Эндрю Броу - Andrew Brough

Эндрю Броу
Туу атыЭндрю Марк Броу
Туған(1963-05-07)7 мамыр 1963 ж
Веллингтон, Жаңа Зеландия
Өлді2 ақпан 2020(2020-02-02) (56 жаста)
Дунедин, Жаңа Зеландия
АспаптарГитара, вокал
Ілеспе актілерКөгілдір қызғылт сары, Straitjacket сәйкес келеді, Велосипед

Эндрю Марк Броу (7 мамыр 1963 - 2 ақпан 2020) әнші, композитор және гитарист бастап Дунедин, Жаңа Зеландия. Жұмысымен танымал Straitjacket сәйкес келеді, кейінірек ол Bike тобын басқарды. 1996 жылы ол тізімге енген APRA Silver Scroll және 2008 жылы ол Жаңа Зеландияның Даңқ Музыкалық залына енгізілді.

Ерте өмір

Броу дүниеге келді Веллингтон 1963 жылы бұрынғы миссионер Гордон Броу мен оның әйелі Кэтриннің төрт баласының үлкені.[1][2] Отбасы көшті Даргавилл ішінде Солтүстік аймақ Эндрю шамамен үш жаста, ал кейінірек Кристчерч. Эндрюдің ата-анасы 1970 жылдардың басында бөлініп, Гордон оңтүстікке Дунединге көшті. Эндрю 1974 жылы оған қосылды, оның бауырлары (екі ұл және бір қыз) Кристчерчте қалды және оған барды Логан паркі орта мектебі.[3]

Көгілдір қызғылт сары және апельсин

Броу әрдайым қызығушылық танытатын әнші болған, өзінің рок-музыкалық мансабын университеттің студенттік «The Blue Meanies» тобының әншісі ретінде бастады. Мартин Кин бастарда, Макс Сатчелл гитарада және Ричард Аллен барабандарда. Олар Дунедин сияқты орындарда үнемі өнер көрсетті Империя Тавернасы, бірақ артында ешқандай студиялық жазбалар қалдырмады.[4]

Сол кезде Броу 1960-шы эстрадан әсер етті. «Мен мектепті бітіргеннен кейін үш-төрт жыл сол музыканы тыңдаумен өткіздім. [...] Алпысыншы жылдары олар маған қатты әсер еткен әуен сезімін жақсы сезінді».[4]

Жемістерден жасалған салат өмір сүреді
EP арқылы
Қызғылт сары
Босатылған1986 (1986)
ЖазылдыҚыркүйек 1985
СтудияStrawberry Fields студиясы, Дунедин
ЗаттаңбаFunning Nun Records

Көгілдір қариялар жойылғаннан кейін Броу құрды Дунедин дауысы үш дана Қызғылт сары Джонатан Мурмен (бас, бұрын Ойындар ) және Питер Браган (барабандар) 1984 ж.[4][5] Ол «тек фронтшы болуды жек көрді», сондықтан гитарада ойнады, сондай-ақ «апельсинмен» ән айтты.[6] Олар Дунединде 1985 жылы 'Number One' әнінің тірі жазбасы жасалған Шығыс Тавернасында, оның ішінде концерттерде ойнады. Ол жергілікті жинақтау таспасына енгізілген, Желді ысқырыңыз, келесі жылы.

Ақиқат - қызғылт сары толқыныс пен көңіл-күйдің өзіндік күн жүйесін құруда. Риф әуенге шығады, ырғаққа, өшкенге шығады, содан кейін Буннименнің ыстық ықыласына бөленеді. Симфониялық. Броудың дауыстық щеткалары алғашқы ұяңдықты тербейді. Ол инструментальды құдай болуға ұмтылмай-ақ гитара болуы мүмкін екенін біледі. Оның айналасында ең симпатикалық ырғақты серпін бар.

