga сериалдың ашылуындағы «Kyancekyoku Disbalance» әнін орындады (極 ア ン バ ラ ン ス!) ал Рико Сасаки сериалдың аяқталатын «Әлемді ойна» әнін орындады.[7] Фимимация а сериясына лицензия берді симулдуб.[1][24] Ол 12 серияға арналған.[25] Muse коммуникациясы Оңтүстік-Шығыс Азиядағы YouTube-тің Muse Asia каналында серияларды трансляциялап жатыр.[26] Анименің екінші маусымы бірінші маусымның финалдық эпизодының соңында жарияланды.[27]

ЖоқТақырып[28][a]Түпнұсқа эфир күні
1«Қорғаныс және бірінші шайқас»
Транскрипциясы: «Бегё Токка Хатсуға жіберілдіō." (жапон: 防御 特 化 と 初 戦 闘。)		8 қаңтар, 2020 ж (2020-01-08)
Досы Риса Шираминнің нұсқауымен Каеде Хонджо MMORPG виртуалды шындықты ойнай бастайды NewWorld Online. Жарақат алғысы келмеген Каеде Мапл деп аталатын қалқанды аватар жасайды және оның барлық шеберліктерін қорғанысқа бағыттайды. Бұл оны жылдамдығы төмен және әлсіз шабуылға қалдырса да, оның жоғары қорғанысы оған жаңа қабілеттер мен қорғаныс үшін қосымша шеберлік ұпайларын алуға мүмкіндік береді, бұл жай ғана дұшпандарға шабуыл жасауына мүмкіндік беру. Күрому темір ұстаушымен және қолөнерші Измен кездескеннен кейін қуатты Улы Айдаһарға қарсы тұру үшін зынданға баруға шешім қабылдады. Курому берген сусындарды қолданып, Maple айдаһардың улы шабуылдарына қарсы тұра алады, улануға толық иммунитетті дамытып, айдаһарды жеу арқылы жеңуге мүмкіндік береді. Нәтижесінде ол Poison Dragon қабілеттерін ғана емес, сонымен қатар бірегей жабдық жиынтығын да алады.
2«Қорғаныс және достар»
Транскрипциясы: «Бегё Токка Отомодачиға." (жапон: 防御 特 化 と お 友 達。)		15 қаңтар, 2020 ж (2020-01-15)
Maple а қатысуға шешім қабылдады әскери патша оған шабуылға келгендердің бәрін оңай жеңіп, үшінші орынды жеңіп алу. Келесі күні Риса ойынға жалтаруға мамандандырылған шайбашы Сэлли ретінде қосылады және екеуі жаңа қалқанға материалдар іздеу үшін үңгірге барады. Салли құлыптаулы есіктің артында су астындағы үңгірді тапқаннан кейін, екеуі күн сайын үңгірді аралай бастайды, ол Сэллиге үңгірді зерттеуге және су астындағы дағдыларын жетілдіруге мүмкіндік береді, бұл оған бастықты жеңуге және өз жабдықтарын табуға мүмкіндік береді.
3«Қорғаныс және екінші деңгейге жету»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Ни-Сю Керяку." (жапон: 防御 特 化 と 二層 攻略。)		22 қаңтар, 2020 (2020-01-22)
Кафеде болған кезде Мэйпл мен Салли келесі іс-шара туралы Dread and Drag ойыншыларынан естиді, олар ормандағы квест туралы айтады. Тастанды үйден жертөле тауып, қыздар орындыққа байланған адамды тауып алып, оны ақыретке емдеп, Super Speed ​​дағдысын алады. Келесі күні Мэйпл мен Салли бұғылардың бастықтарымен бетпе-бет келу үшін 2 деңгейге бет алады, ол Мэйплді нокаутқа жібергеннен кейін Сэлли жеңе алады. Кейін, Maple Из-дан тапсырыс берген қарлы қалқанды Сэлли аймағы оны арнайы алаңға апармас бұрын, олар жұлдызға толы ас ішеді. Көп ұзамай партияның негізінде қазына іздеудің екінші шарасы басталады.
