Арканзас ойын және балық комиссиясы Америка Құрама Штаттарына қарсы - Arkansas Game & Fish Commission v. United States - Wikipedia

Арканзас ойын және балық комиссиясы Америка Құрама Штаттарына қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
2012 жылдың 3 қазанында дауласқан
2012 жылдың 4 желтоқсанында шешім қабылдады
Істің толық атауыАрканзас ойын және балық комиссиясы Америка Құрама Штаттарына қарсы
№ розетка.11-597
Дәйексөздер568 АҚШ 23 (Көбірек )
133 S. Ct. 511; 184 Жарық диодты индикатор. 2к 417; 2012 АҚШ ЛЕКСИСІ 9409; 75 ERC 1417; 81 АҚШ 4013
ДәлелАуызша дәлел
Істің тарихы
АлдыңғыТалапкерге үкім, 87 Тойған. Cl. 594 (2009); 637 F.3d 1366 (Тойған. Cir. 2011); сертификат. берілген, 566 АҚШ 920 (2012).
Холдинг
Үкімет туындаған қайталанатын су тасқыны, уақытша болса да, мүлдем босатылмайды Қабылдау ережесі жауапкершілік. Федералдық схема кері қайтарылды және қайта қаралды.
Сот мүшелігі
Бас судья
Джон Робертс
Қауымдастырылған судьялар
Антонин Скалия  · Энтони Кеннеди
Кларенс Томас  · Рут Бадер Гинсбург
Стивен Брайер  · Сэмюэль Алито
Соня Сотомайор  · Елена Каган
Іс қорытындысы
КөпшілікГинсбургке Робертс, Скалия, Кеннеди, Томас, Брайер, Алито, Сотомайор қосылды
Қаған істі қарауға немесе шешуге қатысқан жоқ.
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. V

Арканзас ойын және балық комиссиясы Америка Құрама Штаттарына қарсы, 568 АҚШ 23 (2012), шешім қабылдады Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты үкімет туындаған, уақытша су тасқыны меншікті «алуды» құрауы мүмкін деп санайды АҚШ Конституциясына бесінші түзету, өтемақы су басқан мүлік иесіне берілуі мүмкін болатындай.[1]

Іс қозғалған Арканзас мемлекеттік агенттік, сол федералды деп айыптайды тасқын суды бақылау бойымен тәжірибе Қара өзен мемлекетке тиесілі жерлердегі бағалы ағаштарды бүлдірген. Комиссияның сот ісін меншік құқығын қорғаушылар, сондай-ақ балық, орман және жабайы табиғат топтары қолдады.[2] Оппозицияға қарсы, федералды үкімет жағымсыз шешім оны су тасқынына қарсы бүкілхалықтық күш-жігері үшін үлкен жауапкершілікке тартуы мүмкін деген алаңдаушылықты келтірді.

Сот шешімі Арканзас агенттігінің АҚШ үкіметіне қарсы оның пайдасына 5,7 миллион доллар сот шешімі шыққаннан кейін апелляциялық тәртіппен өзгертілген сот ісін жандандырды. Жоғарғы Сот уақытша су тасқыны қабылдау құқығынан үзілді-кесілді алынып тасталды ма деген мәселені қарауды шектеді, қалған апелляциялық сотқа қалған заңды мәселелер мен тергеу туралы сот үкімінің негіздерін қарау үшін қалдырды.

Істің негізі

[T] ол Корпус өзенді уақытында басқаруда кең ауқымды талғамды талап етеді және ол Құрама Штаттарды жаппай жауапкершілікке тартпай, жағдайды жаңарту үшін өзгеруі керек. -- Эдвин С. Книдлер, Бас адвокаттың орынбасары.
Ауызша аргумент, Тр. 52: 19-23

Іс басшылықтан туындады Clearwater бөгеті бойынша Америка Құрама Штаттарының инженерлік корпусы. Корпус суды бақылау жоспарын орындады, ол бойынша суды дамбадан маусымға байланысты мөлшерде босатты. Алайда 1993-2000 жылдар аралығында Корпус фермерлердің өтініші бойынша осы жоспардан ауып, ағаш өсіру кезеңіне дейін су жіберіп отырды. Дейв Дональдсон Black River жабайы табиғатты басқару аймағы тиесілі және басқаратын Арканзас ойын және балық комиссиясы, an Арканзас мемлекеттік орган.[3]