— 1985 жылы мамырда «Апельсин» ойнаған концертке шолу, Дунедин фанцині Гараж[4]

Олардың жалғыз студиялық жазбасы, бес жолды БӨ Жемістерден жасалған салат өмір сүреді, арқылы шығарылды Funning Nun Records 1986 жылы топ тарағанға дейін.[4] 'Баффи О'Рейли' бүркеншік атымен жазу, Шейн Картер «Brough-тың әуендері мен әуезді, абразивті емес гитара бес жолды БӨ-ге өзгермелі, дерлік береді Салқын сапа ».[7] Сол жылы, Броу мен Картер топтасқан кезде «Апельсин» тарады.

Straitjacket сәйкес келеді (1986–1991)

Броу гитарист және вокалист ретінде танымал болды Шейн Картер жылы Straitjacket сәйкес келеді, ол 1986 жылдан бастап (сол топтың алғашқы шығарылымына дейін) 1991 жылға дейін, екінші туристік альбомға қолдау көрсету үшін турдан кейін топтан шыққан кезде, Еріту.[8]

Оның кітабында, Мен білетін өлі адамдар, Картер Straitjacket Fits үш бөліктен басталды деп жазды, оның ортақ досы Броуды төртінші мүше ретінде ұсынды. ″ Эндрю біздің топқа жарасымды болып көрінді, өйткені мен гармония мен басқа әншіні алғым келді The Beatles. Алғаш рет Эндрю микрофонға шығып, дөңгелек, Revolver гитарасын ойнағанда, біз дыбысқа соққы беретінімізді білдік ».[9]

Эндрю топқа әуезділік сезімін қосқан, бірақ әу бастан-ақ Эндрюдің әндері аздап сезілетін болды! Алайда, ол жұмыс істеді және музыкада қызықты шиеленісті тудырды.

— Джон Колли, Straitjacket барабаншыға сай келеді[10]

Шейн Картер мен Эндрю Броға жиі ұқсайтын Леннон және Маккартни - әр түрлі стильдегі (біреуі эстрадаға ұмтылған, екіншісі агрессивті) ән жазған, гитара ойнайтын жұп, бұл сәтті музыкалық ынтымақтастыққа қол жеткізді, бірақ жеке динамикасы қиын болды.[11][12] Броу әдеттегі минус-вокалист болды, оның дауысы Картердің дауысына қарама-қайшы келеді. Топпен бірге болған бес жылда ол жеті ән жазып, ән шырқады.

Ол екі композитордың қатысуымен жарық пен қараңғыға ие бола отырып, рекордтық компания тұрғысынан өте жақсы жұмыс істеді. Бұл тек екі гитарист немесе әнші емес, әр түрлі стильдегі ән авторлары болды, олар тағы бір өлшем әкелді.

— Роджер Шеперд, негізін қалаушы, Funning Nun Records[13]

Бір аккордтағы өмір EP (1987)

'Sparkle That Shines' топтың алғашқы шығарылымында болды Бір аккордтағы өмір EP (1987), сондай-ақ Ұлыбритания / АҚШ нұсқасы Сәлем (1988). Броу әнді еске түсіре отырып: «Мен ән айтқанды қатты ұнатпаймын [...], өйткені ол өте сәнді және жас. [...] Менің есімде, студияда ол жиналып тұрған кезде, сен оны айта аласың ол жұмыс істейтін болды ». Бірақ оған топтың алғашқы жазбасы ұнады: «Мен бірінші ЭП-ны мақтан тұттым. Мен:» Бок, мен бұған қатысамын! Мен оның бір бөлігі болдым «деп ойладым, бұл жақсы болды».[10]

Сәлем және туристік сапарлар (1988–1989)

'Жылдардан алыңыз' және 'Керемет заттар' барлық нұсқаларында кездеседі Сәлем (Жаңа Зеландия нұсқасында 'Жарқырайтын жарқыл' 'болған жоқ, бірақ АҚШ / Ұлыбританияда бар). Броу альбом «музыкалық тұрғыдан өз жемісін берген жоқ. Бұл мен мақтан ететін нәрсе емес еді. [...] Мен бұл туралы екі ән орындадым» Сәлем Мен олардың екеуін қатты ұнатпадым ».

