Бернард Эбберс - Bernard Ebbers

Бернард Эбберс
Bernard Ebbers.jpg
Бернард Эбберс
Туған
Бернард Джон Эбберс

(1941-08-27)1941 жылғы 27 тамыз
Эдмонтон, Альберта, Канада
Өлді2 ақпан, 2020(2020-02-02) (78 жаста)
Брукхафен, Миссисипи, АҚШ
Қылмыстық статусШығарылды / қайтыс болды[1][2]
Жұбайлар
Линда Пиготт-Смит
​
​
(м. 1968; див 1997)​

Кристи Уэбб
​
​
(м. 1999; див 2008)​
Қылмыстық ісБағалы қағаздар бойынша алаяқтық, қастандық
Айыппұл25 жаста бас бостандығынан айыру
ТүрмедеФорт-Уорттағы Федералды түзету мекемесі

Бернард Джон Эбберс (1941 ж. 27 тамыз - 2020 ж. 2 ақпан) а Канадалық кәсіпкер, құрылтайшысы және бас директоры WorldCom және сотталған алаяқ. Оның басқаруымен WorldCom қарқынды дамыды, бірақ 2002 жылы бухгалтерлік есеп бұзушылықтары анықталған кезде құлап, оны сол кездегі ең ірі компаниялардың біріне айналдырды бухгалтерлік жанжалдар Құрама Штаттарда. Эбберс өзінің қарамағындағыларды айыптады, бірақ сотталды алаяқтық және қастандық.[3] 2019 жылдың желтоқсанында Эбберс босатылды Форт-Уорт, Федералды медициналық орталық денсаулығының нашарлауына байланысты, 25 жылдық жазасының 13 жылын өтеп, бір айдан кейін қайтыс болды.

2013 жылы, Portfolio.com және CNBC Эбберсті Америка тарихындағы 5-ші ең нашар бас директор деп атады.[4] 2009 жылы, Уақыт оны барлық уақыттағы ең жемқор директорлардың 10-ы деп атады.[5]

«Телеком ковбойы» деп атаған Эбберс көбінесе костюм мен галстуктың әдеттегі корпоративті формасының орнына етік пен көк джинсы киіп жүрді. Ол сондай-ақ фермада өмір сүрді және трактор айдауды жақсы көрді.[6][7]

Ерте өмірі және білімі

Эбберс дүниеге келді Эдмонтон, Альберта, Кэтлин мен Джон Эбберстің бес баласының екіншісі, саяхатшы.[6] Оның отбасы діндар болған Христиандар.[8]

Эбберс жас кезінде отбасы өмір сүрген Калифорния және олар біраз уақыт өмір сүрді миссия а Navajo Nation Үнді брондау жылы Нью-Мексико Эбберс жасөспірім кезінде Канадаға оралмас бұрын.[6]

Орта мектептен кейін Эбберс қысқа уақытқа қатысты Альберта университеті және Кальвин колледжі оқуға түсу алдында Миссисипи колледжі үстінде баскетбол стипендия. Мектептер арасында ол а сауыншы және серпуші. Үлкен маусым алдындағы жарақат оған соңғы курста ойнауға мүмкіндік бермеді және оның орнына жаттықтырушы тағайындалды жасөспірімдер құрамасы.[9] 1967 жылы ол а Бакалавр деңгейі жылы дене шынықтыру, бірге академиялық минор жылы орта білім, бастап Миссисипи колледжі.[10]

Мансап

Эбберс өзінің іскерлік мансабын Миссисипидегі мотельдер желісін басқарудан бастады.[10]

1983 жылы, кофеханада Хаттисбург, Миссисипи, ол және тағы 3 инвестор Long Long Discount Services, Inc құрды және 1985 жылы ол аталған бас атқарушы директор. Компания 60-тан астам телекоммуникациялық фирмаларды сатып алып, 1995 жылы өз атын WorldCom деп өзгертті.[11]

1996 жылы WorldCom MFS Communications (бастапқыда) сатып алды Metropolitan Fiber Systems )[12] және 1998 жылдың қыркүйегінде ол сатып алды MCI Communications.[13][14] 2000 жылы шілдеде ол жоспарланған 115 миллиардтық сатып алудан бас тартты Sprint корпорациясы АҚШ-тан кейін және Еуропа Одағы монополия реттеушілер қарсылық білдірді.[15]

