Нокдо шайқасы - Battle of Knockdoe

Нокдо шайқасы
Күні19 тамыз 1504
Орналасқан жері
Нокдо, Лакаг, Гэлуэй, Ирландия
НәтижеКильдаре графы жеңіске жетті
Соғысушылар
Кланрикард, Ri Бриен және MacNamara Томонд, Ó Кэрролл, Эли, Ó Кенмеди, Ормонд, О'Брайенс, тағы басқалары Галло шыны бірлік.Килдаре графы, Ó Donnell of Tír Conaill, О, Коннор Ро MacDermot туралы Мойлург, Мак Уильям Иохтар, және, кем дегенде, жеті басқа ирландиялық септер; Висконт Горманстон, лорд Тримлстон, лорд Слейн, лорд Делвин, лорд Хаув, лорд Дунсани, лорд Киллин, Платтиннен сэр Уильям Дарси, ерлер Дублин және Дрогеда, & басқалар.
Командирлер мен басшылар
Улик Фион Берк КланрикардГаррет Мор Фитц Джерарльд, 8-ші Килдаре графы
Күш
c. 4000c. 6000
Шығындар мен шығындар
c. 1500c. 1000

The Нокдо шайқасы 1504 жылы 19 тамызда Приходадағы Нокдо қаласында өтті Лакаг (Ирланд Шірінді), Гэлуэй округі, екеуінің арасында Ағылшын-ирланд мырзалар -Джеральд Фиц Джеральд, Килдаре графы, Ирландияның лорд-депутаты, және Улик Фион Берк, лорд Кланрикард - тиісті ирландиялық одақтастарымен қатар.[1] Бұған арасындағы дау себеп болған Maelsechlainn mac Tadhg Ó Cellaigh (Мод. Ирланд Maoilseachlainn mac Thaidhg Uí Cheallaigh) (О'Келли), Король Уэй Мэн - мод. Ирланд Uí Mháine)[2] және Кланрикард. Бұл шайқастың негізгі заманауи дереккөздері - Гаэльдік ирланд жылнамалары және ХVІ ғасырдағы «ақшыл» деп аталатын Паледе жазылған қолжазба. Хоут кітабы ".[3]

Фон

Улик Финн, Берк деп атаған, агрессивті жергілікті магнат болған. Ол 1485 жылы Кланрикард болды және бәріне өзінің билігін орнатуға тырысты Конначт, оның ішінде Майо округі, онда ұлы Де Бурго (Бурке) отбасының басқа тармағы билік жүргізді. Ол сонымен бірге Коннахттағы екі қалалық орталық - Гэлуэй мен Афинри қалаларының есебінен өзінің отбасылық мүдделерін жүзеге асырды, олар Палдан қашық болғанына қарамастан, Ирландиядағы тәж үкіметіне деген адалдықтарымен ерекшеленді. Екі отбасы да болғанымен Норман акциялар, батыс де Бурх (немесе Буркс) галлерлік әлемге енген, ал Фицджеральдтар Бозғылт дегенмен Галисизацияланған, Англиямен мәдени, әлеуметтік және саяси байланыстары сақталды.

Корольдің орынбасары, Джералд, Килдаре графы (Джеорид Мор), Улик Беркенің Конначтта үстемдік алу әрекеті бір мезгілде Корольдің осы провинциядағы мүдделеріне және оның Ирландиядағы басты магнат болуға деген талпынысына қауіп төндіруі мүмкін деп алаңдады. Ол Уликке өзінің қызы Эстакияны тұрмысқа беру арқылы өзінің билігін мойындауға көндіруге тырысты. Бірақ Улик Берк өз күшін Килдаре графына бағындыруға тырысып, Томон О'Брайенмен және Мюнстер магнаттарымен одақ құрды.[3]Мейо Буркілері, керісінше, қауіпті көршісін басып-жаншу мақсатында Килдаремен күш біріктірді.