1989 жылы Straitjacket Fits алғаш рет АҚШ пен Еуропаға сапар шегіп, шетелде гастрольдік сапармен болды. «Мен үшін бұл жай ғана үлкен мереке, әлемді көру болды. Мен американдық кинолар мен американдық мәдениетке жақын болдым [...] Бізде жақсы концерт болмасам да, болмасам да мені мазаламады, біз сол жерде болдық , істеп жатыр! «[10]

Еріту (1990)

Еріту (1990) 'Down in Splendor', 'such Daze' және 'Hand in Mine' фильмдеріне енген. Brough-тің тағы бір әні, «Бәріне қарамастан», сессия барысында жазылды Еріту және енгізілген Балқымадан жоғалып кетті EP (бұл «Жүрекке арналған жаман ескерту» синглінің b жағы болды).[14]

Біз жасағанымызға қуаныштымын Еріту. Білесіз бе, мен тікелей барар едім Еріту біз туралы неғұрлым жақсы мысал ретінде [қарағанда Сәлем]. Бұған көп ақша жұмсалған, кәсіби инженер және кәсіби студия.

— Эндрю Броу[10]

'Down in Splendor' синглы ретінде жарық көрді (Аудиокультура оны «альбомдағы ең радио және рекордтық компания» деп атайды)[10]) және Brough-тің ең табысты Straitjacket Fits әні болды. 2001 жылы оған 32-ші дауыс берілді APRA Жаңа Зеландияның барлық уақыттағы үздік 100 әні.[15]

Шығу (1991) және тану (2008)

Brough-тің Straitjacket Fits-тегі уақыты 1991 жылы топ Солтүстік Америкаға гастрольдік сапармен шыққаннан кейін аяқталды, ол «мен музыкалық түрде мен өзім қалаған нәрсеге жете алмаймын деп ойладым».[16]

Мен шынымен музыкалық түрде жасағым келетін нәрсе үшін ымыраға келудемін. Мен өзіме «білесің, мен кеткім келеді» деген кезде пайда болды. [...] Мен жеткілікті жаза алмадым [әндер]. [...] Екі адам әннің авторлығымен бөлісетін топта, топтың қалай дыбысталғысы келетіні туралы түсінік алған екі адам, бұл шығармашылық айырмашылықтар қақтығыс тудырады. [...] Straitjacket Fits идеясы - жақсы рок-н-ролл тобы, ал рок-н-роллдің жақсы тобы болу үшін сізге қандай-да бір ұйымшылдық қажет, сол көзқараспен бөлісу керек. Бұл жай ғана арта түсті, айырмашылықтар тым көп болды. Сондықтан мен бір жағынан кетуге мәжбүр болдым, өйткені мен өзімнің жеке ісіммен айналысқым келді, ал екінші жағынан топтың пайдасы үшін, Straitjacket Fits жасағысы келген нәрсе үшін.

— Эндрю Броу, 1993 ж[16]

Олардың американдық Arista этикеткасы топтың Brough әндерін көбірек алғысы келді, Brough өзі де көбірек жазғысы келді. Топтың қалған үш мүшесі Картердің ауыр сандарын жақсы көрді. Екі ән авторларының арасында «жақсы шиеленіс» болды, бірақ «американдық турдың соңғы бірнеше аптасы айтарлықтай даулы болды».[17]

Маған альбомға екі-үш ән жазылды, ол аз болды. Менің ойымша, мен 25% -дан артық үлес салмас едім деп айтылған жоқ. Дәл осы фактордың негізі, шиеленіс дерлік, бұдан артық қажет болмады.