2000 жылдың қыркүйегі мен 2002 жылдың сәуірі аралығында Директорлар кеңесі Worldcom компаниясы Эбберске кездесу үшін өзінің Worldcom акцияларын сатпауы үшін бірнеше несиелер мен кепілдіктер берді маржалық қоңыраулар өйткені жарылыс кезінде акциялардың бағасы құлдырады нүкте-көпіршігі. 2002 жылдың сәуіріне қарай Эбберс осы несиелердің арқасында кеңесте айтарлықтай қолдауды жоғалтты. Сонымен қатар, бірқатар режиссерлер Эбберс Sprint бірігуі бұзылғаннан кейін алға жылжуды жоспарламады деп санады. 26 сәуірде Worldcom басқармасы бірауыздан Эбберстің отставкасын талап етті. Эбберс 2002 жылы 30 сәуірде ресми түрде отставкаға кетті. Оның кету кезінде Эбберстің қарыздары бірыңғай 408,2 миллион долларға шоғырландырылды. вексель.[16][17][18] 2003 жылы Эбберс нотаны дефолтқа ұшыратты, ал Worldcom оның көптеген активтерін өндіріп алды.[19]

Марапаттар мен мадақтаулар

Алаяқтық

2002 жылы 25 маусымда WorldCom бухгалтерлік есепте 3,9 миллиард долларға жуық бұрмаланғанын мойындады және 22 шілдеде 2002 ж. банкроттық.[24] Ақыр соңында бұл көрсеткіш 11 миллиард долларға дейін өсті. Бұл бірқатар тергеулер мен сот процестерін бастады, олар WorldCom компаниясының бұрынғы бас директоры Эбберске бағытталды.[25][26] Эбберс бұл үшін айыптады бухгалтерлік жанжал оның қарамағындағыларға.[27]

Конгрессті тыңдау

А жауап шақыру қағазы, Эбберс дейін пайда болды АҚШ палатасының қаржылық қызмет жөніндегі комитеті 8 шілде 2002 ж. Осы тыңдауларда Эбберс «менде жасыратын ешнәрсе жоқ деп сенбеймін, ешкім мені қандай-да бір қылмыстық немесе алаяқтық әрекеттер жасадым деп қорытынды жасамайды деп сенемін» деп мәлімдеді.[10] Осы мәлімдемені жасағаннан кейін Эбберс өзінің құқығын растады өзін-өзі айыптау бойынша Америка Құрама Штаттарының Конституциясына бесінші түзету. Эбберстің мәлімдемесі айғақтар болды, олар өтуге болмады жауап беру және Эбберске қауіп төнді Конгреске құрметсіздік айып тағылған жоқ, дегенмен.[28]

Қылмыстық айыптау және үкім

2003 жылы 27 тамызда, Оклахома штатының бас прокуроры Дрю Эдмондсон 15-есеп берді айыптау қорытындысы Эбберске қарсы.[29] Айыптау қорытындысы бойынша ол 2001 жылдың қаңтарынан 2002 жылдың наурызына дейін бірнеше рет инвесторларды алдау арқылы бағалы қағаздар туралы заңдарды бұзды.[30] 2003 жылғы 20 қарашада Оклахома айыптары алынып тасталды, жинақтау құқығы сақталды, федералдық айыптарды кейінге қалдырды.[31] 2004 жылы 2 наурызда федералдық билік Эбберсті қауіпсіздікке қатысты алаяқтық және сөз байласу айыптары бойынша айыптады.[25][32] 2004 жылы 25 мамырда федералдық прокурорлар айыптау тізімін 9-ға дейін ұлғайтты ауыр қылмыстар: 1 қастандықтар мен бағалы қағаздар бойынша алаяқтықтардың әрқайсысы және бағалы қағаздарды реттеушілерге жалған есептер берудің 7 саны. 2005 жылы 15 наурызда Эбберс барлық айыптар бойынша кінәлі деп танылды.[33] 2005 жылдың 30 наурызында оны ұзарту туралы келісім жасалды талап қою мерзімі Оклахома штатындағы айыптауларға қол қойылды, бұл Оклахома прокурорларына федералды үкімнің нәтижелерін көруге уақыт берді.[34][35]

