Ateşten Gömlek - Ateşten Gömlek

Ateşten Gömlek
РежиссерMuhsin Ertuğrul
Өндірілген
  • Кемал Седен
  • Шакир Седен
Жазылған
Басты рөлдерде
КинематографияЧезми Ар
Шығару күні
  • 23 сәуір 1923 ж (1923-04-23)
Елтүйетауық
ТілТүрік

Ateşten Gömlek (Смирнаның қызы немесе Алау жейдесі) 1923 ж қара мен АҚ Түрік драмалық фильм, Кемал Седен мен Шакир Седен бірлесіп түсірген, сценарийі мен режиссері Muhsin Ertuğrul негізделген естелік сол атаумен (The Turkish Ordeal, бірінші рет ағылшын тілінде жарияланған) Halide Edip Adıvar. Фильм маңызды кезеңді белгілейді Түркия киносы алғаш рет түрік тіліндегідей мұсылман актрисалар, атап айтқанда Бедия Муваххит және Нейире Нейир, фильмде көрсетілген.[1] Бұл жалпы алғанда кейбір оқиғалар туралы Түріктің тәуелсіздік соғысы (1919–1923).[2] Оның дәл осындай атаумен қайта жасалуы 1950 жылы режиссер Ведат Өрфи Бенгумен жарық көрді.[3]

Фильмнің премьерасы 1923 жылы 23 сәуірде, үшінші жылдығында өтті Түркия Ұлы Ұлттық Жиналысы Палас Синемадағы негізі Beyoğlu, Стамбул. Ол көрермендерге екі бөлек экранда көрсетілді.[2][4]

Сюжет

Бедиха Муваххит ұсынған Айшенің күйеуі мен кішкентай ұлын өлтіреді Грек кезінде әскерлер Измирді басып алу (1919-1922) кейін Бірінші дүниежүзілік соғыс (1914-1918). Көмегімен Итальяндық левантин Жеңіл жарақат алған Айше отбасы Стамбул, онда ол өзінің әкесінің бірінші немере ағасы Пейамидің үйінде тұрады. Онда ол Пейамидің досы майор Ихсанмен кездеседі. Үшеуі Измирді басып алуға қарсы наразылық митингтеріне қатысады Сұлтанахмет алаңы. Алайда, келесі Стамбулды басып алу Біраз уақыттан кейін одақтас күштер оған қашуға мәжбүр болды Анадолы Пейамимен бірге жүрді. Екеуі әскери бөлімге қосылады Түрік ұлттық қарсыласуы майор Ихсан бастаған. Айше мейірбике арқылы көмектеседі, ал Пейами Ихсанға бағынатын офицер болады. Ихсан мен Пейами екеуі де Айшені жақсы көреді. Бұл махаббат екеуі үшін «от көйлегіне» (Ateşten Gömlek) айналады. Айшенің жүрегі тек Ихсанға ғана арналған. Ихсан жарақат алады, ол оны емдейді. Осы уақытта Ихсан оған кейін оған үйленуге уәде береді Измирге кіреді алғашқы түрік солдаты ретінде. Айшенің назарын аудару үшін Пейами сонымен қатар Измирдегі алғашқы сарбаз болуды көздейді. Пейами болып табылады әрекетте қаза тапты көп ұзамай. Жаман жаңалықты естіген Айше майданға қарай жүгіреді, бірақ ол сонымен бірге жаудың снарядтарының снарядтарынан қаза табады.[2][5]

Бірінші түрік мұсылман актрисалары

Роман Ateşten Gömlek жазған Халиде Эдип Адивар (1884–1964), а әйелдер құқықтары түрік тәуелсіздік соғысына қатысқан белсенді, алғаш рет пайда болды сериялық газетте Икдам 1922 жылдың 6 маусымы мен 11 тамызы аралығында кітап болып шыққанға дейін.[6][7] Ол үлкен қызығушылық тудырғаннан кейін оны түсіру мәселесі туындады.

Ішінде Осман империясы, дінге байланысты мұсылман әйелдердің фильмдерде ойнауына жол берілмеді. Барлық фильмдерде әйел рөлдерін христиан немесе еврей әйелдері ойнады Түркиядағы азшылық. Адывар өз романының түсірілуіне басты рөлді түрік мұсылман әйелі ойнаған кезде ғана жол беремін деп шарт қойды.

Мухсин Ертуғрул (1892–1979) досы Ахмет Рефет Муваххиттен жаңа үйленген әйелі Бедия Муваххиттің (1897–1994) басты рөлге ие бола алатынын сұрады. Ол Айше рөлін сомдады. Фильмдегі Кезбанның қосалқы әйел рөлі үшін газет жарнамасы шығарылды. Тек бір әйел Мюнире Эйюп (1902–1943) өтініш берді. Ол фильмде Нейире Нейир бүркеншік атымен ойнады. Кейін ол Мухсин Ертуғрулға үйленді.[8]

Кастинг

  • Muhsin Ertuğrul as Ихсан
  • Emin Beliğ Belli as Пейами
  • Бедия Мувахит Айше
  • Нейире Нейир Кезбан
  • Рефик Кемал Ардуман
  • Hakkı Necip Ağrıman
  • Васфи Риза Зобу
  • Огуз Йемен
  • Бехзат Хаки
  • Sait Köknar
  • Бехзат Бутак
  • Кынар Ханым

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Türk sinemasında ilkler-Kadın Oyuncular Dönemi». NTV MSNBC (түрік тілінде). 14 қараша 2009 ж. Алынған 9 наурыз 2013.
  2. ^ а б c «Ateşten Gömlek 1923» (түрік тілінде). Sinema Türk. Алынған 9 наурыз 2013.
  3. ^ «Ateşten Gömlek 1950» (түрік тілінде). Sinema Türk. Алынған 9 наурыз 2013.
  4. ^ «Ateşten Gömlek» (түрік тілінде). Синемалар. Алынған 9 наурыз 2013.
  5. ^ «Ateşten Gömlek» (түрік тілінде). Genç Yazarlar Kulübü. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 24 маусымда. Алынған 9 наурыз 2013.
  6. ^ «Ateşten gömleğin eser olarak kabul ediebilmesi için geçirdiği aşamalar Konusunu değerlendirin» (түрік тілінде). Форум Acil. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 10 сәуірде. Алынған 9 наурыз 2013.
  7. ^ «Halide Edib Adıvar ve Tarihi Roman Olarak Ateşten Gömlek» (түрік тілінде). Хабер Язы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 сәуірде. Алынған 9 наурыз 2013.
  8. ^ «Нейире Нейир» (түрік тілінде). Sinema Türk. Алынған 9 наурыз 2013.

Сыртқы сілтемелер