Батавия Әскери-теңіз күштері - Batavian Navy

Ту, джек және вымпел Батавия әскери-теңіз флотының

The Батавия әскери-теңіз флоты (Голланд: Bataafsche теңіз) теңіз флоты болды Батавия Республикасы. Жалғасы Staatse vloot (Нидерланды штаттарының флоты) Нидерланды Республикасы дегенмен, кейін қайта құрылды Батавия революциясы 1795 ж. теңіз флоты бірнеше кеме құрылыс бағдарламаларын бастады, бұл, ең болмағанда, қағаз жүзінде оны елеулі қарсылас етті Корольдік теңіз флоты кезінде Екінші коалиция соғысы. Алайда, Салданха шығанағының капитуляциясы, Кампердаун шайқасы және Vlieter оқиғасы өзінің бұл үмітті ақтамағанын көрсетті. Осыған қарамастан, Батавия республикасы жеңіске жеткен кезде ұйымдық қайта құру ұзаққа созылды Голландия Корольдігі, ал кейінірек Нидерланды Корольдігі, сондықтан қазіргі Нидерланды Корольдік Әскери-теңіз күштері ол арқылы ата-баба іздеуі керек.

Фон

Алдында Төртінші ағылшын-голланд соғысы Голландия флотын ұзақ жылдар бойы қараусыз қалдырғаннан кейін флотты кеңейту бағдарламасына кірісті. 1777-1789 жылдар аралығында 92 әскери кеме жасалды, оның 45-і желінің кемелері.[1] Алты жылдың келесі кезеңінде тек алты кеме қосылды (оның ішіндегі екі кеме) және флотқа қараусыз қалуға тағы жол берілді. Сондай-ақ, жаңа кемелер нашар материалдармен жасалды. Екінші жағынан, жаңа теңіз технологиясы қолданылды қабықтарды мыспен өңдеу сияқты жаңа қару-жарақ карронадтар, енгізілді. Порты сияқты теңіз мекемелері Ниведип және құрғақ док кезінде Жуу жөнделді және жақсартылды.[2]

1792 жылы ақырында флотты күтіп-ұстауға арналған соғыс бюджетінен белгілі бір соманы сақтау туралы шешім қабылданды (бұл уақытқа дейін бес голландиялық адмиралиттің міндеті болған). The stadtholder тұрақты корпусын құру үшін 1792 жылы ұсынылған теңіз жаяу әскерлері, бірақ бұл қабылданбады. Бірнеше жылдан кейін ол зеңбіректер корпусын құрумен сәтті болды. Мичмандар корпусын құру, әскери-теңіз күштері үшін соғыс баптарын қайта қарау және экипаждардың тамақтануы үшін мемлекет ақы төлеу жоспарлары (тамақ үшін ақы алудың орнына) ешқайда кеткен жоқ.[3]

Әскери-теңіз флотының офицерлері мен экипаждары тәжірибелі әрі кәсіби болды. Алайда офицерлерде теориялық білім жетіспеді теңіз тактикасы. Адмирал сияқты офицерлер Ян Хендрик ван Кинсберген 1780 жылдары осы жағдайды түзету үшін теориялық еңбектер шығарды. Ол сондай-ақ жақсартты Сейнбоек (Жалпы сигнал кітабы), ол теңізде кемелер арасында байланыс жасау үшін пайдаланылды. Ван Кинсберген сонымен қатар флотта әскери тәртіпті жақсарту үшін реформалар жасады.[4]

Соғыстан кейін белгілі бір жақсартулар жасалды, бірақ адмиральттардың қабілетсіздігі прогреске үлкен кедергі болды. Үлкен зейнеткер Лауренс Питер ван де Шпигель сондықтан оларды жоюға және әскери-теңіз күштерін заманауи әскери-теңіз бөлімі етіп қайта құруға тырысты, бірақ ол өзінің жеке мүдделерімен бұл әрекетке кедергі болды. Флоттың жағдайы, сондықтан, қашан ауыр болды соғыс бірге революциялық француз республикасы басталды, ал Голландия Республикасын 1795 жылдың басында француздар басып алды.[5]

Батавия әскери-теңіз флотының құрылуы

Адмиралтияларды және басқа институттарды жою Staatse vloot

Питер Паулус ерте теңіз реформаларын жүргізген кім[6]

The Staatse vloot толығымен француз армиясы үшін соғыс олжасы болды.[1 ескерту][2-ескерту] Офицерлер мен экипаждардың еңбекақысы төленді, ал француз экипаждары голландиялық кемелерді қабылдады. Алайда, кейін Ден Хааг келісімі аяқталды, кемелер Батавия республикасына қайтарылды. Бұл кезде Нидерланд флотының ескі ұйымдық құрылымы бұзылды. Кеңсесі Stadtholder ол генерал-капитан болған Голландия мемлекеттерінің армиясы және флоттың генерал-адмиралы алғашқы күндері-ақ жойылды Батавия революциясы. Көп ұзамай адмиралтейна тақталары жойылып, орнына теңіз ісі жөніндегі тұрақты комитет құрылды Голландия халқының уақытша өкілдері.[7][3 ескерту] Көтерме сауда ұзақ мерзімді зиянды әсер ететін шара болды кассирлеу әскери-теңіз офицерлері корпусының.[8]

Кадрлық реформалар

Репрессиядан кейін 1787 ж Патриоттық революция Пруссияның әскери араласуы арқылы Голландияның әскери-теңіз күштері «Патриот» фракциясының күдікті мүшелерінен тазартылды. Көпшілігі жер аударылуға мәжбүр болды (олардың арасында Ян Виллем де Винтер, сол кезде лейтенант болған Батавия флотының болашақ бас қолбасшысы). Бұл адамдардың көпшілігі Голландия әскерлерімен бірге Франция Республикасының армиясында оралды (де Винтер ретінде а général de бригада ). Олар жеңілгендерге деген жеккөрушілікті ғана емес сезінді Тұрақты 1787 жылы тазарту жұмыстарын жүргізген әскери-теңіз офицерлері кезіндегі оның жақтастары үшін. Теңіз ісі жөніндегі комитет қазір құрған тазарту осы ашуланшақтықтан, сондай-ақ «ескі гвардия» офицерлерінен құралады деген қорқыныштан туындаған шығар. а «Бесінші баған «. Бірақ абайсызда жасалған шараның бірден-бір нәтижесі - әскери-теңіз күштері адмирал Ван Кинсберген сияқты көптеген тәжірибелі және білікті офицерлерден айырылды, олар кейінірек олардан сұраған кезде қызметке оралудан бас тартты. Батавия әскери-теңіз күштері сапалы офицерлер корпусымен, саптық жағынан талап етілмеген көптеген офицерлер құрамымен, әсіресе жауынгерлік іс-қимылда, қажетті тәжірибе жинамай, подполковниктер қатарынан жоғарылатылды, жаңа офицерлер корпусы да «жаңа» және «ескі» офицерлер арасында бөлінді ( қайтып келгендердің кейбірінен кейін) өзара сенімсіздік танытып, опасыздық, тіпті сатқындық туралы жиі күдік тудырды[9]

Жаңа флотқа бірден жаңа бас қолбасшы керек болды және осы лауазымда бұрынғы флот лейтенанты (бірақ қазір генерал) де Винтер тағайындалды (12 наурыз 1795 ж.).[4-ескерту] Осыдан кейін 1795 жылдың 26 ​​шілдесінде алты вице-адмирал (олардың бірі де Винтер) және үш арт-адмирал тағайындалды. Де Винтердің өзінен үлкен және тәжірибелі әріптестерінен тез көтерілуі тек қызғаныш тудыруы мүмкін және бұл кейінірек флоттың басшылығы үшін қауіпті кемшілікті дәлелдеді. Наразылықтың тағы бір себебі офицерлер үшін жалақы шкаласы екі жыл бойына белгіленбегендігінде болды[5 ескерту] (бұл олардың арасында үлкен сенімсіздік туғызды және төмен құрмет белгісі ретінде қарастырылды)[10]).

Әскери-теңіз офицерлерінің білім сапасын қамтамасыз ету Ян Хендрик ван Суинден «бас сарапшы» болып тағайындалды. Теңіз кеме верфтерін басқару үшін (әр адмиралияда бұрын әскери кемелер жасау үшін бір, автономды, верф болған) бір «генерал-конструктор» тағайындалды (Питер Главиманс, Роттердам верфінің бастығы). Әскери-теңіз флотындағы қылмыстық әділет жүйесі а Провост маршалы флот үшін. Үшін комиссия Ұшқыштық Әскери-теңіз комитетінің тікелей бақылауымен құрылды және офицер порттарды және жағалау суларын зерттеп, теңіз карталарын басып шығаруға жауапты болды.[11]

Соңында, 1702 ж Соғыс мақалалары Әскери-теңіз күштері жаңартылды (жазалар сияқты) кильгаулинг, 1795 жылдың 31 қаңтарында Уақытша өкілдер қабылдаған Адам мен азаматтың құқықтары туралы Декларацияға сәйкес келмейді, жойылды және олардың орнына неғұрлым гуманистік формалармен ауыстырылды). Теңіздегі қызметке арналған жалпы бұйрық та жаңартылды.[12]

Флоттың жағдайы туралы комиссия

Революцияға дейінгі жылдарда ескі режим флотты елеусіз қалдырды (ол үшін жаңа режим жауапты болды). Флоттың нақты жағдайы туралы білу үшін Әскери-теңіз комитеті оның мүшесі, белгілі ғалымнан тұратын комиссия тағайындады Генрикус Эней, болашақ арт-адмиралдар Самуил тарихы және Энгельбертус Лукас және Главиманс Генерал-Конструкторы қызмет еткен кемелерді тексеру үшін (26 ақпан 1795 ж.). Комиссия 1795 жылдың 26 ​​мамырында есеп берді.[6-ескерту] Онда әскери-теңіз флотында әртүрлі бағыттағы 40 кеме болғандығы туралы айтылды рейтингтер, 35 фрегат және 104 кішігірім кемелер. Алайда, бұл кемелердің көпшілігі нашар жөндеуден өткен және оларды қымбат жөндеу жұмыстары жүргізілгеннен кейін ғана пайдалануға болады. Комиссия 74 мылтықтан тұратын төрт кеме, 60-тан 68 мылтыққа дейін он төрт адам және 50-ден 56 мылтыққа дейінгі алты кеме ғана жұмыс істеуге мәжбүр болады деп шешті; сол сияқты 40-тан 46 мылтыққа дейін бес фрегат, 36-дан сегіз және 20-дан 24 мылтыққа дейін он бір фрегат (саптың 24 кемесі және барлығы 24 фрегат). Қалғанын жою керек (құны 3,3 млн.) гильдендер, ал жөндеу құны 4,7 миллион гильденді құрайды). Бақытымызға орай, кеме жөндеу зауыттарының жағдайы қанағаттанарлық болды, дегенмен материалдар қоры деңгейден төмен болды. Порттар мен доктар сияқты теңіз қондырғыларының жағдайы әртүрлі болды, кейбіреулері айтарлықтай инвестицияларды қажет етті[13]

