Қара жәшік (роман) - Black Box (novel)

Бірінші басылым (иврит)

Қара жәшік - Израиль жазушысының романы Амос Оз, алғаш рет 1986 жылы жарық көрді. Кітап әр түрлі кейіпкерлер бір-біріне жазатын әріп түрінде жазылған. Хат-хабарлар, сайып келгенде, әртүрлі саяси және діни көзқарастары бар израильдік еврейлер арасындағы келіспеушілік пен қайшылықтың метафорасын дәлелдейді.

Кітаптың сюжеті бұзылған некеден туындайтын шиеленістерге арналған. Жабайы әрі бүлікшіл ұлдың мінез-құлқы бақылаудан шығып, бас тартылған әйелдің бұрынғы күйеуіне хат жазып, өткен жын-перілеріне бас июіне себеп болады.

Кейіпкерлер

  • Илана Брандстаттер - әңгімедегі басты кейіпкер, ол Алекс Гидеонға үйленеді, нәтижесінде олар ажырасады, өйткені Илана опасыздық жасайды. Илана Майкл Сомомен үйлену арқылы жаңа өмір іздейді, бірақ оны да менсінбейтін болып өседі. Ол - Боғаз Гедеонның анасы.
  • Алекс (сонымен қатар Алек) Гедеон - израильдік соғыс қаһарманы және қазіргі таңда элиталық европалық иммигранттар отбасының сиқыры. Ол көгершінді айналдырып, діни фанатизмнің академиялық сарапшысы болды. Ол Иланамен некесі бұзылғаннан кейін АҚШ-қа көшіп келеді.
  • Боаз Гедеон - Илана мен Алекстің ұлы, ол қатыгез және тілазар.
  • Мишель Соммо - Алжирден шыққан еврей иммигранты, демек, Ильфа өмірін қалпына келтіру үшін үйленетін сепарард. Майкл - Алек зерттейтін фанатик тип.

Кітап Чикагодағы Алексадан, Илана, Мишель-Анри Соммодан және Иерусалимдегі олардың қызы Иифаттан және Боаз өзінің солтүстіктегі ауылшаруашылық мектебінен басталады. Кітаптағы негізгі орындарға мыналар кіреді:

  • Чикаго - бұл жерде Алекс саяси және діни фанатизмге мамандандырылған профессор ретінде сабақ береді
  • Зихрон Я'аков - Алекс өскен жерде, оның әкесі, қуатты, мүмкін сыбайлас жемқорлыққа қабілетті ерте сионист ол шипажайға жіберілгенге дейін өмір сүрген және Боаз оны түзету үшін кітаптың соңына қарай жылжиды.
  • Кирьят Арба - Хебронға жақын елді мекен, онда Боазды Мишель реформаға жібереді, діні өте жоғары.
  • Киббутц - Рейчел (Илананың әпкесі) жазатын, Ирана мен Боаз ажырасқаннан кейін өмір сүрген, анықталмаған кибуц.
  • Алжир / Франция - сәйкесінше Мишель туып, кейін өмір сүрген.
  • Польша - Илана туған жер
  • Ресей - Алекстың әкесі туған жер

Сыртқы сілтемелер