— Эндрю Броу Жаңа Зеландия радиосында, 1998 ж[18]

Картер Броудың топқа қатысуын доғарды деп сенді: «Эндрю өте таңғажайып сапарға аттанды және мүлдем қараңғы адам болды. Ол концерттік бағдарламаларға тырысқан жоқ, ол сахнада бас тартатын еді, біз көрсетіңіз де, сол жерде отырған мына жігітке қараңыз. Бірге жұмыс жасау мүмкін болмай қалды, бұл да көңілді болмады ».[17] 2008 жылғы сұхбатында басист Дэвид Вуд Шейн Картер мен Эндрю Броудың «ешқандай қарым-қатынасы жоқ» және «екеуі бір-бірімен тығыз жұмыс істемеді» деп айтты.[19]

Броу Оклендтен кетіп, Дунединге көшті. Марк Петерсон оны алмастырды және 1994 жылы бөлінгенге дейін Straitjacket Fits мүшесі болды.

Олардың арасындағы шиеленіске көп көңіл бөлінгенімен, Шейн Картер олардың да көптеген ортақ тұстары болғанын жазды. Ол Brough тобына әкелген әуен мен қосымша өлшемді мақтап, Straitjacket Fits-тің «ешқашан жақсы жұмыс істемегенін» және Броуссыз «қарапайым топқа айналғанын» жазды.[19][20]

Эндрюдің топтағы рөлі маңызды болды. Оның үйлесімділігі, гитара және эстрада сезімталдығы біздің топты құруға көп әсер етті. Маған Эндрю ұнады. Ол ақылды, қарапайым, мәдениетті қарапайым, бұралқы әзілмен сөйлейтін. Ол біздің басқалар сияқты кешірімшіл емес еді, бірақ сонымен бірге ол ең жылдам мінезді болды - кейде ұрсысып, сахна экипажына немесе перифериядағы басқаларға үріп жіберді. Мен оның қоғам алдындағы бейнесі бұзақы Картер орнатқан жұмсақ құрбандық үстеліндегі баланың бейнесі болатындығын әрдайым ерсі санайтынмын.

— Шейн Картер, Мен білетін өлі адамдар, 2019[21]

Броу шақырылды, бірақ 2005 жылы Straitjacket Fits кездесуіне қатыспады.[22] 2008 жылдың қыркүйек айында Brough-ты қоса алғанда, барлық бес топ мүшелері Жаңа Зеландия музыка марапаттарында Legacy сыйлығын алды және олардың қатарына қосылды Жаңа Зеландияның музыкалық даңқы залы APRA Silver Scroll Awards кезінде.[23][24]

Велосипед (1992–1998)

Straitjacket Fits Brough шыққаннан кейін Дунединге, содан кейін Оклендке көшті. Дунединде ол 6 ай өлең жазды, содан кейін есімді велосипедке ауыстырмас бұрын Tumble деп аталатын топтың алдына қайта шықты (1967 шабыт Қызғылт Флойд аттас ән).[18][25] Brough-тың жаңа тобы 1992 жылдың қазанында Дунединде алғашқы шоуын қолдап, ойнады Верлейндер.[16][3]

Оклендте ол Bike жарнамасы арқылы барабаншы Карл Баклиді тауып, содан кейін Бакистің отбасылық байланысы арқылы басист Тристан Мейсонды жинап, алғашқы танылған құрамды жинады.[18] (Кейін Баклидің орнына Уэйн Белл, содан кейін Беван Суини келді).[26]

Велосипед әдейі Броудың әндеріне арналған құрал ретінде жасалған. Straitjacket Fits-тің азшылық үлескері болғаннан кейін ол «мен музыка жазуым керек топқа басшылық еткім келеді».[18] Броу Бикенің дауысын «қуатты эстрадалық әндер» деп сипаттады, ал басқалары «тыныштандыратын, көңілді және шуақты» сияқты сипаттамаларды қолданды.[16][27] Дэйв Эгглтон, in Ұшуға дайын, «Велосипедтің дауысы 1960 ж. психедалиясына құрмет болды» деді.[25]

Сіз әнді қабылдайсыз, және сізде үш жарым минут бар. Бұл әннің идеясы - сіз адамдарды ұшырып тастайсыз ... сіз бәрін үрлемейтіндігіңіз анық, бірақ жауап «уа, бұл мені шынымен жақсы сезіндіреді» деп жауап береді. Мен адамдарға ұнайтын ән жазуға тырысып жатырмын.

— Эндрю Броу, 1993 ж[16]
Күнді қабылдаңыз
Студиялық альбом арқылы
Велосипед
Босатылған1997 (1997)
Жазылды1996/97 ж. (7 және 10 тректерді қоспағанда - 1995/96 жж. Жазба)
СтудияYork Street Studios, Окленд
ЗаттаңбаFunning Nun Records, Саңырауқұлақ жазбалары
ӨндірушіЭндрю Броу, Малколм Уэлсфорд

Велосипед Жаңа Зеландияға 1994 жылы алғаш рет барды, оған альбом ұсынды Ұшатын нун бірақ әлі ешқандай музыка шығарған жоқ. Олардың алғашқы шығарған әні 1995 жылы «Менің махаббатым, менің өмірім» болды Абба құрмет альбомы Аббасальте. Броу бұл әнді «тамшылау - иә, бірақ гитараларды лақтыруға лайықты ілмекпен» деп сипаттады.[28]

Велосипед 1996 жылы өзін-өзі атаған EP шығарды: 'Save My Life' әні, 1996 жылы ән авторларының финалисті болды APRA күміс шиыршықтары, және Bike «ең перспективалы жаңа топ» ретінде ұсынылды Жаңа Зеландия музыка марапаттары.[29]

Күнді қабылдаңыз

'Save My Life' 1997 жылы 'Circus Kids' синглімен және дебюттік жазбасымен жалғасты, Күнді қабылдаңыз, сол жылы.[30]

Өткен жылдардағы жазу, жаттықтыру және гастрольдік сапарлар кезінде Броу жазба басталғанға дейін альбомға арналған нақты шаблонға ие болды. «Әндердің көпшілігінің кейінгі екі жыл ішінде демо-демо режимінде түсірілуі, студияға кіру дегенді білдірді, мен бұл әннің соңында қандай болатынын төрт топтың көмегімен жақсы ойлап таптым. - демонстрацияны бақылау. «[18]

Альбомды Mushroom Records қаржыландырса, Bike шығарған барлық материалдар сияқты Funning Nun Records.[25] March Records каталогының бөлігі болып табылатын альбомның американдық нұсқасында әр түрлі типографиясы бар сәл өзгертілген мұқабасы болды.[31]

Күнді қабылдаңыз 1997 жылдың қазан айында 47 нөмірімен Жаңа Зеландия альбом-чарттарын жасады.[32] Шығарылымды қолдау үшін топ Жаңа Зеландияда және шетелдерде болды, ал Бро журналдардың мұқабаларында, оның ішінде Тротуар және Нағыз ойық. Бұқаралық ақпарат құралдарының назарын күшейту, оның ішінде жексенбілік газетке шыққан үлкен сурет Броуды «көшеде таныламын» деп алаңдатуға мәжбүр етті.[3]

Үшін бейне Менің әлеміме қош келдіңіз ұсынылған Шейн Картер, Brough ескі Straitjacket сәйкес келеді группалас, полицей ретінде. Бірге Цирк балалары видео, ол режиссер болды Джонатан Кинг. The Менің өмірімді сақта бейнебаян режиссері Марк Тирни болды.[33]

Кейде велосипед музыкасы теледидар сабындарының фонында, оның ішінде Австралияда да естілетін Үй және алыс. Бұл Броудың музыкамен байланысты кірісінің негізгі көзі деп есептелді. Ұзақ уақыт таратушы ретінде Джонатан Элли RRR «Велосипедтің әні теледидарда пайдалануға лицензия алғаннан кейін, Эндрюге шамалы пайда әкелді және сол ақшаға ол үй алып келді».[34]

Энди Дэнди (2000)

Эндрю Броудың соңғы шыққан нұсқасы оның нұсқасы болды Джеймс К. Бакстер өлеңі Энди Дэнди. Ол 2000 жылғы альбомға арнайы жасалған Бакстер. Brough's музыкант Шарлотта Йейтс ойлап тапқан және басқарған жобаға қосқан 12 үлесінің бірі болды.[35] Бастапқыда оның қатысуға шақыруын қабылдағысы келмеді Бакстер, және ілеспе концертке шықпауды жөн көрді.[36] Музыка сыншысы Грэм Рид «Эндрю Броу Бакстердің балалар өлеңдерінің бірін алып, оны қабатты гитаралардың архетиптік арманына айналдырды» деді.[37]

Өлім

Броу Дунединде 2020 жылы 2 ақпанда қайтыс болды. Оның қайтыс болғаны туралы көпшілік хабарлар екі күннен кейін, 4 ақпанда жасалды.[13] Ол 56 жаста еді.[38]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Эндрю Марк Броуды еске алу». Tributes Online. Алынған 24 ақпан 2020. Екатерина ұлы мен марқұм Гордонды жақсы көрді. Уэнди, Клиффорд және Дональдтың сүйікті ағасы.
  2. ^ «электрондық пошта». Жаңа Зеландияның әдіскерлер шіркеуі. Сәуір 2009 ж. 10. Алынған 24 ақпан 2020. Гордон [Броу] 1973 жылы Нельсон, Соломон аралдары, Веллингтон, Центральна, Даргавиллде (ол Солтүстік ауданда округ төрағасы болған) және Дарем көшесінде (Кристчерч) қызмет еткеннен кейін қызметінен кетті.
  3. ^ а б c Шмидт, Эндрю. «Велосипед профилі». Аудиомәдениет. Алынған 4 ақпан 2020.
  4. ^ а б c г. e Шмидт, Эндрю. «Апельсин». Аудиомәдениет. Алынған 4 ақпан 2020.
  5. ^ «Гараж №2». Funning Nun Records. 1985. мұрағатталған түпнұсқа 21 наурыз 2012 ж. Алынған 13 тамыз 2011.
  6. ^ Бейкер, Тед. «Гараж» (2). б. 7. Алынған 6 ақпан 2020. ... Мен гитара ойнап жатырмын, ол көп нәрсені алады. Мен тек фронтман болғанды ​​жек көретінмін
  7. ^ О'Рейли, Баффи (1986 ж. Мамыр). «Апельсин: Тутти Фрутти». Rip It Up. Алынған 27 ақпан 2020.
  8. ^ Анкени, Джейсон. «Өмірбаян: Стрейфеткаға сәйкес келеді». Allmusic. Алынған 15 сәуір 2010.
  9. ^ Картер, Шейн (2019). Мен білетін өлі адамдар. Виктория университетінің баспасы. б. 205. ISBN  9781776562213.
  10. ^ а б c г. e Миллс, Аманда (2016 жылғы 4 сәуір). «Страт Джекетке сәйкес келеді, 1 бөлім». Аудиомәдениет. Алынған 5 ақпан 2020.
  11. ^ «Велосипед». NZ экранда. Алынған 4 ақпан 2020. Straitjacket Fits 80-ші жылдардағы Ұшқан Нунның алтын дәуірінде оңтүстік зарядты басқарған кезде, Эндрю Бро кейде Шейн Картердің Леннонына Маккартни ретінде сипатталған.
  12. ^ Туккет, Грэм (5 ақпан 2020). «Қош бол және Эндрю Броуға рақмет, бұрын-соңды естімеген ең жақсы әндерді жасағаның үшін». Толтырғыштар. Алынған 5 ақпан 2020. Жалқау, бірақ пайдасы бар клише - Бро Картердің Леннонына Маккартни болған.
  13. ^ а б «Ex Straitjacket сәйкес келеді гитара, Эндрю Броу, қайтыс болды». Толтырғыштар. Алынған 4 ақпан 2020.
  14. ^ «Striatjacket сәйкес келеді - балқымадан жоғалып кетті». Дискогтар. Алынған 5 ақпан 2020.