1795 және 1796 жылдардағы флотты құру бағдарламасы

Әскери-теңіз істері жөніндегі комитет 1795 жылғы 18 желтоқсанға дейін комиссияның есебіне ресми реакция күткенімен,[14] бейресми түрде алған уақытша ұсынымдары негізінде саясат жасай бастады. 1795 жылы 17 наурызда ол Генералды Штаттарға желінің он екі кемесін, он төрт фрегатты және алты кішігірім кемені, сонымен қатар жағалаудағы кірістерді күзету үшін он бір жағалау қорғаныс кемесін қалпына келтіру үшін 7,8 миллион гильден бюджетін дауыс беру туралы ұсыныс жіберді. 9880 теңізші. Сонымен қатар, ол 2,4 миллион гильденді құрайтын үш кеменің және үш фрегаттың жаңа құрылысын ұсынды. Бұған қоса, ескі адмиралттардың мерзімі өткен қарыздарын төлеу үшін бес миллион гильденді жеткізу керек еді, өйткені жаңа құрылысқа несие жеткізушілерден келмеуі мүмкін еді. Келесі он екі айдағы теңіз флотының барлық қаржылық қажеттілігі 15,2 миллион гильденге бағаланды. Содан кейін Бас штаттар 32 миллион гильдерден құралған теңіз және құрлық әскерлері үшін жалпы бюджетке дауыс берді. Содан кейін Генералды штаттардағы провинциялық делегациялар төтенше бюджет ретінде он миллион (бір ғана Голландиядан жеті миллион) гильдер жеткізуге міндеттенді, оның алты миллионы теңіз флотына арналған.[15]

Қаржыландырылғаннан кейін теңіз флоты құрылыс бағдарламасын іске асыруға қайсарлықпен кірісіп кетті. Ескі адмиралттардың верфтері негізінен қол жетімді болды, бірақ оларға әкімшілік реформа қажет болды. Сондықтан үлкен кеме құрылысының негізгі бөлігін Амстердамдағы верфте шоғырландыру туралы шешім қабылданды. Басқа жақтан, Хорн бұдан былай фрегаттар салуға маманданған болар еді, және Энхуизен шағын кемелердің құрылысына жіберілсін. Харлинген бұдан былай тек құрылысымен шектелетін еді бриг ішкі су жолдары үшін және Медемблик жылы резервтік флоттың бекітілуін қолдау үшін теңіз қондырғылары берілмек Цуидерзи. The көше ол жақсартылған болса да, Texel-де гидротехника, әлі де тұрақты теңіз базасы ретінде пайдалануға жарамсыз деп танылды.[16]

Жаңа кеме жасау ісі үлкен құлшыныспен басталғанымен (және бұл Амстердамның жергілікті экономикасын аяғынан тұрғызды), ол көп ұзамай қаржылық қиындықтарға душар болды, өйткені құрлықтағы провинциялар уәде етілген төтенше қаржыландыруды шешуде. Құрылыс 1795 жылдың екінші бөлігінде, әскери-теңіз комитеті шарасыздықтан 1795 жылы қыркүйекте отставкаға кетемін деп қорқытқанға дейін тоқтады.[17] Бұл қалаған нәтижеге қол жеткізді. 1796 жылдың ортасына дейін флот 66 кемеге дейін өсті, оның ішінде 20 кеме желісі және 30 фрегат.[18]

Әскери-теңіз апаттары: себептері мен салдары

Жұмысқа қабылдау мәселелері

Ескі флоттың экипаждары 1795 жылы ақпанда ақы төленгеннен кейін, флотты қалпына келтіру жедел қажеттілікке айналды. Бұрынғы әскери-теңіз күштерін қайта шақыруға кеме қатынасы өнеркәсібінің ауыр экономикалық жағдайына байланысты қабілетті теңізшілер астында жұмыссыздықтың кең таралуы көмектесті. Алайда, жұмысқа қабылдау баяу болып шықты. Голландияның әскери-теңіз күштері бұрын-соңды қолданбаған әсер, Корольдік Әскери-теңіз күштері сияқты және әскерге шақыру Флот үшін де, армия үшін де Нидерландыға аннексиядан кейін ғана енгізілмек Франция империясы 1810 жылы. Сондықтан Батавия әскери-теңіз күштері лайықты үміткерлерді әскери қызметке шақыруға көндіру үшін моральдық қастандықты (азаматтардың патриотизміне шақыру) және жоғары әскери бонустарды қолдануға мәжбүр болды. Бұл голландықтарда жұмыс істеген көптеген шетелдік матростарды тартты сауда теңізі, бірақ қазір жұмыссыз болды. Голландиялықтар көбірек жігерленуді қажет етті, сондықтан әскери-теңіз күштері балалар үйінің тәрбиеленушілері сияқты көптеген қолайлы емес кандидаттарды қолдануға мәжбүр болды. Сондай-ақ, үкімет Батавия армиясының жалдамалы әскерлерін теңіз флотына ауыстыруға мәжбүр ету туралы шешім қабылдады, бұл әскердегі босқындықтың өсуіне себеп болған өте танымал саясат.[19]

Кәсіби офицерлердің жетіспеушілігі әсіресе өзекті болды. Бұл мансап флотының персоналы, сияқты босундар мен босунның жұбайлары және мылтықшылар мен мылтықшылардың мамандары сияқты мамандарды ескі флоттың жеке құрамы қатарынан табуға болатын еді. Бірақ бұл адамдар елдегі ең оранжистік және патриоттыққа қарсы топтардың бірі болды,[20] сондықтан қайтадан әскери қызметке шақырғысы келмейді, немесе егер олар (экономикалық қажеттілікке байланысты) болса, олар кеме экипаждары арасында сенімсіз элемент құрады. Бұл сенімсіздік өте маңызды болды, өйткені бұл КЕҰ мен мамандар офицерлер мен қарапайым теңізшілер арасында делдалдық қабатты құрды, және адамдардың «табиғи көшбасшылары» ретінде пікір қалыптастыруға ерекше әсер етті. Қайта-қайта бұл негізгі қызметкерлер орангисттердің «үгітшілері» екендіктерін немесе ең болмағанда шешуші сәттерде бүлік шығаратын саяси үгіт-насихатқа көз жұма қарайтындығын дәлелдеді.

Кадрларды жалдау проблемасының алғашқы салдары - жаңадан жұмыс істеп жатқан кемелер портта қалуға мәжбүр болды, өйткені кемелерде жүзуге персоналдың болмауы салдарынан. Сондықтан үкімет әскерге шақырылуды тартымды ету үшін күшейтті. Үгіт-насихат күштері жасалды, атақты адамдар қатарына шақырылды, ең бастысы, материалдық ынталандыру берілді немесе ең болмағанда уәде етілді, және бұл ақырында 1796 көктемінде әскери флот жеткілікті түрде адаммен қамтамасыз етілген етіп әскер қатарына қосылды. кем дегенде кемелерді теңізге жіберіңіз.[21]

Бірақ содан кейін үкімет 1796 жылы наурызда жаңа экипаждардың рухына нұқсан келтіретін нәрсе жасады. Осы уақытқа дейін Батавия Республикасы ескі республиканың жалауын қолданып келген Ханзаданың туы. Бірақ билік енді ескі режимнің бұл символын жойып, жаңа тудың дизайны басталған декларацияны шығаруға шешім қабылдады (мақаланың жоғарғы жағындағы суретті қараңыз). Бұл шара, әрине, үкімет партизандарына ұнады, бірақ елдегі орангисттерге өте ұнамады, олардың көпшілігі флот өзінің әскери қызметшілерін тартқан халықтың топтарына кірді. Сондықтан жаңа жалауша негізінен флоттағы матростардың рухын бұзуға қызмет етті, бұл болашақта ауыр зардаптарға әкелуі мүмкін.[22]

Салданха шығанағы капитуляциясы

The Голландиялық мыстан колониясы 1795 жылы қыркүйекте британдықтар басып алған болатын. Бұл байланыс желілерін Нидерландтық Үндістан (кейін Батавия үкіметінің міндетіне айналды) VOC банкроттыққа ұшырады және ұлттандырылды) қауіп төндірді. Сондықтан үкімет 1796 жылдың басында Кейп колониясын қалпына келтіру туралы айыпталған экспедиция құруға мәжбүр болды, содан кейін Үндістанға бет алды. Капитан басқарған флот Энгельбертус Лукас[7 ескерту] үш кеменің, бес фрегаттың және қарулы саудагердің (бірге марка әріптері ),[8-ескерту] 340 мылтық пен 1972 адам, 1796 жылы 23 ақпанда жүзіп шықты (вице-адмирал Адриан Браактың басқаруындағы басқа флотпен бірге, Нидерландтық Кариб бассейні ). Шотландияны жүзіп өткеннен кейін екі флот екіге бөлінді. Лукас әдеттегі маршрут бойынша жүрді Канар аралдары, және сол жерден Бразилия, батыс жақтың жағын пайдаланып Жақсы үміт мүйісі.[23]

Флот Ла-Луз шығанағында кемінде 34 күн тұрды, Гран-Канария су мен қорларды алуға. Осы кезеңде одан әрі дамуына үлкен әсер ететін екі оқиға болды. Біріншіден, фрегат байқалды, мүмкін HMSМозель, бұл Ұлыбритания күштерін Батавия күштерінің жақын арада келуі туралы ескертеді. Бірақ Лукаста кеме қуылмады. Келесі кезекте испан жалауын желбіретіп тұрған кеме шығанақтың жанынан өтіп бара жатқанын байқады, бірақ тағы да Лукас капитандарының наразылығына қарамастан ештеңе жасамады. Бұл болуы мүмкін HMSКеремет контр-адмирал астында Томас Прингл, бортында Кейп үшін британдық әскерлері бар көлік флотилиясын конвоирлеу.[24]

Өткеннен кейін Тропикалық қатерлі ісік 21 мамырда Лукас арт-адмиралдың вымпелін көтерді, өйткені оның жоғарылауы енді күшіне енді. Офицерлерімен ақылдасқаннан кейін ол жүзіп кетті Прая қосулы Кабо-Верде, және сол жерден Рио де Жанейро ол суды қабылдауға тыйым салған жерде, өйткені ол осы кезге дейін тікелей жүзуге шешім қабылдаған көрінеді. Салданха шығанағы Кейп колониясында, Кейп Британдықтардың қолында екенін білгеніне қарамастан. Оның жүзу туралы құпия нұсқаулары болған Маврикий егер Кейп Британия қолында қауіпсіз болған болса (флот жүзген кезде бұл белгісіз болған, бірақ қазір расталған), бірақ ол бұл туралы өзінің әскери кеңесіне хабарламады, сондықтан оның офицерлері шығанаққа бару жоспарымен келіседі. Сонымен қатар, судың жетіспеушілігі өте маңызды болды. Флот шығанаққа 6 тамызда британдық кемелермен кездеспей келді.[25]

Содан кейін болған жағдай көп жағдайда контр-адмирал Лукастың кінәсінен және оның немқұрайлы жүруінен болды. Көп ұзамай ол теңізде де, құрлықта да британдықтардың жоғары күшімен кездесті, тіпті жақын маңда тұратын адамдар оған британдық жаяу әскер жақындап қалды деп ескерткен болатын. Суды қабылдау жұмысы өте баяу жүрді, өйткені оны алыс ішкі аудандардан алу керек еді, сондықтан флот бірнеше күн жоғалтты, ол әлі де құтыла алатын еді. Жағаға шыққан теңізшілер алаңдаушылыққа бейімділікті немесе жауға ақаулықты көрсетті. Сонымен қатар, Лукас асықпады, негізінен ол жақында келе жатқан британдық флот туралы жаңалықтарды арзандатты. Кету 16 тамызға белгіленді, бірақ қайтадан кешіктірілді. Содан кейін ол тым кеш болды және флот құрлықта да, теңізде де қоршалды.[26]

Алдымен Лукас якорьмен шайқасуға дайындалды, бірақ саптағы кемелерде бас көтерулер басталды Революция және Дордрехтжәне фрегат Кастор. Олардың «палубалық офицерлері» басқарған бүлікшілер (КЕҰ ),[27] егер офицерлерді британдық кемелерге оқ ататын болса, оларды атып тастаймын деп қорқытты.[28] Ұлыбритания генералы Джеймс Крейг құрлықтағы әскерлерге басшылық ету, сол уақытта қауіп төндірді тоқсаннан бас тарту Голландиялық экипаждарға жағажайға бару немесе басқа жолмен диверсия жасау әрекеттері жасалған жағдайда.[29] Содан кейін Лукас және оның соғыс кеңесі вице-адмиралдан кейін азды-көпті шартсыз капитуляция жасауға шешім қабылдады Джордж Элфинстон шартты түрде беру туралы ұсыныстардан бас тартты.[30]