Жаза және түрмеде отыру уақыты

2005 жылы 13 шілдеде федералдық судья Барбара С. Джонс, of Нью-Йорктің Оңтүстік округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты, Эбберсті федералды түрмеде 25 жылға соттады Луизиана. Эбберске оның апелляциясы қаралып жатқан кезде тағы бір жыл бостандықта болуға рұқсат етілді. Сот үкімі сот үкімі бойынша орындалды АҚШ-тың екінші айналымға қатысты апелляциялық соты 2006 жылдың шілдесінде.[36] 2006 жылғы 6 қыркүйекте төрағалық етуші оған 25 жылдық жазасын өтеу үшін 26 қыркүйекте түрмеге хабарлауды бұйырды. Эбберс хабарлады Оакдейл федералды түзеу мекемесі жылы Окдэйл, Луизиана, 2006 жылы 26 қыркүйекте өзін түрмеге айдап барды Mercedes-Benz көлік құралы.[37][38] Эбберс кешеннің қауіпсіздігі төмен бөлігінде қызмет еткен, онда әдетте зорлық-зомбылық жасамайтындар орналасады және мектеп жатақханасы сияқты салынған. Ол денсаулығына байланысты 8 жыл бұрын, 19 желтоқсанда, 2019 мерзімінен бұрын босатылды.[39]

Азаматтық костюмдер

2002 жылғы 11 қазанда WorldCom инвесторлары а сынып әрекеті Эбберстің бағалы қағаздармен алаяқтықты бұзу салдарынан жарақат алғандығы туралы және басқа айыпталушыларға қатысты азаматтық іс. Судья Дениз Кот туралы Нью-Йорктің Оңтүстік округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты сот ісіндегі тараптарға келіссөздер жүргізуді бұйырды. Тараптар Эбберс пен оның қорғаушылары 6,13 миллиард доллардан астам, үстеме үстеме ақы төлеу кезінде WorldCom-да оның акциялары мен облигацияларын ұстаған 830 000-нан астам жеке тұлғалар мен мекемелерге бөледі деп келісті. Эбберс өзінің барлық активтерінен бас тартуға келісті, оның ішінде Миссисипидегі үй және оның ағаш кесетін компаниядағы қызығушылығы, марина, гольф алаңы, қонақ үй және мыңдаған акр орманды жылжымайтын мүлік. Есептесуден кейін Эбберстің әйелі белгілі активтерінде шамамен 50 000 доллар қалды. Судья Кот 2005 жылдың 21 қыркүйегінде бұл келісімді мақұлдап, Эбберске қарсы сот ісін қанағаттандырудан бас тартты.[40][41][42]

Жеке өмір

Неке

1968 жылы Эбберс Линда Пиготт-Смитке үйленіп, ерлі-зайыптылар үш қыз тәрбиелеп өсірді. Эбберс 1997 жылы шілдеде ажырасу туралы арыз жазып, 1999 жылдың көктемінде екінші әйелі Кристи Уэббке үйленді. Ол түрмеге түскеннен кейін екі жыл өтпей жатып, 2008 жылы 16 сәуірде ажырасу туралы арыз берді.

Өлім

Эбберс өзінің үйінде қайтыс болды Брукхафен, Миссисипи 2020 жылы 2 ақпанда 78 жасында, денсаулығына байланысты түрмеден шыққаннан кейін бір айдан астам уақыт өткенде. Оның адвокаттары оның қайтыс болғанға дейін заңды түрде соқыр және зардап шегеді деменция, анемия және ол айтарлықтай арықтады.[43][44]

Жеке қорлар

1999 жылдың басында шарықтау шегінде Эбберс шамамен 1,4 миллиард долларға бағаланып, 174-орынға енгізілді Forbes 400. Оның жеке қорына:[45]

