Ондық аралдағы шайқас - Battle of Island Number Ten

Арал шайқасы №10
Бөлігі Транс-Миссисипи театры туралы
Американдық Азамат соғысы
Миссисипи өзеніндегі Ондық аралды бомбалау және басып алу, 7 сәуір 1862.jpg
Миссисипи өзеніндегі Ондық аралды бомбалау және басып алу, 7 сәуір 1862 ж
Күні28 ақпан, 1862 ж (1862-02-28) - 8 сәуір 1862 ж (1862-04-08)
Орналасқан жері36 ° 27′32 ″ Н. 89 ° 28′15 ″ В. / 36.4588 ° N 89.4708 ° W / 36.4588; -89.4708Координаттар: 36 ° 27′32 ″ Н. 89 ° 28′15 ″ В. / 36.4588 ° N 89.4708 ° W / 36.4588; -89.4708
НәтижеОдақ жеңіс
Соғысушылар
АҚШ АҚШ (Одақ )Америка конфедеративті штаттары Америка конфедеративті штаттары (Конфедерация)
Командирлер мен басшылар
Джон Папа
Эндрю Х. Фут
Джон П.Мактаун
Уильям В. Маккал
Қатысқан бірліктер
Миссисипи армиясы
Батыс мылтық флотилиясы
Жаңа Мадрид гарнизоны
Арал гарнизоны №10
Күш
23,000
6 зеңбірек
11 миномет сал
~7,000
Шығындар мен шығындар
78 барлығы
(23 қаза тапты
50 жараланған
5 жоқ)
7,000 тапсырылды
30 адам қаза тапты және жараланды

The Ондық аралдағы шайқас кезінде келісім болды Жаңа Мадрид немесе Кентукки Бенд үстінде Миссисипи өзені кезінде Американдық Азамат соғысы, 1862 жылдың 28 ақпанынан 8 сәуіріне дейін созылды. Өзен арнасындағы қатты екі бұрылыс негізіндегі арал, позицияны Конфедераттар соғыстың алғашқы күндерінен бастап. Бұл кедергі болатын керемет сайт болды Одақ өзенді жағалап Оңтүстікке басып кіру әрекеттері, өйткені кемелер арал садақтарына жақындауы керек, содан кейін бұрылыстарды баяулатады. Қорғаушылар үшін бұл туа біткен әлсіздікке ие болды, өйткені ол жеткізілім мен күшейту үшін жалғыз жолға тәуелді болды. Егер жау күші бұл жолды кесіп тастаған болса, гарнизон оқшауланған болар еді және ақырында берілуге ​​мәжбүр болады.

Одақ күштері қоршауды 1862 жылы наурызда бастады Конфедеративті армия позициясынан бас тартты Колумбус, Кентукки. Одақ Миссисипи армиясы астында Бригада генералы Джон Папа, алғашқы зондтарды Миссури арқылы құрлыққа келіп, қаланы басып алған Пойнт Плазент, Миссури, аралдың батысында және оңтүстігінде Жаңа Мадрид. Папаның әскері солтүстікке қарай жылжып, көп ұзамай Жаңа Мадридке қоршау мылтықтарын әкелді. Конфедерацияның командирі Бриг. Генерал Джон П.Мактаун, бір күндік ауыр бомбалаудан кейін қаланы эвакуациялауға шешім қабылдады, өзінің әскерінің көп бөлігін No10 аралға апарды, өзінің ауыр артиллериясынан және оның көптеген жабдықтарынан бас тартты.

Жаңа Мадрид құлағаннан кейін екі күн өткен соң, Одақ мылтық қайықтары мен миномет салдары № 10 аралға шабуыл жасау үшін ағынмен жүзіп өтті. Алдағы үш аптада аралдың қорғаушылары мен жақын маңдағы тірек батареялардағы күштер флотилия тарапынан тұрақты бомбалануға ұшырады, оларды көбінесе минометтер орындады. Сонымен бірге, Нью-Мадридтегі Одақ күштері қаланың шығыс бөлігіндегі № 10 аралды айналып өту үшін канал қазып жатты. Канал аяқталғаннан кейін Миссисипи армиясына бірнеше көлік жіберілді, бұл өзеннен өтіп, Теннеси жағындағы Конфедерация әскерлеріне шабуыл жасау тәсілімен армия.

Рим Папасы Ту офицерін сендірді Эндрю Халл Фут аккумуляторлардың жанынан мылтық қайығын жіберу, оған оңтүстік мылтықтың қайықтарын ұстап тұру және шабуыл кезінде Конфедерация артиллериясының атысын басу арқылы өзеннен өтуге көмектесу. The USSКаронделет, астында Командир Генри Уолк, 1862 жылы 4 сәуірде түнде аралдың жанынан өтіп кетті. Одан кейін USSПиттсбург, астында Лейтенант Эгберт Томпсон екі түн өткен соң. Осы екі мылтықтың көмегімен Папа өз әскерін өзеннен өткізіп, Аралға қарама-қарсы шегінуге тырысқан Конфедераттарды ұстап алды. Олардың саны кем дегенде үшеу болатын Конфедераттар өздерінің жағдайларының үмітсіз екенін түсініп, берілуге ​​шешім қабылдады.

Шамамен сол уақытта аралдағы гарнизон ту офицері Фут пен Одақ флотилиясына бағынады.

Одақтың жеңісі Конфедерация армиясының ұрыста Миссисипи өзеніндегі позициясын жоғалтуының алғашқы белгісі болды. Өзен енді Одақтық Әскери-теңіз күштеріне дейін ашық болды Форт-жастық, жоғарыда қысқа қашықтық Мемфис. Тек үш аптадан кейін, Жаңа Орлеан басқарған Одақ флотына түсті Дэвид Г. Фаррагут және Конфедерация өзен бойында екіге бөліну қаупіне ұшырады.

Фон

№10 аралдың шайқас картасы
Аралдағы Миссисипи өзеніндегі бүлікшілер бекіністері; Жаңа Мадрид; Бас Папаның басқаруындағы АҚШ күштерінің көтерілісшілердің позицияларына қарсы операциялары

География

№10 арал өзінің атауымен бір кездері Огайомен түйісетін жердің оңтүстігінде Миссисипи өзеніндегі оныншы арал болғандығына байланысты болды. Өзеннің элевансентті өнімі, ол ұзындығы шамамен 1 миль (1,6 км) және ені максималды ені бойынша 450 йд (410 м) және төмен судан шамамен 10 фут (3,0 м) биіктікте орналасқан үлкейтілген құмды құм болды.[1][2]

Аралдың өзінен гөрі оның маңындағы өзен ағысы маңызды болды. № 10 арал өзеннің сағат тілімен 180 ° бұрылуының оңтүстік шетінде болды, содан кейін бірден сағат тіліне қарсы бұрылыс болды, бұл өзен өзінің бастапқы ағысына параллель қозғалады, бірақ батысқа қарай шамамен 8 мильге ығыстырылды ( 13 км). Бұрылыстар өте тығыз; бірінші бұрылыстың оңтүстік шекарасынан екіншісінің солтүстік шекарасына дейінгі арақашықтық әуе жолымен небары 9 миль (14 км) немесе өзен арнасы бойынша өлшенген 12 миль (19 км) құрайды. Дәл сол жерде әлі күнге дейін бар қос иілу New Madrid Bend деп аталады.[3] Алайда, Нью-Мадридтен, Миссуриден Кентукки мен Теннесидің жағалауындағы Миссисипи өзенінің арғы жағы Азамат соғысы кезінде жай Мадрид Бенд ретінде белгілі болды.[4] Қала Жаңа Мадрид Иілуге ​​өз атын беретін MAD-рид деп аталады) екінші айналымның солтүстік шыңында.

Батпақтардан өтіп бара жатқан одақтық көлік «Терри»

Аралдың оңтүстігінде орналасқан материк қалашықпен байланысты болды Типтонвилл, Теннеси, өзеннің табиғи арнасында жақсы жолмен. Бұл Теннеси арқылы құрлықтағы аралға барудың жалғыз тәсілі болды, өйткені бұл аймақ көлдер, шалшықтар мен батпақтардың қоспасы болып табылады, ал ең жақын биіктігі шығысқа қарай 16 мильге жуық. Reelfoot көлі Олардың ең үлкені ұзындығы 40 миль (64 км), ені 10 миль (16 км) болды. Төмен суда Риффут көлінің солтүстік шеті Типтонвилл маңында болған, бірақ 1862 жылдың көктемінде болған жоғары суларда ол солтүстіктен иілуден асып кетті. Судың тереңдігі терең емес еді, сондықтан жеке сарбаздар оны салдарды немесе уақытша салдарды қолданып өте алатын еді, бірақ мұны істеуге тырысқан армия ауыр техникаларын қозғалтпайды, сонымен бірге біртұтастықты жоғалтады. Осы себептерге байланысты №10 арал Теннеси жағынан құрлық шабуылына осал болып саналды. Бұл сонымен бірге күшейтудің немесе қашудың жалғыз жолы Типтонвилл жолы болғандығын білдірді.[5]

Миссури жағындағы жер жоғары болды, бірақ ол жерде мылтықтың артықшылығы болатындай жоғары болмады өрт сөндіру. Өзеннің жағасы, төмен судан шамамен 9 фут, Конфедерацияның қарулы қайықтарға қарсы қорғанысына көмектесті. Форт-Донельсон шайқасы. Жоғары суда болғанымен, жағалауға негізделген мылтықтар бұрынғыдай батып кетпейтін еді Форт-Генри шайқасы олар өзендегі кемелердің мылтықтарынан жоғары болмас еді.

Конфедерация пәрмені

Соғыстың бірінші жылында Батыстағы Конфедерация күштері командалық ауыс-түйістерді жиі басынан кешірді, олар жиі түсініксіз болып, белгілі бір әрекеттер үшін жауапкершілікті қалдырды. Нью-Мадрид Миссуриде болғанымен, штаттың оңтүстік бөлігінде болды, сондықтан № 2 Конфедерациялық департаменттің қарауына кірді. Департаменттің басшылығы Генерал-майор Леонидас Полк. Иілу аймағын Полктің қарамағындағылардың бірі ресми хабардар етті, Бриг. Генерал Гедеон Дж. Жастық.[6] Жастық та, Полк те иілу кезіндегі қорғанысты дамытуға белсенді қатысқан жоқ; соңғысы бұл тапсырманы армия инженері капитан Аса Б. Грейге жүктеді, бірақ оған тиісті ресурстар берілмеді.[7] 15 қыркүйекте генерал Альберт Сидни Джонстон Полк бағынысты қалыпта қалып, №2 басқармаға ауысып кетті. Джонстон өзінің алдындағы адам сияқты No10 аралға белсенді қызығушылық танытпады.[8] Ақпан айының басында, Фортс Генри мен Донелсонның құлауы уақытында, генерал P. G. T. Beuregard Миссисипи армиясын басқару үшін Батысқа жіберілді және іс жүзінде Джонстонның екінші командалық құрамы болды. Ол No10 аралдың маңыздылығын түсініп, Колумбтан бас тартуға және оның гарнизонын сол жерге көшіруге бұйрық берді.[9] Қазіргі уақытта оның денсаулығы нашарлады, сондықтан ол жеке жауапкершілік ала алмады. Айыққаннан кейін генерал Джонстон екеуі алдағы дайындықпен айналысқан Шило шайқасы. Колумбус No10 аралға ауыстырылды - генерал-майор Джон П.Мактаун, сол арқылы жергілікті командир болды. Ол Нью-Мадридті Миссисипидің одақтық армиясы қабылдағанға дейін басқарды; 1862 жылы 31 наурызда оның орнына Бриг. Генерал Уильям В. Маккал.[10]

Осы командалық өзгертулердің барлығы арқылы Конфедерациялық штаттардың әскери-теңіз күштерінің кемелерін Миссисипидің бүкіл ұзындығы бойында ту офицері басқарды. Джордж Н. Холлинс. Өзен екі әскери кафедрада жатқандықтан, Холлинс Нью-Мадрид Бендісіндегі жауапты адаммен де, Жаңа Орлеанның қорғаныс бөлімімен де жұмыс істеуге мәжбүр болды.

Одақ қолбасшылығы

Бұл кезде Одақ күштерінің командованиесі де тез жүрді, бірақ бұл мәселеге онша әсер етпеді. Жаңа Мадридке қарсы науқан басталған кезден бастап, 1862 жылдың ақпан айының соңында Миссисипи армиясын генерал-майор басқарды. Джон Папа.[11] Әскер, біріншіден, Миссури департаментінің, ал 11 наурыздан кейін Миссисипи департаментінің, екеуі де генерал-майордың қарамағында болды. Генри В.Халлек. Атаудың өзгеруі науқанға әсер етпеген армиядағы ұйымдастырушылық өзгерістерді білдірді.[12]

Науқанға қатысқан әскери кемелер Батыс мылтық флотилиясы, басқарды Жалауша Эндрю Халл Фут. Фут АҚШ Әскери-теңіз күштерінің капитаны болған, бірақ флотилия АҚШ армиясының құрамында ұйымдастырылған, сондықтан ол Халлекке есеп беріп, оған бағынған.[13]

Ерте қорғанысқа дайындық

Кең Одақтың Бас кеңесінің кең таралған жарнамасы Уинфилд Скотт Келіңіздер Анаконда жоспары Конфедерация үкіметін Миссисипи алқабына өзен бойындағы су басып кіру қаупі туралы хабардар етті. Бұған жауап ретінде олар өзен бойында бірқатар қорғаныс позицияларын құрды. Олардың арасында Форт-Жастық, солтүстіктен 40 миль (64 км) болды Мемфис, және ауқымды жұмыстар кезінде Колумбус, Кентукки, олардың екеуі де No10 аралына қатысты маңызды болды.[14]

Аралға және оған жақын жерде аккумуляторларды салу капитан Аса Б. Грей басқарған 1861 жылдың тамыз айының ортасында басталды. Ол Теннессидің жағалауына батареяны аралдан шамамен 1,5 миль (2,4 км) көтеруден бастады. Батарея No1 немесе Redan Battery деп аталатын бұл аккумулятор иілуге ​​жақындауды бұйырды. Өзеннен түсіп келе жатқан кемелер оның мылтықтарына қарай тікелей бір мильден астам қозғалуы керек еді. Бұл өте тиімді болмады, өйткені ол су астында қалуы мүмкін аласа жерлерде орналастырылды. Іс басталған бойда-ақ, генерал-майор Леонидас Полктың назары Колумбты басып алу мен нығайтуға аударылды. Жұмыс No10 аралында жалғасты, бірақ ол шұғыл деп саналмады, сондықтан техникадан да, жұмысшылардан да бас тартылды.[15]

Жаңа Мадридтік Бендтің маңыздылығы қашан көтерілді Форт Генри содан соң Форт Донельсон 1862 ж. ақпанның басында Одақ күштерінің қолына өтті. Колумб Конфедеративті Армияның қалған бөлігінен айырылды және Теннеси өзенінен Миссисипиге дейін құрлықта алға жылжып келе жатқан Одақ әскерлерінің басып алуына тап болды. Гарнизон мен оның жабдықтарын жоғалтпау үшін генерал Бурегард позициядан мүмкіндігінше тыныш бас тартуға бұйрық берді. Процесс 24 ақпанда Колумб гарнизонының алғашқы мүшелері № 10 аралға келгенде басталды. Екі күннен кейін оның жаңа командирі Бриг. Генерал Джон П.Мактаун, келді және дереу №1 аккумулятордан Point Pleasant-қа дейінгі позицияны нығайту үшін жұмысқа кірісті.[16]

