Ай Лав Ю. - Ay Lav Yu

Ай Лав Ю.
AyLavYuFilmPoster.jpg
Театрлық постер
РежиссерСермиян Мидят
ӨндірілгенСинан Четин
Гүлшах Үндер
Эбру Ялчын
ЖазылғанСермиян Мидят
Басты рөлдердеСермиян Мидят
Стив Гуттенберг
Мариэль Хемингуэй
КинематографияЕржан Өзкан
Өндіріс
компания
Платон фильмін шығару
Шығару күні
  • 12 наурыз 2010 ж (2010-03-12)
Жүгіру уақыты
102 минут
Елтүйетауық
ТілТүрік
Касса$1,128,315

Ай Лав Ю. - 2010 жылғы түрік комедиялық фильм, жазылған және режиссер Сермиян Мидят, оқуды аяқтаған жас жігіт өзінің америкалық болашақ келінімен бірге туған ауылына оралады. 2010 жылдың 12 наурызында бүкіл Түркия бойынша жалпы прокатқа шыққан фильм (2010-03-12), түрік киносы үшін әр түрлі алғашқы бастамаларға шағым, түрік, күрд, сирия және ағылшын диалогтарын көрсететін алғашқы фильм; Шығыс Түркиядағы түрлі діндер қоспасын көрсететін алғашқы фильм; Халықаралық ансамбльмен алғашқы комедия 11 қыркүйек шабуылдары.[1]

Өндіріс

Түсірілім 2009 жылдың 14 шілдесінен 10 тамызына дейін Түркияның Хасанкейф, Нурлу, Избирак және Стамбул қалаларында өтті.[2][3]

Сюжет

Анатолийдегі кішкентай Тинне ауылының қожайыны Юсуф Аға өз ауылының дауысын орталық үкіметке жеткізу үшін жоғары деңгейдегі шенеуніктерге өтініш жіберіп отырады. Бірнеше жыл бұрын Юсуф өзінің ұлы Ибрахимді жақсы білім алып, маңызды адам болу үшін университеттің ауласына тастап кетті. Ол жерде Ибрахимді Хана әке тауып алды, ол оны өсіріп, оған жақсы өмір сыйлады. Қазір Ибрахим 30 жасқа толды, және ол өзінің дос қызы Джессикамен бірге ауылына оралады. Кішкентай Тинне ауылы Ибрахим мен Джессиканың жаңа үйіне айнала ма? СИНОПСИЗ Жердің ұмытылған бөлігінде, осы ұмытылған бөлігіндегі қаңырап тұрған жерде - қарапайым және жалғыз ауыл ‘Тинне’. Оның бар екендігі туралы ешкім білмейді, тек күн сәулесінен басқа шығар.

Бұл жер - Тинне, ол ұлттық картада тіпті жоқ, мектеп, жол немесе емхана жоқ. Онда ешқандай тұрғында жеке куәлік жоқ. ‘Экзистенция’ немесе ‘жоқтық’ - бұл жалғыз сұрақ. Оның тағдыры оның аты «жоқ» дегенді білдіретін күрд тілінде анықтамасының құрбаны болуы мүмкін.

Тинне, Түркияның оңтүстік-шығысында, Месопотамияның ортасында өз тағдырына тастап кеткен ауыл, үкімет бірнеше жылдар бойы әдейі немесе байқаусызда ‘ұмытып’ кетті. Оның тұрғындарының азаматтық хал актілерін тіркеу туралы жазбалары да жоқ. Тинн де, оның халқы да ресми түрде жоқ, ал Юсуф Ага және оның бүкіл отбасы осы жерде ғасырдан астам уақыттан бері тұрады.

Юсуф Аға үнемі үкіметпен байланыс орнатуға тырысқанымен, оның бірде-бір хатына жауап ала алмайды. Баласы жеке куәлік алады деген үмітпен ол жаңа туған ұлы Ибрагимді колледждің ауласына қалдыруға шешім қабылдайды, ал басқалары мешіт ауласында қалғандарын қалдырады. Бақытыма орай, кездейсоқ өтіп бара жатқан діни қызметкер Ханна Ибраһимге көмекке келеді. Ол оны идентификациясы бар етіп қабылдайды, сондықтан ол бар, және өзінің тіршілігі бойынша Тиннені ақыры өмір сүреді.

Қазір 30 жастағы Ибрагим әскери қызметін аяқтап, колледжді бітіріп, Отанына оралады. Оны ауылда ықыласпен және қуанышпен қарсы алады. Тинне үшін жалғыз үміт, ауылдың ерекше мақтаныш көзі - бұл Тинненің өмір сүруіне, бай болуына, мектебіне, жолына, емханасына ие болып, заманауи бола алуына мүмкіндік береді.

Алайда Ибраһимнің жүрегі алыс жерлерде қалады. Колледж дәрежесін алғандығы, әскери қызметін аяқтағандығы және қызға ғашық болғандығы туралы фактілер бақытпен қарсы алынса да, бұл бүкіл сурет Юсуф Ага қыздың есімін естігенде қатты соққыға айналады: Джессика. Сонымен, Джессика қайдан? Ол қандай отбасында? Ибрахим жауап береді: Колорадо! Отбасы әбден абдырап қалды. Коларадо ???

Ибрахим Чукурова университетінде балық аулау инженері мамандығын оқып жүрген кезінде Американың Инцирлик-Аданадағы әскери базасында аудармашы болып жұмыс істеген Джессикамен кездесті және ол оған тез ғашық болды. Ол оның өмірінің себебі болды, сондықтан ол ол үшін жасады. Олардың екеуі де отбасыларын сендіру үшін қиынға соқты.

Ибрахимнің отбасы үшін Тиннен Америка Құрама Штаттарына бару - бұл олардың жеке куәліктері де жоқ екенін ескере отырып, басты мәселе. Ақырында, Джессика әкесі Кристоферді, анасы Памеланы және ағасы Дэнниді Тиннге апарады. Бұл Американың Тиннге келуі, оны Түркия үкіметі естімейді, көрмейді немесе білмейді.

Осы сәттен кейін бәрі бірінен соң бірі бас қатыруға және шатасуға себеп болады. Әр түрлі мәдениеттер, әртүрлі дәстүрлер, әртүрлі өркениеттер мен өмірдің әртүрлі философиялары ...

Кастинг

Босату

Фильм 2010 жылдың 11 наурызында бүкіл Германия бойынша ашылды (2010-03-11) және Түркия мен Австрия бойынша 12 наурызда 2010 ж (2010-03-12) туристік кассалар кестесінде жетінші орында, демалыс күндерінің ашылуы 274,525 долларды құрайды.[4]

Демалыс күндері жалпы ашылу
КүніАумақЭкрандарДәрежеЖалпы
12 наурыз 2010 ж (2010-03-12)түйетауық1167$274,525
11 наурыз 2010 ж (2010-03-11)Германия3232$80,690
12 наурыз 2010 ж (2010-03-12)Австрия421$19,426

Қабылдау

Касса

Фильм жалпы 1 128 315 долларды құрады.[4]

Пікірлер

Эмрах Гүлер Hürriyet Daily News, фильмді сипаттайды, 11 қыркүйектен кейін жаңадан пайда болған мұсылмандар паранойясы бар шалғайдағы ауыл тұрғындары мен американдықтар арасындағы мәдени айырмашылықтар туралы комедия, қайсысы үкіметтің күрдтердің бастамасын бейнелейтін фильмдер тізбегінің соңғысы. Фильмде алалаушылықты жою туралы айтылғанымен, ол жалғастырады, оның қарабайыр әзілдері мәдени айырмашылықтар туралы осы стереотиптерді ойнайды - кейде сақтайды - сияқты Төрт тілде сөйлескен және олар туралы мақтанған - фильм, негізінен, киноның негізіне айналады, қате қарым-қатынас туралы ақымақ әзілдер береді. Ол фильмді ұсынады, Түркиядан келген режиссер американдықтардың исламофобияны қалай қабылдайтынын көргісі келетіндер, бірақ, сайып келгенде, «Ай Лав Ю» әртүрлілікті атап өтеді дегенімен, оны жеңілдету одан да қауіпті бола түседі.[1][5]

Шолу Бүгін Дидим оны көру керек екенін айтады, өйткені, Талантты Сермиян Мидят - бұл Түркиядан шыққан мәдени-коллизиялық комедияның жазушысы, режиссері және жұлдызы, және оны жағымды түрде салыстырады Келіншек пен алалаушылық, Жақсы жыл және Менің қирандылардағы өмірім.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Гүлер, Эмрах. «Күрдтердің бастамасы экранда онша күлкілі емес». Hürriyet Daily News and Economic Review. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 30 наурызда. Алынған 8 наурыз 2010.
  2. ^ «Ай Лав Юға арналған кассалар / бизнес». IMDB. Алынған 18 ақпан 2010.
  3. ^ «Ай Лав Ю үшін түсірілім орындары». IMDB. Алынған 18 ақпан 2010.
  4. ^ а б «Ай Лав Ю». Box Office Mojo. Алынған 24 ақпан 2010.
  5. ^ Гүлер, Эмрах. «Фильмдердегі апта». Hürriyet Daily News and Economic Review. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 15 наурызда. Алынған 8 наурыз 2010.
  6. ^ «Ай Лав Ю (мен сені жақсы көремін)». Бүгін Дидим. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 8 наурызда. Алынған 8 наурыз 2010.

Сыртқы сілтемелер