  • Дуглас көлі Канададағы ең ірі ранч - 500000 акр (2000 км²) Британдық Колумбия. Бас серіктес / президент. 1998 жылы шамамен 65 миллион долларға сатып алынды. 2003 жылдың 30 мамырында АЕК сатылған Э. Стэнли Кроенке.[46][47]
  • Анджелина плантациясы - 21000 акр (85 км²) ферма Монтерей, Луизиана. Джон Эбберс ағасымен бірге иесі. 1998 жылы сатып алынған.
  • Джошуа Холдингтер Джошуа Тимберленд пен Джошуа Тимбердің үйлесуі Миссисипи, Теннеси, Луизиана және Алабамадағы 540 000 акр (2200 км²) ағаш алқаптарын құрайды. Көпшілік иесі. 1999 жылы шамамен 600 миллион долларға мүлік сатып алынды.
  • Қарағай жотасы фермасы - Миссисипидегі мал және егін шаруашылығы. Иесі. ЖШҚ 1997 жылы құрылған.
  • Колумб Ламбер - жоғары технологиялық ағаш өңдеу зауыты Брукхафен, Миссисипи. Кем дегенде 1996 жылдан бастап көпшілік иесі.
  • Яхталар - BCT Holdings, Intermarine иесі, яхталарды салу және жөндеу компаниясы Грузия. Негізгі иесі. Интермарин 1998 жылы 14 миллион долларға сатып алған.
  • Қонақ үйлер - тоғыз қонақ үй Миссисипи және Теннесси: Тең иесі немесе иесі. Көптеген жылдар бойы сатып алынды.
  • Жүк тасымалдау - KLLM, Миссисипидегі автокөлік фирмасы. Директор. 2000 жылы серіктесімен шамамен 30 миллион долларға сатып алынған. Бір уақытта К.Вильям Грот басқарды, ол атқарушы болды WorldCom.
  • Спорт - Миссисипидегі жабық спорт түрлері /Джексон қарақшылар, кіші лига хоккей командасы. 50% иесі. 1999 жылы сатып алынды. 2003 жылдың қыркүйегінде сатылды.

Басқа қызмет түрлері

1993 жылдан 1995 жылға дейін Эбберс төрағасы болды Директорлар кеңесі Бәсекелес телекоммуникациялар қауымдастығының, ол өтініш білдірді Америка Құрама Штаттарының конгресі қазіргі телекоммуникациялық компаниялармен бәсекелестікті жақсарту.[48]

1997 жылы ол Миссисипи колледжінің кампус жағдайларын жақсарту үшін 100 миллион доллар жинауға арналған «Жаңа таң» науқанының төрағасы болды.[49]

2001 жылы шілдеде Эбберс ұсынды Джордж В. Буш орындық ретінде Президент Ұлттық қауіпсіздік телекоммуникация жөніндегі консультативтік комитеті.[50]

