Қанаттарсыз құстар - Birds Without Wings
 | Бұл мақала жоқ сілтеме кез келген ақпарат көздері. (Қараша 2012) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
 Бірінші басылым | |
| Автор | Луи де Берньер |
|---|---|
| Ел | Біріккен Корольдігі |
| Тіл | Ағылшын |
| Жанр | Тарихи, Романс, Соғыс |
| Баспагер | Секкер және Варбург |
Жарияланған күні | 2004 |
| Медиа түрі | Басып шығару |
| ISBN | 1400079322 |
Қанаттарсыз құстар Бұл роман арқылы Луи де Берньер, 2004 жылы жазылған. Әр түрлі кейіпкерлердің әңгімесінде Филотей мен Ибрагимнің қайғылы махаббат хикаясы баяндалған. Сондай-ақ, оның көтерілуін жазады Мұстафа Кемал Ататүрік, 'Әке туралы Түрік Ұлт '. Хикаяның негізгі тақырыбы діни төзімсіздік, шамадан тыс ынталы ұлтшылдық және жиі туындайтын соғыстың әсерін қамтиды. Кейіпкерлер өз еркінен тыс тарихи толқынға еріксіз түсіп қалады.
Кітаптың атауы кейіпкерлердің бірі Искандер Поттердің «Адам - қанатсыз құс, ал құс - қайғысыз адам» деген сөзінен алынған. Кітапта өмірдегі сұмдықтардың жанды және егжей-тегжейлі сипаттамасы берілген. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі окоптар кей кейіпкерлер автордың бұрынғы романында да бар Капитан Кореллидің мандолині.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
![[белгіше]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Бұл бөлім кеңейтуді қажет етеді. Сіз көмектесе аласыз оған қосу. (Сәуір 2014) |
Кітаптың қарқыны салқын, тіпті баяу. Оқиға Эскибахчеде, оңтүстік-батыс жағалауындағы кішкентай ойдан шығарылған ауылда Анадолы 1900-ші жылдар ішінде Бірінші дүниежүзілік соғыс және түрік ұлтшылдық дәуірі. The Галлиполи шайқасы романның жартысында орын алады.
Кітап бірнеше түрлі көзқарас тұрғысынан жазылған. Тараптар бойынша бірінші адам туралы мәліметтер Дорсула немесе Ибрагим немесе Айсе немесе басқа да кейіпкерлердің бірі, соның ішінде Смирнада (қазір Измир) орналасқан бай көпес. Барлық көзқарастар сенімді, тіпті кейде түсінікті болады.
Кейіпкерлер
- Филотей - Эскибахченің ең әдемі қызы
- Ибраһим серке - Филотейдің ежелден келе жатқан жанкүйері және соғыстан оралғаннан кейін есі ауысқан күйеуі
- Абдулхамид Қожа - жергілікті имам.
- Айсе - Абдулхамид Қожаның әйелі.
- Charitos - Филотей мен Мехметчиктің әкесі.
- Дрозула - Филотейдің ең жақсы досы. Балықшы Герасимосқа үйленді.
- Искандер Поттер - Қаратавуктың әкесі және мақал-мәтелдер шығарушы.
- Каратавук (түрікше «Blackbird») - Оның шын есімі Абдул. Ол сонымен қатар Поттер Ескендірдің кенже ұлы. Ол Осман империясы үшін Бірінші дүниежүзілік соғыста және Анатолияға кейінгі шабуыл кезінде гректерге қарсы күреседі. Үйге оралғаннан кейін әкесі (білмей) атқан кезде оң қолынан айырылады. Нәтижесінде, ол әкесінің құмырашы ретінде кәсібін жалғастыра алмайды, сондықтан Каратавук Хатшы-хатшы болып, қала жазушысы бола алады.
- Лейла - Рүстем бейдікі Черкес иесі, ол шын мәнінде грек.
- Мехметчик (түрікше - «Қызыл Робин») - Филотейдің інісі және Каратавуктың ең жақын досы. Оның шын есімі - Никос.
- Мұстафа Кемал - Мұстафа Кемал Ататүрік
- Поликсени - Филотей мен Мехметчиктің анасы. Чаритостың әйелі. Айсемен жақсы достар.
- Рүстем Бей - қаланың ауқатты адамдары аға.
Қосымша ақпарат
Кітап 2004 жылдың қысқа тізіміне енген Whitbread роман сыйлығы және 2005 достастық жазушылары сыйлығы (Еуразия аймағы, үздік кітап).
Эскибахченің фантастикасы негізге алынады Каякөй (Грекше: Levissi Λεβισσι) Фетхиеге жақын ауыл (координаттары: 36.574128, 29.088058), оның қирандылары әлі күнге дейін бар. Бір кездері гүлденіп тұрған грек ауылы, мыңнан астам үй, екі шіркеу, он төрт шіркеу және екі мектеп бар бұл қала 1923 жылы бүкіл грек тұрғындары мен бүкіл Түркияны мекендеген гректермен бірге Грецияға жер аударылған кезде мүлдем қаңырап қалды. жаппай үкімет арқылы түріктердің тәуелсіздік соғысынан кейін екі ел арасындағы халық алмасу. Тарихқа жүгінсек, түріктер мен гректер ғасырлар бойы осы аймақта бірге өмір сүрген, түріктер Кая аңғарында егіншілер және тау бөктерінде өмір сүрген гректер қолөнер мен кәсіппен айналысқан. Бұл аймақта гректердің болуы ғасырлардан бері жалғасып келеді. Содан бері Каякой ауылы, түрікше немесе Кармиласос деп аталады, грекше, кем дегенде XIII ғасырдан бері тұрақты мекен етіп келген, қаңырап бос тұрды, таулардан самал ғана келді. Теңізден шыққан тұман оның бос үйлерімен және көшелерімен үрлеп тұрды. Түркия үкіметінің түріктерді Грециядан депортациялау үшін ауылға қоныс аудару әрекеті нәтижесіз аяқталды, нәтижесінде 1950 жылдары барлық үйлердің шатыры алынып тасталды.