Belsat теледидары - Belsat TV

Belsat теледидары
Логотип Biełsat TV.png
ЕлПольша
Хабар тарату аймағыБеларуссия, Еуропа
ҰранБелсат - біз шығысқа қараймыз!
ШтабВаршава, Польша
Бағдарламалау
Тіл (дер)Беларус
Орыс
Суреттің форматы16:9 576i (SDTV )
Меншік
ИесіTelewizja Polska
Негізгі адамдарАгнешка Ромашевска-Гузы, Алексей Джикавички, Беата Красикка, Вальдемар Домански
Тарих
Іске қосылды10 желтоқсан 2007 ж; 12 жыл бұрын (2007-12-10)
Бұрынғы атауларTelewizja Bialoruś
Сілтемелер
Веб-сайтwww.belsat.eu
Қол жетімділік
Кабель
Вектра817 арна
Жерсерік
Astra 4A12303 H / 25546 / 7/8 (SD / FTA)
Тасымалдаушы медиа
belsat.euТікелей эфирде көріңіз

Белсат (Беларус: Белсат; Поляк: Белсат) Бұл Поляк еркін бағытталған спутниктік теледидар арнасы Беларуссия. Арна - еншілес компаниясы TVP S.A. Басынан бастап, оны қаржыландыру Польша сыртқы істер министрлігі және халықаралық донорлар.

Миссия

Белсаттың мәлімдеген миссиясы - беларусьтардың өз еліндегі және бұрынғы жағдайындағы тәуелсіз жаңалықтарға қол жетімділігін қамтамасыз ету КСРО елдер, өз тарихы, мәдениеті мен ойын-сауық бағдарламалары туралы сенімді ақпарат. Бұл демократиялық қоғамдастықтар арасындағы байланысты нығайтуға қызмет етеді Еуропа, Беларуссия және басқалары посткеңестік мемлекеттер және ондағы жүріп жатқан демократиялық процестерді қолдау.[1]

Таратылатын платформалар

Спутниктік және кабельдік желілер:

Хабарлар арнасынан Belsat Astra 4A жер серігі,[2] Еуропалық аймақты қамтиды бұрынғы КСРО. Жылы Украина, ол көптеген кабельдік желілерде қол жетімді.[3] Жылы Польша, оны шамамен 20% кабельдік желілер өткізеді. Беларуссияда биліктің бейресми тыйым салуына байланысты кабельдік немесе цифрлық желілерде қол жетімді емес.

Ғаламтор:

Арнаның бағдарламалары belsat.eu веб-сайты арқылы тікелей эфирде көрсетіледі, YouTube, және BelsatSmart Smart теледидарға арналған бағдарлама. Сонымен қатар БелсатТВ қосымшасы Android және iOS планшеттер мен смартфондар көрермендерге тікелей эфирді көруге, сонымен қатар, енгізілген бейнелермен соңғы жаңалықтарды оқуға мүмкіндік береді. Belsat-та сегіз тақырыптық YouTube арнасы бар: Belsat жаңалықтары, Belsat Life, Belsat тарихы, Музыка: Belsat, Бұл жол, Хардкор мультфильмдер, Поляк тіліндегі «белсат» және Ағылшын тілінде Belsat. Сондай-ақ, Belsat Music арнасын тыңдай аласыз Soundcloud, Belsat музыкалық бағдарламаларындағы тректерді ұсынады.[4]

Әлеуметтік медиа:

Белсаттың көптеген әлеуметтік медиада профильдері бар: Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, Жеделхат, Одноклассники, ВКонтакте және Байланысты.

Аудитория

Теледидар

Mia Research компаниясы Belsat үшін 2019 жылдың сәуірінен мамырына дейін жүргізген социологиялық сауалнамаларға сәйкес (18 жастан 64 жасқа дейінгі 1515 адамнан тұратын) Белсатты ересек беларуссиялықтардың 13% -ы қарайды. Брендтің танылуы 2015 және 2019 жылдар аралығында 27% -дан 40% -ға дейін өсті.