Діни сенім

WorldCom компаниясының бас директоры бола тұра, ол Истхавен баптисттік шіркеуінің мүшесі болған Брукхафен, Миссисипи. Қауымның беделді мүшесі ретінде Эбберс үнемі сабақ берді Жексенбілік мектеп және ертеңгілікке қатысты шіркеу қызметі отбасымен бірге. Оның сенімі ашық болды және ол жиі қауым кездесулерін дұға ету арқылы бастады.[25] 2002 жылы қастандық пен алаяқтық туралы айыптаулар алғаш рет пайда болған кезде, Эбберс қауым алдында сөз сөйлеп, өзінің кінәсіздігін талап етті. «Мен сізге шіркеуге алаяқпен бармайтындығыңызды білгім келеді», - деді ол. «Мені біле тұра алаяқтық жасады деп ешкім таба алмайды».[10][51]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Долмеч, Крис (19 желтоқсан, 2019). «WorldCom-дің Бернард Эбберс түрмеден ерте босатылуын жеңді». Bloomberg жаңалықтары.
  2. ^ «Тұтқындарды анықтау орны». Федералдық түрмелер бюросы.
  3. ^ Байот, Дженнифер (2005 жылғы 13 шілде). «Эбберс 11 миллиард долларлық алаяқтық үшін 25 жылға сотталды». The New York Times.
  4. ^ «Портфолионың барлық уақыттағы ең жаман американдық бас директорлары». CNBC. 2009 жылғы 30 сәуір.
  5. ^ «10 қисық бас директор». Уақыт.
  6. ^ а б c ОСТЕР, ПАТРИК (3 ақпан, 2020). «WorldCom-дің бұрынғы бас директоры Бернард Эбберс,» телеком ковбойы «бухгалтерлік алаяқтықпен 25 жылға сотталды, 78-де қайтыс болды». Сәттілік. Bloomberg жаңалықтары.
  7. ^ GIMEIN, MARK (1999 ж. 6 қазан). «Берни Эбберс, 19 ғасыр стиліндегі технологиялық магнат?». Салон.
  8. ^ Хауэлл, Джон П .; Ванасика, Ысқақ (03.10.2018). Ұлы көшбасшылықтың суреттері. Маршрут. ISBN  9781351614955.
  9. ^ Джетер, Линн В. (5 шілде, 2004). Ажыратылған: WorldCom компаниясындағы алдау және сатқындық. Джон Вили және ұлдары. б. 9. ISBN  9780471647478.
  10. ^ а б c г. Кук, Блэр (11 тамыз, 2016). Сауатсыз атқарушы: қаржылық жеңілдіктерді меңгеруге арналған басшының анықтамалығы. FriesenPress. ISBN  9781460289952.
  11. ^ «WorldCom хронологиясы». Fox News. Associated Press. 8 тамыз 2002 ж.
  12. ^ Ландлер, Марк (1996 ж. 27 тамыз). «Worldcom телефон алыбын жасай отырып, MFS-ті 12 миллиард долларға сатып алады». The New York Times.
  13. ^ «Feds OK WorldCom-MCI бірігу». CBS жаңалықтары. 15 қыркүйек, 1998 ж.
  14. ^ Элстром, Питер (13 қазан 1997). «Жаңа әлем тәртібі». Bloomberg жаңалықтары.
  15. ^ Hyland, Anne (13 шілде 2000). «WorldCom Sprint-пен бірігуден бас тартады». The Guardian.
  16. ^ «Эбберс WorldCom-ден $ 400 млн несие алды». USA Today. 5 қараша 2002 ж.
  17. ^ «WorldCom 2002 жылдың 31 наурызында аяқталған тоқсанның тоқсандық есебі». 15 мамыр 2002 ж.
  18. ^ Купер, Синтия (4 ақпан, 2008). Ерекше жағдайлар: Корпоративтік сыбыс берушінің саяхаты. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons, Inc. ISBN  978-0-470-12429-1.
  19. ^ «Worldcom, Inc. 2002 жылғы 10-К жылдық есеп». АҚШ-тың бағалы қағаздар және биржалар жөніндегі комиссиясы.
  20. ^ Ролингс, Нейт (10 тамыз, 2010). «Бас директордың 10 скандалы: Берни Эбберс, WorldCom». Уақыт.
  21. ^ «Берни Эбберс қолын созып, бәріне қол тигізгісі келеді». Сымды. Қараша 1998.
  22. ^ Оқыңыз, Брэд (2008 жылғы 4 желтоқсан). «WorldCom-дің экс-басшысы Эбберс үкімнің жеңілдетілуін қалайды». Network World.
  23. ^ Нарциссизм эпидемиясы. Саймон және Шустер. 21 сәуір, 2009 ж. ISBN  9781416576259.
  24. ^ «WorldCom банкроттық туралы іс қозғады». CNN. 22 шілде 2002 ж.
  25. ^ а б c «Эбберске айып тағылды, бұрынғы қаржы директоры кінәсін мойындады». CNN. 2004 жылғы 2 наурыз.
  26. ^ Фаррелл, Грег (15 наурыз 2005). «Эбберстің сәттілігі федерациялардың жеңісімен бітті». USA Today.
  27. ^ Смит, Харрисон (3 ақпан, 2020). «Әлемдік коммерциялық компанияның бас директоры Бернард Эбберс 78 жасында қайтыс болды». Washington Post.
  28. ^ «Ex-WorldCom Execs 5-ші орын алады». Los Angeles Times. 9 шілде 2002 ж.
  29. ^ Мориц, Скотт (27 тамыз 2003). «Сот күні жақын арада Эбберс үшін келеді». TheStreet.com.
  30. ^ «Эбберске айыптау» (PDF). FindLaw. 2003 жылғы 27 тамыз.
  31. ^ «Оклахома Эбберстің төлемін төмендетеді». BBC News. 20 қараша 2003 ж.
  32. ^ «АҚШ Worldcom компаниясының бұрынғы бас директоры Бернард Эбберске айып тағуда» (Ұйықтауға бару). Федералды тергеу бюросы. 2004 жылғы 24 наурыз.
  33. ^ Кроуфорд, Кристен (15 наурыз, 2005). «WorldCom-дің бұрынғы бас директоры Эбберс кінәлі». CNN.
  34. ^ «Эбберс Оклахома штаты бойынша келісімге қол қойды». Оклахома. 31 наурыз, 2005.
  35. ^ «Эбберс Оклахома АГ-мен келісімге қол қойды». Associated Press. 31 наурыз, 2005.
  36. ^ «Апелляциялық сот Эбберстің үкімін өзгеріссіз қалдырды». USA Today. Associated Press. 28 шілде, 2006.
  37. ^ Заппоне, христиан (26 қыркүйек, 2006). «Темір тор артындағы Эбберстің өмірі қандай болады». CNN.
  38. ^ «Бернард Эбберс Луизианадағы түрмеге есеп берді». The New York Times. 26 қыркүйек, 2006 ж.
  39. ^ Долмеч, Крис (19 желтоқсан, 2019). «WorldCom-дің Бернард Эбберс түрмеден ерте босатылуын жеңді». Bloomberg жаңалықтары.
  40. ^ Макклам, Эрин (2005 жылғы 13 шілде). «Эбберске 25 жыл алаяқтық жасалды». USA Today.
  41. ^ «Судья алаяқтық үшін өтеуді мақұлдады». Washington Times. 2005 жылғы 21 қыркүйек.
  42. ^ «WorldCom инвесторлары $ 6 млрд және Эбберстің үйін алады». The Guardian. 2005 жылғы 22 қыркүйек.
  43. ^ Меха, Рейна (2 ақпан, 2020). «WorldCom-дың бұрынғы бас директоры Эбберс 78 жасында қайтыс болды». Reuters.
  44. ^ Манскар, Нух (3 ақпан, 2020). «Берни Эбберс, WorldCom алаяқ, 78 жасында қайтыс болды».
  45. ^ О'Доннелл, Джейн (12 желтоқсан 2002). «Эбберстің жоғары қауіпті әрекеті оған құлап түсті». USA Today.
  46. ^ Шифман, Бетси (6 маусым 2003). «Берни ферманы сатады». Forbes.
  47. ^ Станкавиш, Дон; Ланман, Скотт (31 мамыр 2003). «Ebbers Ranch сатылатын болады». Washington Post.
  48. ^ «1993 жылғы монополияға қарсы және коммуникациялық реформалар туралы заң: Сот комитетінің экономикалық және коммерциялық құқық жөніндегі кіші комитеті, өкілдер палатасы алдында тыңдау». АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі. 1994 ж.
  49. ^ Морзе, Дэн; Харрис, Николь (2002 ж. 2 мамыр). «Көптеген Миссисипиандықтар WorldCom-дың Эбберлеріне қолдау көрсетуді жалғастыруда». The Wall Street Journal.
  50. ^ «Президент Буш өз әкімшілігінде қызмет ететін бірнеше адамды жариялайды» (Ұйықтауға бару). Ақ үйдің баспасөз хатшысының кеңсесі. 9 шілде 2001 ж.
  51. ^ Джетер, Линн В. (5 шілде, 2004). Ажыратылған: WorldCom компаниясындағы алдау және сатқындық. Джон Вили және ұлдары. ISBN  9780471647478.

Әрі қарай оқу

  • Купер, Синтия (2008). Ерекше жағдайлар: Корпоративтік сыбыс берушінің саяхаты. Вили. ISBN  978-0-470-12429-1. - Worldcom компаниясының бұрынғы бас аудиторының компанияның құлдырауы туралы кітабы.