Ашкеназ - Ashkenaz - Wikipedia

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Ашкеназ (айыру).
Ашкеназ көрсетілген Фригия осы 1854 жылғы картада «Еврейлерге белгілі әлем» (Лайман Коулман, Тарихи оқулық және библиялық географияның атласы)

Ашкеназ (Еврей: אַשְׁכְּנָז) Еврей Киелі кітабы бірі болып табылады Нұхтың ұрпақтары.Әшкеназ - оның бірінші ұлы Гомер және а Жапетикалық Патриарх Ұлттар кестесі. Жылы раввиндік әдебиет, патшалығы Ашкеназ бірінші байланысты болды Скиф аймағы, содан кейін Славян территориялары,[1] және 11 ғасырдан бастап Германия және солтүстік Еуропа.

Оның есімі Ассирия Ашкоза (Ашкузай, Ишкузай), шығарған адамдар Киммерийлер Жоғарғы Евфрат аймағындағы Армения таулы аймағынан.[2]

Ортағасырлық еврейлер бұл терминді орталықта орналасқан географиялық аймақпен байланыстырды Рейнланд туралы Батыс Германия. Нәтижесінде сол аймақта дамыған еврей мәдениеті деп атала бастады Ашкенази, терминнің қазіргі қолданыстағы жалғыз түрі.

Еврей Киелі кітабы

Шежірелерінде Еврей Киелі кітабы, Ашкеназ (еврейше: אַשְׁכְּנַז, ’Ашкиназ; Грек: Ασχανάζ, романизацияланған: Асханаз) болды Нұхтың ұрпағы. Ол бірінші ұлы болды Гомер және інісі Рифат және Тогарма (Жаратылыс 10: 3, 1 Шежірелер 1: 6 ), Гомер немересі болды Нұх арқылы Йафет.

Сәйкес Еремия 51:27, Ашкеназ патшалығын бірге шақыру керек еді Арарат және Минни қарсы Вавилон, онда жазылған:

Елде эталон орнатыңыз, халықтар арасында керней тартыңыз, халықтарды оған қарсы дайындаңыз. Вавилон], оған қарсы Арарат, Минни және Ащеназ патшалықтарын шақырыңыз; оған қарсы капитан тағайындау; жылқыларды өрескел шынжыр тәрізді етіп шығаруға мәжбүр етіңіз.

Сәйкес Энциклопедия Библия, «Ашкеназ сол кездегі көші-қон халықтарының бірі болса керек Эсар-хаддон, солтүстік провинцияларын жарып жіберді Кіші Азия және одан кейін Армения. Осы үлкен көші-қонның бір тармағы жеткен сияқты Урумие көлі; өйткені Эсар-Хаддон жазалаған бүлікте Маннай сол көлдің оңтүстік жағалауында өмір сүрген, Дильманның скептицизмі бізге Ашкеназды анықтауға және сол сияқты деп санауға кедергі болмауы керек Асгуза жерінің Испакайынан көмек сұрады (бастапқыда Асгунза болуы мүмкін). солтүстіктен шыққан урумия көлінің оңтүстігінде қоныстанған үнді-герман тектес орда ».

Ортағасырлық қабылдау

Раббиндік иудаизм

Жылы раввиндік әдебиет, Әшкеназ патшалығы алдымен байланысты болды Скиф аймағы, содан кейін Славян территориялары,[1] және 11 ғасырдан бастап Еуропаның солтүстігімен және Германиямен.[3] Ашкеназ аймағы шоғырланған Рейнланд және Пальфат (атап айтқанда Құрттар және Шпиер ), қазіргі ең батыс бөлігі Германия. Оның географиялық деңгейі неміспен сәйкес келмеді Христиан сол кездегі князьдіктер, және оған кірді солтүстік Франция.

Раббин әдебиетінде Ашкеназ есімі Рейнмен қалай байланысты болды - бұл алыпсатарлықтың тақырыбы.[3]

11 ғасырдан бастап раввиндік әдебиетте Ашкеназ Солтүстік пен Солтүстік патшалықтың билеушісі болып саналды. Герман халқы.[дәйексөз қажет ] (Төменде қараңыз.)

Ашкенази еврейлері

Негізгі мақала: Ашкенази еврейлері

Інжілден кейінгі жазбада ерте ортағасырлық кезеңінде Еуропаның орталық және оңтүстік орталық еврейлері осылай атала бастады Ашкеназим,[4] еврейлердің қоныс аудандарын библиялық атаулармен белгілеу әдетіне сәйкес, Испания ретінде анықталды Сефарад (Обадия 1:20 ), Франция Царефат (Патшалықтар 3-жазба 17: 9 ), және Богемия сияқты Қанахан жері.[5] Бойынша ортағасырлық жоғары кезең, Талмуд комментаторлары ұнайды Раши қолдана бастады Ашкеназ / Эрец Ашкеназ тағайындау Германия, бұрын белгілі Лотер,[4][6] қайда, әсіресе Рейнланд қоғамдастықтары Шпиер, Құрттар және Майнц, ең маңызды еврей қауымдастықтары пайда болды.[7] Раши қолданады лешон Ашкеназ (Ашкенази тілі) неміс тілін және Византия мен Сирияның еврей хаттарын сипаттау үшін Крестшілер Ашкеназим сияқты.[6] Франция мен Германияның еврей қауымдастықтары арасындағы тығыз байланысты ескере отырып, келесі Каролингтік бірігу, Ашкенази термині ортағасырлық Германия мен Франция еврейлеріне қатысты болды.[8] Ашкенази еврей мәдениеті кейінірек таралды 16 ғасыр ішіне Шығыс Еуропа мұнда олардың ғұрыптары кейбір ғалымдар демографиялық тұрғыдан Ашкенази еврейлерінен гөрі үлкен деп санайтын еврей қауымдастықтарының орнына келді,[9] содан кейін «Ашкенази еврейлері» деп атаған еврейлердің қоныс аударуымен әлемнің түкпір-түкпіріне.

Армян дәстүрі

Армян дәстүрінде Ашкеназ, бірге Тогарма, арғы аталары арасында қарастырылды Армяндар. Кориун, ең алғашқы армян тарихшысы армяндарды «асканазиялық (яғни, ашкенази) ұлт» деп атайды. Ол «Маштоттардың өмірін» мына сөздерден бастайды:

Мен Құдай берген Азканаз ұлтының және Армения жерінің алфавиті туралы ойлаушы едім - қашан, қай уақытта және қандай адам арқылы сол жаңа Құдай сыйы тартылды ...[10]

Кейінірек армян авторлары бұған келіседі. Оханнес Драсханакертци (10 ғасыр) жазады:

... Алтыншы ұл - Тирас, олардан туылған Ашкеназ [Асканаз] және Тогарма [Торгом] олар Фракияға иелік еткен елді өзінің атымен, сондай-ақ әкелген Chittim [Kitiim] туды. македондықтардың қол астында. 7. Тирастың ұлдары - Ашкеназ, олардан сарматтар, Рифат, одан шыққан сауроматиялықтар [Сораматк '] және Тогерма, олар Еремияның айтуы бойынша Ашкеназия әскерін өзіне бағындырып, оны Тогарма үйі деп атаған; өйткені әуелі Әшкеназ біздің халқымызды өзінің еңбек өтіліне байланысты заңға сәйкес атады, өйткені біз оны өз орнымен түсіндіреміз.[11]

Осы дәстүрдің арқасында, Асқаназ - бұл әлі күнге дейін армяндар қолданатын еркек есімі.

Неміс корольдік шежіресі

1498 жылы монах атты Аннио да Витербо «деп аталатын жарияланған фрагменттерПсевдо-Беросс «, қазір Вавилон жазбаларында Нұхтың Інжілдегі үш ұлынан гөрі көп ұлдары болғанын дәлелдей отырып, жалған болып саналды. Нақтырақ айтсақ, Туйскон немесе Туйсо алғашқы билеушісі болған Нұхтың төртінші ұлы ретінде берілген Скифия және халықтардың бытырап кетуіне байланысты Германия, оның орнына ұлы Маннус екінші патша болды.

Кейінгі тарихшылар (мысалы. Йоханнес Авентинус және Иоганн Хюбнер ) көптеген қосымша мәліметтерді ұсына алды, оның ішінде Джеймс Андерсон 18 ғасырдың басында бұл Туйскон Інжілдегі ұлы Ашкеназдан басқа ешкім болмады Гомер.[12] Джеймс Андерсонның 1732 томы Патшалық шежірелер Аскеназды ежелгі Германияның бірінші патшасы ретінде анықтайтын антикварлық немесе мифографиялық дәстүрлердің едәуір бөлігі туралы хабарлайды, мысалы, келесі жазбалар:

Шақырған Аскеназ немесе Асканес Авентин Tuisco Giant және басқалары Туйсо немесе Туйзо (Авентинус оны Нұхтың 4-ші ұлына айналдырады және ол топан судан кейін дүниеге келген, бірақ оның билігі жоқ) 131 жыл өткен топан судан кейін Нұх Еуропаға жіберіп, 20 капитанмен бірге қоныстанған. Танаис, Батыс жағалауында Эксин теңізі (кейбіреулер оны Аскен деп атаған) және сол жерде немістер мен сарматтар патшалығын құрған ... Аскеназдың өзі 24 жасында болған, өйткені ол 200 жастан жоғары өмір сүріп, 176 ж.

Сөздерінің ішінде Саксония және Гессия, Аскеназ есімінің бірнеше ауылдары бар және одан еврейлер немістерді Аскеназ деп атайды, бірақ саксондықтар мен итальяндықтарда оларды Туйскон деп атайды, Туйскодан оның басқа аты. 25-ші жылы ол өзінің патшалығын бөліп алды Топархиялар, Тетрархиялар және үкіметтер, және оны ұлғайту үшін әр түрлі бөліктерден колониялар әкелді. Ол қаланы тұрғызды Дуйсбург, өлеңдер арқылы заңдар жинағын жасады және әріптерді ойлап тапты Кадмос кейінірек еліктеді, өйткені грек және жоғары голланд тілдері көп сөзбен бірдей.