4«Қорғаныс және екінші оқиға»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Дайникай Ибенто." (жапон: 防御 特 化 と 第二 イ ベ ン ト。)		29 қаңтар, 2020 ж (2020-01-29)
Іс-шара басталған кезде, Мейн мен Сэлли өздерінің алғашқы медалдарын алуға мүмкіндік беретін өз бастықтарымен бірге жасырын зынданды ашады. Келесі тауларға қарай беттесіп, екеуі Куромудың кешіне келіп, оларды ілмектер арқылы алға жібереді. Олардың артынан кіре отырып, Мэйпл мен Сэлли мұзды құстардың мықты бастықтары Сильвервингке қарсы тұрады, оның өте күшті қимылдары Maple қорғанысын жеңе бастайды. Өз шеберліктерін шекті деңгейге дейін түсіре отырып, Мапл мен Сэлли ақырында денсаулығына минимуммен Сильвервингті жеңе алады. Көптеген медальдармен және қолөнер материалдарымен бірге, қыздар тасбақа мен түлкінің серіктеріне енетін Monster жұмыртқаларын табады, оларды сироп және оборо деп атайды. Кейінірек қыздар шөлді оазиске жетеді, мұнда оларды Касуми қылыштасушы қарсы алады.
5«Қорғаныс және соғыстың зияны»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Сенри хин." (жапон: 防御 特 化 と 戦 利 品。)		5 ақпан, 2020 (2020-02-05)
Maple Сэлли мен Касумиді бір-бірімен соғысып жатқан кезде қуып жетуге тырысқанда, олардың бәрі жер астындағы зынданға түсіп кетеді, оларды қарғыс атқан тізбек байлап тастайды, егер олардың біреуі өлсе, бәрін өлтіреді. Жеңіліске ұшырамайтын ұлулардың құбыжықтарынан аулақ болу үшін бірге жұмыс істеп, үшеуі зынданды тазартады және өздерін шынжырларынан босатып, жеңістерінің олжаларын өзара бөліседі. Кейінірек бұл іс-шарада Мапл мен Сэлли Канаде есімді ойыншымен кездеседі, ол оларға су астындағы кальмар бастыққа алып баратын кеңес береді, ол Мэйпл теңізді улап жеңеді (және ойын әкімшілеріне оны тағы да бас ауруы деп атайды) соңғы бастыққа қарағанда бастық). Салли PvP арқылы қалған медальдарды іс-шара аяқталғанға дейін ала отырып, Maple сиропты мобильді бекініске айналдыру үшін алған дағдыларын пайдаланады.
6«Қорғаныс және күшейту»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Шин Сенрюку." (жапон: 防御 特 化 と 新 戦 力。)		12 ақпан, 2020 (2020-02-12)
Гильдия үйін сатып алу құқығына ие бола отырып, Мапл мен Сэлли орманда үй табады және үйеңкі ағашы деп аталатын жаңа гильдия құрып, Касуми, Канаде, Курому және Изды мүшелер қатарына қосады. Алдағы гильдияға қатысатын басқа мүшелерді қажет ететін Maple екі бастаушы ойыншыларды қабылдайды, олардың екеуі де өздерінің күш статистикасын анықтаған Юи және Мэй.
7«Қорғаныс және жаңарту»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Кюкка." (жапон: 防御 特 化 と 強化。)		19 ақпан, 2020 (2020-02-19)
Maple-дің көмегімен зынданды тез арада тазартуда, May and Yui жаңа дағдыларға ие болып, оларға екі қолды екі қолды қару беріп, олардың зақымдануын арттырады. Кейінірек Канаде өзінің қызметкерлерін жетілдіреді, ал Курому жасырын зынданды тазартады және жаңа жабдықтар жинайды. Maple көп ұзамай NPC анасына қызын емдеуге көмектесетін квесттер жиынтығын кездестіреді. Нәтижесінде ол «Сүйіспеншілікке толы құрбандық» шеберлігіне ие болып, өзінің қорғанысын гильдия мүшелерімен бөлісуге мүмкіндік береді, Издан жаңа сауыт-сайманға сәйкес келеді. Сонымен қатар, басқа гильдиялар алдағы іс-шара кезінде үйеңкі ағашына назар аударуды шешеді.
8«Қорғаныс және үшінші оқиға»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Дайсанкай Ибенто." (жапон: 防御 特 化 と 第三 イ ベ ン ト。)		26 ақпан, 2020 (2020-02-26)
Гильдия сиыр жауларынан қоңырау алуы керек болатын үшінші іс-шараға қатысқан кезде, Maple өзі бұрын шіркеуде болған бастығымен кездеседі. Ол үлкен құбыжыққа айналуға мүмкіндік беретін жаңа дағдыларды игере отырып, Мапл өзінің гильдиясын 3-деңгейге жеткізеді, NPC-тен машина лорд туралы естігеннен кейін, Maple адасып, тағы бір бастықпен кездескен армандар зиратына оралады. Босс қақтығысқа бармас бұрын, бұл Maple Machine God шеберлігіне мүмкіндік беріп, оны жеңуге мүмкіндік береді.
9«Қорғаныс және төртінші оқиға»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Дайонкай Ибенто." (жапон: 防御 特 化 と 第四 イ ベ ン ト。)		4 наурыз, 2020 (2020-03-04)
Гильдияға дайындық кезінде Сэлли Фредериканы «Қасиетті Қылыш Ордені» гильдиясының оларды скаут етіп жатқанын байқайды және оны дуэльге шақырады. Салли өзінің барлық сиқырлы шабуылдарынан жалтарып үлгергеннен кейін Фредерика тапсырылып, оған Сэллидің қолданған «дағдыларының» жалған екенін білмей, жалын императорлары гильдиясы туралы айтады. Көп ұзамай гильдия бәсекесі басталады, оған әр гильдия өз гильдияларынан өздерінің гильдияларынан шарларды ұрлауды тапсырды. Салли жалын императорларынан шарды ұрлап үлгермес бұрын, Қасиетті Қылыштың қорқынышымен қысқаша қылқалам жасап, бірнеше шарларды жинау үшін өзінің жасырын және айлакерлігін пайдаланады. Бірнеше шарларды бақылауымен Maple Tree Maple қорғанысының артықшылығын пайдаланып, өздерінің базасын барлық шабуылдаушылардан қорғайды.
10«Қорғаныс және шабуыл»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Шуцугеки." (жапон: 防御 特 化 と 出 撃。)		11 наурыз, 2020 (2020-03-11)
Сэлли мен Канаде көбірек орбаларға аң аулауға шығады, ал Курому және басқалары шабуылдаушыларға шабуыл жасап, базаны қорғауға Мэйп пен Юйді қалдырады. Көп ұзамай Салли өзін Фредериканың әскерлерімен қоршап алады, бұл Мэйплден көмекке келу үшін базадан кетуге итермелейді және Дрейдтің базаға шабуыл жасауына мүмкіндік береді. Дрейд Мэй мен Юйдің алғашқы жеңілістерін жеңе білгенімен, Мэйпл кез-келген шарларды ұрламас бұрын оны тоқтатады. Салли біраз тынығып жатқанда, Maple, May және Yui жалын императорларына шабуыл жасап, олардың барлық тұзақтарын бұзып, Mii, Markus және Misery-ге қарсы шықпас бұрын.