Арнаның шығуын қалай қарауда да үлкен өзгерістер болды. Дәстүрлі әдіс спутниктік қабылдағыштар арқылы жаңа технологиямен ауыстырылды. 2019 жылдың мамыр айында Mia Research сауалнамасына қатысқан респонденттердің 85% -ы арнаның бағдарламаларын ғаламтор арқылы көретіндерін мәлімдеді, тек 18% спутниктік антенналар арқылы, 55% компьютерлер мен ноутбуктерден, 40% смартфондардан. Көрермендердің 8% -ы Smart TV технологиясын қолданады, дегенмен арнаның қосымшасы дауыс беру кезінде жаңа ғана іске қосылды.

Веб-сайт

Бұрынғы жылдармен салыстырғанда арнаның веб-сайтында Интернет қолданушыларының белсенділігі күрт көтерілді, оның бес тілдік нұсқасы бар: беларусь, орыс, украин, ағылшын және поляк тілдері. Сәйкес Google Analytics, сайт 2019 жылдың мамыр айында 1.290.042 бірегей келушілер мен 12.083.368 қаралым жинап, оны Батыс үкіметі қаржыландыратын Беларуссиядағы БАҚ-пен теңестірді. Svaboda радиосы,[5] немесе беларусь тіліндегі интернет-газет сияқты тәуелсіз бұқаралық ақпарат құралдары Наша Нива. Осы кезеңде сайттағы күнделікті қолданушылардың орташа саны 68153 болды.

Әлеуметтік медиа

Веб-сайт сияқты, Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, Telegram, Odnoklassniki, VKontakte және Linkedin-де арнаның барлық әлеуметтік медиа-профильдерінің бес тілдік нұсқасы бар. 2020 жылдың маусымында олардың барлығы 550 000 жазылушысы болды. Сонымен бірге, Belsat-тің сегіз тақырыптық YouTube арнасында барлығы 660 000 жазылушы болды. Belsat News - YouTube-тегі 100000-нан астам жазылушысы бар жалғыз беларусь тіліндегі жаңалықтар арнасы (2019 жылдың сәуірінде). Бұрынғы КСРО көрермендеріне бағытталған «The Way It Is» орыс тіліндегі жазылымы 2019 жылдың маусым айында 100 000 жазылушыдан өтті. Екі канал да YouTube-тен күміс батырма сыйлығын жеңіп алды.

Аудитория профилі

Belsat көрермендерінің 25% -ы 2019 жылдың мамырында еуропалық интеграцияны жақтады. Азшылық - 17% Ресеймен одан әрі интеграциялануды таңдады. Жартысынан көбі Беларуссия азаматтығын жеке тұлғаны анықтаудың маңызды факторы деп атады, ал 20% - жергілікті патриотизм. Belsat аудиториясының 85% -ы Польшаға оң көзқараспен қарады, ал 50% -ы Польшаны Еуропамен, 25% -ы өркендеуімен, 22% -ы демократиямен, 55% -ы сауда-саттықпен байланыстырды.

Эфир уақыты

Belsat бағдарламаларын орта есеппен күніне 19 сағаттан таратады. Хабар тарату таңғы сағат 7.00-де басталады. Минск уақыт (UTC +3 ) және бағдарламалау ұзақтығына байланысты 2.00-де жабылады. Онлайн хабарларды belsat.eu және YouTube арқылы да көруге болады. Бұрын қаржыландыру тапшылығына байланысты оның күнделікті эфирлік уақыты уақытша қысқарып отырды.

Тарих

Belsat TV жаңалықтар бөлмесінің ұжымы 2010 ж

Басталуы

Беларуссиядағы көрермендерге арналған Telewizja Polska құрамында жерсеріктік арнаны құру журналист Агнешка Ромашевска-Гузидің бастамасы болды. Ол Беларуссияның демократиялық орталарында тәуелсіз телеарнаға деген сұранысты ескере отырып жасалған Минск билік. Бұл идея поляк үкіметі мен парламенттегі саяси күштердің кең қолдауын тапты. Нәтижесінде жоба демократия мен азаматтық қоғамды дамыту бойынша халықаралық ынтымақтастықты реттейтін поляк саясатының басым бағыты болды. 2006 жылы 20 маусымда Telewizja Polska басқармасы Польша мен Беларуссиядан келген медиа-мамандардан құрылып, беларусь тілінде сөйлейтін арнаның жоспарларын құрды. Бастапқыда бұл арна 2007 жылдың қаңтарында іске қосылуы керек еді. 2007 жылы 23 сәуірде Телевизия Полска мен Польша Сыртқы істер министрлігі арасында ТВ Биалорус атты канал құру туралы келісімге қол қойылды. Telewizja Polska басқармасы 2007 жылдың 17 шілдесінде жаңа арнаны еншілес ұйым ретінде ресми түрде мақұлдады. TVP S.A.-ға жаңа арнаны құру үшін мемлекеттік қаражаттан 16 миллион злотый бөлінді, соңында «Белсат» шомылдыру рәсімінен өтті. Belsat өзінің хабарларын 2007 жылдың 10 желтоқсанында бастады (Халықаралық адам құқығы күні ) содан бері оның директоры Агнешка Ромашевска-Гузи болды.

2008 жылы Belsat қаржылық қолдауды 20,9 миллион злотияға (8,5 миллион доллар) алды Польша сыртқы істер министрлігі, кейінгі жылдары қолдауды азайта отырып. 2012 жылы қолдау деңгейі 17,6 миллион злотияны (5,1 миллион доллар) құрады. Қосымша қолдау Швеция, Нидерланды, Норвегия және басқа елдердің үкіметтерінен келді.[6]

Жабылу қаупі

2017 жылдың тамызында Сыртқы істер министрлігі және оның сол кездегі басшысы Витольд Ващиковский Belsat субсидиясын төмендетіп, арнаны қаржыландыру туралы келісімді бұзды.[7] Нәтижесінде, Яцек Курский, ТВП басшысы Сыртқы істер министрлігіне жүгініп, үкіметтің арнаны қаржыландыруды жалғастыру ниеті бар-жоғын растауды сұрады. Жауап алмағаннан кейін ол премьермен сол сұрақты жолдады Беата Шидло. Үкіметтік коалиция мүшелері арнаны қолдайтындықтарын мәлімдеді Даму министрлігі қатысты болды. 2018 жылдың ақпанында үкімет арнаның қызметін министрліктің резервтік қорынан жыл соңына дейін қаржыландыруға міндеттеме алды. Сондай-ақ, 2019 жылдан бастап арна министрлер бюджетінен тұрақты қаржыландыруға құқылы болатындығы туралы жарияланды.

Институционалды ынтымақтастық

Варшавадағы Президент сарайының алдында сөз сөйлеген жаңалықтар репортері Сиархей Падсасонный.

Belsat TV - TVP S.A.-дің еншілес компаниясы, ол оны сыртқы істер министрлігімен бірге қаржыландырады, сонымен қатар өндіріс орындарын ұсынады. Басынан бастап арнаны бірқатар мекемелер қаржыландырады, соның ішінде Швецияның Халықаралық ынтымақтастық жөніндегі агенттігі (SIDA), Солтүстік министрлер кеңесі, сыртқы істер министрліктері Норвегия, Нидерланды, Канада және Литва, Ұлыбритания мен Ирландия үкіметтері және АҚШ Мемлекеттік департаменті.

«Азат Еуропа / Азаттық» радиосы (Беларуссия нарығында «Свабода» ретінде белсенді) сияқты медиа мекемелер және Deutsche Welle Белсатқа таңдалған бағдарламаларды тегін лицензиялаңыз.

Белсаттың қазіргі стратегиялық институционалдық серіктестері:

Бөлігі ретінде Беларуссия («Беларуссия спикері») беларусь тілін насихаттау жөніндегі әлеуметтік науқан, Belsat Art-Siadziba мәдени орталығы, Беларуссияның PEN-Center (мүшесі) сияқты ұйымдармен және мекемелермен ынтымақтастық жасайды. Халықаралық PEN ), және «Backauščyna» Дүниежүзілік Беларуссия Қауымдастығы.

Команда

2008 жылдың маусымында арнаның Польша мен Беларуссияда 100-ге жуық қызметкері болды. Қазіргі уақытта команда құрамында шамамен 300 қызметкер және Польша, Беларуссия, Украина, Ресей, салымшылары бар Қазақстан және басқалар. Арнаның Минскіде тіркелген екі филиалы бар Киев, сондай-ақ тілшілер желісі Берлин, Брюссель, Вильнюс, Прага және Ереван.

Беларуссия билігінің көзқарасы

Беларуссия аумағында қолданылатын Belsat TV балама логотипі

2007 жылы 26 сәуірде Беларуссия президенті Александр Лукашенко жобаны «ақымақ және сөйлемейтін» деп атады.[9] Беларуссия билігінің кейінгі әрекеттері Лукашенконың саяси тенденциясын растады, нәтижесінде Белсатты Беларуссияға тіркеуден төрт рет ресми бас тартылды. Телеарнаның аккредитациясы болмағандықтан, оның журналистері елде жұмыс істеген кезде үнемі қудалауға ұшырайды. Осы уақытқа дейін олар жалпы 125 күн қамауда отырды және тек өз жұмыстарын орындағаны үшін 94 296 АҚШ долларына айыппұл төледі.

2017 жылы арнаның Минск кеңсесінде тінту жүргізіліп, компьютерлік техника тәркіленді.[10] Сол жылы Минск сотының Belsat Plus деген фирманы тіркеген кәсіпкер Андрей Беляковтың құқығын бұзды деген шешімінен кейін Belsat TV-ге оның сауда маркасын пайдалануға тыйым салынды.[11] Содан бері Belsat репортерлары арнаның атауынан дауысты дыбыстар бар альтернативті логотипі бар жабдықты қолданды Кириллица “BLS” (БЛС) және “tv”.

Соңғы кездері Belsat-тің Минскідегі кеңселеріндегі тінту 2019 жылы жүргізілген, бұл телеарна журналистерінің төрағасы Андрей Шведке жала жапқаны туралы іс бойынша. Мемлекеттік сот сараптамасы комитеті.

Еуропалық Одақ пен АҚШ-тың қатынастары

Еуропалық парламент шақырды Еуропа Одағы төрт бөлек қарарда Belsat-қа қолдау көрсету. 2011 жылдың 20 қаңтарында Парламент Беларуссияның тәуелсіз бұқаралық ақпарат құралдарын, оның ішінде Belsat TV-ны қолдау қажеттігін атап өтті. Еуро Парламент депутаттары шақырды Еуропалық комиссия «Беларуссияның азаматтық қоғамының […] және Беларуссиядағы үкіметтік емес ұйымдардың демократияны ілгерілету және режимге қарсы тұру жөніндегі күш-жігерін барлық қаржылық және саяси құралдармен қолдау». Резолюция сонымен қатар комиссияны тұрақты ынтымақтастықты тоқтатуға және Беларуссияның мемлекеттік БАҚ-на көрсеткен көмегін қайтарып алуға шақырды.[12]

2004 жылғы 20 қазанда АҚШ президенті Джордж В. Буш Беларуссия үкіметі мен оның басшыларына қарсы санкциялар салатын, сонымен бірге демократиялық және еркін баспасөз мақсаттарын қолдап, жұмыс істеген топтарды, үкіметтік емес ұйымдарды және жеке тұлғаларды қолдауға және қаржыландыруға мүмкіндік беретін Беларуссияның демократиялық заңына қол қойды.[13]