Флот тапсырылғаннан кейін, Батавия офицерлері ағылшындарға кемелерді тезірек иемденіп, тілшілерді өз өмірлерінен қорқып, қарусыздандыруды өтінді. Ағылшындар иелік еткеннен кейін, Батавия кемелеріндегі барлық әскери тәртіп құлдырады. Мас теңізшілер, Orangist ұрандарымен айқайлап, Батавия туын таптады, және белгілі патриоттық жанашырлардың офицерлері мен матростарына шабуыл жасалып, өздерін өздерімен қорғауға тура келді. бүйірлік қолдар. Азық-түлік дүкендері және әсіресе алкоголь өнімдері тоналды. Бұл ағылшындар араласып, жетекшілерді тұтқындағанға дейін жалғасты.[31]

Экипаж мүшелерінің көпшілігі британдықтарға өтіп кетті. Офицерлер Батавия республикасына а картельдік кеме, оларды бергеннен кейін шартты түрде мерзімінен бұрын босату. Лукас Нидерландыға оралғаннан кейін оны Әскери-теңіз комитеті тұтқындады және түрмеге қамалды Bosch сарайы, оның әскери сотына дейін. Осы түрмеде оның денсаулығы тез нашарлап кеткендіктен, оны үйіне жіберуге тура келді және ол көп ұзамай 1797 жылы 21 маусымда қайтыс болды.[32]

Ерекше жағдайда Батавия Республикасының Ұлттық жиналысы иманельді а шешті Hoge Zeekrijgsraad (Жоғарғы Әскери-теңіз соты) өзі (1797 ж. 19 мамыр)[33]). Jacobus Spoors прокурор болып тағайындалды. Лукас қайтыс болғандықтан, оны енді соттау мүмкін болмады. Сондықтан Лукастың мінез-құлқына қатысты тергеу жүргізіп, есеп жазу үшін демеушілерге тапсырыс беру туралы шешім қабылданды. Бұл есепті сот қабылдады және Ұлттық жиналысқа ұсынды. Есепте флоттың жоғалуы үшін негізгі жауапкершілікті Лукасқа жүктеген кезде, басқа офицерлер қызметтік міндеттерін орындаудан босатылды.[34] Спорорлардың есебі (ұлттық қауіпсіздікке байланысты кейбір редакциялары бар) 1798 жылы жарияланған[9-ескерту]

«Ирландия кәсіпорны»

Вице-адмирал Ян Виллем де Винтер, Батавия флотының бас қолбасшысы

Көтеріліс Батавия теңіз флоты үшін ғана проблема болған жоқ. 1797 жылдың сәуірі мен мамырында (Салданха шығанағындағы бүліктен кейін бір жарым жыл өткен соң) британдық флот қарсылық көрсетті. Spithead және Nore. Екі жағдайда да тілшілердің артында саяси астар болған. Нидерланды жағдайында сенімді емес болып шыққан орангизмнің консервативті, тіпті реакциялық идеологиясының жақтаушылары болды. Британдық жағдайда, екінші жағынан, тілшілерге бастама идеялардың партизандарынан шыққан Француз революциясы. Бұл идеялар Ирландиядағы революционерлерді шабыттандырды, олар 1796 ж Французша анықтамалық Ирландиядағы революцияны қолдау үшін. Бұл идея француздарға ұнады, өйткені олар Ирландияны Ұлыбритания үшін стратегиялық артқы есік ретінде қарастырды. Бұл нәтижесіз аяқталды Ирландияға экспедициясы 1796 жылдың аяғында. Осы жеңілістен кейін француздар бас тартпады, бірақ Ирландияға екі жақты басып кіруден тұратын одан да үлкен кәсіпорынды жоспарлай бастады. Оңтүстік бағыт француз-испан флотын Ирландияның оңтүстігіне апарады, ал солтүстік жақта 25 000 француз әскері бар (көліктердің француз оккупациясының батасы ретінде Батавия республикасында орналасқан) көлік паркін Батавия флотының колоннасы болады. Шотландияның солтүстігі, Солтүстік Ирландияға қарай. The Кейп Сент-Винсент шайқасы 1797 жылы ақпанда испан флотын жарыс жолынан шығарды, ал 1797 жылы сәуірдегі француз сайлауындағы француз роялистерінің жеңісі каталогтағы радикалдардың ашуын уақытша салқындатты. Алайда олардың Ұлттық Жиналыстың Халықаралық қатынастар жөніндегі Батавия комиссиясындағы радикалды әріптестері[10-ескерту] революциялық мақсатқа берілгендіктерін көрсетуге әлі де ұмтылды (және француз анықтамалығына тәуелсіз Батавия республикасын қолдауға тұрарлық екенін дәлелдеді). Осылайша, Ирландияға жоспарланған басып кірудің «солтүстік» бағыты сақталып қалды, оның орнына 25000 француз әскері Батавия революциялық батыры генерал-лейтенанттың басқаруымен Батавия армиясының 15000 әскерімен алмастырылды. Герман Виллем Даендельс. Бұл әскерлер маусым айында Тексель жолында тұрған көліктер паркіне кірді. Олар 1797 жылдың жазын кемелердегі қайғы-қасіретті үнемі күшейте отырып өткізді, ал Батавия флотын батыс желінің маусымдық желдері жолға қойды, бұл оның жүзуіне жол бермеді. Бұл көңілсіз уақыт аралығында Адмиралдың Эскадрилья отряды Адам Дункан көктемгі қарсылықтардан кейін қайтадан жұмыс істей бастады; Ұлыбритания Ирландияда 80 000 әскерден тұратын армия жинады; Жалпы Lazare Hoche, басып кіру жоспарының ұлы промоутері қайтыс болды; және ирландиялық революционер Wolfe Tone, жазды кемеде өткізген Врижейд, Адмирал де Винтердің флагманы, жүрегі жоғалды. Халықаралық істер жөніндегі комиссия, демек, жаздың аяғында операцияны тоқтату туралы шешім қабылдады және 1797 жылы 9 қыркүйекте әскерлерді шығаруға бұйрық берді.[35]

Кампердаун шайқасы және оның салдары

Бес күн бұрын 18 Fructidor-дің төңкерісі Францияда орын алып, тағы бір рет Каталогтағы радикалдарды басқарды. Халықаралық қатынастар жөніндегі Батавия комиссиясындағы олардың одақтастары үшін бұл Тексельдегі флоттың революцияның пайда болуына ықпал ету және реакцияның пайда болуына зиян келтіру және Салданха шығанағының ар-ұжданын жою үшін «бірдеңе, бәрін жасауы» үшін қосымша мотив болды.[36] Бұл жолы жоспар Тексельдегі флотты саптық кемені босату мақсатымен серуендеуді жоспарлады. Кортенаер, бұл (фрегатпен бірге Scipio) көшесінің қоршауында тұрды Hellevoetsluis британдық флотилиямен, мүмкін бұл флотилиямен таңқаларлық. Бұл Батавия республикасында ұлттық рухты ынталандыратын жеңіл жеңіс болуы керек. Комиссия одан да өршіл болып, Комиссия (9 шілдеде оған берген құпия нұсқаулықты қайталайды;[37]) адмирал де Винтерге одан да күшті британдық күштерден шайқас қабылдауға бұйырды, егер олар анағұрлым жоғары болмаса (бұл апатты салдары болатын бұйрық). Де Винтер бұл асығыс бұйрыққа өте күмәнді болды, бірақ Комиссия оның қарсылығын жоққа шығарған кезде,[11-ескерту] ол оны орындауға байыпты дайындықты бастады. Бірақ тағы да жағымсыз жел оның желінің он алты кемесінен және он фрегат пен бригден тұратын флотын бірден жүзуге мүмкіндік бермеді. Бұл Комиссия мен Адмирал арасында экспресс-хаттардың жедел алмасуына түрткі болды, онда Комиссия адмиралға даллингті тоқтатып, теңізге шығуды қатаң түрде бұйырды. Ұлттық валютадағы саяси оппозиция шайқастан кейін оларды ұстап алған кезде, бұл алмасу Комиссия үшін өте ұят болды[38]

Тосып тұрған батыс желдері ақырында бәсеңдеп, 9.30-да [12-ескерту] 1797 жылы 7 қазанда[13-ескерту] флот якорды өлшеп, Тексель бекінісінен шықты. Де Винтер командиріне бұйырады деген үмітпен Мьюз өзенінің сағасына баруды жоспарлады Кортенаер оның зәкірін тастап кету керек, бірақ жағымсыз жел бұған тағы жол бермеді. Сондықтан флот келесі бірнеше күнді Нидерланд жағалауында жоғары және төмен круизде жүріп, капитан эскадрильясын бекер қуып жүрді. Генри Троллоп бұл оны жақын аралықтан бақылап отырды. Батавия кемелері тым баяу болды,[14-ескерту] дегенмен.[39]

Сонымен қатар, Дункан қайтадан жеңілді Ярмут шамамен бірдей күшке ие флотымен, бірақ ол көп ұзамай де Винтер де алыс болмас деген үмітпен Тексельге оралды. 11 қазанда таңертең екі флот бір-бірін ауылдың ендік бойынан тапты Кампердуин Голландия жағалауында. Жел жылдам емес, ауа райы күрт бұзылды.[40] Дунканның қолында болды ауа температурасы бұл оған айқын болды тактикалық артықшылығы. Де Винтер Комиссияның нұсқауын ескере отырып, шайқасты және таңғы 9-да қабылдауға шешім қабылдады [15-ескерту] голландтық бас дабыл кітабының № 655 сигналы: ұрыс сапына порт тақтасымен жақын маңда, алдыңғылардың артында келіңіз.[41] Шектеулеріне байланысты төрт бұрышты кемелер, әдетте, жел бағытымен 70 градус бұрыштан гөрі желге жақындай алмады, бұл NE компас бағыты ретінде жұмыс істеді. Батавия флоты үш бөлімде «қысқа паруспен» жүзіп жүрді: контр-адмирал Блойс ван Треслонгтің болашақ авангарды Брут дейін желге қарсы; контр-адмирал астындағы орталық бөлім Самуил тарихы жылы Staten Generaal, оның ішінде флагман Врижейд Вице-адмирал де Винтердің өзі, ортада; және вице-адмирал Рейнтджес басқаратын болашақ күзетші[16-ескерту] жылы Юпитер левард.[42] Де Винтер ұрыс тәртібі туралы директива шығарып, 6 шілдеде кемелер ұрыс шебін құруы керек болатын кезек берді. Бірақ ол 17 шілдеде сәл өзгеше директива шығарды, тек бұл жағдай үшін флот Тексельдің дәлізінен шыққан кезде шабуылға ұшырап, сол кезде ұрыс шебін құруы керек еді. Бұл нюансты оның қызметкерлері жеткіліксіз хабарлаған болатын, ал бұл контр-адмирал Блойс ван Треслонгты 17 шілдедегі директива күшінде болды деп болжауға мәжбүр етті, ал Де Винтер 6 шілдедегі директиваны көздеді. Фургонның қалған бөлігі дұрыс позицияны қабылдағанымен, Брут және Tjerk Hiddes артта қалып, артта қалыптарды қабылдады Врижейд орталық бөлімде. Де Винтер бұйырды Tjerk Hiddes фургонның артқы жағына, бірақ ол мұны қалай болса солай жасамады Брут. Бұл қатенің салдары авангард оны басқаратын ту офицерін де, саптың мықты кемесін де жіберіп алды. Кейін Де Винтер бұл шайқаста жеңіліп қалудың басты себептерінің бірі болды деп мәлімдеді.[43] Сол сияқты, тыл сақшыларының ұрыс реті де көзделгеннен өзгеше болды Delft (бұл қайық бірқатар желкендерді зерттеуге жіберілді, сондықтан флотқа уақытында қосылу қиынға соқты) адмирал Рейнтджес бағыттағы соңғы позицияны алуға бағыттады. Командирдің пікірінше, осылайша тыл күзетінің күші әлсіреді Delftжәне басқалары, өйткені бұл кеме Батавия кемелерінің ең жеңіл қаруланған екеуінің бірі болды.[44] Соңында, кемелердің екеуі: Вассенар және Харлем, белгілі болды onbezeild (нашар өңдеуге байланысты өңдеу қиын), сондықтан сызықтағы өз позицияларын сақтау қиынға соқты. Бұл аталған екі кеменің алдында желінің екі «саңылауын» тудырды, оны де Винтер түзетуге тырысты, бірақ уақытында емес. Бұл олқылықтарды кейінірек ағылшын флоты пайдаланды.[45]