1503 жылы Улик Берк Монивеядағы Химани Лорд О'Келли қамалдарына шабуыл жасап, қиратады (Muine Mheá), Garbally (Галлах) және Castleblakeney (Гарбдхуар). Ирландия дереккөздері О'Келлидің лорд-депутатқа шағымданғанын растайды.[4] Содан кейін Берк басып алды Гэлуэй. Қалада корольдік жарғы болғандықтан (1484 жылдан бастап), Ирландиядағы тақтың өкілі болғандықтан, Килдаре әрекет етуге мәжбүр болды.[5]

Жеке себептер

Берк О'Келлидің әйелімен де айналысқан көрінеді, және Джорид Мордың қызына жасаған қарым-қатынасы үшін лорд депутат пен Берк арасында жаман сезім болған болуы мүмкін.[6]

Нокдо шайқасы

Кернейдің дауысы қатты естіледі, алаң орнатылды. Кернейдің дауысы қатты естіледі, дұшпандар кездеседі. Тік төбеден, батыстағы Нокдоде құлайды. Оңтүстіктің оңтүстігінде шайқаста тұрды. Сәлем Мэнни О'Келли, Беркс соғыста, ал Кланрикард алыстан достарын жинады. Килдаре ол қуып жететін түлкі сияқты алға шығады, О'Келли сұңқардың жылдамдығымен сыпырады. Керней естіледі, күн батады. Сәлем Мэнни жеңімпаз. Килдаре графы.

(Жергілікті фольклорда жоғарыдағы өлең өлтірілген солдаттың қалтасынан табылған деп айтылады).

Шайқас

Саяси (және мүмкін жеке) себептер бойынша лорд-депутат ОКеллиге Кланрикардтың беделін түсіруге көмектесуге асыққан сияқты. Екі тарап өз жағына кіші магнаттар мен олардың әскерлерінің үлкен контингентін жинады. Лорд-депутаттың құрамына Линстер, Ольстер және Конначт контингенттері кірді, олардың қатарында Қызыл Хью О'Доннелл (Аод Руад-Домнайл) және Арт Нил, Мак-Дермоттс және Коннахттегі Моррисро және О'Келли контингенті болды. . Олардың алдында Берк пен оның одақтастары - О'Брайендердің күштері тұрды Томонд, Макнамаралар, О'Кеннедилер және О'Карроллдар.[7]

Әскерлер Лакхаг приходтық шіркеуінің солтүстігінде мильдік жерде Нокдодің беткейлерінде кездесіп, қатты қаруланған Галло шыны екі жағында да үлкен рөл ойнау.[5] Шайқас күні бойы жалғасқан сияқты, ең ауыр шайқастар (дәстүр бойынша) бірге жүрді Клер өзені Баллиброн қаласында (Байле Брон). Құрбан болғандардың нақты саны белгісіз, бірақ кейінгі шежірелерде көрсетілгендей, заманауи бақылаушылар союдың ауқымына таң қалды.[8] Нокдо шыңының айналасында көптеген қаздар (қорғандар) бар, олар дәстүр бойынша өлгендерді жерледі деп, атап айтқанда Томондондық О'Брайеннің екі ұлының демалатын орны ретінде атап өткен.

Лорд-депутат жеңіске жеткенімен, өлтірілгендер арасында көп болды. Оның әскері далада түнде жеңіс белгісі ретінде қалды, содан кейін Гэлуэйге қарай жүріп барды, Кларегалвей қамалын тонап, Улик Беркенің екі ұлы мен қызын тұтқынға алды. Олар Гальвейде бірнеше күн болды, содан кейін Афиниге барды.[4]

Clanrickarde Burkes бірнеше онжылдықтар бойы қараңғылыққа айналды, нәтижесінде олардың қарсыластары Mayo Burkes ықпалға ие болды.

Айтуынша, атыс қаруы шайқас кезінде қолданылған, оларды Ирландияда қолданудың алғашқы кезеңі. Хоут кітабына сәйкес, Кланрикардтың бір сарбазы Беркес қолмен ұрып өлтірілген.[3]

Сондай-ақ қараңыз

Кітаптар

  • Блэкмор, Лиз, Джон Кронин, Донал Ферри, Брид Хиггинс (ред.), 2001. Өз сөздерімен: шіркеу Лакаг -Turloughmore және оның адамдары. Гэлуэй. ISBN  0-9539834-0-4
  • Макколлоу, Дэвид В. (ред.), 2000. Ирланд корольдерінің соғыстары: Миф дәуірінен бастап Елизавета патшаның билігі арқылы мыңжылдық күрес 1. Crown Publishing Group. ISBN  978-1-4028-9562-3

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер