Беникебринкен - Benickebrinken

1865 жылы орналасқан жерді көрсететін A O Mankell-дің суреті төмендегі суреттің дәл сол жерінен көрсетілген.

Södra / Norra Benickebrinken ішіндегі көлбеу екі көше Гамла стан, орталықтағы ескі қала Стокгольм, Швеция, созылып жатыр Österlånggatan дейін Свартманатан.

Этимология

Оңтүстіктен көрініс.

Қазіргі а. А-дан шыққан Йорен Беник, есімі осы жерде тавернасы болған адам Солен («Күн») көшеде ілулі тұрған белгіден кейін. Таверна 19 ғасырдың соңында қиратылған блокта орналасқан және сол кездегі өте тар беткейлердің шығыс жағында орналасқан. Кейінірек оны 17 ғасырдың басында қаланың ресми қонақ үйі деп аталған Йореннің немерелері иемденді.[1]

Беткейлер бастапқыда аталды Svartbrödrabrinken және Svartmunkabrinken («Қара ағайынды / монахтың беткейі») кейін Қара монахтар монастыры дейін оңтүстік беткейдің батыс жағында орналасқан Реформация (1520–1530). Монастырь берілген жерге салынды Доминикандықтар корольдің таққа отыру рәсімінен кейін Магнус Эрикссон (1316-1377) 1336 ж. Монастырьдан жертөле орналасқан, ол қонақ үй болған және әлі күнге дейін өзіндік пештері бар, қазіргі ғимараттың астында 4-нөмірде орналасқан.[1][2] Көшедегі жиынтықтар үлгісі Прастгатан әлі күнге дейін монастырь қабырғаларының көлемін көрсетеді, ал 1993 жылы археологиялық қазба кезінде табылған адамның сүйектері монастырьдің зиратының қазіргі оңтүстік беткейдің солтүстік бөлігіне дейін кеңейтілгендігін көрсетті.[3]

Тарих

Солтүстіктен Benickebrinken.

Патшаға дейін Сигизмунд 1593 ж. (1566–1632) Стокгольмге келген соң, көптеген қонақ үйлер мен таверналар қала бойынша жақсартуға шақырылды. Шетелдік қонақтарға басшылық жасау үшін таверналардан көшелерде «шетелдегі тәртіпті» белгілері бар белгілерді қоюды сұрады. 17 ғасырдың басында, бірақ таверналар мен тұрғын үйлердің саны сұранысты қанағаттандыра алмады, сондықтан әкім әр блокта екі қонақ үй туралы қаулыны қайта енгізді. Осыдан кейін көп ұзамай Бенике тавернасына тағы бес таверна берілді жарғы, тек үй-жайдың «барлық шарап, сыра және басқа шетелдік сусындар сатылатын және тыңдалатын» мақсатта пайдаланылатындығын жазады (барлық wijn, ööll och andra fremmande drycker selias och upptappas).[4]

Әр түрлі заманауи дереккөздерде Беникенің үйі беткейлерге біртіндеп өз атын беріп қана қоймай, сонымен қатар тірек пункт ретінде қолданылған. 1564 жылы үй «Блэкфриарлар баурайында Йоренн Бенекенің үйінің дәл жанында» орналасқан деп айтылған (Swartmunka-дің қатысы бар Джоренн Бенекес). 1605 жылы сатылымға ұсынылған үй «Йоренн Беничсонс үйінің солтүстік жағында, Джоренн Беничсонның баурайында» орналасқан деп айтылған (Мен Джорен Беничсонстың өмірін жалғастырамын), ал оның аты 1622 жылы басқа ғимарат сатылымға шығарылған кезде қайтадан пайда болады. Соңында, 1733 жылғы картада беткейлерге қазіргі атаулары жазылды (Бенике Бринкен де емес).[1]

The Құтқару армиясы 1891 жылы №2-де қойма және келесі жылы үйсіз ер адамдар үшін түнгі пана ашты, екі мекеме де 1970 жылдарға дейін жұмыс істеді. Бүгінгі күні ғимарат маскүнемдерге арналған қонақ үй ретінде пайдаланылады.[5]

2005–2006 жылдары көлбеу астына қоғамдық дәретханалар орнатылды.[6]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Innerstaden: Gamla stan». Стокгольмс гатунамн (швед тілінде) (2-ші басылым). Стокгольм: Stockholmsforskning үшін Kommittén. 1992. б. 63. ISBN  91-7031-042-4.
  2. ^ Мартин Стугарт (12 қаңтар 2007). «Әр түрлі Norra және Södra Benickebrinken и Gamla stan fätt sina namn». Dagens Nyheter. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 1 қазанда. Алынған 25 ақпан 2007.
  3. ^ Барбро Эрем (1993). «Prästgatan, Österlånggatan, Södra Benickebrinken» (PDF). Стокгольм қалалық мұражайы. Алынған 25 ақпан 2007.[тұрақты өлі сілтеме ]
  4. ^ Фредрик Улрик Врангель (1912). «Stockholmiana I-IV: Värdshus och vinkällare vid 1600-talets början». Рунеберг жобасы. 7-бет. Алынған 25 ақпан 2007.
  5. ^ Béatrice Glase, Gösta Glase (1988). «Östra Stadsholmen». Gamla stan med Slottet және Riddarholmen (швед тілінде) (3-ші басылым). Стокгольм: Bokförlaget Trevi. 52-53 бет. ISBN  91-7160-823-0.
  6. ^ «Toalett vid Benickebrinken». Стокгольм қаласы. Алынған 25 ақпан 2007.[өлі сілтеме ]
Ескерту
Төбедегі екі көше ресми түрде екі бөлек көше ретінде қарастырылғанымен, осы мақаланың мақсаты үшін олар шектеулі және ортақ тарихына байланысты бірге қарастырылады.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 59 ° 19′24.4 ″ Н. 18 ° 04′24,7 ″ E / 59.323444 ° N 18.073528 ° E / 59.323444; 18.073528