Сонымен қатар, адмирал Дункан өзінің жекпе-жегін құруда біраз қиындықтарға тап болды. Бірақ ол өзінің кемелеріне желдің алдында Батавиядағы ұрыс сызығына жақындауға және сол сызыққа түсетін жерлерді азды-көпті еркін таңдауға мүмкіндік беретін ауа-райын өлшеуді жеңіп алды, сондықтан ағылшын флотының қалыптаспағандығы жағымды, біркелкі қашықтықтағы, түзілген түзіліс, бірақ ақыр соңында контр-адмиралдың құрамындағы тоғыз кеменің бірі болып екі жыртық бөлімге бөлінді Onslow HMS-те Монарх, Британдық формацияның желіне қарай және Адмирал Дунканның басқаруындағы қалған британдық кемелерден тұрады. Құрметті, британдық лиге,[46] шайқас нәтижесі үшін ешқандай айырмашылық болған жоқ.[17-ескерту] Онслоу Батавияның артқы күзетіне түсіп, адмирал Рейнтжестің жалауын көздеген сияқты Юпитер, ол арасындағы алшақтықты жүріп өтті Юпитер және Харлем, сол арқылы Батавияның ұрыс сызығын «бұзу». Бұл оған ақылдылыққа жетуге мүмкіндік берді Юпитер және кемені Рейнтджес жаба алмайтын жағдайдан шығарыңыз, өйткені оның жеңіл аккумуляторы көтеріле алмады. Юпитер сондықтан Батавия сызығындағы үзілісті кеңейте отырып, жалтаруға тура келді.[47] Жекпе-жектен кейін өткен әскери әскери сот сарапшыларының пікірінше, бұл Қыста үшін шайқас жеңілген сәт еді, өйткені осы уақыттан бастап оның ұрыс шебі ашыла бастады, кездесу шайқастың алдын-алу үшін тактикалық формация ретінде жасалған[18-ескерту][48]

Сэмюэль Драммонд, de Winter-тің HMS бортында жеке тапсырылуы Құрметті

Кездесуде жау әр кемемен өзінің бос уақытында айналысып, құрбандарды екі немесе одан да көп кемелермен қоршап, оларды жан-жақтан кеңейтіп, «күштердің жергілікті басымдылығын» жасай алады. Бұл шайқастың қалған бөлігінде бірнеше рет болған оқиға және ХМС-тағы Дункан Құрметті арасындағы алшақтық арқылы ұрыс сызығының бұзылуын қайталады Staten Generaal және Вассенар ширек сағаттан кейін бұл жай бөлшектер. Біз жекелеген дуэльдердің ертегілерінен бас тарта аламыз, тек арасында ғана Врижейд және бірқатар британдық кемелер, оның ішінде HMS Жалынды және HMS ҚұрметтіБұл, екі жағынан да көрінген стоикалық ерлік үшін эмблемалық болды. Кейін Құрметті жүргізді Staten Generaal сол тактикамен ұрыс сызығынан тыс Монарх бұрын қолданылған Юпитер, ол айналысқан Врижейд ол кемеде бір уақытта HMS-пен айналысқан кезде, оның левардында Жалынды оның желінде. Бұл жерде тағы бір британдық кеме болған болуы мүмкін. Де Винтер азшылықты құрап, орталық дивизияның қалған бөлігін көрсетуге тырысты (Брут, Лейден және Марс) контр-адмирал Блайс ван Треслонгтің басшылығымен оған көмекке келу керек, бірақ оның сигналдық қондырғысы бірнеше рет атылып кетті[49] Төрт кеме бір-біріне оқ атып, адам шығыны көп болғанымен, шешуші әсер етпеген кезде, олар кенеттен Батавия кемесінің жанып тұрған сынықтарымен кездесті Геркулес (бұрын өртенген а карронад HMS құтқару Триумф). Бұл оның маңындағы барлық кемелер үшін өлім қаупін тудырғандықтан, Врижейд уақытша «бітімгершілікті» қолдана алды, олар барлық сақтауға мәжбүр болды, ұрыс-керісті үзіп тастап, жеңіске жету үшін, джибе және артта жаңа позицияны алу үшін қайтадан сызық бойымен жүзіңіз Марс. Алайда ол HMS-мен кездесті Директор (капитан Bligh ) кім оған желден төмен баррельмен келді; оған алдыңғы және негізгі бағананы құлатқан жойқын кең жол берді Врижейд ; артына жыбырлап, екінші жағына шығып, атып түсірді миззен сонымен қатар. Осылайша толығымен бұзылды, Врижейд бастап кең кеңістіктерге шыдады Директор және басқа кемелер, олардың арасында Құрметті, кім соңынан ерді Врижейд, тағы жарты сағат бойы, оның батареялары сөнгенге дейін.[50] Де Винтерден әкелінді Врижейд HMS-ке Құрметті, ол кварцельде Дунканға қылышын ұсынды. Аңыз бойынша, Данкан оны құрмет пен галактика ымымен қабылдаудан бас тартқан.

Бұл шайқасты аяқтады. Контр-адмирал тарихы Staten Generaal, ол ұрысқа қысқа ғана қатысқан, қашан Құрметті оны көтеруге мәжбүр етті[51] remained a safe distance away to leeward, where he kept cruising while other stragglers from the battle, and the frigates and other smaller ships, that had maintained a parallel course to leeward of the main line of battle, joined his flag. In this way he saved about half of de Winter's fleet. The Batavian navy lost nine of the sixteen ships of the line, and one frigate.[19-ескерту] The losses could have been even larger if Duncan had pursued Story's ragtag fleet-remnant, but Duncan declared in his dispatch to the Secretary of the Admiralty of 13 October 1797 that he felt that he was getting too close to the Dutch shore and shallows to safely do this.[52] The losses on both sides were relatively heavy. British historians are able to give a rather precise number of British casualties, but the numbers of casualties on the Batavian side are imprecise. De Jonge says that those losses amounted to 1200 casualties in total, of which 400 immediately killed, and 600 wounded, on the captured ships alone.[53] Among the casualties were Vice-Admiral Reintjes (died in captivity), and Rear-Admiral Bloys van Treslong (lost an arm), and several of the captains of the ships. Among the officers made prisoner of war were, beside de Winter himself, cdr. Holland of Вассенар (who like de Winter survived, though the British historian Уильям Джеймс declared them both dead[54]) and Rear-Admiral Meurer, and the captains of Delft, Алкмаар, және Gelijkheid who were all treated very gallantly by the British.[55] They had earned the respect of the British, as James remarks

Upon the whole, the shattered hulls and blood-besmeared decks of the prizes, and the almost equally damaged appearance of the principally engaged ships among those that had taken them, gave decided proofs, that, although it had lain by so long, "Batavian prowess" still claimed the respect of an enemy and the admiration of the world.[56]

"Respect of the enemy" and "admiration of the world" were, however, cold comfort to the members of Commission on Foreign Affairs (though they certainly craved those encomiums), who now faced the wrath of the "radical" opposition in the National Assembly, who painted the defeat as the direct result of the chaos "eating away at the heart of the government".[57] Certainly, even objective observers, like de Jonge, fifty years later, blame primarily the rashness of the Commission in forcing de Winter's hand for the debacle. Nevertheless, the National Assembly, after lively debate, accepted the explanation of the Commission.[58] So the focus of the Batavian public's demand for Answers became de Winter and his officers. All were initially hailed as Heroes, especially de Winter, but inevitably more critical questions were eventually raised, prompting the admiral after his return from captivity in 1798 (he and his officers were let go on giving their шартты түрде босату ) to demand that a Hoge Zeekrijgsraad judge his, and his officers', conduct before, during and after the battle. The ensuing controversy, with the finger pointing and acrimony between the admiral, and most of his officers, did almost as much damage to the Batavian officer corps, as the battle itself had done. De Winter felt "betrayed" by especially Rear-Admiral Bloys van Treslong, but also by Rear-Admiral Story and the combination Vice-Admiral Reintjes/Rear-Admiral Meurer (not to speak of the captains who had really acted in a cowardly way, like cdrs. Souter of Batavier and Jacobsson of Cerberus). De Winter was himself acquitted of dereliction of duty (but only with a 4-3 majority), and Bloys van Treslong and Meurer convicted. So of the flag officers who had started in the battle only Story remained in a position to lead the Batavian navy (de Winter could no longer serve, as he was considered a "not-exchanged" prisoner of war, who had given his word not to fight against Great Britain "for the duration of the war")[59][20-ескерту]

Surrender in the Vlieter

The National Assembly, and the French Directorate, felt that the losses of Camperdown needed to be made good as soon as possible. This necessitated a fresh dose of "extraordinary taxation". The Committee on Finance of the National Assembly, therefore, proposed an eight percent tax on income, based on a sliding scale, and starting with annual incomes over 300 guilders, in November 1797. This was a complete novelty, as this was to be a ұлттық tax, whereas heretofore all taxes were apportioned and levied at the provincial level. This novelty was only possible because the defeat at Camperdown had caused a "national emergency". This proposal was as gasoline on the already raging fire of the fight between Unitarists және Федералистер for the soul of the Batavian Republic. The tax was adopted on 2 December 1797, but the fight exacerbated the already strained relations between "radicals" and "conservatives", which eventually led to the Coup of 21–22 January 1798.[60]

The Committee for Naval Affairs took the necessary steps to rebuild the navy. The ships that had returned to the Texel were repaired; two coastal-defense guard ships were converted to ships of the line; the new ships that were still in the stocks were ordered to be expeditiously finished; the construction of four new ships of the line of 68 guns was ordered; and three new frigates started. Early in the Spring of 1798 two ships of the line of 76 guns, seven of 68 guns, two of 56 guns, and two razees of 44 guns, six frigates of 22 to 36 guns, and four brigs of 16 to 18 guns were operational. And in the course of 1798 several more ships of the line were launched.[61]

Despite these good results, after the Coup of January 1798 the new Uitvoerend Bewind (Executive Authority) decided to replace the Committee for Naval Affairs (like all standing committees of the National Assembly) with a so-called Агент for the Navy (like other Агенттер were appointed to lead other government departments), with which the organisational structure of a government department under a Minister was for the first time introduced for the Dutch navy (as this structure was retained under later regime changes). Бірінші Агент болды Jacobus Spoors, who was, however, very reluctant to assume the new office.[62]

The first task for the new fleet would be the support of General Наполеон Бонапарт 's project of an invasion of England in 1798. However, the general had other ambitions. He decided to give priority to his басып кіру туралы Египет, and so the Batavian navy spent a lot of money and effort in vain on a project that did not go ahead.[63] Similar projects: another planned invasion of Ireland in early 1799, and when that plan was cancelled, an expedition to the Dutch East Indies with the same ships and troops, were also cancelled by early 1799.[64]

But then rumors of an impending Anglo-Russian invasion of the Batavian Republic began to circulate. Бұл көз жеткізді Uitvoerend Bewind that any foreign adventures had to be abandoned until this danger had been averted. The rumors eventually proved to be more than rumors, and the басып кіру took place in August of 1799, beginning with the British amphibious landing кезінде Каллантсуг, covered by a British fleet under Admiral Эндрю Митчелл.

Unbeknownst to the Batavians, Admiral Mitchell had a "secret weapon" on board his флагмандық, in the person of the Erfprins (Hereditary Prince of Orange[21-ескерту]), the future Нидерланды королі Уильям I and eldest son of the Stadtholder Уильям V. Бұл «Тыныштық ", though a former general commanding troops in battle, at this point in time was no more than an эмиграция, who had joined forces with the Ұлыбритания үкіметі of Foreign Secretary Уильям Гренвилл. Grenville in his turn had high hopes of an easy military victory, as he expected the Dutch populace to reject the ideological trappings of the French-imposed Batavian authorities. Дегенмен Фоксит himself, and so relatively enlightened, Grenville was very консервативті, in the mold of Irish statesman Эдмунд Берк, compared to the politicians in the Batavian Republic. The Erfprins and he felt a certain philosophical and political affinity, which made him believe that that person would be a reliable manager of national interests in the Netherlands when "normalcy" (in the sense of the Кепілдік актісі және Үштік одақ ) would have been restored in that country. Grenville expected the Dutch populace to share his distaste for the "revolutionary evils" that had befallen the Netherlands since 1795, and he thought that, given the chance, the soldiers and sailors of the Batavian armed forces would go over to the forces of the Одақ to the last man, and the population would erupt into armed insurrection, as soon as the Orange standard had been raised.[65]

But there was more than just this ideological predilection. Orangist secret agents, like Charles Bentinck, had brought tales of disaffection under the Dutch population, that tended to confirm what Grenville already believed, and thus reinforce Grenville's optimism. There were also stories about the weakness of the defending forces (that later proved incorrect), and of the unreliability of those forces, like the National Guard, and of course, the navy.[66] It was therefore with some confidence that the Secretary for War Генри Дундас could instruct General Ральф Аберкромби, the officer commanding the army forces in the invasion in a letter dated 5 August 1799, not only on the military, but alsoon the саяси approach he was to take after he had made his landing, and he was encouraged to make use of the services of the supporters of the "antient constitution"(sic), wherever he could find them.[67] To set these political effects in motion, the general was to promulgate a Proclamation, that had been issued for the occasion by the Erfprins in the name of his father, which in peremptory terms бұйырды the Dutch people to rally to the cause of the House of Orange. Dundas had counselled the Prince to sweeten his tone with some conciliatory language, and hints at reform, but in his arrogance the Prince opted for clear language, which only served to alienate the population, as soon turned out.[68]

Rear-Admiral Samuel Story

As far as the Batavian fleet in the Texel roadstead was concerned, Orangist agents actively suborned a number of naval officers in that fleet, like Aegidius van Braam және Теодорус Фредерик ван Капеллен, respectively the captain of Лейден and Rear-Admiral Story's flag captain on Вашингтон[22-ескерту] who were among the officers from the old navy, who had been let go in 1795, but had been recommissioned after Camperdown to fill the many vacancies in the officer corps.[69] They frequently appear in the correspondence of secret agent Charles Bentinck about Batavian officers he deemed pro-Orangist, and willing and able to lead a mutiny in the fleet.[70]

It is against this background that we need to see the series of events around the squadron of Rear-Admiral Story, consisting of the ships of the line Вашингтон (cap. Van Capellen), Лейден (cap. Van Braam), Cerberus (cap.de Jong), Утрехт (cap. Kolff), де Рюйтер (cap. Huys), Гелдерланд (cdr. Waldeck), Beschermer (cap. Eylbracht), and Batavier (cap. Van Senden); the frigates Amphitre (cdr. Schutter), Марс (cdr. Bock), Embuscade (cdr. Rivert), and the brig Galathee (lt. Droop)[71] that started with the arrival of the British fleet before the Texel on 19 August, and was followed by the visit of three parlimentaires, кол. Фредерик Мейтланд, қақпақ. Роберт Уинтроп және лейтенант George Collier, to Admiral Story aboard Вашингтон 21 тамызда. They were sent by General Abercromby and Admiral Duncan to demand that Story and his squadron "come over" to the Erfprins, in which case they would be able to sail out to the British fleet unmolested and join that fleet.[72]

The visit was certainly irregular, in the sense that the pilot boat in which the parlimentaires traveled was allowed to pass the guard line, maintained by Amphitre және Embuscade, without warning Story, and they boarded Вашингтон оның рұқсатынсыз. This misplaced leniency was later held against Story at his court-martial, because it allowed the parlimentaires to spy out the strengths and weaknesses of the fleet, and even contact members of crews. The latter was allowed to happen when the parlimentaires had to wait for the arrival of the officer commanding the shore batteries at Den Helder, col. Gilquin, who Maitland wanted to hand the ultimatum to in person. Қақпақ Van Capellen even accompanied them on board Вашингтон, allowed them to address members of the crew, and to hand out copies in both English and Dutch of the proclamation of Abercromby and the Erfprins. In this way the crew of the Вашингтон (and probably also Embuscade) received knowledge of the approach of the British fleet, with the Erfprins on board, and also of the coming Anglo-Russian invasion of Holland. This information appears to have made a profound impression on the crew of Вашингтон (and other ships), especially as "agitation" already appears to have been going on. Story might have stopped the rot by kicking the parlimentaires of his ship for this "unparlimentairy" conduct, and by punishing Capt. Van Capellen, but he did nothing.[73][23-ескерту]

Story and Gilquin limited themselves to rejecting the ultimatum. The landing at Callantsoog started on 23 August, and eventually the defending Batavian troops under General Daendels were defeated, which prompted the latter to over-hastily order the strategic retreat of the troops manning the shore batteries at Den Helder (of course after spiking the guns ). Those batteries had recently been augmented to about 80 heavy pieces of artillery, that together with the artillery on the fleet in the roadstead, should have been adequate to defend the anchorage from a naval incursion.[74]

Four days before the British landing the Агент for the Navy, Spoors, had sent Story an order, allowing him to retreat to the nearby anchorage of the Vlieter (a tidal trench between sandbanks near what is in our days the western end of the Afsluitdijk ), in case the anchorage would have become indefensible, but he had retracted that order a few days later, and ordered Story to defend against a naval incursion with the fleet in the Texel anchorage. However, Story later vehemently denied having received that second order.[75] Seeing that the loss of the shore batteries had indeed made the Texel anchorage indefensible, Story now made the fateful decision to retreat to the Vlieter. The fleet left the Texel anchorage in the morning of 28 August, to make the short trip to the new anchorage, but because of the southerly wind, was forced to anchor before the trench, instead of inside it. Story later defended taking this unfavorable position (if he had anchored at the narrowest point of the channel, his position would have been far stronger), because he intended to return to the Texel anchorage as soon as the British transports would have entered that anchorage, to attack that fleet in a vulnerable state. But as the wind now turned north he could not execute this plan, so he decided to take up the position in the channel after all, where he had the fleet go into line of battle on 29 August.[76]

Then the wind turned southwest in the morning of 30 August, enabling the British fleet to enter the Texel roadstead and to sail toward the Batavian fleet in the Vlieter, leaving Story no other options than to defend an unfavorable position, or to surrender.[77] Meanwhile the crews on several of the ships had given indications of disaffection and disobedience, that did not yet amount to mutiny (except on Вашингтон, where the crew had put unauthorized guards on the doors of the powder room in the night of 29 August, because rumors were circulating that the officers intended to blow up the ship), but were sufficiently serious to worry Story. However, he neglected to take steps to nip the impending mutiny in the bud, fearing that taking forceful action would only make matters worse (a standpoint shared by the other officers).[78]

The British squadron under Admiral Mitchell aboard HMS Исида (with a "double prince's flag" on the main mast), that sailed toward the Vlieter consisted of eleven ships of the line, seven frigates, five корветтер, armed with 16 32-pdr carronades, and numerous smaller ships with heavy artillery. Even though it was just a part of the British fleet, its force was far superior to that of Story's fleet. To win time (as he later asserted) to restore order among his crews, Story now sent captains Van Capellen and de Jong as parlimentaires дейін Исида to warn that he intended to defend himself to the death, which probably would result in the total annihilation of the ships Mitchell had earlier said he hoped to acquire for his navy. This ambiguous message did not impress Mitchell, who countered with an ultimatum to hoist the Prince's flag, and surrender the fleet, or Mitchell's fleet would be ordered to engage. Mitchell gave Story an hour to weigh his options and make his decision[79]

Meanwhile, things had gotten out of hand on Вашингтон. The crew stormed the quarter deck, threatened the officers, declared that they would refuse orders to fight, and even started to throw ammunition overboard. Instead of repressing this mutiny, Story signalled the captains of the other ships aboard for a council of war. He told the assembled captains of the ongoing mutiny, and told them that he would be unable to make his ship take part in the fight. Many of the other captains then told of similar problems on their own ships, equally preventing their ships from taking part in the impending battle. The council of war therefore unanimously decided to surrender the fleet, making it clear that they did not hand it over, as Mitchell had demanded, but gave in to superior power, and considered themselves prisoners of war. The captains Van Capellen and de Jong were again sent out to convey the message to Admiral Mitchell.[80]

At the news of the surrender the crews burst out in an orgy of joy and mayhem. Batavian flags were mutilated and trampled; known Patriot sympathizers molested (one was even thrown overboard from Embuscade), and generally the riots that had occurred at Saldanha Bay were repeated, until the British restored order.[81] Mitchell took over the ships, had the prince's flag hoisted, and had the ships sailed over to England, mostly with their own crews and officers. Most of the crew members, being Scandinavian and German mercenaries, went into British service, as did some of the officers. Everybody the Batavian authorities could put their hands on (some officers returned voluntarily) were arrested and brought before a Hoge Zeekrijgsraad. Rear-Admiral Story and captains Van Braam and Van Capellen remained abroad. Олар болды тырысты сырттай, just like capt. Kolff, who managed to escape from prison. Most received severe sentences. Story was sentenced to death by decapitation; captains Van Braam, Van Capellen, and Kolff to death by firing squad. As they were outside the reach of Batavian justice, this amounted to perpetual banishment. Those still alive in 1813 were pardoned by the former Erfprins, future king William I in his capacity of "Sovereign Prince" of the Netherlands.[82]

Classis batavorum redux?

The expected general insurrection of the Dutch people failed to materialize; the British and Russian advances in North-Holland province were frustrrated by the combined Franco-Batavian army; and seeing that the expedition was a failure the Coalition forces concluded the Алкмаар конвенциясы with the commander of the French troops in the Batavian Republic, General Гийом Брун, that allowed them to evacuate under favorable conditions.[83]

In the six years until the preliminaries of the Амьен тыныштығы brought hostilities to a halt, the Batavian navy lost no less than 64 ships to all kinds of calamities, among which 21 ships of the line, and 22 frigates, not exactly a good record, especially as eleven of the ships of the line were lost as a consequence of the two big mutinies referred to above.[84]

In September 1801 another coup d'etat took place, executed by the French General Пьер Огеро. He intervened in one of the many quarrels between the Uitvoerend Bewind and the National Assembly to put an autocratic constitution in place, that rolled back the democratic gains of the previous years and replaced the Uitvoerend Bewind with a new Executive under the name Staatsbewind. As a byproduct, the Агент for the Navy was replaced by a Navy Council.[24-ескерту] The Orangists were very happy with this development, as it enabled them to gain a foothold in the new regime (and they were in favor of the autocratic tenor of the new constitution).[85]

The Peace of Amiens had a number of favorable consequences for the Republic and its navy (beside the fact that it now received diplomatic recognition from Great Britain and its allies). In the first place the stadtholder gave up his claims to reinstatement (in exchange for receiving some fiefs in Germany, where he now became a "sovereign prince"), thereby depriving the Orangists from their political rallying point; many now made their peace with the Staatsbewind режим; there would be no more Orangist-inspired mutinies on the Batavian fleet.[86]

The many Dutch colonies captured by the British in the East and West Indies were returned to the Republic (without Ceylon, but including the Cape Colony), and the Batavian navy sent several squadrons to renew the Dutch control over these colonies, and garrison them. One, under now капитан Bloys van Treslong went to Суринам; two others, one under Rear-Admiral Simon Dekker, the other under Vice-Admiral Pieter Hartsinck went to the Cape and onwards to Java.[87]

The Batavian envoy to the Peace Conference, Рутгер Ян Шиммельпеннинк, attempted to have the ships that were surrendered in the Vlieter mutiny returned to the Batavian navy. Some of those ships had served under Dutch officers and crews in the Корольдік теңіз флоты, ferrying troops to Ирландия, now that they were under the command of the stadtholder as "admiral-general" of the navy (though they had to swear allegiance to Король Георгий III ). Those crews were now paid off (and allowed to return to the Netherlands under an рақымшылық ), and the ships were laid up. Schimmelpenninck's efforts proved unsuccessful.[88] According to British historian William James. they were eventually sold to the Royal Navy, with the proceeds going to the former stadtholder, William V.[89]

Napoleon's planned invasion of England

One of the Orangists who made their peace with the Batavian Republic was Carel Verhuell. He had been one of the old-navy officers dismissed in 1795 (as a commander), and had like many others refused to take up a new commission. He now, however, became involved with the preparations for the Dutch part of Napoleon's "Grand Scheme" of an invasion of Great Britain. The Staatsbewind made vain attempts not to become engaged in the new соғыс, that broke out shortly after the Peace of Amiens had been concluded, but France showed no inclination to honor the part of the Peace that obligated her to withdraw her troops from the Batavian Republic, and so, willy-nilly, the Republic became once again a reluctant partner of the French republic in war. Бірінші консул Napoleon Bonaparte imposed a new Convention (of 25 June 1803[90]), supplemental to the treaty of alliance of 1795, on the Staatsbewind that included very onerous obligations, especially in the naval field. Specifically for the planned expedition (so in addition to already standing obligations) the Batavian navy was required to supply by December 1803: five ships of the line,[25-ескерту] five frigates, 100 small мылтық қайықтары, and 250 flat-bottomed transport craft, holding 60 to 80 men each. In total the Dutch were to provide 25,000 men and 2,500 horses, all vessels to be provisioned for 25 days from sailing time.[91][26-ескерту]

Verhuell (given the rank of rear-admiral for the occasion) was appointed commissioner of the Republic to liaise between the shipyards and assembly places in Flushing and the Texel, and the French military authorities, and with the First Consul personally.[27-ескерту] The Staatsbewind intended for him to represent Batavian interests, and "cushion" them against the French leader's continuously erupting outburst of displeasure, but they were to be disappointed. Bonaparte was very dissatisfied with the "foot-dragging" of the Dutch, and Verhuell shared his zeal for ramping up production. Pleasantly surprised that a Dutchman should share his views, Bonaparte took a liking to Verhuell, and soon began to shower all kinds of favors on him. Verhuell was given the command over the right wing of the invasion fleet,[92] for instance. Napoleon also gave him a "travel-expenses allowance" of 24,000 Франктер from the French treasury, on top of the generous тәуліктік he already received from the Staatsbewind.[93]

Verhuell had a close affinity to the authoritarian ways of Bonapartist France. As an Orangist already steeped in anti-democratic attitudes, he had a great appreciation for the "Strong Man" at the head of the French Republic, and he became a willing instrument of that person in implementing his designs.[94] Despite the fact that Bonaparte's demands became more and more outrageous (going far beyond what had been agreed in the Convention of June 1803), Verhuell made sure that they were implemented to the letter. When the authorities in The Hague pleaded lack of resources, Verhuell filed a very negative report to Bonaparte that elicited the expected explosion of rage toward the poor members of the Navy Council from the Great Man. It should cause no surprise that the members of that council started to mistrust Verhuell. Protests against his behavior were waved aside by the First Consul, however, and the Batavian government had to give in.[95]

In February 1804 the member of the Navy Council van Royen (himself from Zeeland) was sent to Flushing to smooth over things with the French and to expedite the construction of the vessels that were still missing from the Flushing flotilla, destined for the invasion fleet. The result was that the final ships were soon delivered, and the flotilla of 378 vessels in total became ready to be transported to the invasion ports in France. The flotilla consisted of three divisions of 18 gun схунерлер each and 216 gunboats. It was manned with 3,600 Batavian sailors, and a substantial number of French soldiers. It was armed with 1,300 pieces of regular artillery (mostly 6 to 30-pdrs), and caronnades, and hand mortars. The quality and morale of the officers and crews was good, thanks to the personnel policies of Verhuell.[96]

On 17 February 1804 Verhuell received Bonaparte's order to start moving the flotilla to the invasion ports. But that was not an easy order to execute. Сыртта Шелдт estuary was the British blockade fleet, ready to engage any ship that would come out of the shoals which flanked the Фландрия жағалау. The "mosquito fleet" that Verhuell had assembled were ship-for-ship no match for the larger British warships. Verhuell therefore decided to spread the risk and move the flotilla in small divisions and short stages, first to Остенд, кейінірек Дюнкерк. This happened in the period between March 1804 and March 1805, during which the Batavian ships (often under personal command of Verhuell) made it past the blockading ships, staying close under the coast, and profiting from the cover of French ат артиллериясы.[97] On one such occasion, on 15 May 1804, things got especially hairy when a division of gun schooners and gunboats was engaged by a superior force under Адмирал Сидни Смит. Verhuell distinguished himself during this running battle, for which he was made an officer in the Құрмет легионы by Emperor Napoleon. Батавиялық Staatsbewind was less forthcoming, however, and had to be prodded to give him his due, but relented in June 1804, by promoting him to vice-admiral.[98]

All in all a flotilla of 360 vessels had reached Dunkirk by the Spring of 1805, but Napoleon needed them in or near Булонь, the projected jump-off point for the invasion. So Verhuell was now ordered to proceed to Ambleteuse (two miles north of Boulogne), where Napoleon had had the harbour improved to give protection to the Batavian flotilla.[99] Verhuell again decided to proceed in stages with small divisions. This often worked out well, except on 24–25 April 1805 when a division under temporary-captain C.P.W. Keller was surprised by HMSЛеда (capt. Роберт Хониман ), which managed to capture eight of the small Batavian vessels near Cap Gris-Nez. The great majority of the division arrived safely in Ambleteuse after a running fight.[100]

Мартинус Шуман The Dutch and English fleets meet on the way to Boulogne, 18 July 1805[28-ескерту]

On 17 July 1805 Verhuell himself took command of 32 gunboats and four French арбалар under command of Cdr. Bernard-Isidore Lambour[101] to venture the trip to Ambleteuse. Arriving at the latitude of Қиыршық тастар he discovered a fleet of 15 British ships[29-ескерту] that attacked him, and forced several gunboats to beach themselves (though some of those managed to regain the flotilla later on). The British force broke off the fight at nightfall and Verhuell decided to anchor in the roadstead of Кале. During the night his chief-of-staff captain A.A. Buyskes, back in Dunkirk, sent off more gun schooners, which joined Verhuells flotilla without being molested, in the morning of 18 July. The British with 19 ships (among which two ships of the line[30 ескерту]) again engaged the flotilla in a long-range gun duel, that however did little damage to the Batavian ships. The French shore batteries also took part in the duel. The combined fire of the Dutch schooners and French heavy artillery forced the British fleet to break off the fight after two hours. The flotilla suffered the loss of 11 gunboats, that had to enter the harbour of Calais. His flotilla thus reduced to 21 gun schooners, Verhuell decided to round Cap Gris-Nez, well aware that the British were waiting for him. Much against his better judgment, the French Маршал Давут joined him aboard the schooner Heemskerk, and around 3 PM Verhuell weighed anchor to proceed toward the Cape. He was now faced by a British squadron of two ships of the line, six frigates and thirteen brigs that neared him to often only the distance of a pistol shot. Two brigs attempted to board Heemskerk, but were repelled. The Batavian ships were from the shore supported by Davout's horse artillery, and the British ships mostly over-shot the low-lying Dutch vessels, so that the damage remained limited. Finally, Verhuell's flotilla managed to round the Cape, after which the British attack abated, though they followed the flotilla till it had safely reached Ambleteuse around 7 PM. The British then made a final attempt to sink the Dutch flotilla, lying at anchor below the shore batteries, by gunfire, but were driven off by the French heavy guns after an hour.[102][31 ескерту]

In the course of August, the last Batavian vessels of the Verhuell flotilla reached Ambleteuse, and the Franco-Batavian invasion force was now poised to launch the invasion. In Brest and the Texel French and Batavian fleets [32-ескерту] were waiting to sortie and engage the British blockade fleet. But the waiting was for the return of the French fleet of Admiral Вильев, who had made a feint toward the Француз Антил аралдары to lure the British fleet away from the Ла-Манш. On his return to Europe he met a British squadron in the inconclusive Финистер мүйісі шайқасы on 22 July 1805, and instead of sailing to Brest, as ordered, took his fleet to Кадиз, rendering the execution of Napoleon's Grand Scheme impossible. In a great rage Napoleon broke up his army camp in Boulogne, and ordered Verhuell to send his flotilla to Boulogne. Verhuell transferred command to captain Gerbrands and himself went back to The Hague, where he accepted appointment to the post of Secretary of State of the Navy from the new Үлкен зейнеткер Рутгер Ян Шиммельпеннинк [33-ескерту] in November 1805.[103]

The Batavian flotilla remained in Boulogne for the next year and a half, kept ready in case Napoleon decided to restart his invasion enterprise. However, on 25 August 1807 he issued an imperial decree in Варшава, where he happened to be at that moment, ordering the dissolution and disarmament of the French and Dutch troops in Boulogne.[104] By that time the Batavian Republic and Batavian navy no longer existed, as the Republic had been forced to "petition" the emperor to be allowed to accept the emperor's brother Луи Бонапарт сияқты king of Holland on 5 June 1806. With the change in regime the Batavian Navy automatically became the royal navy of the kingdom of Holland.

Ескертпелер мен сілтемелер

Ескертулер

  1. ^ Үлкен бөлігі Staatse vloot, immobilized by ice in the roadstead of the Texel, surrendered to French cavalry on 23 January 1795, after the Gecommitteerde Raden (Executive) of the Голландия штаттары had ordered captain Reintjes, the commanding officer, to surrender on 21 January. (Other parts of the fleet had already surrendered earlier on the orders of the Dutch supreme command.) There exists a миф that the fleet was surprised by a squadron of French гусарлар, who sneaked up on it by crossing the ice on horseback while the sailors were sleeping. Голланд тарихшысы de Jonge spends several pages in his authoritative history, based on documentary sources from the Dutch Ұлттық мұрағат, on debunking this myth; de Jonge, pp. 178-193
  2. ^ At the same time seven Dutch warships and a number of VOC and other merchantmen were impounded in British ports. These ships were declared сыйлықтар in March 1796 by the British authorities and pressed into the Royal Navy or the British merchant marine, of whatever description; de Jonge, pp.199-201
  3. ^ This was done on the initiative of Питер Паулус, бұрынғы advocaat fiscaal (military prosecutor) of the Роттердам адмиралтестігі, who was chairman of the Provisional Representatives. He also assumed the chair of the new Committee, in which capacity he managed to push through a large number of reforms, even though he soon died in office. To avoid misunderstandings: the Provisional Representatives were an organ of the province of Holland, whereas most of the reforms were formally instituted by the Батавия Республикасының Бас штаттары. However, this may be explained by the fact that (as under the old Republic) Holland had the most influential delegation in the States General, and often took the initiative that then was rubber stamped by the other provincial delegations. After April 1796 the Committee for Naval Affairs was replaced by a similarly named body of the new National Assembly of the Batavian Republic; de Jonge, pp. 207-208
  4. ^ This decision was also hastened by the fact that a French rear-admiral, Pierre Jean Van Stabel, had come to Flushing, apparently to take command of the Batavian fleet. This was something the leaders of the Republic wanted to avoid at any price; de Jonge, p, 211
  5. ^ At the same time the establishment of the officer corps was then set at 1 lt-admiral, 4 vice-admirals, 6 rear-admirals, 12 captains first class, 12 captains second class, 36 commanders, 36 first lieutenants, and several hundred subaltern officers; this for a fleet of 20 to 25 ships of the line, and 50 to 60 frigates and smaller vessels; de Jonge, p.214, note 1
  6. ^ Rapport wegens den staat van 's Lands schepen van oorlog en kleinere vaartuigen tot den zeedienst betreklyk: midsgaders den staat der havens, scheeps- timmerwerven, magazynen, arsenaalen, enz. : zoo als zich die, by inspectie van de Ondergeteekende Leden eener door Hun Hoog Mogenden daar toe aangestelde Commissie bevonden, in het voorjaar, of in de maanden van Maart en April, des Jaars 1795, Volume 1 ('sLands drukkerij 1796)[1]
  7. ^ Lucas, though only a captain, was selected for the command, as he seems to have been the only senior officer who had been to the Indies before (with an expedition under command of Commodore Sylvester from 1785 to 1789). The old Dutch navy habitually limited itself to the European waters and the Atlantic Ocean, as the VOC possessed a substantial navy of itself and was usually able to dominate the fleet of the rival British East India Company, at least until the Royal Navy started to intervene during the Fourth Anglo-Dutch War; де Джонге, б. 237, and note 1
  8. ^ The ships of the line Revolutie (cap. Lucas), Дордрехт (cap. Rynbende), Тромп (cdr. Valkenburg), and the frigates Кастор (cdr. Claris), Батыл (cdr. Zoetemans), Сирена (cdr. de Cerf), Беллона (cdr. de Falck), Havik (lt. Besemer), and the armed merchantman Vrouwe Maria (lt. Barbier); де Джонге, б. 237.
  9. ^ Rapport van Jakob Spoors, als fiscaal van den hoogen zee-krygsraad, omtrend het gedrag van den capitein Engelbertus Lucas en verdere commandanten der schepen behoord hebbende tot het esquader in den jaare 1796, naar de Oost-indien gedestineerd: benevens de resolutie en sententie ten deze door den hoogen zee krygsraad genomen en geslagen ('sLands drukkerij 1798)[2]
  10. ^ Мемлекеттік құпияларды жауға (Ұлыбритания) және одақтасқа (Францияға) жіберу деген сылтаумен Әскери-теңіз істері және одақтастық және армия істері жөніндегі бауырлас комитеттерді өзіне бағындыра алған Ұлттық жиналыстың жасырын тұрақты комитеті; бұл одан да нашар деп саналды) сол комитеттер төзбейтін болды. Комиссия құрамына үш комитеттің таңдалған мүшелері кірді, олар Ұлттық Ассамблеяның сыртқы саясатты құру өкілеттіктерін бірге алды; де Джонге, 284-287 бб
  11. ^ Бұл қарсылықтар олардың экипаждарының сенімділігіне күмән тудырмады, өйткені британдық тарихшы Пэдфилд (Падфилд, Питер (2000), Нельсон соғысы. Wordsworth әскери кітапханасы. ISBN  1-84022-225-5., б. 97), өйткені Комиссиямен хат алмасуда бұл туралы айтылмайды. Кез-келген жағдайда, шайқас кезінде экипаждар толық сенімді болды, қорқақтықтың жекелеген жағдайлары ескерілмеді; бұл жолы бүлік рөл атқарған жоқ.
  12. ^ Нидерланд уақыты, ол ағылшын уақытына қарағанда бір сағатқа кешігіп келді, қазіргідей.
  13. ^ Кейбір британдық тарихшылар айтқандай 8 қазанда емес; де Джонге бұны өте қатты талап етеді, өйткені бұл факт Комиссияның соңғы рұқсат беру ережесі де Винтерге жеткен кездегі жанжалда маңызды рөл атқарады; де Джонге, 307-309 бб
  14. ^ Голландиялық капиталды кемелердің баяулықтығы белгілі проблема болды, бұл шектеулерге байланысты жоба Нидерланды жағалауы мен ішкі суларының таяздығынан туындаған кемелер голландиялық кеме жасаушыларға өз кемелерін жасауына мүмкіндік бермеді гидродинамикалық мұндай шектеулерсіз бата алған басқа теңіз флотының кемелері сияқты икемді. Нидерландтарға әлі де үлкен кемелер қажет болғандықтан, оларды кең және түбі жалпақ етіп жасауға мәжбүр етті, бұл жылдамдық пенальтиін тудырды. Мәселе 18 ғасырда толық түсінілмеді, өйткені гидродинамика әлі толық дамымаған және бұл кеме жасаушылар мен флот офицерлері арасында көптеген келісімдерге әкелді. Голландия адмиралы Корнелис Шрайвер, әлі капитан болған кезде, 1720-шы жылдардағы проблемаға қатты және жиі шағымданды Амстердам адмиралтестігі британдық кеме авторларын Амстердамдағы адмиралтейский верфіне басшылық ету үшін импорттау, олар тезірек британдық кемелердің құпиясын иемденеді деген үмітпен (олай болмады; олар голландық әріптестерімен бірдей шектеулерге тап болды). 1750 жылдары Шривер (сол кездегі лейтенант-адмирал) голландиялық кеме жасаушыларды брошюрада беделге ие емес деп айыптаған кезде дау (ондаған жылдар бойына өрбігеннен кейін) ашық басталды, ол басқа адмиралт кеме зауыттарының бірқатар кеме авторларымен қоғамдық полемика туғызды, ақыр соңында олар осы уақытқа дейін меншікті ақпаратты қарастырған дизайнерлік тәжірибелері туралы айтты. Голландиялық кеме жасаушылар Шривердің (және оның өкілі бойынша көптеген кейінгі тарихшылардың) айтқанындай техникалық жағынан артта қалмаған болып шықты. Барлық дау-дамай Ховинг А.Дж., және А.А. Леммерс, Текбрингтегі гебрахт. De achttiende-eeuwse scheepsbouwers en hun ontwerpmethoden(Bataafse Leeuw 2001), 13-21 бб
  15. ^ Ағылшын уақыты; бұдан былай барлық уақыт ағылшын уақытына ауыстырылды.
  16. ^ Контр-адмирал Фредерик Александр Меурермен бірге. Рейнтжес флот жүзіп кетерден аз уақыт бұрын инсульт алып, Меурерді «көмекші» етіп тағайындады, өйткені ол командалық құрамға жарамсыз болды; де Джонге, с.330
  17. ^ Сол кездегі тактикалық маневрлер голландиялық адмирал Ван Кинсберген сияқты тактикалық оқулықтарды оқыған теңіз офицерлері үшін «күнделікті» болды. Grondbeginselen der zee-tacticq (1782) (Әскери-теңіз тактикасының қағидалары), онда тактикалық жағдайлардың кез-келген түрі егжей-тегжейлі «ойыншық» болып, қандай формациялар қабылдауға, қандай бағыттарды басқаруға және қандай сигналдарды көтеруге болатындығы туралы рецептер жазылған. Әскери-теңіз лейтенанты, ең болмағанда, теориялық тұрғыдан осы сызықтар бойынша шайқасты жоспарлай білуі керек, өйткені оған комиссия тапсырмас бұрын емтихан тапсыру керек еді. Болжам бойынша[өзіндік зерттеу? ], де Винтер осы қатаңдықтарды ұстанды.
  18. ^ Шайқас сызығын сызықпен салыстыруға болады бункерлер құрлықтағы қорғаныс әскери құрылымында, онда әр бункер көршілеріне тірек от бере алады. Сызық жабық күйде болғанша, жау жауға берер еді қалыпты левардқа өте алмайсыз, өйткені сызық бұзылмайтын «қабырға» құра алады, өйткені аяқты айналып өту мүмкін болмауы керек, өйткені кемелер желісі жау кемелерімен бірдей жылдамдықта қозғалуы керек, сондықтан сол жау кемелері артқы жағынан көтеріліп, шайқаста тиісті кемелерді басып оза алмауы керек, бірақ олардың ізінде қалуы керек. Алайда, бұл жағдайда Батавия кемелері «қысқа желкенмен» жүзіп жүрді (яғни тек солармен) топсельдер, және олардың емес курстар, топгалантты желкендер және патша орналастырылған; Cf. Хумиган, П.В., Палуба офицеріне арналған теңіз ісі жөніндегі нұсқаулық: Жалғыз желкен астындағы кеме (1903), б. 82) Әрине, де Уинтер бұл бейімділікті кемелерді басқаруға ыңғайлы ету үшін жасады және оларға мүмкіндік берді өкше Аздау. Бұдан шығатыны, Батавия кемелері британдықтарға қарағанда баяу жүзіп бара жатты, соңғыларына параллель бағыттарында оларды басып озуға мүмкіндік берді, бұл шайқас туралы бірнеше рет баяндалған. Теориялық тұрғыдан алғанда, Батавия кемелері көп желкенді жіберіп, жылдамдықты арттыра алар еді, бірақ шайқас басталғаннан кейін бұл қиынырақ болар еді. Мұны жау кең тарап жатқан кезде жасаңыз деп елестетіп көріңіз сынықтар такелаж арқылы.