  15. ^ «APRA Жаңа Зеландияның барлық уақыттағы үздік 100 әні». Кристчерч қалалық кітапханасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 9 қазанда. Алынған 20 қазан 2010.
  16. ^ а б c г. e «Бұл» (сурет). Дун. Жоқ1, 1993 жылғы күз. Дунедин. 2011 жыл. Алынған 6 ақпан 2020.
  17. ^ а б Миллс, Аманда. «Straitjacket сәйкес келеді, 2-бөлім». Аудиомәдениет. Алынған 5 ақпан 2020.
  18. ^ а б c г. e «Музыкалық орындықтар - Эндрю Броу». RNZ. 10 қаңтар 1998 ж. Алынған 5 ақпан 2020.
  19. ^ а б Кара, Скотт (2 қазан 2008), «Straitjacket сәйкес келеді», Жаңа Зеландия Хабаршысы, алынды 13 тамыз 2011
  20. ^ Картер, Шейн (2019). Мен білетін өлі адамдар. Виктория университетінің баспасы. б. 258. ISBN  9781776562213.
  21. ^ Картер, Шейн (2019). Мен білетін өлі адамдар. Виктория университетінің баспасы. 229–230 бб. ISBN  9781776562213.
  22. ^ Картер, Шейн (2019). Мен білетін өлі адамдар. Виктория университетінің баспасы. б. 259. ISBN  9781776562213.
  23. ^ RIANZ (2008 жылғы 4 қыркүйек). «Straitjacket Legacy сыйлығымен марапатталды». Совок. Алынған 5 ақпан 2020.
  24. ^ «APRA Awards> Жаңа Зеландияның музыкалық даңқы залы> Straitjacket Fits». APRA. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 20 қазан 2010.
  25. ^ а б c Eggleton, David (2003). Ұшуға дайын. Крейг Поттон. б. 169. ISBN  1-877333-06-9.
  26. ^ «Велосипед - Био». Funning Nun Records. 6 сәуір 2008. мұрағатталған түпнұсқа 14 қазан 2008 ж. Алынған 13 тамыз 2011.
  27. ^ «велосипед». үлкендік. Алынған 13 тамыз 2011.
  28. ^ Лайнер ноталары, Аббасальте, Funning Nun Records FNCD315 D31437, 1995 ж
  29. ^ «Велосипед - Суретші». NZ экранда. Алынған 13 тамыз 2011.
  30. ^ «Күнді қабылда - велосипед». Allmusic. Алынған 13 тамыз 2011.
  31. ^ «Велосипед - Күнді қабылда (MAR047)». Дискогтар. Алынған 5 ақпан 2020.
  32. ^ «NZ Official Top 40 альбомдары, 1997 ж. 19 қазан». NZ музыкалық чарттары. Алынған 5 ақпан 2020.
  33. ^ «Суретшінің беті: велосипед». NZ экранда. Алынған 5 ақпан 2020.
  34. ^ «Күн астында: Джонатан Элли страйк фитнес Эндрю Броуға құрмет көрсетеді». RRR. 9 ақпан 2020. Алынған 24 ақпан 2020.
  35. ^ Боллинджер, Ник (20 шілде 2017). «Шарлотта Йейтстің профилі». Аудиомәдениет. Алынған 18 ақпан 2020.
  36. ^ Рейд, Грэм. «Эндрю Броу: Энди Дэнди (2000)». Басқа жерде. Алынған 18 ақпан 2020. ... 20-шы ғасырдың аяғында [Brough] адамдардың көпшілігінің ойынша жоғалып кетті. [Йейтс] өзінің үлес қосқысы келмейтінін айтты, бірақ бұл балаларға арналған лириканы таңдап, таза Brough dream-pop музыкалық шығармасын таңдады. Ол концертте оны орындайтынын қаламайтынын айтты.
  37. ^ Рид, Грэм (30 маусым 2000). «Ескі досыңның сөзіне музыка жасау». Жаңа Зеландия Хабаршысы. Алынған 18 ақпан 2020.
  38. ^ «Отбасылық хабарламалар». Otago Daily Times. 8 ақпан 2020. б. 29.

Сыртқы сілтемелер