Аскеназбен бірге келген 20 капитандар немесе герцогтар: Сармата, кімнен Сарматия; Дакус немесе Данус - Дания немесе Дания; Гета кімнен Гета; Гота кімнен Готтар; Тибискус, өзендегі адамдар Тибискус; Мокия - Мисия; Фригус немесе Бригус - Фригия; Thynus - Битиния; Дальмата - Далматия; Джейдер - Джадера Колония; Албан Албания; Завус - өзен Сақтау; Паннус - Паннония; Салон - қала Сату, Azalus - Азали; Тарих - Истрия; Адулас, Диета, Ибалус - ежелгі өзендер арасында өмір сүрген адамдар Оенус және Ренус; Эпирус, кімнен Эпирус.

Аскеназдың Скифа (немістерді айт) деп аталатын ағасы болған Скифтер олар үшін ежелден немістер скифтер деп аталған (өте әділ, өйткені олар негізінен ескі скифтерден шыққан) және Германияда бірнеше ежелгі атаулар болған; Эксиннің қасындағы бұл бөлік Скифия, Гет елі деп аталды, бірақ шығыс бөліктері Висле немесе Вейселді Сарматия Еуропа, ал батысқа қарай деп атады Галлия, Селтика, Аллемания, Франция және Тевтония; ескі Германия Еуропаның көп бөлігін түсінді; және шақырылғандар Галлия барлығы ескі немістер болды; ежелгі авторлар шақырған Кельттер, Галлия және Галатиялықтар, оны тарихшылар растайды Страбон және Авентинус, және Альстедий оның хронологиясында, б. 201 т.б. т.б. Аскеназ немесе Туйско, қайтыс болғаннан кейін, құдайлардың елшісі және аудармашысы ретінде табынған және сол жерден алғашқы неміс деп аталған. Меркурий, Туйцебеннен аударма.[12]

19 ғасырда неміс теологы Тамыз Вильгельм Нобель есімін шығарып, Ашкеназды тағы да немістермен теңестірді Эсир Ашкеназдан.[13]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Краус. S, 1932, Хашемот 'ашкеназ Usefarad, Тарбиз 3: 423-435
  2. ^ Рассел Э. Гмиркин, Беросс пен Жаратылыс, Мането және Мысырдан шығу: эллиндік тарих және бесінші күн, T & T Кларк, Эдинбург, 2006 б.148, 149 n.57.
  3. ^ а б Кривачек, Павел (2005). Идиш өркениеті: Ұмытылған ұлттың өрлеуі мен құлауы. Лондон: Вайденфельд және Николсон. ISBN  0-297-82941-6., 3-тарау, 9-ескерту.
  4. ^ а б Пол Кривачек, Идиш өркениеті, Hachette 2011 б. 173 н. 9.
  5. ^ Майкл Миллер, Рабби және революция: Моравия еврейлері азаттық дәуірінде Стэнфорд университетінің баспасы, 2010 б. 15.
  6. ^ а б «Ашкеназ» Майкл Беренбаум мен Фред Скольникте (ред.) Еврей энциклопедиясы, 2-ші басылым. Том. 2. Детройт: Macmillan Reference USA, Gale Virtual Reference Library, 2007. 569–571. Иома 10а
  7. ^ Майкл Бреннер, Еврейлердің қысқаша тарихы Принстон университетінің баспасы 2010 б. 96.
  8. ^ Дэвид Малкиел, Ашкеназды қалпына келтіру: 1000–1250 жж. Француз-герман еврейінің адами келбеті, Стэнфорд университетінің баспасы, 2008, б. ix.
  9. ^ Сесил Рот, «Еврей халқының дүниежүзілік тарихы. XI том (11): зұлмат дәуір. Христиандық Еуропадағы еврейлер 711-1096 [Екінші серия: Ортағасырлық кезең. Екінші том: Қараңғы ғасырлар», Ратгерс университеті Баспасөз, 1966. Бб. 302-303.
  10. ^ Кориун, Маштоцтардың өмірі, Ереван, 1981. Ескі армян тілінен (Грабар) аударған Бедрос Норехад
  11. ^ Оханнес Драсханакертци, Армения тарихы, I тарау 6-7 Мұрағатталды 2012 жылдың 22 маусымы, сағ Wayback Machine
  12. ^ а б Джеймс Андерсон, Корольдік шежірелер, немесе императорлардың, патшалар мен княздардың генеалогиялық кестелері (1732) б. 441 (кесте 213); б.442 «Немістердің ежелгі патшалары».
  13. ^ Die Völkertafel der Genesis, (Ұлттар кестесі кітабынан Жаратылыс ) (1850) Август Вильгельм Кнобель
  • Дж.Симонс: Ескі өсиеттің географиялық және топографиялық мәтіндері, Лейден, 1959, § 28.