  19. ^ Фрегат Монникендам, ол өрескел болса да, HMS-ке шабуыл жасады Монарх сол кеме ұрыс шебін бұзған кезде. Кейбір британдық тарихшылар фрегат деп санайды Эмбускад британдық болды сыйлық, бірақ кейіннен, ұқсас түрде Монникендам, жағасында жоғалып кетті Walcheren шайқастан кейінгі дауыл кезінде. Алайда, де Джонге бұл кеме өзінің дереккөздеріне сәйкес 12 қазанда таңертең Стройдің уақытша эскадрильясындағы басқа кемелермен бірге Texel жол бекетіне қауіпсіз кірді деп мәлімдейді. Cf. де Джонге, б. 356, 2-ескерту. Сондай-ақ атап өтуге болады Эмбускад 1799 жылы Влиетердің тапсырылуында болған.
  20. ^ Де Винтер өнер бойынша шартты түрде босатылды. IX Алкмаар конвенциясы 1799 жылы және «айырбасталды» деп жариялады; cf. де Джонге, б. 507
  21. ^ The сыпайы атағы Эрфприндер (Эрбпринц а) атағының мұрагері үшін әдеттегідей қолданылады Фюрст, немесе Ханзада туралы Қасиетті Рим империясы, ол Сарғыш Ханзада техникалық тұрғыдан, сол сияқты болды Апельсин княздығы, атау сілтеме жасайтын, бастапқыда а қателік сол империяның. Атақты «тақ мұрагерімен» салыстыруға болады, бірақ содан кейін патша емес асыл отбасыларға арналған. Атақ көбінесе дәуір тарихнамасында ұлды әкесінен ажырату, шатасудан аулақ болу үшін қолданылады; әкесі номиналды түрде генерал-капитан болған Голландия мемлекеттерінің армиясы кезінде Фландриядағы науқан, бірақ оның ұлы Эрфприндер сол науқан кезінде операциялар жүргізген Голландия далалық армиясының бас қолбасшысы болды. Осы нақты кезеңде Эрфприндер ол қызғылт сары ханзада емес еді, түсініспеушілік туындауы мүмкін, өйткені 1815 жылдан кейін «апельсин князі» атағы сыпайы мәртебе ретінде ханның ханзадасына берілді Нидерланды Корольдігі. Тағы бір жиі кездесетін түсінбеушілік Эрфприндер ол осылай аталады, өйткені ол осы уақытта апельсин үйінде шынымен мұрагерлікке айналған Стадтхольдератты мұра етуі керек еді. Алайда, тақырып ханзаданың және кеңсе стадтхолдерлер формальды түрде мүлдем байланыссыз болып көрінуі керек.
  22. ^ Бұл кеме 1795 жылы суға жіберілген Staten Generaal, бірақ өзгертілді Вашингтон бұрынғыдан кейін 1798 ж АҚШ президенті Батавия Республикасындағы Патриоттар фракциясы оны қатты таңдандырды, бірақ орангисттік фракция жек көрді, дәл сол себепті. Атын өзгерту голландтардың саяси жанашырлығын көрсетеді деп күткені сөзсіз; де Джонге, б. 237, 1 ескерту
  23. ^ Не болғаны белгісіз дәл британдық парлиментерлер мен Строй арасындағы сұхбатында ван Браам, ван Капеллен және де Йонг айтты, бірақ колонна жіберген жазбадан. Мэйтланд 1799 жылы 9 қыркүйекте хатшы Дундасқа оқиғаны сипаттай отырып, үш капитан деген қорытынды шығарылуы мүмкін көптеген сөздермен «... өздерінің стадтхолдер мен бұрынғы үкіметке деген тәуелділіктерін және қазіргі үкіметке деген жиіркеніштерін және француздық байланысын жариялады». Осыдан кейін Мэйтленд үш капитандардың туыстарына қауіп төндірмеу үшін бұл фактіні құпия ұстау керек деп атап көрсетіп, олардың мінез-құлқын сатқындық деп түсінуге болатындығын көрсетеді. Cf. Коленбрандер, 393-394 бет. Шынында да құпиялылық сақталған сияқты, өйткені де Джонге бұл айыптаушы жазба туралы айтпайды.
  24. ^ Бұл кеңестің құрамына Х.Эни (1795 жылы әскери-теңіз күштерінің жағдайы туралы есеп жазған комиссияның төрағасы болған) кірді, Дж. Джейкобсон (1795 жылдан бастап теңіз флоты Роттердам департаментінің комиссары) және Х. ван Ройен (Зеландия адмиралтействасының бұрынғы мүшесі); де Джонге, б.528, 1 ескерту
  25. ^ Бұлар болды Брут (76), Джоан де Витт (68), Doggersbank (68), Нептун (68), және Герстеллер (68); де Джонге, б. 537, 1 ескерту.
  26. ^ Конвенцияның 1803 жылғы 25 маусымдағы французша мәтіні Коленбрандрде, Х.Т. Gedenkstukken der Algemeene Geschiedenis van Nederland van 1795 toot 1840. Vierde deel, tweede stuk. Rijks Geschiedkundige Publicatien, Гроте сериясы, 6-том (1908), 441-442 бб.
  27. ^ Де Джонге бізге бұл рөлге бастапқыда адмирал де Винтер таңдалғанын, бірақ Бонапарт оны қаламайтынын, мүмкін оның әйгілі «республикалық тұқым қуалайтындығына» байланысты екенін айтады. The Staatsbewind содан кейін Верхуэльдің үлкен ағасын таңдап алды, ол намыстан бас тартты, бірақ інісін алға тартты; де Джонге, б. 540
  28. ^ Верхуэлл бұл суретті курсант Q.R.M-нің эскизінен кейін 1807 жылы Әскери-теңіз министрі ретінде тапсырды. Верхуэлл; де Джонге, б. 574, 1 ескерту.
  29. ^ Джеймс бұл тек қана болғанын айтады HMSАриадна (20) Капт. Эдвард Кинг алтыдан сегізге дейін кішігірім кемелермен; Джеймс, м.ғ.к. 1837, б. 309
  30. ^ Джеймс британдықтар үшін келесі ұрыс тәртібін береді: HMSСенімді (50) капитан Джордж Арглз астында, HMSВесталь (28) капитан Стивен Томас Дигбидің қол астында, үшеуімен sloops және HMS бар эскадрилья Сенімді бұрын айтылған; Джеймс, м.ғ.к. 1837, б. 310
  31. ^ Верхуэл Амблетеузге бара жатқанда, француз адмиралы, Лакросс, Булонь флотилиясының кемелерімен диверсиялық акцияны бастады. Оларды эскадрилья қарсы алды HMS Өшпейтін капитан астында Эдвард Оуэн, HMSХебе HMSАраб және HMSХарпи. Бұл жеке іс-қимыл көбінесе Батавия флотилиясын осы жеке кемелер туралы әңгімелерінде жиі кездеседі, өйткені британдық кемелер кейінірек эскадрильяға HMS-пен қосылды. Весталь бұл Ambleteuse-ке соңғы әрекетті жасады.) жойылып кетуден құтылды. Джеймс бұл іс-әрекеттер уақыт пен орын бойынша бөлек болғанын көрсетеді; Джеймс, м.ғ.к. 1837, б. 311. Верхуэлл өзінің ерліктерін қараңғыда қалдырмайтын адам, 1805 жылы 22 шілдеде Әскери-теңіз күштері істері жөніндегі мемлекеттік хатшының міндетін атқарушы ван Ройенге жарқырап жіберді; Француз есептері пайда болды Монитюр 3 және 21 Термидордан, XIII (1805 ж. 22 шілде мен 9 тамыз); де Джонге, б. 574, 1 ескерту
  32. ^ Бұл желідегі бес батавиялық кеме, бірнеше фрегаттар және француз генералына қарасты 24000 француз және батавиялық әскерлері бар көптеген көліктерден тұратын парк. Мармонт; де Джонге, 577-578 б.
  33. ^ Батавия Республикасы өз режимін соңғы рет 1805 жылы сәуірде Наполеонның бұйрығымен өзгертті. Шиммельпеннинк жазған жаңа конституция билікті стадтлерге ұқсас кеңсеге шоғырландырды, бірақ белгілі себептерге байланысты басқа атау беруге тура келді; таңдау ежелгі атауына байланысты болды Raadpensionaris. Режимнің өзгеруімен теңіз министрлігі үшін ведомстволық құрылым қайтарылды, оның басында «министр» болды, бұл жағдайда «Мемлекеттік хатшы» деп аталады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ де Джонге, б. 2018-04-21 121 2
  2. ^ де Джонге, 2-19 бет
  3. ^ де Джонге, 24-36 бет
  4. ^ де Джонге, 38-57 бб
  5. ^ де Джонге, 57-64 бет
  6. ^ Джонге, Дж, Geschiedenis van het Nederlandsche Zeewezen, дель 5 (Крусеман, 1862), 203-208 бб
  7. ^ де Джонге, 203-208 бб
  8. ^ де Джонге, 208-210 бб
  9. ^ де Джонге, 208-210 бб
  10. ^ де Джонге, 211-212 бет
  11. ^ де Джонге, 214-216 бет
  12. ^ де Джонге, б. 216
  13. ^ де Джонге, б. 221
  14. ^ де Джонге, б. 222
  15. ^ де Джонге, 222-224 бб
  16. ^ де Джонге, 224-226 бб
  17. ^ де Джонге, б. 228
  18. ^ де Джонге, б.233
  19. ^ де Джонге, 229-231 бб
  20. ^ Шама, 115, 119 б
  21. ^ де Джонге, 230-231 б
  22. ^ де Джонге, 231-232 бб
  23. ^ де Джонге, 237-238 бб
  24. ^ де Джонге, б. 244
  25. ^ де Джонге, 244-249 бб
  26. ^ де Джонге, 250-258 бет
  27. ^ де Джонге, 261-262 б
  28. ^ де Джонге, 262-263 бб
  29. ^ де Джонге, б. 267
  30. ^ де Джонге, 265-267 бб
  31. ^ де Джонге, 268-269 бет
  32. ^ де Джонге, 270-271 б
  33. ^ де Джонге, б. 272, 3-ескерту
  34. ^ де Джонге, б. 275
  35. ^ Шама, 278-281 бет; де Джонге, 287-302 бет
  36. ^ Шама, б. 281
  37. ^ де Джонге, б. 305, 1 ескерту
  38. ^ де Джонге, 303-306 бет
  39. ^ де Джонге, 307-308 бб
  40. ^ де Джонге, б. 313
  41. ^ де Джонге, б. 314
  42. ^ де Джонге, б. 314
  43. ^ де Джонге, 314-315 бб
  44. ^ де Джонге, 315-316 бет
  45. ^ де Джонге, 316-318 бб
  46. ^ Ллойд, 98-122 бет
  47. ^ де Джонге, б. 330
  48. ^ де Джонге, 324-326 бб
  49. ^ де Джонге, с.351
  50. ^ де Джонге, с.351-353; Ллойд, пасим
  51. ^ де Джонге, 334-бет
  52. ^ Ллойд, б. 129
  53. ^ де Джонге, б. 356
  54. ^ В.Джеймс, Ұлыбританияның теңіз тарихы, Т. II (Лондон 1822), б. 37
  55. ^ deJonge, p. 356, 1 ескерту
  56. ^ Джеймс, оп. цитата, б. 42
  57. ^ Шама, б. 282
  58. ^ де Джонге, 365-378 бет
  59. ^ де Джонге, с.378-418
  60. ^ Шама, 292-294 бб
  61. ^ де Джонге, 426-427 б
  62. ^ де Джонге, б. 430
  63. ^ де Джонге, 433-434 бет
  64. ^ де Джонге, 440-443 бет
  65. ^ Шама, б. 391
  66. ^ Шама, б. 391
  67. ^ Коленбрандер, с.389-391
  68. ^ Шама, б. 394
  69. ^ Шама, б. 159
  70. ^ Коленбрандер, 366, 393 бет
  71. ^ де Джонге, б. 454, 1 ескерту
  72. ^ де Джонге, 449-450 б
  73. ^ де Джонге, б. 450-452
  74. ^ де Джонге, 452-456 беттер
  75. ^ де Джонге, 457-458 және 458 б., 2-ескерту
  76. ^ де Джонге, с.461-462
  77. ^ де Джонге, 464-465 бб
  78. ^ де Джонге, с.465-467
  79. ^ де Джонге, 468-471 б
  80. ^ де Джонге, 472-477 б
  81. ^ де Джонге, б. 478
  82. ^ де Джонге, 479-481 бет
  83. ^ Шама, 395-399 бет
  84. ^ де Джонге, б. 522
  85. ^ Шама, 410-422 бет
  86. ^ Шама, 451-454 бет
  87. ^ де Джонге, 521-532 бб
  88. ^ де Джонге, 486-491 бет
  89. ^ Джеймс, оп. cit., pp309-310
  90. ^ де Джонге, 535-бет
  91. ^ Шама, 440-442 бет
  92. ^ де Джонге, б. 560
  93. ^ де Джонге, б. 542 және 1 ескерту
  94. ^ де Джонге, б.543-544
  95. ^ де Джонге, 547-548 беттер
  96. ^ де Джонге, 548-550 бб
  97. ^ де Джонге, 550-561 б
  98. ^ де Джонге, 554-558 бб
  99. ^ де Джонге, б. 562
  100. ^ де Джонге, 563-565 бб
  101. ^ Джеймс, В. Ұлыбританияның теңіз тарихы, 1793 жылдан ... 1820 жылға дейін, Британ флотының пайда болуы мен ұлғаюы туралы 3-том (1837), 309 б.
  102. ^ де Джонге, с.566-575
  103. ^ де Джонге, 577-579 бет
  104. ^ де Джонге, б. 580

Дереккөздер