11«Қорғаныс және мықты қасірет»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Кютеки." (жапон: 防御 特 化 と 強敵。)		18 наурыз, 2020 (2020-03-18)
Mii және оның командасы шабуылдарды толығымен қолданып, Maple-ді шабуыл аймағынан ығыстыруға тырысады, бұл Mii-ге үзіліссіз зиян келтіретін жалын түрмесінде Maple-ді ұстап қалуға жеткілікті уақыт береді. Бұл Maple-ге өзінің Машина Құдай формасын шығаруға мәжбүр етеді, ол азап пен Маркусты жеңе алады, ал Mii өзін-өзі жоюды қолданып, Maple-ді шығарып алуға тырысады (ол оны білгенде оны күйзелтеді). Басқа гильдиялардың көпшілігі жойылғандықтан, үйеңкі ағашы Қасиетті қылыштың негізгі мүшелерімен кездеседі; Пейн, Дред, Фредерика және Драг, Пейннен Maple үлкен зиян алады.
12«Қорғаныс және облигациялар»
Транскрипциясы: «Бегё Токка - Цунагариге." (жапон: 防御 特 化 と つ が り。)		25 наурыз, 2020 (2020-03-25)
Денсаулықтың төмендеуіне әкеліп соқтырған Maple Пейннің өзіне келтірген залалын қайтару үшін қауіпті қарсы әрекетті қолданады. Пейн шабуылға төтеп бере алады және Maple-ді өзінің және басқа қасиетті қылыштың жеңу үшін өзінің қатыгездік формасын шығаруға мәжбүр етеді. Ашық алаңда барлық картамен шыққан Maple өзінің героиндарының көбірек орбалар жинауына жол бермеу үшін басқа гильдияларды жоюға көмектесу үшін өзінің жантүршігерлік формасын қолданады, ал жалын императорларына осы мақсатқа жетуге көмектеседі, басқа гильдияларды да солай етуге мәжбүр етеді . Іс-шара үйеңкі ағашымен үшінші орында аяқталатын болғандықтан (барлық басқа гильдиялар жойылғаннан кейін іс-шара 2 күн бұрын жабылды), әкімшілер Maple-ді жалғыз қалдыруға шешім қабылдады, өйткені ол көптеген жаңа ойыншыларды ойынға тартты және көптеген оны бірінші болып ұруға тырысады. Maple қасиетті қылышты да, алау императорларын да мерекеге қатысуға және шараның негізгі сәттерін көруге шақырады (олардың көпшілігі үйеңкі мен үйеңкі ағашы).

Қабылдау

Оқиғаның веб-роман нұсқасы Shōsetsuka ni Narō сайтта алғашқы жарияланғаннан бері 60 миллионнан астам қаралымға ие болды.[29]

Ескертулер

  1. ^ Барлық ағылшын атаулары алынған Фимимация.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Funimation-дің 2020 жылғы қысқы құрамымен жайлы болыңыз». Фимимация. 3 қаңтар, 2020 ж. Алынған 4 қаңтар, 2020.
  2. ^ а б «Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Anime Reveal Video, Staff». Anime News Network. 6 тамыз 2019. Алынған 6 тамыз, 2019.
  3. ^ а б в г. e «[Master Thread] BOFURI: Мен зиян алғым келмейді, сондықтан мен өзімнің қорғанысымды жеңіп аламын. (Дубляждалған)». Фимимация. Алынған 23 қаңтар, 2020.
  4. ^ «Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Аниме Рурико Ногучиді тастады». Anime News Network. 10 қазан 2019. Алынған 10 қазан, 2019.
  5. ^ а б в г. e f «Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Аниме Саори Хаямиді түсіреді, Ай Какума». Anime News Network. 6 желтоқсан, 2019. Алынған 6 желтоқсан, 2019.
  6. ^ «Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Аниме Сатоми Арайды түсіреді, қаңтардың премьерасын ашады». Anime News Network. 25 қараша, 2019. Алынған 25 қараша, 2019.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен j «Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Anime's 2nd Promo Video Streamed». Anime News Network. 24 желтоқсан, 2019. Алынған 24 желтоқсан, 2019.
