Бернис Чаулы - Bernice Chauly

Бернис Чаулы
ТуғанДжордж Таун, Пенанг
КәсіпЖазушы, ақын, ағартушы, актер, фотограф және кинорежиссер
ҰлтыМалайзиялық
Көрнекті марапаттарАйова штатындағы Халықаралық Жазу Бағдарламасы (IWP), жазу бойынша құрметті қызметкер
2014

Жеңімпаз, оқырмандар таңдауы марапаттары, елестермен бірге өсуге арналған публицистикалық емес категория
2012
Samsung компаниясының Ultra Honor сыйлығының иегері
2006
Neu Woman Achievers сыйлығы
2005

Лондондағы кітап көрмесінде «Әдеби фестиваль» сыйлығының иегері
2018
Веб-сайт
берничечаулы.com

Бернис Чаулы[1] (1968 ж.т., Джорджтаун, Пенанг ) болып табылады Малайзиялық жазушы,[2][3][4] ақын,[5][6] тәрбиеші, фестиваль режиссері, актер, фотограф және кинорежиссер.[7] Қытай-панджаби мұғалімдерінен туып, ол «Білім және ағылшын әдебиеті» оқыды Виннипег университеті, Канада үкіметтік стипендиат ретінде және өз ұрпағының ең маңызды дауыстарының бірі болып танылды.

Ол поэзия мен прозаны қамтитын жеті кітаптың авторы; бару және қайту (1997), Күнәлар кітабы (2008), Lost in KL (2008), көпшіліктің алғысына бөленді естелік «Арулармен бірге өсу» (2011), «Оқырмандардың таңдаулы марапаттарында» 2012 жылы «Көркем емес» категориясында жеңіске жетті, Onkalo (2013),[8][9] оның үшінші өлеңдер жинағы, Нобель сыйлығының лауреаты Дж.М.Кетзи деді «тікелей, адал және күшті», Бір рет біз болған (2017) Эпиграмма кітаптары,[10][11] Инкассиялар / Тұтқындаулар (2019) Геракбудая жариялады.[12][13] 1998 жылы ол Куала-Лумпурде әдеби іс-шараларды ұйымдастыра бастады және 2005 жылы ең ұзақ өмір сүрген әдеби платформа болып табылатын Readings құрды. Куала Лумпур. 2011 жылы ол Жазушыларға арналған шексіз турдың Куала-Лумпур / Макассар фестивалінің директоры және Пенангтағы Джордж Таун әдеби фестивалінің директоры (2011 - 2018),[14] Малайзиядағы жалғыз халықаралық әдеби фестиваль. Фестиваль Лондондағы кітап көрмесінде (2019) әдеби фестиваль сыйлығымен марапатталды. Марапаттау төрешілері «GTLF әлемнің күрделі аймағынан сөйлейтін, дауыстардың кең қауымдастығымен айналысатын, әр түрлі және батыл фестивальмен ерекшеленеді» деп мәлімдеді. Ол сондай-ақ Амстердамдағы «Менің әлемімді оқы» халықаралық әдебиет фестивалінің тең кураторы болды (2015). 2018 жылы Чаули PEN Malaysia құрып, 2019 жылы директор лауазымына ұсынылды. PEN Malaysia Малайзиядағы сөз және сөз бостандығын қолдауға және оның көп мәдениетті қоғамы арасында сауаттылық пен әдебиетке деген сүйіспеншілікті дамытуға бағытталған маңызды іс-шараларды өткізуге бағытталған. [15]

Ол Айова университетінің резиденті болған Халықаралық жазу бағдарламасы 2014 жылы[16][17][18][19] және KL Жазушылар шеберханасының негізін қалаушы және директоры. Қазіргі уақытта ол шығармашылық жазудан сабақ береді Малайзиядағы Ноттингем Университеті. 20 жылдан астам уақыт бойы ол шығармашылық индустрияда көп жұмыс істеді және Малайзиядағы өзінің жұмысы мен өнерге қосқан үлесі үшін бірнеше марапаттарға ие болды.[20] Оның жазушылық, фотосурет және кино жұмыстары ВИЧ / СПИД, жергілікті қауымдастықтардың қоныс аударуы, халықтық дәстүрлерді, босқындарды, азаматтығы жоқ әйелдер мен балаларды және секс-жұмыскерлерді құжаттандыру сияқты адам құқықтары мәселелерін қарастырды. Ол адам саудасы мен тұрмыстық зорлық-зомбылықтан аман қалғандармен жұмысты жалғастыруда. Ол Малайзияның Куала-Лумпур қаласында тұрады және жұмыс істейді.

Кітаптар

  • (2019) Айыптау / тұтқындау (Поэзия). Геракбудая. 2019 ж. ISBN  9789670311418.
  • (2017) Бірде біз болғанбыз (Роман). Эпиграмма кітаптары. 2017 ж. ISBN  9789814785167.
  • (2013) Онкало (Поэзия). Математикалық қағазды басу. 2013 жыл. ISBN  978-9810776725.
  • (2011) Аруақтармен бірге өсу (Естелік). Матахари кітаптары. 2011 жыл. ISBN  978-9834484583.
  • (2008) KL-де жоғалды (Қысқа әңгімелер). Оттегі. 2018 жыл. ISBN  9789834403959.
  • (2008) Күнәлар кітабы (Поэзия). Мулут Мата. 2008 ж. ISBN  978-9834381004.
  • (1997) Ол жерге бару және қайту (Поэзия). Rhino Press. 1997 ж. ISBN  978-9839476088.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Бернис Чаулының ресми сайты».
  2. ^ «Жаңа құдайлар (романның үзіндісі) Бернис Чаули». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 8 қыркүйегінде. Алынған 5 қыркүйек 2016.
  3. ^ «Жазушылар шектеусіз, Бернис Чаулы профилі».
  4. ^ «2012 жылғы тұрғын үйдегі жазушы, Бернис Чаули Амстердамдағы WIR ретінде».
  5. ^ «Халықаралық поэзия торы». 27 сәуір 2016.
  6. ^ «Sans tire 2 de Bernice Chauly».
  7. ^ ""«Бернис Чаулиден» әлемге қайта өмір жазу. 27 сәуір 2016.
  8. ^ «Бернис Чаулидің» Онкалоны «Дженнифер Маккензидің шолуы».
  9. ^ «Онкало Бернис Чаулиден».
  10. ^ «Біз болған кезде - эпиграмма кітаптары». Эпиграмма кітаптары. Алынған 10 шілде 2017.
  11. ^ t (26 тамыз 2020). «[ШОЛУ]» Көптеген тұлғалар туралы әңгіме: Бернис Чаульдің «Біз ол жақта болғанбыз» «Махин Хайдер». Ча. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  12. ^ «Айыптау / тұтқындау». Геракбудая. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  13. ^ Mei, Kok Su (13 желтоқсан 2019). «Бернис Чаулы, айыптаулар / түрмелер». SARE: ағылшын тіліне Оңтүстік-Шығыс Азия шолу. 56 (2): 175–177. дои:10.22452 / sare.vol56no2.16. ISSN  0127-046X.
  14. ^ «Джордж Таун әдеби фестивалінің ресми сайты».
  15. ^ https://pen-international.org/centres/malaysian-centre
  16. ^ «Картада 2014: Бернис Чаули Малайзия».
  17. ^ «Конгресс кітапханасында 6 қараша күні Халықаралық жазба бағдарламалары ұсынылады».
  18. ^ «Айова Университетімен Халықаралық жазу бағдарламасымен кеш».
  19. ^ «Прерия шамдарының оқылуы: Сабах Санхоури, Бернис Чаулы және Беатрис Смигаевич». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 8 қыркүйегінде. Алынған 5 қыркүйек 2016.
  20. ^ «Жақын және алыс: Азия-Тынық мұхиты аймағындағы жаңа оқиғалар, редакторы Дэвид Карлин мен Франческа Рендл-Шорт».