Қоңыраулар теоремасы (комикстер) - Bells Theorem (comics) - Wikipedia
Белл теоремасы (түпнұсқа неміс атауы Wahrheit über Shelby, жарық «Шелби туралы шындық») - үш томдық ғылыми-фантастикалық сұмдық графикалық роман арқылы Неміс күлкілі суретші Маттиас Шултейс Шултейстің графикалық роман суретшісі ретіндегі серпінді жұмысы болды. Тақырыпқа сілтемелер Белл теоремасы бастап кванттық механика.
Ол алғаш рет француз атауы бойынша пайда болды Le théorème de Bell ішіндегі серияланған түрінде Француз-бельгиялық комикстер журналы L'Écho des savanes 1985 жылдан бастап Германияда үш том болып жарыққа шыққанға дейін және Франция. Ол ағылшын тілінде (Том Лейтонның аудармасымен) төмендегідей жарияланған Белл теоремасы арқылы Каталондық байланыс, ағылшын тіліндегі томдармен Өмір, Байланыс, және Байланыссәйкесінше.
Сюжет
 | Бұл мақаланың қысқаша мазмұны мүмкін тым ұзақ немесе тым егжей-тегжейлі. (Мамыр 2015) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Өмір
1 томда, Өмір, біз таныстырдық АҚШ американдық мансаптық қылмыскер Сотталған Шелби өмір бойына бас бостандығынан айыру. Түрме басшылығы оған бірнеше жыл бойына «негізінен зиянсыз» медициналық экспериментке ерікті болу арқылы жазасын едәуір азайту туралы ұсыныс жасайды. Шелби келіседі және жеке меншіктегі, қауіпсіздігі жоғары ғылыми-зерттеу мекемесіне жеткізіледі, сонда көп ұзамай тәжірибелер өзі сияқты қылмыскерлерге нысана ретінде сыналған жаңа қару-жарақтан тұрады және оған келісім қолын қайтарып ала алмайтындығы туралы хабарлайды. кері күшпен. Осы уақытқа дейін тексерілген қылмыскерлердің ешқайсысы ұзақ уақыт аман қалмағаны белгілі.
Шелби лазерлік мылтықтан қатты жарақат алған алғашқы тәжірибесінен айығып келе жатқанда, оған бір түнде мекеменің тұтқындарының бірі Фрэнк жасырын түрде барады, өзі өзі қашып кетуге жарамсыз, өйткені ол қазірдің өзінде жартысы өлі, жартысы тұрады бионикалық импланттарды ғалымдар оған эксперимент жасау үшін ғана берді. Ол Shelby-ге азаматтық киімдер беріп, оған мекемеден қалай қашу керектігін айтады.
Шелби шөлге қашып кетеді және көп ұзамай жорыққа шығатын тас жолға келеді. Бірақ оның жаралары қайтадан қансырай бастайды және демалу орнының жанында құлайды, оны ессіз күйде оны үйіне алып баратын және жарақат алуға бейім әйел табады. Бірнеше аптадан кейін жарасы мен дене қызуы көтерілгенде, ол әйелді зорлап, ақшасын және оның көлігін ұрлап, шекарадан қашып, жақын маңдағы шөл далада жасырынған Канада Келіңіздер Арктикалық шеңбер бірнеше жыл бойы олар оны енді іздемейді.
Оның жалғыз қыдыруы кезінде Лабрадор, Шелби күндердің бірінде қаңырап бос тұрған кабинаға тап болады Атлант мұхиты онда ол үлкен капюшондық парк пен ұйықтайтын қапшықтан адамның мәйітін табады. Мәйітті тінту кезінде ол ер адамның жеке басын куәландыратын құжаттарын тауып, өлгендердің оның түкіретін бейнесіне қарағанын және ол өзі екенін анықтайды Неміс ғалым Амсельштейн, ол салонда көптеген құпия көріністерді көбінесе ағаштан, жіптерден, сымдардан және консервілерден жасайды. (Томға қысқаша алғысөз бізге Амсельштейннің кванттық физика саласындағы зерттеулері мен шындықтың табиғаты және оның жұмбақ жоғалып кетуі туралы қысқаша мәлімет берді.) Амсельштейннің денесінің өзі материалдардан жасалған жалған құлаққап жиынтығын тағып жүр және Шелби олар кабиналар жанында теңізде киттер пайда болған кезде олардан шу шығады.
Шелби Амсельштейннің жеке басын болжап, Германияға кетуге шешім қабылдады. Онымен бірге ол Амсельштейннің жазбаларын және жұмбақ құлаққап жиынтығын алады. Ол өркениетке қайта оралады, өзіне жаңа киім сатып алады және ұшуға билет жазады, бірақ әуежайға келе салысымен оған екі адам келеді ФБР оны іздеуде жүрген қылмыскер деп таныған агенттер және оны ғылыми-зерттеу мекемесіне қайта жіберетіндерін айтады. Ол оларды әуежайдың ерлер бөлмесінде өлтіреді және өз ұшағына дәл уақытында отырады, бірақ ол орынға ие бола сала және ұшақ көтерілуге кете салысымен, оған Амсельштейннің саябақта шіріп жатқан мәйіті мен ұйықтайтын сөмкенің жанында қорқынышты көрінісі болады. оған. 1 томның соңы.
Байланыс
Келу Гамбург, Германия, Шелби телефон кітапшасын қарап Амсельштейннің пәтерін табады, бірақ тапқаны - онда ешқандай жиһаз жоқ бос пәтер. Шелби терезелердің бірінде шаңда жазылған басқа мекен-жай тауып алады және жапырақтары. Ол кеткеннен кейін көп ұзамай, үкіметтік агенттер тобы Амсельштейнді іздейді, өйткені оны аэропорттан біреу оралғанын хабарлаған. Агенттердің бірі терезеге жазған мекен-жайға келеді, бірақ ол оны оқып үлгерместен, Шелбидің Амсельштейн туралы көрінісіндегідей жұмбақ жарқылдар пайда болады, терезе жарылып кетеді, ал агент ішек пен жұлдырудағы жаралардан бірнеше секунд ішінде қайтыс болады. басқаларына мекен-жайдың қандай екенін айта алады.
Шелби Амсельштейннің құпия үйіне, Амсельштейннің сауда белгілерінің жұмбақ қарама-қайшылықтарына толы үй қайығына, жағалауға келеді. Эльба өзен, Гамбургтың қараңғы түсуімен мұнара Köhlbrand көпірі. Оның азапты түнгі көріністері көбейеді, өйткені ол Амсельштейннің кванттық механика туралы жұмбақ жазбаларын тереңірек зерттей бастайды, оған бұрын Амсельштейннің сүйіктісі болған жезөкше Сара келіп, оның жұмысын жалғастыруын қамтамасыз еткісі келетін мемлекеттік агенттерден қашып жүр. АҚШ үкіметі үшін, қаласа да, басқаша болса да, өздерін керемет ғалым деп санайтындар басқаларға жұмыс істемейтіндігіне көз жеткізсе.
Амсельштейнді білетін үйі жоқ бомждың кеңесіне сүйене отырып, Шелби Амсельштейннің бұрынғы әріптесі, содан бері есінен танып, қазір есі ауысқан панада отырған Полға барады. 2-том бойында біз Павелдің баспанадағы кадрларын көрдік, кейбір оқиғалар Шелбиге көмектесті. телекинез. Пауыл Шелбиді көргенде таңданбайды, оған сенбейтін Шелбиге Шелби шынымен де Амсельштейн (немесе оның нұсқасы) екенін және оның бәрі кванттық эксперименттің бөлігі екенін түсіндірді, сондықтан да ол Амсельштейн екенін есіне түсіре алмайды. Пауылдың дәйексіз сөйлеуі Амсельштейннің кванттық механикаға деген сілтемесіндегі және Амсельштейннің өзінің баламалы нұсқасымен байланыстағы күдіктерінің элементтеріне ұқсайды, олардың ешқайсысы Шелби өзіне сілтеме ретінде қабылдамайды, тіпті ғылыми әңгімелер одан тыс болғандықтан да байыпты қабылдамайды.
Пауыл Шелбиді кейінірек Эльба өзеніне қарайтын бөлменің терезесінің сыртында пайда болған қара буксирді алуды және Амсельштейн Шелбиді «жердің ішегінде» күтіп тұрғанын, яғни ескі жер асты көлігін алуын айтады. Екінші дүниежүзілік соғыс бункер ондаған жылдар бойы қол жетімсіз, себебі сынған көтергіш оның жалғыз кірісі болып табылады. 2-томның соңы, өйткені Павел маннакастықпен Шелбіні өзінің Амсельштейн екеніне сендіруге тырысады, ал Шелби оның есі ауысқанын айтады.
Байланыс
Шелби баспанаға наразы болып кетіп қалады, өйткені ол жерге барып, есі ауысқан адаммен сөйлесуді жаман ой деп санадым. Кетерінде Пауыл одан өзін азаптайтын баспана қызметкерлерін өлтіруді және оны Шелбиге көмектеспеуін сұрайды, бірақ Шелби Пауылдың өтінішін жөнге келтіреді, өйткені ол оны ауыр қабылдамайды.
Оның көзқарасы одан әрі өсіп, үкіметтің агенттерімен бірге, ол Сарада жұмыс орнында болады Herbertstraße және оның сутенесін өлтіреді. Содан кейін ерлі-зайыптылар полицейлерден қашып кетеді Әулие Паули Пирс және моторлы қайықпен отырып Гамбург порты, содан кейін тұрақты полиция және порт басшылығы. Сонымен қатар, Шелбиге арналған аң аулау ашық соғысқа айналады, өйткені АҚШ үкіметінің агенттері әлемдегі ешқандай ақша жалған Амсельштейнге пара бере алмайтынын анықтады және барлық неміс қауіпсіздік күштерін одан кейін өлтіру үшін портқа мергендер құрды және ақыр соңында оны жасауға ниетті Шелбимен бірдей, ал Пауыл оның баспана бөлмесінен телекинез арқылы оқиғаларға одан әрі әсер етеді.
