1796 жылғы атлантикалық рейд - Atlantic raid of June 1796 - Wikipedia

1796 жылғы атлантикалық рейд
Бөлігі Француз революциялық соғыстары
The Unicorn, Pocock.jpg француз фрегатын Ла Трибунаны басып алу
Француз фрегатын Ла Трибунаны 1796 жылдың 8 маусымында Ұлы Мәртебелі Кемериямен ұстап алуы, Николас Покок
Күні1796 жылдың 4–22 маусымы
Орналасқан жері
НәтижеҰлыбританияның жеңісі
Соғысушылар
 Ұлыбритания Франция
Командирлер мен басшылар
Томас Уильямс Жан Мулстон
Күш
3 фрегат3 фрегат
1 корвет
Шығындар мен шығындар
4 өлтірілді
10 жарақат алды
99 өлтірілді
79 жарақат алды
3 фрегат қолға түсті
1 корвет алынды

The 1796 жылғы атлантикалық рейд үш қысқа әскери жорықтарды қамтитын қысқа науқан болды Батыс тәсілдері қамтиды Корольдік теңіз флоты француздардың эскадрильясын жою бойынша күш-жігер фрегаттар кезінде британдық саудаға қарсы әрекет ету Француз революциялық соғыстары. Батыс Атлантта Корольдік Әскери-теңіз күштерінің үстемдігі орнатылғанымен, қысқа круиздермен жұмыс істейтін француз сауда рейдерлері Британ саудасына зиянды әсерін тигізді, ал Британ фрегат эскадрильялары үнемі патрульдеуден өтті Қорқыт рейдерлерді іздеуде. Осындай эскадрильялардың бірі 36 мылтықты фрегаттардан тұрды HMS Бірмүйіз және HMS Санта-Маргарита, жанында патрульдеу Скилли аралдары фрегаттардан тұратын француз эскадрильясына тап болды Трибуна және Тамисе және корвет Легере.

Қарсылас күштер саны жағынан шамамен тең болды, бірақ француздар коммерцияға қарсы іс-қимыл туралы бұйрық бойынша ағылшын әскери кемелерімен айналыспастан шегінуге тырысты. Британдық фрегаттар қуғын-сүргінге ұшырады және тәулік ішінде француз эскадрильясын біртіндеп қайта құрды. 16: 00-де Санта-Маргарита ұсталды Тамисе және ашулы дуэль пайда болды, олар кішігірім болды Тамисе қатты зақымданып, ақырында берілуге ​​мәжбүр болды. Трибуна қашу әрекетін жалғастырды, бірақ ақыры оны ұстап алды Бірмүйіз 22: 30-да және екінші ауыр келісімді жеңіп алды. Легере акцияға қатыспады және екі қақтығысқа душар болмай кері шегіне алды.

Бес күннен кейін француз фрегаты Просерпайн, кеткеннен кейін қалған эскадрильядан бөлінген Брест, отандастарын іздеуде болды Мыс ашық оңтүстікте Ирландия оны патрульдік британдық фрегат тапқан кезде HMS Дряд. Дряд сәтті қуылды Просерпайн және 45 минуттық келісімде француз кемесін тапсыруға мәжбүр етті. Тоғыз күннен кейін Легере басқа британдық фрегат патрульімен төбелесусіз қолға түскен. Француздардың барлық үш келісім бойынша шығындары өте ауыр болды, ал британдықтар жеңіл болды. Осыдан кейін, қолға түскен төрт кеме де Корольдік Әскери-теңіз флотында қызмет ету үшін сатып алынды.

Фон

Арасындағы қақтығыстың алғашқы үш жылы Ұлыбритания және жаңа Франция Республикасы ішінде Француз революциялық соғыстары 1793 жылы басталды, нәтижесінде француздық Атлантика флотының үлкен бекініс портына негізделген бірқатар сәтсіздіктері болды Брест. 1794 жылы жеті француз желінің кемелері шайқасында жоғалған болатын Бірінші маусым Келесі жылдың басында апат кезінде тағы бесеуі қысқы дауылдан зардап шекті Croisière du Grand Hiver науқан. 1795 жылы маусымда ағылшындар тағы үш кемені басып алды Арна флоты кезінде Гроик шайқасы.[1] Брестте шоғырланған француз флотымен Корольдік теңіз флоты жақын саясат жүргізді блокада, басты француз әскери флотының жүзуге деген кез-келген әрекетін тоқтату үшін порттан тыс флотты ұстап тұру. The Француз Әскери-теңіз күштері оның орнына британдық коммерцияға араласу стратегиясын бастады, оның көпшілігі қажеттілікке байланысты Батыс тәсілдері және Ла-Манш. Бұл науқан негізінен өткізілді жеке меншік иелері және кіші эскадрильялар фрегаттар Бресттен және Францияның Атлантика мен Арал жағалауларындағы басқа да шағын порттардан жұмыс істейді.[2]