МакКоун жеткілікті ресурстарға ие бола отырып, аралды және оған жақын материкті кез-келген флоттың өтуіне үлкен кедергіге айналдыра алды. Наурыздың ортасына қарай аралдың үстінде 24 мылтық бар бес батарея салынды; 19 зеңбірек аралдың өзінде бес батареяда болды; және өзгермелі батарея Жаңа Орлеан, тоғыз мылтықпен аралдың батыс шетінде байланған.[17] Сонымен қатар, Нью-Мадридте екі форт құрылды: батысында Форт Томпсон, 14 мылтықпен және шығысында 7 мылтықпен Форт Бэнкхед, мұнда Сент-Джон Бэйуу Миссисипиді қарсы алды.[18]

Конфедеративті Әскери-теңіз күштері де бұл позицияны қолдады. Жалауша Джордж Н. Холлинс Форт-Жастық пен № 10 арал арасындағы өзенде алты мылтықты басқарды, бұлардың барлығы қарусыз болды; бронды қошқар CSS Манассалар онда да болар еді, бірақ ол салыстырмалы түрде таяз суда жұмыс істей алмайтындығы анықталды. Ол солтүстікке қарай жүгіріп келе жатып зақымданды, сондықтан оны Жаңа Орлеанға жіберді.[19]

Одақтың алдын-ала дайындықтары

Одақтың Нью-Мадридке және оның айналасына шабуылға дайындықтары Колумбус эвакуацияланбай тұрып басталды. 1862 жылы 23 ақпанда генерал-майор Папа Миссисипидің (одақтық) армиясының қолбасшылығына орналастырылды. Коммерция, Миссури. Ол кезде қыстауларға кіріп, көктемде жақсы ауа-райының келуін күту әдеттегідей болды, бірақ көп ұзамай Рим Папасы осы жорықтың алғашқы кезеңінде 10000 адамнан тұратын әскерін алды,[20][21][22] маршта, қажет болған кезде коридорлы жолдарда. Әскер Нью-Мадридке 3 наурызда келді, бірақ Конфедерацияның позицияларына шабуыл жасауға әлі дайын болмады. Қоршауға дайындала отырып, Рим Папасы өзінің армиясына 12 наурызда келген ауыр артиллериямен қамтамасыз етуді өтінді.[23]

The мылтық қайықтары Flag Officer астында Эндрю Х. Фут Миссисипи армиясымен ынтымақтастық орнатуға дайын емес еді, өйткені олар Донельсон фортында алған залалдары әлі де қалпына келтіріліп жатты. Ақыры олар Каирден 14 наурызда жіберілді, олар Фут оларды ұрысқа дайын емес деп есептеді. Одақ флотына 14 миномет салының қосылуы көбейді, олардың әрқайсысы 13 (330 мм) ерітінді орнататын кемелер. Минометтер (армия) капитан Генри Э. Майнадиердің басшылығымен жартылай автономиялық бөлім болды.[24]

Қарсылас күштер

Одақ

Конфедерация

Шайқас

Бірінші байланыс

Жаңа Мадридтегі бекіністерге шабуыл жасау үшін өз әскерлерін ысырап еткісі келмеген Рим Папасы полковниктің басқаруымен бригада жіберді (кейінірек бригадир) Джозеф Б.Плуммер қаласын басып алу Жағымды, өзеннің оң жағалауында №10 аралға тікелей қарама-қарсы. Қозғалысқа Конфедерация қарулы қайықтары қарсы тұрды, бірақ Плуммердің әскерлері көп ұзамай мылтық қайықтары пайда болған кезде ғана олар қашықтықтан шығып кету керек екенін білді және олар бірден қайтып келді. сол. Бригада 6 наурызда Point Pleasant-ны басып алды, ал қайықтар келесі үш күнде өз позицияларын зеңбірекпен атқылады. Бұл кезеңде Конфедеративті Армия өз офицерлері Холлинске қолдау көрсетпей, өздерінің бекіністерінде қалды.[25]

Қоршау мылтықтары 12 наурызда келіп, МакКоун мен Холлинсті таңқаларлықтай етіп Папа армиясының қысқы жүрісі сияқты таң қалдырды. Олар өзенді қарусыз қаруланған қайықтарға тиімді жауып тастады және Жаңа Мадридтегі артиллериялық роталардың күштерін No10 аралдан ауыстыру арқылы болдырмады.[26]

Үлкен мылтықтар 13 наурызда Жаңа Мадридтің қорғаныс позицияларына оқ жаудырып, күні бойы жалғасты. МакКоун Рим Папасы өзінің бекіністеріне шабуыл жасауға тырысатынын түсінді тұрақты тәсілдер. Ол қысқарған артиллериялық роталардың қарсылық көрсетуге шамасы жетпейтінін сезді, сондықтан ол сөзсіз жағдайды күтпеуге шешім қабылдады. 13–14 наурызға қараған түні қаланы және оның екі қамалын тастауға бұйрықтар берілді. Қатты нөсер жауынгерлердің қимылын жаудан жасырды, сондықтан эвакуация оқыс оқиғаларсыз жүзеге асырылды. Біраз шатасулар болды (бұл Папаның есептерінде асыра сілтелген сияқты), және кетудің кенеттен болғаны соншалық, бекіністердегі мылтықтарды шеге етіп артта қалдыруға тура келді, бірақ әскерлердің көп бөлігі сәтті шығарылып, қайта бөлінді. 14 наурызда таңертең ақ жалаушамен екі дезертир пайда болды және Папаға қаланың қаңырап бос тұрғанын хабарлады.[27]