Комиссия өзінің басқару аймағының уақытша су астында қалуы және соның салдарынан бағалы ағаштың бүлінуі Бесінші түзетулер қабылдау туралы бап бойынша өтемақы алуға құқығы бар мүлікті алу болып табылады деп, Америка Құрама Штаттарын сотқа берді. The Федералдық шағымдар соты Комиссияның пайдасына шешім шығарды және оны жоғалған ағаш пен орманды қалпына келтіруге кеткен шығындар үшін 5,7 млн.[4] Соттың апелляциялық сот алқасының қаулысы өзгертілді Федералдық схема, егер су тасқыны «тұрақты немесе міндетті түрде қайталанбаса» болмаса, қабылдау туралы талап болмауы мүмкін деген негізде.[5]

Жоғарғы Сот шешімі

Сотта тек үкімет тудырған уақытша су тасқыны Бесінші түзетулердің қолданылу аясынан босатылды ма деген мәселе тұрды. Қабылдау ережесі. Бірауыздан, әділеттілік ұсынған сегіз әділеттілік пікірде Рут Бадер Гинсбург,[6] Сот өзінің қабылдаған ережесінде мұндай босату үшін сот практикасының негізі жоқ деп шешті.

Біз ... қандай да бір сиқырлы формула сотқа үкіметтің меншікке қандай-да бір араласуын қабылдау болып табылғандығына қарамастан, оны соттауға мүмкіндік бермейтінін мойындадық. Үкіметтің іс-әрекеттері мен ережелерінің мүліктік мүдделерге әсер ету тәсілдерінің шексіз әртүрлілігін ескере отырып, Сот бұл саладағы бірнеше өзгермейтін ережелерді мойындады. - 568 АҚШ ___ (слип оп., 6-7).

140 жыл бойы тасқын судың пайда болуы туралы ережелерді қарастырғаннан кейін, сот өзінің назарын Құрама Штаттардың дәлелдерін қабылдамауға бағыттады. The Бас адвокат ең алдымен 1924 жылғы сотқа сүйенді, егер сот жауапкершілікті белгілеу үшін оның асып кетуі «жерге нақты және тұрақты басып кірудің» тікелей нәтижесі болуы керек деп мәлімдеді.[7] Ешқашан өтінішті таңбалауға бармасаңыз да дикта, 2012 жылғы сот 1924 жылғы соттың «өтiнiшi» жалпы шектеудi белгiлесе де, бұл шектеудi уақытша қабылдау логикасында ауыстырылған деп ойлады. Алғашқы ағылшын евангелиялық лютеран шіркеуі Глендейлге қарсы Лос-Анджелес округіне қарсы, 482 АҚШ 304.[8] Сот ауызша аргумент кезінде алға тартылған теорияға қатысты пікірлерді білдірмеуге қамқорлық жасады, бұл қабылдаулар туралы тармақ тек ағынның төменгі жағына емес, тек ағынға қатысты; немесе қарастыру амикус су құқығына негізделген аргумент.[9] Сот осы мәселелердің екеуінің де сақталған-сақталмағандығын, сонымен қатар үкіметтің Федералды талап арыздар сотының фактілеріне қатысты көптеген қиындықтарын шешуге шешім қабылдау үшін Федералдық округке қалдырды.[10]

Реакциялар

«Біз өте қуаныштымыз ... Бұл біздің Конституциямызға сәйкес мұндай іс-әрекеттің өтелуі мүмкін екендігі туралы және үкіметтің меншікке қатысты басқа интрузиналарынан ерекшеленбейтіндігі туралы қатаң хабарлама жібереді. Бұл біздің агенттік пен мемлекетке шығындарымызды өтеуге есік ашады. « - Джеймс Гудхарт, Арканзас ойын және балық комиссиясының бас кеңесшісі.[2]

Арканзас Ойын және балық комиссиясының ұстанымын Үй салушылардың ұлттық қауымдастығы, Американдық ферма бюросы федерациясы, және Американдық орман ресурстары кеңесі, басқалардың арасында.[11] The Тынық мұхиты құқықтық қоры сонымен қатар Сот шешімін меншік құқығы үшін маңызды жеңіс деп бағалады.[12]