Француз коммерциялық рейдерлік операциялары британдық саудаға қарсы сәтті болды және бұл шабуылдарға қарсы тұру үшін Корольдік Әскери-теңіз күштері жылдам фрегаттар эскадрильяларын құрды, олар Арнаны және Бискай шығанағы француз әскери кемелерін іздеуде.[3] Бұл британдық және француздық фрегат эскадрильялары арасындағы бірқатар келісімдерге, соның ішінде елеулі шайқасқа әкелді 23 сәуір 1794 ж,[4] және Commodore командасымен эскадрильяның екі әрекеті Сэр Эдвард Пеллю қосулы 13 сәуір және 20 сәуір 1796 ж арнаның аузында шайқасты.[5] Оңтүстік жағалауы Ирландия, ішінде Ирландия Корольдігі, британдық клиент күйі, сауда жолдарына жақын орналасуына және француз кемелері паналай алатын көптеген оқшауланған бекеттеріне байланысты ерекше осал аймақ ретінде қарастырылды. Бұл қатерге қарсы тұру үшін Корольдік Әскери-теңіз күштерінің фрегат эскадрильясы орналастырылды Қорқыт контр-адмиралдың қолбасшылығымен Роберт Кингсмилл. Осы эскадрильяның кемелері француз рейдерлерін іздеу үшін Арнаның сағасын жеке-жеке немесе екі-екіден күзеткен.[6]

1796 жылы 4 маусымда Бресттен рейдтік круизге француз эскадрильясы жіберілді. Бұл күшке 40 мылтықты фрегаттар кірді Трибуна француз-американдық коммодор кезінде Жан Мулстон, Просерпайн капитанның қол астында Этьен Певрие және Тамисе капитанның қол астында Жан-Батист-Алексис Фрадин, соңғысы бұрын HMS атты корольдік теңіз флоты кемесі Темза болған еді келісімде ұсталды 1793 жылы қазан айында Францияның фрегат эскадрильясы Бискэй шығанағында. Фрегаттармен бірге 18 мылтық болды корвет Легере лейтенант Жан Мишель-Мартин Карпентье қол астында.[7] Тамисе атап айтқанда, адалдықты күштеп өзгерткен сәттен бастап жиырма сауда кемесін басып алу ретінде тіркелген жоғары тиімді коммерциялық рейдерлікті дәлелдеді.[6] Просерпайн ауыр кезеңінде басқа кемелерден бөлінген тұман 7 маусымда дербес кездесуге жүзіп барады Мыс ашық Оңтүстік Ирландияда.[7]

Тамисе және Трибуна

Уотфорд маңындағы жалғыз мүйізді фрегат капитан Уильямс пен «Трибуна» француз фрегаты арасындағы келісім, 1801, Аткинс, Ұлттық теңіз мұражайы

8 маусымда таңертеңгі сағат 02: 00-де француз эскадрильясының қалған кемелері оңтүстік-шығыстан шамамен 100 км (100 км) жүзіп бара жатты. Скилли аралдары желкендер қашықтықта 5,6 миль қашықтықта болған кезде. Бұл 36-мылтықтан тұратын Кингсмиллдің қолбасшылығынан шыққан кішігірім британдық фрегат эскадрильясы HMS Бірмүйіз капитанның қол астында Томас Уильямс және HMS Санта-Маргарита капитанның қол астында Томас Бям Мартин, француз рейдерлерін іздеу үшін аймақты патрульге жіберді.[6] Британдық фрегаттар а Швед сауда кемесін тасымалдау Голланд контрабанда бастап Суринам, олар Коркқа жүлде экипажымен жіберілді және бірден кезекте тұрған жүзіп өтіп, бұрылған француздарды ұстап алу үшін дереу жүзіп кетті.[8] Трибуна сапты жүргізді, оның екі серіктесіне қарағанда әлдеқайда жылдам кеме, өзара қолдауды ұстап тұрды, бірақ таң атып, британдық кемелер жақындаған сайын Легере желден желге түсіп кетті. Британдық фрегаттардың екеуі де корветті қашықтықтан өткізіп жіберді, дегенмен кішігірім кеме біраз уақыт көз алдында қалып, ақырында саудагерге шабуыл жасау үшін аттанды. жалқау жақын жерде жүзу.[8]

Сағат 13: 00-де британдық фрегаттар жақын болды, екеуі де Тамисе және Трибуна олармен атысуы мүмкін қатал қуғыншылар, британдық кемелердің желкендеріне және бұрмалауларына айтарлықтай зиян келтіріп, олардың британдық садақшылардың оқта-текте оқ жауғанына қарамастан, олардың қайта құлауына әкеліп соқтырды. Бұл тактика француз фрегаттарын үш сағатта сатып алды, бірақ 16: 00-де баяулағырақ екендігі белгілі болды Тамисе күрделі жөндеуден өткен болар еді Санта-Маргарита; Уильямс Мартинге назар аударуды бұйырған болатын Тамисе өйткені ол үлкенге шабуыл жасағысы келді Трибуна өзі.[8] Мартиннің кемесінің атысымен және осы қақтығыстан аулақ болуды қалап, үлкен зиян келтіремін деп үміттенемін Санта-Маргарита, Фрадин бұрынғыдан бас тартып, соңғыларының садақтарын кесіп өтуге ниет білдірді тырма Санта-Маргарита. Мартин жауап ретінде өзінің фрегатын қасына алып келді Тамисе. Өз отандастарынан алыс қашықтықта жүгіру, Тамисе және Санта-Маргарита алмасты кең Фрадинге дейін 20 минут ішінде оның кемесі қатты зақымданып, экипажы үлкен шығынға ұшырады оның түстеріне соққы беріңіз.[9]

Қалай Тамисе және Санта-Маргарита шайқасты, Бірмүйіз іздеуді жалғастырды Трибуна. Баяулықты қолдаудың қажеті жоқ Тамисе, Моулстон парусты көбірек тарата алды және Трибуна түстен кейін кемелер өтіп бара жатқан кезде қарсыласынан озып кетті Тускар жартасы үстінде Уексфорд Жағалау. Француз фрегатының қудалаушылары зиянды жалғастыра берді Бірмүйіз'с бұрғылау, бір сәтте басты топсильді жұлып алып, тек түн жауып, онымен бірге жел болған кезде ғана Уильямс француз кемесінде жеңіске жетті желкендер.[8] 22: 30-да 210 теңіз милін қуғаннан кейін (390 км) солтүстікке қарай Георгий арнасы, Бірмүйіз ақыры қатар тарта алды Трибуна. 35 минут ішінде фрегаттар жақын қашықтықтан бір-біріне соққы берді. Түтіннің астында Моулстон тартумен қашып кетуге тырысты Трибуна артқа және бұрылу Бірмүйіз'Британдық фрегатты тырмалауға және желге ауысуға ұмтылу. Моулстонның ниетін түсінген Уильямс оның желкендерін тиімді лақтырып, айналасында сүйреді Бірмүйіз керісінше. Британ кемесі кенеттен артқа жүзіп бара жатқанда, ол кесіп өтті Трибуна'француз кемесін жойқын әсермен тырмысып, тағзым етеді.[10] Осы сәттен бастап өрт Бірмүйіз алдыңғы және негізгі магистральдарды құлатуға қол жеткізді Трибуна және француз кемесін басқаруға болмайтын етіп, mizen топмастын атып тастады. Қашып кетуге және құрбан болуға деген үміт жоқ, жараланған Моулстон Уильямсқа тапсырылды.[11]

Келісімдер салыстырмалы түрде біркелкі болды: Тамисе және Санта-Маргарита ату салмағын (279 фунт (127 кг) 250 фунтқа (110 кг) дейін) жеткізді Тамисе тағы жетпіс экипаж мүшесі болды (306-дан 237-ге дейін) және Санта-Маргарита үштен бірінен үлкен болды (993bm 656-ға дейінbm ). Әскери-теңіз тарихшысы Уильям Джеймс несиелер Санта-Маргарита'оның артықшылығы ретінде үлкен өлшемдер.[12] Екінші әрекетте, Трибуна қарағанда әлдеқайда көп экипажы болды Бірмүйіз (339-ден 240-қа дейін) және едәуір үлкен болды (916bm 791-ге дейінbm ), бірақ Бірмүйізжабдықталған 18 оқпанды ұзын мылтықтар, әлдеқайда үлкен ату салмағын (348 фунттан (158 кг) 260 фунтқа (120 кг) дейін) жинады, бұл шешуші болды. Екі келісімде де адам шығыны бірдей коэффициенті болды Тамисе 32 адам қаза тауып, 19 жараланған, олардың кейбіреулері кейін қайтыс болды және Трибуна Моулстонды қоса алғанда, 37 адам қаза тауып, 15 адам жараланды Санта-Маргарита және Бірмүйіз екі адам қаза тапты, үшеуі жараланды, олар мүлдем жоқ.[13]

Просерпайн

Премсерпинді HMS Dryad-мен басып алуы - 1796 жылғы 13 маусым, 1816 Томас Уитком, Ұлттық теңіз мұражайы

Әзірге Тамисе және Трибуна өздерінің тағдырларын арнадан кездестірді, Просерпайн криминалды жерге дейін оқымай жалғастырды Қорқыт жағалау. 13 маусымда сағат 01: 00-де Кейп-Клир аралынан оңтүстік-шығысқа қарай 36 км (67 км) қашықтықта Певрие экипажы солтүстік-шығыстан жақындаған парусты көрді. Певриэ Моулстонның эскадрильясын іздеуде және оның 36 мылтықты Британдық фрегаты патрульдеуші екенін анықтағанға дейін оның кемесін жаңадан келген адаммен жабуға рұқсат берді. HMS Дряд капитанның қол астында Лорд Амелиус Боклерк.[14] Қауіпті сезінгенде, Певрие жабық алыс Дряд оңтүстік-батысқа қашып кетуге тырысты. Бұл қудалау күннің көп бөлігіне созылды, Бевлерк қарсыласына біртіндеп ие болып, Певрю 20: 00-де өзінің мылтықтарынан оқ атқанша.[8]

Саңылаулардан соққы Дряджелкендер және такелажды бүлдірді, бірақ Beauclerk кемесі алға ұмтыла берді Просерпайн сағат 21: 00-ге дейін Боклерк өзінің негізгі шкафымен оқ атуға жақын болды. Желкендерге және бұрғылауға бірнеше зиян келтірілді Дряд айырбаста және бір нүктеде кеме түстері атып тасталды және оларды ауыстыруға тура келді, бірақ шығындар аз болды.[15] Қосулы Просерпайн құрбандықтар тез артты, ал оның парусы мен такелажы толықтай сақталса да, корпусқа айтарлықтай зақым келді және экипаждың үлкен шығындары Певриені 21:45 -те берілуге ​​көндірді.[16]

Алдыңғы келісімдердегідей, француз кемесінің экипажы әлдеқайда көп болды (346-дан 254-ке дейін), дегенмен атыстың салмағы (366 фунт (166 кг) - 407 фунт (185 кг)) және көлемі (1059)bm 924-ке дейінbm ) біркелкі бөлінді. Зардап шеккендер бұрынғы келісімдердегідей теңсіздіктерді көрсетті, екеуі өліп, жетеуі жараланды Дряд бірақ 30 адам қаза тауып, 45 адам жараланды Просерпайн.[17] Джеймс пікірінше, Певрио өзінің алғашқы артықшылығын пайдалануды жөн көрді ме ауа температурасы шабуыл жасау Дряд ол Британ фрегатын қашып құтылу әрекетінен гөрі тікелей жеңе алар еді.[15]

Салдары

Эскадрильядан соңғы тірі қалған, Легере, теңізде тағы тоғыз күн болып, алты сауда кемесін басып алды, корвет ұсталмай тұрып 48 ° 30′N 08 ° 28′W / 48.500 ° N 8.467 ° W / 48.500; -8.467 («Француз корветасын басып алу Легере, 1796") фрегаттардың Батыс тәсілдерінде HMS Аполлон капитанның қол астында Джон Манли және HMS Дорис капитанның қол астында Чарльз Джонс.[18] Тұтқынға алынған кемелердің барлығы Ұлыбританияға апарылып, кейіннен Корольдік Әскери-теңіз күштеріне сатып алынды, Тамисе HMS ретінде қалпына келтірілді Темза, Трибуна сол атпен, Просерпайн HMS ретінде Амелия бұрыннан бар сияқты HMS Просерпайн қызметте және Легере HMS ретінде бұрышталған Legere.[19]

Операцияның аға капитаны ретінде Уильямс кейіннен болды рыцарь Тарихшы Том Варэм Мартиннің жекпе-жегі қиын кездесулер болды деп санағанымен. Вархем сонымен қатар Боклеркке сыйақы берілмеуі мүмкін деп есептеді, өйткені ол қазірдің өзінде дворяндардың мүшесі болған.[20] Тарихшы Джеймс Хендерсон Мартинді жастық шағы үшін бұл құрметке ие болмауы мүмкін деп есептеді: шайқас кезінде ол 23 жаста еді.[9] Ең бірінші лейтенанттар британдықтардың әр кемесінде жоғарылатылды командирлер және командир Джозеф Буллен, бортта ерікті Санта-Маргарита, көтерілді пост капитан. Бес онжылдықтан астам уақыт өткен соң Адмиралтейство «SANTA MARGARITA 8 JUNE 1796», «UNICORN 8 JUNE 1796» және «DRYAD 13 JUNE 1796» қапсырмаларымен әрекеттерді мойындады Әскери-теңіз күштерінің жалпы медалы, 1847 жылы өмір сүретін барлық британдық қатысушыларға өтініш бойынша беріледі.[21]

Моулстон эскадрильясын басып алғаннан кейін, Ла-Маншта немесе Бискай шығанағында жылдың соңына дейін аз белсенділік болды. Қосулы 22 тамыз астында эскадрилья Сэр Джон Борлэйз Уоррен жағаға айдап, француз фрегатын жойды Андромак кезінде Джиронда,[22] және 24 қазанда Санта-Маргарита маусым айындағы іс-қимылмен бір аймақта қатты қаруланған екі жекеменшікті ойдағыдай қуып, қолға түсірді.[23] 1796 жылы желтоқсанда британдық флот зейнетке шыққаннан кейін Spithead қыста негізгі француз флоты Бресттен 1795 жылдың маусымынан бастап алғаш рет атты ірі операциямен жүзіп шықты Ирландия экспедициясы, Ирландияға жоспарлы басып кіру. Екі жыл бұрынғы қысқы науқан сияқты, және сол себептер бойынша бұл апатпен аяқталды, 12 кеме бұзылды немесе тұтқынға алынды, мыңдаған сарбаздар мен матростар бірде-бір сәтті қонбай батып кетті.[24]

Ескертулер

  1. ^ Гардинер, 16-бет
  2. ^ Гардинер, 140 бет
  3. ^ Гардинер, б.51
  4. ^ Джеймс, с.201
  5. ^ Брентон, б.241
  6. ^ а б c Вудман, с.77
  7. ^ а б Джеймс, 328-бет
  8. ^ а б c г. e «№ 13902». Лондон газеті. 18 маусым 1796. б. 576.
  9. ^ а б Хендерсон, 74-бет
  10. ^ Вудман, 78-бет
  11. ^ Джеймс, с.330
  12. ^ Джеймс, с.329
  13. ^ Клоундар, б.498-499
  14. ^ Джеймс, с.331
  15. ^ а б Джеймс, 332-бет
  16. ^ Вудман, 79-бет
  17. ^ Клоундар, б.500
  18. ^ «№ 13909». Лондон газеті. 5 шілде 1796. б. 644.
  19. ^ Джеймс, 333-бет
  20. ^ Вархам, 57-бет
  21. ^ «№ 20939». Лондон газеті. 26 қаңтар 1849. 236–245 бб.
  22. ^ Брентон, б.242
  23. ^ Джеймс, с.359
  24. ^ Клоундар, 298-303 бб

Әдебиеттер тізімі