Бозғылттың арғы жағында (фильм) - Beyond the Pale (film)
| Бозғылттан тыс | |
|---|---|
 Кино постері | |
| Режиссер | Джордж Базала |
| Өндірілген | Патрик Кларк Джек Альвино |
| Жазылған | Патрик Кларк Джордж Базала |
| Басты рөлдерде | Патрик Кларк Малахи МакКорт Роджер Дэвис |
| Авторы: | Нед Гинсберг |
| Кинематография | Адам Варди |
| Өңделген | Майкл Салливан |
Өндіріс компания | Қыз саяхаты суреттері |
| Таратылған | Қыз саяхаты суреттері RMG Chart Entertainment |
Шығару күні | 2000 |
Жүгіру уақыты | 96 минут |
| Ел | АҚШ Ирландия |
| Тіл | Ағылшын |
| Бюджет | $ 180,000 (шамамен) |
Бозғылттан тыс[1] 1999 жылдың 1980-ші жылдарының ортасында Нью-Йорктегі иммигранттық драма, режиссер Джордж Базала және басты рөлдерде Патрик Кларк, Малахи МакКорт және Роджер Дэвис.[2]
Сюжет
Екі ирландиялық, Патрик Шоу (Патрик Кларк )[3] және Симус О'Салливан (Конн Хорган), АҚШ-қа заңсыз кіреді. Нью-Йоркке қонған жұп оны үлкен етуді армандайды, бірақ көп ұзамай тығырыққа тіреліп, алшақтап кетеді. Симус тез байып кетудің түрлі тәсілдерін қолдана отырып, неғұрлым сақ Патрик аула сыпырушылар жұмысын тоқтатады және маскүнем Том Финнеганды жуу үшін жақсы самариялықты ойнайды (Малахи МакКорт ). Жол бойында Патрик Джеленмен (Беверли ақсақал) Джеффримен араздыққа белшесінен батқан актриса Хеленге түседі (Роджер Дэвис ). Симус артқы бөлмеге құмар ойынға ауысқан кезде бәрі ойға оралады, Том рок түбіне соғылды, Джеффри Хеленді қайтару үшін қатал ойын жасайды.
Даму
Бозғылттан тыс өмірін Фильм орталығы кафесіндегі үстелден бастады Hells Kitchen Нью-Йорк 1996 жылдың маусымында Джордж Базала және Патрик Кларк 1980 жылдардың соңында Нью-Йорк қаласында ирландиялық иммигранттың өміріне негізделген идеяны бұзды. Бұл жұп «Fall from Grace» -те Хантер колледжінің дипломдық жұмысының қысқа метражды фильмінде бірге жұмыс істеп бітті. Сценарий бойынша жұмыс 1996 жылдың тамызында аяқталды, Нью-Йорктегі Нью-Йорктегі киномагистр Джек Альвино қосалқы продюсер ретінде қол қойды және түсірілімге қаржы іздеу үшін Maiden Voyage Pictures құрылды. Кларктың туған қаласы Ирландия, Дублинде фильмнің алғашқы сегментін түсіруге дайындық басталды. Егер олар тек 20 000 АҚШ долларын жинаған болса, бұл өте өршіл міндет болар еді. Кларк Дублинге 1996 жылы 2 желтоқсанда экипаждың келуіне дайындық жасау үшін, скауттар мен орындар мен жабдықтарды қауіпсіздендіру үшін ұшып кетті. Бір аптадан кейін Базала кастинг актерларына ұшып кетті. Альвино және экипаждың қалған мүшелері келген кезде бәрі керемет түрде өз орнында болды. Скелеттік экипажы бар бес күндік ату кестесі өте қатал болды. Кларктың достары мен туысқандары тамақтанудан бастап ат таласуға дейін көмектесуге шақырылды. 19 желтоқсанда, ашылу он бір минут Бозғылттан тыс банкада болды.
Базала былай деп еске алды: «Біз бәріміз Дублиндегі приключениямыздың нәтижесін көруге қатты асығатынбыз. Өкінішке орай, фильмді өңдеуге, синхрондауға және аударуға қаражат жиналған 1997 жылдың ақпанына дейін күтуге тура келеді. Бұл редактор Майкл Салливан аяқтағанға дейін наурыз айының ортасында болды өрескел кесу. Біз нәтижеге қуана алмас едік ». The Pale Beyond кинотуындысының әлемдік премьерасы болды Galway Film Fleadh 1999 жылдың 5 шілдесінде және 33-ші Хьюстон Халықаралық кинофестивалінде АҚШ-тағы премьерасы (9 сәуір 2000 ж.), онда ол ең үздік драмалық көркем фильм үшін жеңімпаз атанды.[4][5]
Кастинг
- Патрик Кларк Патрик Шоу сияқты
- Малахи МакКорт Том Финеган сияқты
- Кон Хорган Симус О'Салливан рөлінде
- Беленли ақсақал Хелен рөлінде
- Роджер Дэвис Джеффри сияқты
- Мисс Мунидің рөлінде Рут Миллер
- Валентина Олмос Кончита рөлінде
- Брайан Маллон - коп
- Ирис Брэйдон Лили ретінде
- Хоу мырза Арнольд рөлінде
- Уильям Стоун Махони құмар ойыншы ретінде
- Боб ретінде Нил Харпер
- Кэтрин Натале Маргидің рөлінде
- Джон Килли Шон рөлінде
- Том Финеган көшедегі адам рөлінде (Камео)
- Эрик Мабиус Брайан (Камео) ретінде
Марапаттар
Бозғылттан тыс 2000 жылғы Хьюстон кинофестивалінде үздік драматургия үшін жеңімпаз атанды.[6]
Түсірілім орны
Әдебиеттер тізімі
- ^ https://irishtimes.com/culture/lights-camera-credit-card-1.299591
- ^ https://variety.com/1999/film/reviews/beyond-the-pale-1200459227/
- ^ http://iftn.ie/broadcast/news/?act1=record&aid=73&rid=2944&sr=1&only=1&hl=Patrick+Clarke&tpl=archnews
- ^ http://www.houstontheatre.com/award2000.html
- ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2018-06-04. Алынған 2017-12-29.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
- ^ http://www.houstontheatre.com/award2000.html
Сыртқы сілтемелер
- Бозғылттан тыс қосулы IMDb
- Бозғылттан тыс тіркеме
- Бозғылттан тыс қосулы Vimeo