Жаңа Мадридті жоғалтқаннан кейін, бұрылыстағы кейбір бөлімдер оңтүстікке қарай 70 миль (113 км) қашықтықта емес, өзеннің жағасынан екі есе дерлік Форт-Жастыққа шығарылды. МакКоунды аралдағы командалыққа Бриг ауыстырды. Генерал Уильям В. Маккал.[28] Бұл оның Жаңа Мадридті нашар қорғағаны үшін сөгіс сияқты көрінгенімен, МакКоун іс жүзінде генерал-майор дәрежесіне көтерілді.[29]

Қоршау

Аралды қоршау №10

Мылтықтар мен минометтер 15 наурызда келді, ал қоршау сол кезден басталды. Папаны, Нью-Мадридте және Футты, иілудің жоғарғы жағында, No 10 арал ұстап тұрды. Біріншіден, олар операцияны қалай жүргізуге келіспеді. Рим Папасы шұғыл шара қолданғысы келді; Фут бомбалаудың баяу процесі арқылы аралды бағындырамыз деп үміттенді. Футке Халлектің екіұшты немесе тіпті қарама-қайшы бұйрықтары кедергі болды, ол сол кезде Теннеси өзенінің бойымен алға жүруге дайындықпен көп ұзамай аяқталды, ол көп ұзамай аяқталды Шило шайқасы (немесе Питтсбург қону). 17 наурыздың өзінде-ақ Рим Папасы өзеннен өтіп, бүкіл гарнизонды ұстап қалуға мүмкіндік беру үшін Конфедерацияның батареяларының жанынан екі-үш мылтықты өтіп кетуді сұрады.[30] Фут өзінің қайықтары жеңілмейтінін, мылтықты өшіру мүмкіндігі қайықты Конфедерацияның қолына жеткізетінін, содан кейін мылтық қайығы Миссисипи бойындағы барлық солтүстік қалаларға және оның тармақтарына қауіп төндіруі мүмкін екенін алға тартып, ашуланды.[31] Футтың ойлауына алған жарасы да әсер еткен болуы мүмкін Форт Донельсон, ол дұрыс емделмеген және оны ауырсынумен және балдақпен ұстаған.[32]

Миномет салдары аралды бомбалайды

Келесі екі аптада ұрыс көбінесе минометтер жүргізетін және кейде Конфедерацияның батареялары жауап беретін аралды ұзақ қашықтықта бомбалаудан тұрды. Минометтерге деген үлкен үміттер ақталмады; олар жау позициясына өте аз зиян келтірді. Осы кезеңдегі ең маңызды залал шын мәнінде өзін-өзі келтірді: 17 наурызда мылтық қайықтары қатысқан бомбалау кезінде мылтық USSСент-Луис жарылып, экипаждың үш мүшесі қаза тауып, оншақты адам жараланды.[33]

Фут Папаның No10 аралдың маңынан мылтықты қайықтар өтіп кетуі туралы Папаның өтінішін үзілді-кесілді қабылдамағаннан кейін, Рим Папасы қызметкерлерінің бірі одақ кемелеріне аккумуляторларды айналып өтуге мүмкіндік беретін арнаны кесіп тастауы мүмкін деп болжады.[34] Канал екі аптаның ішінде салынып бітті, бірақ ол мылтық қайықтарының өтуін қамтамасыз ететін тереңдікте болмады. Бұл пайдалы болды, дегенмен Папа құрлықтық байланысқа тәуелді болмауы үшін оны көліктер мен жабдықтаушы кемелер қолдана алады.

Мылтықты қайықтар батареяларды өткізеді, қоршауды аяқтайды

Каронделет батареяларды жұмыс істейді

Рим Папасы өзеннің Теннеси жағына жоспарлы қонуын жабу үшін мылтықты қайық қажет екенін әлі де талап етті. Фут өз капитандарының арасында екі соғыс кеңесін шақырды; біріншісінде, 20 наурызда аккумулятор батареясынан өтіп кету қаупі туралы шешімі расталды. Халлек Футқа «оған (папаға) сіздің қолыңыздан келген көмекті беріңіз» деп жазғанда,[35] Фут 29 наурызда екінші кеңес шақырды. Бұл жолы, командир Генри Уолк, капитаны USSКаронделет, тәуекел шамға тұрарлық деп ойлады және өз еркімен қайығын алып өтті. Фут қажетті бұйрықтар берді, және Каронделет жүгіруге дайындалған. Ол арқанмен, шынжырмен және кез-келген бос материалмен жабылған. Көмір мен шөпке толы көмір баржасы оның жағына лақтырылды. Оның бу шығаруы түтін шығаратын жерлерден (өзен қолөнеріндегі «мұржалар» деп аталады) дыбысты өшіру үшін бұрылды. Содан кейін оған жүгіру үшін жеткілікті қараңғы түнді күтуге тура келді.[36]

Қауіпті мүмкіндігінше азайту үшін флотилиядағы матростар мен 42-ші Иллинойс жаяу әскерінің полковнигінің басшылығымен рейд өтті. Джордж В.Робертс №1 батареяны асырып жіберді және 1 сәуірге қараған түні зеңбіректерін серпіп тастады. 2 сәуірде флотилия, оның ішінде минометтер мен мылтық қайықтары да, отты жүзбелі батареяға шоғырландырды Жаңа Орлеан. Ол бірнеше рет соққыға жығылып, оның байлау сызықтары екіге бөлінді. Ол соғыстан ағынмен төмен қарай жылжыды.[37] 4 сәуірде батареялардың қалған бөлігінен өту жағдайлары қанағаттанарлық болды. Түн айсыз болды, қараңғы түскеннен кейін найзағай пайда болды. Каронделет ол ағысқа қарсы бағытта жүріп, №2 Конфедерациялық батареядан хабардар болғанға дейін табылған жоқ, егер ол түтін шығаратындар өртенбесе, ол анықтаудан мүлде құтылып кетуі мүмкін еді; будың шығуы арқылы сөндірілмеген күйенің жиналуы өртеніп, оның позициясын көрсетті. Батареялар ашылды, бірақ олардың оттары дұрыс болмады және Каронделет жүгіруді аяқсыз аяқтады. Папа тағы да мылтықты қайыққа басу үшін Футты баса берді, ал екі түннен кейін USSПиттсбург ұқсас жүгіру жасады.[38]

Рим Папасы қазір өзеннен өз әскерімен Конфедерацияның мылтық қайықтарының кедергісіз өтуіне мүмкіндік алды. Ол сондай-ақ олардың қонуына қарсы болуы мүмкін қарсыластардың оттарын баса алады. 7 сәуірде ол өзінің қимылын жасап, шабуылға өзі таңдаған Ватсон қону алаңындағы батареяларды жою үшін мылтық қайықтарын жіберді. Бұл аяқталғаннан кейін, көліктер әскерлерді өткізіп, қону қарсылықсыз жүрді.[39]

Маккалл бұдан әрі не істеу керектігін шешкенге дейін бірнеше сағат өтті. Өзінің позициясының үмітсіз екенін түсініп, ол материктегі адамдарды Типтонвилл бағытында қозғалысқа келтірді.[40] Қозғалысты Рим Папасына ақпарат берген Папаның тыңшылары анықтады. Содан кейін Рим Папасы өзінің сарбаздарын Типтонвиллге бағыттады, ал операция күткен шайқастан гөрі аяқ асты болды. Маккалдың жалғыз үміті - мылтық қайықтарының кедергі жасамауы еді, бірақ олар бұған кедергі келтірді, ал оның әскерінің шегінуі Папаның адамдары Типтонвиллге жету үшін ұзаққа созылды. Қорғаушылар қақпаға түсіп, жеңіске деген үміттері болмады, сондықтан Маккал берілуге ​​шешім қабылдады.[41]

Бұл орын алып жатқанда, No 10 аралдағы моральдық гарнизон ту офицері Фут пен оның мылтықтарына бөлек тапсырылды. Ол кезде өзен Форт-Жастыққа дейін ашық болатын.[42]

Қорытынды

Конфедерациялық гарнизонның жойылуы аяқталды. Тек бірнеше жүздеген жеке сарбаздар Релфут көлі арқылы өтіп, кейіннен қайта армияға қосылып қашып кетті. Тұтқынға түскендер саны дауға айналды. Рим Папасы өзінің ресми есептерінде 273 офицер мен 6700 жеке сарбазды тұтқындағанын мәлімдеді.[43] Бұл сөзсіз үлкен асыра сілтеу. Конфедерациялық жазбалар (толық емес деп мойындау керек) 5350-ден көп емес ер адамның қатысқандығын көрсетеді. Ол кезде түсірілгендер саны 4500-ден аз болар еді.[44]

Тұтқындардан басқа, бүкіл науқан кезінде құрбан болғандардың саны өте аз болды. Жаңа Мадридтің құлауынан Типтонвиллге берілгенге дейін Одақтың армиясы мен флоты тек 7 адамнан айырылды, 4 себепсіз жоғалып, 14 адам жараланды.[45] Бүкіл науқан кезінде Миссисипи армиясындағы шығындар 8 адам қаза тапты, 21 адам жарақат алды, 3 адам хабар-ошарсыз кетті деп хабарланды.[46] Өлтірілгендер мен жаралылардың конфедеративті шығындары туралы хабарланбаған, бірақ олар аз болған сияқты. Беурегард No10 аралда тұтқындаған ер адамдар үшін мерзімінен бұрын босатуды көздегенімен, ұсыныс қабылданбады және аралда жұмыс істеген бірнеше солдат әйелдері күйеулерімен бірге солтүстікке тұтқынға кетуді таңдады.[47] Тұтқынға алынған конфедерацияның шамамен 1400 солдаты (олардың көбі 1-полк Алабама жаяу әскері ) теміржол көлігімен бұрын Мадисондағы Одақ армиясының жаттығу полигонына (WI) жеткізілді. Бұл басталды Camp Randall а ретінде пайдалану әскери тұтқындар лагері.[48] Сәуірдің аяғынан мамырдың соңына дейін анти-санитарлық жағдайға байланысты Камп-Рендалда 140 тұтқын қайтыс болды,[49][50] жерленген Демалыс конфедерациясы.

Себебі 7 сәуір алыс қантөгістің екінші күні болды Шило шайқасы, көп ұзамай No10 аралға арналған науқан көпшіліктің назарынан тыс қалды. Бұл негізінен USS-ті ұмытпайтын болды Каронделет аккумуляторлардан өтті, олардың өтуі соғысқа жаңа тактика енгізді. Кемелерді жүргізу үшін буды пайдалану оларды енді бекіністермен сөндіруге тура келмейтіндігін білдірді. Бұл тактика кейінірек Азаматтық соғыста кең таралды, оны Фаррагут Нью-Орлеанда, Порт-Гудзонда, Виксбургте және Мобайлда қолданды және Дэвид Д. Портер кезінде Виксбург.[51] Демек, бекітілген бекіністердің мәні айтарлықтай төмендеді. Оңтүстік бұл соғысты соғыстың соңына дейін бекіністерге сүйене отырып жалғастыра алмады, бірақ қалпына келтірілген мемлекет 1865 жылдан кейін өзінің қорғаныс жүйесін жобалағанда ескеруі керек болды. Сонымен қатар, маусым мен ауа-райының әсері де ескерілуі керек Одақтың күш-жігеріне көмектесу; егер федерациялар жазда жоғары судың көктемгі жаңбырынан кейін келген болса, онда олардың теңіз нұсқалары әлдеқайда шектеулі болар еді, ешқандай артқы канал ойып салынбаған болар еді, ал конфедерацияның қорғаныс немесе кері шегіну мүмкіндігі әлдеқайда жақсарған болар еді.[52]

Ескертулер

Осы жазбаларда пайдаланылған қысқартулар:

ORA (ресми жазбалар, әскерлер): Көтеріліс соғысы: Одақ пен конфедеративті армиялардың ресми жазбаларын жинақтау.
ORN (ресми жазбалар, әскери-теңіз күштері): Көтеріліс соғысындағы одақтық және конфедеративті әскери-теңіз күштерінің ресми жазбалары.
  1. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 4. Арал бұдан былай жоқ. Оны Миссисипи қалпына келтіріп қана қоймай, өзеннің арнасы да өзгерді.
  2. ^ Осы мақалада өзгеше келтірілмеген биіктіктерді қоса алғанда, қашықтықтар Topo! Қосымшасындағы карталардан алынды, 4.1.1 нұсқасы (авторлық құқық 2005, National Geographic Society). Өзен ағысының өзгеруіне байланысты барлық қашықтықтарды шамамен есептеген жөн.
  3. ^ Баламалы атаулар - Бесси Бенд (осы атаудағы қалашық үшін, ілмектердің бірінің жағасында), Кентукки Бенд немесе Мадрид Бенд.
  4. ^ НЕМЕСЕ, сер. Мен, т. VII, б. 438 және OR, Ser. Мен, т. VIII.
  5. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 6.
  6. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, 1-14 бет.
  7. ^ ORA I, 3-т, б. 651.
  8. ^ ORA I, 4-т, б. 175.
  9. ^ ORA I, 7 т., 896-900 бб.
  10. ^ ORA I, 8 т., 2, 3 б.
  11. ^ ORA I, т. 8, б. 2018-04-21 121 2.
  12. ^ ORA I, т. 8, б. 605.
  13. ^ ORN I, 22 т., Б. 429.
  14. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, 4, 11-бет. Колумбустың конфедеративті оккупациясы Кентуккидің бейтараптығын бұзуды талап етті және соғыстың негізгі қателіктерінің бірі ретінде қарастырылды.
  15. ^ ORA I, 3 т., 703–705 бб.
  16. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 27.
  17. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 34; ORA I, 8 т., 144 б., 182-183.
  18. ^ ORA I, т. 8, б. 81.
  19. ^ ORN I, 22 т., Б. 842.
  20. ^ Халлектен 1862 жылы 25 ақпанда Рим Папасына жеделхат, Ресми жазбаларда табылған, т. 8, бет. 566 Корнелл университетінің веб-сайтында, мекен-жайы бойынша табылған http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moawar&cc=moawar&idno=waro0008&node=waro0008%3A2&view=image&seq=578&size=100
  21. ^ Рим Папасынан Халлекке 1862 жылғы 27 ақпандағы жеделхат, Ресми жазбаларда табылған, т. 8, бет. 570 Корнелл Университетінің сайтында орналасқан http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moawar;cc=moawar;idno=waro0008;node=waro0008%3A2;view=image;seq=582;size= 100; бет = түбір
  22. ^ Халлектен 1862 жылы 27 ақпанда Рим Папасына жеделхат, Ресми жазбаларда табылған, т. 8, бет. 570 Корнелл Университетінің сайтында орналасқан http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moawar;cc=moawar;idno=waro0008;node=waro0008%3A2;view=image;seq=582;size= 100; бет = түбір
  23. ^ ORA I, 8 т., 80-82 бб.
  24. ^ ORN I, 22 т., 631, 769, 808 беттер.
  25. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, 51-53 бет.
  26. ^ ORA I, 8 т., 184–185 бб.
  27. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, 60-64 бет.
  28. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 114. Аты МӘМІР деп аталады.
  29. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 96.
  30. ^ ORA I, т. 8, б. 619. Осы уақытта Рим Папасының армиясында өту үшін қажет көліктер болған жоқ.
  31. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 70.
  32. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, 70-71 бет.
  33. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 80.
  34. ^ Канал жоспарының авторлығына қатысты дау кейінірек туындады. Бриг. Генерал Шуйлер Гамильтон оны бірінші болып ұсынған адам екенін айтты, бірақ полковник Дж. В. Биссель Гамильтон Рим Папасымен кездесуде жоспар құрып үлгерген болатын. Бисселл, Дж. В., «Ондық аралдың үстіндегі арнаны кесу», Шайқастар мен көшбасшылар, 1 т., 460-462 бб. Гамильтон, Шуйлер, түсініктеме, Шайқастар мен көшбасшылар, б. 462. Биссель каналдағы нақты жұмыстарды басқарды дегенге ешкім таласпайды.
  35. ^ ORA I, т. 8, б. 646.
  36. ^ Уолк, Генри, «Батыс Донелсондағы Батыс флотилиясы, Ондық арал, Форт-Жастық және Мемфис,» Шайқастар мен көшбасшылар, б. 442.
  37. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, 120, 122 бет.
  38. ^ Уолк, Генри, «Батыс Донелсондағы Батыс флотилиясы, Ондық арал, Форт-Жастық және Мемфис,» Шайқастар мен көшбасшылар, 443-445 бет.
  39. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 130.
  40. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, 133-134 бет.
  41. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 134.
  42. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 137.
  43. ^ ORA I, 8 т., 89–90 бб.
  44. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 159.
  45. ^ Даниэль мен Бок, № 10 арал, б. 144.
  46. ^ ORA I, т. 8, 91-93 бб.
  47. ^ Джон Д. С Аткинс Пьер Дж. Т.Борегардқа, 1862 ж. 22 сәуір, OR, II серия, т. III, 856; Джозеф Х. Такер Уильям Хоффманға, 16 шілде 1862, НЕМЕСЕ, II серия, т. IV, 228
  48. ^ «Рендалл лагеріндегі конфедеративті тұтқындар газет мақалаларында көрінеді». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 7 сәуір, 2017.
  49. ^ Аарон, ХАТВЭЙ (11 қаңтар, 2016). «Мадисондағы конфедеративті тұтқындаушылар: Кэмп Рэндаллдың азаматтық соғыс кезіндегі әскери тұтқындар лагері ретіндегі тарихы». Badger Herald. Алынған 9 қазан, 2018. АҚШ армиясының шенеуніктері лагерь жағдайларын қолайсыз деп тапты
  50. ^ Мектеп қызметтері бөлімі. «Рендалл лагеріндегі конфедеративті тұтқындар газет мақалаларында көрінеді». Висконсин тарихи қоғамы. Алынған 9 қазан, 2018. лагерь ауруханасы науқас Конфедеративті пациенттермен жұмыс істей алмады. Тексеру нәтижелеріне байланысты тұтқындар мамырдың соңғы күні Камп Дугласқа (Чикаго) ауыстырылды
  51. ^ Фаррагуттың Форт Джексон мен Сент-Филипптен өтуі Уолк қабылдағаннан кейін болғанымен Каронделет No10 аралдан өткенде, Фаррагуттың қамалдарды басқару туралы шешімі тәуелсіз қабылданды. Бәлкім, ол өзінің қозғалысы кезінде Нью-Мадрид Бендтегі оқиғалар туралы естімеген де болар.
  52. ^ Герлеман, Дэвид, «No10 аралға арналған науқан (1862 ж. 28 ақпан - 8 сәуір, 1862 ж.», Азаматтық соғыс үшін маңызды оқу бағдарламасы

Әдебиеттер тізімі

  • Даниэль, Ларри Дж. Және Линн Н.Бокк., Арал №10: Миссисипи алқабы үшін күрес. Алабама университеті баспасы, 1996 ж. ISBN  0-8173-0816-4
  • Джерлеман, Дэвид Дж., «Аралға арналған No10 науқан (1862 ж. 28 ақпан - 1862 ж. 8 сәуір)» Азаматтық соғыстың маңызды оқу жоспары.
  • Джонсон, Роберт Андервуд және Кларенс Клоу Буэл, Азамат соғысы шайқастары мен жетекшілері. Ғасыр, 1887, 1888; қайта баспа басылымы, Castle, nd.
  • Стюарт, Дэвид және Рэй Нокс, Жер сілкінісі ешқашан жойылмады: дірілдеу 1812 жылы тоқтады, бірақ әсер жалғасуда. Marble Hill, MO: Гуттенберг-Рихтер басылымдары, 1993 ж. ISBN  0-934426-54-6
  • АҚШ Әскери-теңіз күштері департаменті, Көтеріліс соғысындағы одақтық және конфедеративті әскери-теңіз күштерінің ресми жазбалары. I серия: 27 том. II серия: 3 том. Вашингтон: Үкіметтің баспаханасы, 1894–1922. І серия, 22 том ең пайдалы.[1]
  • АҚШ соғыс департаменті, Жинағы ресми жазбалар одақ және конфедеративті армия. I серия: 53 том. II серия: 8 том. III серия: 5 том. IV серия: 4 томдық. Вашингтон: Үкіметтің баспаханасы, 1886–1901 жж. І серия, 8-том пайдалы.Көтеріліс соғысы

Сондай-ақ қараңыз