2012 жылдың қаңтарында АҚШ президенті Барак Обама Беларуссиядағы адам құқығы және демократия туралы заңға қол қойды, ол 2004 жылғы заңға өзгертулер енгізіп, Американың Беларуссияға қатысты сыртқы саясатының негізгі басымдықтарын, сондай-ақ тәуелсіз БАҚ-ты, оның ішінде Belsat TV-ны қолдауды көрсетті.[14]

2019 жылдың сәуірінде ЕҚЫҰ Белсаттың Минск кеңселеріндегі тінтуді айыптады. 2019 жылдың мамырында, Харлем Дезир, ЕҚЫҰ-ның БАҚ бостандығы жөніндегі өкілі, Беларуссияда аккредитациясыз жұмыс істейтін журналистерге жаза қолдану тәжірибесіне қатысты өзінің көңілі қалғанын және алаңдаушылық білдірді. Бұл ауыр айыппұлға кесілген алты Belsat журналисіне реакция болды.[15]

Бағдарламалар

  • Беларусь әлемі (Беларус: Беларускі свет): Шетелде тұратын беларуссиялықтардың өмірін, әсіресе беларуссиялық этникалық азшылыққа арналған бағдарламаны ұсынады Подлазия. Belsat теледидарлары шығарған Белосток кеңсе.
  • Belsat музыкасы: Қазіргі заманғы беларусь музыкалық сахнасындағы ең қызықты топтарға шолу. Танымал жүргізушілер Мира Шульк пен Сиархей Будкин әртістермен өздерінің жұмыстары туралы әңгімелеседі және әндерді студия көрермендерімен бірге тікелей эфирде тыңдайды.
  • Ниоман өзенімен (Беларус: Над Нёмнам): Арнаның поляк тіліндегі жалғыз бағдарламасы, беларусь субтитрлерімен беріледі. Жүргізушілер Беларуссиядағы поляк азшылықтарының өміріндегі оқиғалар туралы, поляк тарихы мен мәдениетімен байланысты жерлерге бару туралы хабарлайды. Өндірілген TVP Polonia.
  • Ақиқат даталары (Беларус: Даты болжам): Қалыптасуынан басталған Виасхаслау Ракиккидің Беларуссия мемлекеттілігінің жүз жылдығына арналған бірқатар бағдарламалары Беларусь Халық Республикасы 1918 ж. Әр эпизодта бұрын көрмеген кадрлар мен жеке архивтерден алынған фотосуреттер бар.
  • Біздің әрқайсымыз (Беларус: Кожны з нас): Беларуссияның танымал қоғам қайраткері Хлеб Лабадзиенка жүргізетін Belsat-тің флагмандық ток-шоуы. Әр бөлімде шақырылған студия қонақтары Беларуссиядағы өзекті мәселені талқылайды.
  • Мен мұны жеп жатқан жоқпын (Орыс: Мен бұны білмеймін): Танымал аспаздар Ольга Пригарова мен Алаксандр Чикилеуски беларуссиялық шоу-бизнестің әйгілі қонақтарына балалық шақтағы жарақаттануды жеңуге көмектесу кезінде өздерінің кәсіби шеберліктерін толық қолданады.
  • Фокуста (Беларус: Аб’ектыў): Belsat-тің тікелей эфирдегі жаңалықтар бағдарламасы арна ашылғаннан бері күн сайын эфирге шығып, көбінесе Беларуссия мен Орталық және Шығыс Еуропадан келген өзекті материалдарды ұсынады.
  • Интермарий: Павел Мажейканың бағдарламасы тарихшылар мен жазушыларды Орталық және Шығыс Еуропа елдерінің ортақ тарихының ауыр тарауларын талқылауға шақырады және олардың қазіргі кездегі халықаралық қатынастарға әсері туралы ойлауға шақырады.
  • Сұхбат (Беларус: Размова): Әр кеш сайын дүйсенбіден жұмаға дейін шығатын шоуды Беларуссияда болып жатқан ең маңызды оқиғаларды өз қонақтарымен талқылайтын танымал саяси шолушылар Светлана Калинкина, Уладзимир Мачиевич және Витал Циханку ұсынады.
  • Лабиринттер (Беларус: Лабірінты): Модельдік стильдегі тарихи бағдарламалар топтамасы. Әр эпизод ХХ ғасырдың бірінші жартысында өмір сүрген беларуссиялық көрнекті жазушылар мен зиялы қауымның өмірінен аз танымал эпизодтарды ашады.
  • Жаңадан үйренген тіл (Беларус: Мова Нанова): Беларуссияда әдеттегідей орыс тілінде сөйлейтін адамдар арасында беларусь тілін танымал етуге арналған курстардың телевизиялық нұсқасы. Әр эпизод белгілі бір тақырып бойынша лексиканы ұсынады, оны Алесия Литвинуска мен Хлеб Лабадзиенка ұсынады.
  • Мұны өңдеуге рұқсат етіңіз (Беларус: Давайце разбирацца): Станислау Ивашкиевичтің Беларуссиядағы сыбайлас жемқорлыққа қарсы бағдарламасы Халықаралық Журналистер Журналистер Консорциумымен бірге дайындалған Панама құжаттары жанжал.
  • Шындық министрлігі (Беларус: Эксперт. Минітэрства туралы): Юрий Хащеватскийдің сатиралық анимациялық сериясы, Беларуссия мемлекетінің ішкі жұмысын және Александр Лукашенко әкімшілігінің көршілес елдермен қарым-қатынасын анықтайды.
  • Беларусь тарихының құпиялары (Беларус: Загадкі беларускай гісторы): Жазушы және жүргізуші Алаксандр Крауцевич - біздің көрермендеріміз үшін Беларуссия тарихын насихаттайтын, бүкіл ел бойынша саяхаттайтын және беларуссиялық мектеп бағдарламасынан жиі қасақана қалып қоятын белгісіз оқиғаларды сипаттайтын тарихшы.
  • Гродна мен оның маңында қыдыру (Беларус: Вандроўкі па Гарадзеншчыне): Жүргізуші Алаксией Шотамен бірге көрермендер танымал емес тарихи орындарды аралай алады Гродна аймақ: жергілікті ақсүйектер мен дворяндардың бұрынғы иеліктері, католиктік және православие шіркеулері, Еврей мәдениеті.
  • So Be It TV (Беларус: Хай так TV): Ойдан шығарылған жерасты телеарнасында сатиралық шоу. Үш жүргізуші қазіргі оқиғаларға түсініктеме беріп, танымал беларуссиялықтарды студияға ерекше тақырыптарды талқылауға шақырады.
  • Belsat студиясы (Беларус: Студыя Белсат): Дүйсенбіден жұмаға дейін шығатын тікелей жаңалықтар бюллетені. Үнемі сегменттерге жаңалықтар, ауа-райы, спорт жаңалықтары, беларуссиялық медиа турнир, мәдени іс-шаралар мен заманауи технологиялар презентациясы кіреді.
  • Кешкі шпилька (Беларус: Вечаровы шпіль): Тәуелсіз Мемлекеттер Қауымдастығының мүше-елдеріндегі аптаның сатиралық қорытындысы. Жүргізуші Алес Карниенка ең күлкілі, күлкілі оқиғаларды таңдап, өзінің аяусыз түсініктемелерін ұсынады.
  • Ақиқат аумағы (Орыс: Территория правды): Сарапшылар қатысқан екі халықаралық дебаттар сериясы. 2018 жылы біріншісі Ресейдегі президенттік сайлауды қамтыды, ал 2019 жылы екіншісі жиырма жылдығына арналды НАТО Орталық және Шығыс Еуропа елдерін қосатын кеңейту.
  • Бұл жол (Орыс: Вот так): Посткеңестік аймақ тұрғындарына бағытталған күнделікті орыс тіліндегі жаңалықтар шоуы. Бағдарламада Ресейде, Украинада, Қазақстанда және т.б. корреспонденттер желісі бар Армения.
  • Әлем және біз (Беларус: ПраСвет): Алина Коушык пен Сиархией Пиалиасаның редакциясымен жасалған талдау бағдарламасы. Түсірілген редакторлық мақалалар әлемдегі аптаның маңызды оқиғаларын үлкейтеді, ал студия мамандары оларды Беларуссия мен оның тұрғындары тұрғысынан талқылайды.
  • Беларуссияға қош келдіңіз (Беларус: Беларусь қош келдіңіз): Жаз айларында таратылатын бұл бағдарлама Беларуссияда әртүрлі себептермен кездесіп, елді тауып, осы туралы бұрын білгендерін өмірдегі тәжірибелерімен салыстыратын шетелдіктер туралы.
  • Куәгерлер (Беларус: Сведкі): Виасхаслау Ракиккидің 1980, 1990 және 2000 жылдардағы Беларуссияның тәуелсіздігі үшін күрес туралы деректі сериясы. Қоғамдық және саяси белсенділер өздері қатысқан тарихи оқиғаларды сипаттайды.

Марапаттар

Belsat командасы мен басшылығының жұмысын ҮЕҰ, БАҚ және журналистер қауымдастықтары үнемі бағалап отырды. Агнешка Ромашевска-Гузи және оның қызметкерлері марапатталды Rzeczpospolita Ның Джерзи Джедроик көрші елдермен жақсы қарым-қатынас орнатқаны үшін сыйлық. Сондай-ақ оны Home & Market бизнес журналы жыл менеджері деп атады Жылдың еуропасы Халықаралық ай сайынғы еуропалық басылыммен 2013 ж Reader Digest, олардың жеңімпаздары басқалардың өмірін жақсарту үшін әрекет етті.

Марапаттардың толық тізімі Belsat телебағдарламалары жеңіп алды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «МІНДЕТ». belsat.eu. Алынған 2019-08-29.
  2. ^ «Astra 4A 4,8 ° E - LyngSat». www.lyngsat.com. Алынған 2019-08-29.
  3. ^ «Belsat TV» Украинада қол жетімді болады «. belsat.eu. Алынған 2019-08-29.
  4. ^ «Belsat музыкасы». SoundCloud. Алынған 2019-08-29.
  5. ^ https://pressroom.rferl.org/about-us
  6. ^ Астапения, Рихор (29 қараша 2012). «Belsat TV» тірі қалу үшін күреседі ». Беларуссия. Алынған 18 маусым 2020.
  7. ^ «Польша Сыртқы істер министрлігі Belsat TV-ді веб-порталға айналдыруды жоспарлап отыр». belsat.eu. Алынған 2019-08-29.
  8. ^ а б «Agnieszka Romaszewska-Guzy: BBC бізге келді». belsat.eu. Алынған 2019-08-29.
  9. ^ «Лукашенко: Независимый телеканал -» глупый, бестолковый және недружественный «проект». ҰЙЫМДАСТЫРУ (орыс тілінде). 2007-04-26. Алынған 2019-08-29.
  10. ^ «Беларуссия полициясы тәуелсіз телеарнаның жабдықтарын тәркіледі». RadioFreeEurope / RadioLiberty. Алынған 2019-08-29.
  11. ^ Ром, Анна; Күл • (2017-06-15). «Беларуссияда не болып жатыр?». Әділ бақылаушы. Алынған 2019-08-29.
  12. ^ «Беларуссиядағы жағдай туралы шешім». Marietje Schaake. Алынған 2019-08-29.
  13. ^ «АҚШ Беларуссияда сөз бен демократияны қолдайтын заң қабылдады». USCongress. Алынған 2019-11-06.
  14. ^ «Обама Беларуссия туралы заңға қол қойды». RadioFreeEurope / RadioLiberty. Алынған 2019-08-29.
  15. ^ «ЕҚЫҰ» Belsat «телеарнасының қатысушыларын жазалау туралы: бұл БАҚ бостандығына зиян келтіреді». belsat.eu. Алынған 2019-08-29.