  8. ^ а б «Yen Press Licenses Durarara !! SH романдары, Bofuri романдары және манга, тағы басқалары». Anime News Network. 11 қазан, 2020. Алынған 13 қазан, 2020.
  9. ^ 痛 い の は 嫌 な で 防御 力 力 に 極 極 振 り り し た た い と と と と 思。 (жапон тілінде). Фуджими Шобо. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  10. ^ の は 嫌 な の で 力 に 極 極 振 り し た た い と 思 い い ま す 2 (жапон тілінде). Фуджими Шобо. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  11. ^ い の は 嫌 な の で 防御 力 に 極 振 振 り し た た い と と 3。 (жапон тілінде). Фуджими Шобо. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  12. ^ 痛 い の は 嫌 な の 防御 防御 力 に 極 極 振 り り し た。。 4 (жапон тілінде). Фуджими Шобо. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  13. ^ い の は 嫌 な の 防御 防御 力 に 極 振 振 り し し た い 5 (жапон тілінде). Фуджими Шобо. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  14. ^ い の は 嫌 な の 防御 力 に 極 極 振 り し た い と と 思 い ま す。 6 (жапон тілінде). Фуджими Шобо. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  15. ^ 痛 い の は 嫌 な の 防御 防御 力 に 極 極 振 り り し し た い い と と と 思 と ７ (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  16. ^ 痛 い の は 嫌 な の 防御 防御 力 に 極 極 振 り り し し た い い と と と 思 と ８ (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  17. ^ 痛 い の は 嫌 な で 防御 力 力 に 極 極 振 り り し た た い と と と と 思 。９ (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 6 ақпан, 2020.
  18. ^ 痛 い の は 嫌 な で 防御 力 力 に 極 極 振 り り し た た い と と と と 思 。１０ (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 4 шілде, 2020.
  19. ^ い の は 嫌 な の 防御 力 に 極 振 り し た い と 思 思 ま ま す。 １１ ド 思 い ま ま す。 １１ ド ラ マ CD 付 き 特 装 版 (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 17 қазан, 2020.
  20. ^ 痛 い の は 嫌 な の 防御 防御 力 に 極 極 振 り り し し た い い と と と 思 思 と） (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  21. ^ 痛 い の は 嫌 な の 防御 防御 力 に 極 振 振 り り し し た い と と と と し と 思）））） (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  22. ^ 痛 い の は 嫌 な の 防御 防御 力 に 極 振 振 り り し し た い と と と と し と 思）））） (жапон тілінде). Кадокава Шотен. Алынған 24 қаңтар, 2020.
  23. ^ «Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Романдар аниме алады». Anime News Network. 6 желтоқсан, 2018. Алынған 6 желтоқсан, 2018.
  24. ^ «Nekopara ағынына арналған фимимация, BOFURI аниме». Anime News Network. 3 қаңтар, 2020 ж. Алынған 3 қаңтар, 2020.
  25. ^ "BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, So I'll Max Out My Defense Anime Has 12 Episodes". Anime News Network. 10 қаңтар, 2020 ж. Алынған 10 қаңтар, 2020.
  26. ^ "Muse Asia Streams A3!, Asteroid in Love, Isekai Quartet 2, BOFURI". Anime News Network. 27 желтоқсан, 2019. Алынған 6 ақпан, 2020.
  27. ^ "BOFURI Season 2 release date: Sequel confirmed! When will BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense S2 come out?". Монстрлар мен сыншылар. 25 наурыз, 2020. Алынған 25 наурыз, 2020.
  28. ^ "STORY - INTRODUCTION / TVアニメ 「痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。」 公式サイト" (жапон тілінде). Алынған 9 қаңтар, 2020.
  29. ^ "Anime Adaptation of Light Novel All Points are Divided to VIT Because A Painful One Isn't Liked. in The Works". Қытырлақ. 6 желтоқсан, 2018. Алынған 20 қаңтар, 2020.

Сыртқы сілтемелер