Пауыл жұмбақ қара сүйреткішті порт басшылығының кемесін қопсытып, батып кету үшін басқарады, өйткені АҚШ агенттері Шелби мен Сараға арналған аң аулауды қадағалайтын полиция тікұшағын атып түсірді, ал апат Шелби мен қазірдің өзінде кірген буксирге құлап түсті. өрт. Буксир АҚШ-тың агенттері бар көпірді бұзады және оларды өлтіреді. Жұмбақ буксирді кім басқарып жатқанын білгісі келген Шелби ұшқыштар кабинасын балтамен қиратады. Ақыры ол сүйреу қайықтан тапқан жалғыз адам - Фрэнк,киборг 1-ші томнан бастап медициналық зерттеу мекемесінің сотталушысы, тікұшақ қайыққа құлаған кезде ауыр жарақат алды. Ол ішіндегі заттар керек болатынын айтып, Шелбиге сөмке беріп, протездік бас сүйегін жұлып алып, қанмен өлтіреді. Баспанадағы Пауыл әлсіздікке байланысты айқын жүрек талмасынан қайтыс болды.
Буксир Шелбиді Пауыл айтқан ескі ҰОС бункеріне әкеледі, қазір лифт кірісі қазір жұмбақ жұмыс істейді. Шелби «жердің ішектерінің» тереңінде, ҰОС-мен бірге ескірген ангар табады Қайық. Ішінде ол Амсельштейннің жұмбақ қарама-қайшылықтарын көбірек табады және Амсельштейнге ашуланып айқайлап, қайда жасырғанын сұрайды, есікті ашып, Лабрадордағы Амсельштейннің кабинасының ішін ғана табады. Шелби есеңгіреп, есеңгіреп қалды да, портал бірден оның артына жабылды.
Амсельштейннің денесі жатқан жер бос. Азық-түліксіз, Лабрадор шөлінің суығына жеткілікті киім-кешексіз және өркениеттің келесі форпостына бірнеше апта серуендеген Шелби Фрэнктің берген сөмкесін тексереді, тек белгілі бір үлкен саябақ пен ұйықтайтын сөмкені табады оның ішінде, ол екеуін де Амсельштейннің мәйіті туралы көріністерінен жақсы біледі. Амсельштейннің өмір туралы армандаған сияқты соңғы жазбасын айта отырып, ол сол киімдерді киіп, Амсельштейннің тылсым тинкан құлаққаптарын киіп, өлуге жер бетінде жатып, жақын арада өзін кішіге табуы үшін Амсельштейннің мәйітіне айналды.
Ағылшын тіліндегі шолулар
«Қарқынды, күрделі, лирикалық, ойлы, бірақ әлі де зорлық-зомбылық пен қорқынышты сексуалдық сипаттағы бұл ұстамды, ақыл-ойды елестететін қиял шиеленісті шиеленісті басынан аяғына дейін ұстап тұрады, ал концептуалды конвертті әрдайым итеріп отырады. қайта шығару - жақсырақ ұзақ уақытқа, ересектерге арналған бір порцияда жақсы ... »
— Wiacek ұтып алыңыз, Белл теоремасы 1-3 томдар,[1] «Comics Review (Ұлыбритания)»
«Бұл зорлық-зомбылық көріністеріне қарамастан, баяу қозғалатын таңғажайып шығарма. Шалби жағажайға келгенге дейін сюжеттің көп бөлігі жоқ, ал оқиғалар арасындағы байланысты сақтау қиын. Акварельдік сурет салқын әрі сирек, ерекше. бұлыңғыр атмосфераны бейнелеуде тиімді ».
— Д. Авива Ротшильд, 1-томға шолу, «Өмір», «Графикалық романдар: кітапқа арналған комикстерге библиографиялық нұсқаулық», б. 158[2]
Басылымдар
Неміс
- Wahrheit über Shelby
- Лебенсланглич, Карлсен 1986 ж
- Die Verbindung, Карлсен 1987
- Der Kontakt, Карлсен 1988
Француз
- Le théorème de Bell
- Le théorème de Bell, Альбин Мишель 1986 ж
- Le contact, Альбин Мишель 1988 ж
- Ла шешім, Альбин Мишель 1990 ж
Ағылшын
- Белл теоремасы
Әрі қарай оқу
- Куган, Пит (1987) «Уақыт, күш пен шығын», б. 49-62, Комикстер журналы, жоқ. 117 (1987 ж. Қыркүйек). (1 томға шолу, Өмір.)
Әдебиеттер тізімі
- ^ Wiaced, Win (2012). Белл теоремасы 1-3 томдар
- ^ Ротшильд, Д.Авива (1995). Графикалық романдар: ұзындықтағы комикстерге арналған библиографиялық нұсқаулық, б. 158