Кэрри Северино, үшін жазу Ұлттық шолу, бұл шешімді Жоғарғы Сот алдындағы Обама әкімшілігінің «кезекті бірауызды жеңілісі» ретінде сипаттады, ол «ол бір әділдікті де солқылдата алмайтын ұстанымдарды қабылдаудың ерекше үлгісін жасады» деп жазды. Северино бұны ішінара үкіметтің «төтенше жағдайымен» байланыстырды, федералды басқарылатын бөгеттің төменгі жағында жер иелері су тасқыны қаупін біледі және сондықтан ешқашан өтемақы алмауы керек, бұл «өз ойларын білдіру үшін логикалық талап етілген шеңберден шықты».[13] Лайл Деннистон туралы SCOTUSблог үкіметтің көзқарасын сынаған ауызша дау, ол оны «бізге сеніңіз» деген баламасы ретінде қабылдады, ол заңды стандарт ретінде ұсынылды. Деннистон үкіметтің «батылдық ауызша пікірталасқа соққы болғанын ... және кейбір әділетшілерді таң қалдырды» деп атап өтті.[14]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Арканзас ойын және балық комиссиясы Америка Құрама Штаттарына қарсы, 568 АҚШ 23 (2012).
  2. ^ а б Бейнс, Терри; Стемпел, Джонатан (2012 жылғы 4 желтоқсан), Жоғарғы Сот: тасқын судың салдарынан болған залал үшін үкімет жауапты болуы мүмкін, Reuters, алынды 4 желтоқсан, 2012
  3. ^ Арканзас ойын және балық комиссиясы, 568 АҚШ ___ (слип оп., 2-4).
  4. ^ 568 АҚШ-та ___ қорытындыланды (слип оп., 4-6); бастапқы шешім Арканзас Game and Fish Comm'n v. Америка Құрама Штаттарына қарсы, 87 Тойған. Cl. 594 (2009).
  5. ^ 568 АҚШ-та ___ қорытындыланды (слип оп., 6-да); бастапқы шешім Арканзас Game and Fish Comm'n v. Америка Құрама Штаттарына қарсы, 637 F.3d 1366 (Тойған. Cir. 2011).
  6. ^ Әділет Қаған ретінде жұмыс істей отырып, қатысқан жоқ Бас адвокат ол сотқа тағайындалғанға дейін. Қараңыз «Жоғарғы Сот үкімет федералды бөгеттерден су тасқыны үшін шығындарды төлеуден босатпайды». Washington Post. Associated Press. 2012 жылғы 4 желтоқсан. Алынған 4 желтоқсан, 2012.
  7. ^ Арканзас Game and Fish Comm'n, слип. оп., 10-да (Сангинеттиге қарсы АҚШ-қа сілтеме жасап, 264 АҚШ 146, 150 (1924)).
  8. ^ Id. 10-да.
  9. ^ Арканзас Game and Fish Comm'n, slip op., 13-те; Тр. Oral Arg. 30-39; Америка Құрама Штаттарына арналған қысқаша 26-27; http://blog.pacificlegal.org/wordpress/wp-content/uploads/2012/09/11-597-bsac-Professors-of-Property-and-Water-Right.pdf Мұрағатталды 2014-03-12 сағ Wayback Machine.
  10. ^ Id. 15-те.
  11. ^ Стох, Грег (2012 жылғы 4 желтоқсан). «Жер иелері су тасқынынан кейін төленуі мүмкін, дейді сот». Блумберг. Алынған 10 желтоқсан, 2012.
  12. ^ Ходжес, Брайан Т. (2012 жылғы 4 желтоқсан). «Арканзастағы меншіктік құқықтардағы маңызды жеңіс Ойын және балық комиссиясы АҚШ-қа қарсы».. PLF Liberty блогы. Тынық мұхиты құқықтық қоры. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 20 желтоқсанында. Алынған 10 желтоқсан, 2012.
  13. ^ Северино, Кэрри (2012 жылғы 4 желтоқсан). «Жоғарғы Сот DOJ-ге кезекті бірауыздан жеңілісті тапсырды». Ұлттық шолу. Алынған 10 желтоқсан, 2012..
  14. ^ Деннистон, Лайл (3 қазан 2012). «Аргументті қысқарту:» бізге сеніңіз «құқықтық стандарт ретінде». SCOTUSблог. Алынған 10 желтоқсан, 2012..

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер