Александр Лубянцев - Alexander Lubyantsev

Александр Лубянцев
Туған (1986-12-27) 1986 жылғы 27 желтоқсан (33 жас)
Рошино (Ленинград облысы), Ресей
ЖанрларКлассикалық
Сабақ (-тар)Пианист, композитор
АспаптарФортепиано
Веб-сайтhttps://lubyantsev.info

Александр Михайлович Лубянцев (Орыс: Александр Михайлович Лубянцев, Александр Михайлович Лубианцев, сондай-ақ транслитерацияланған Любианцев, 1986 жылы 27 желтоқсанда туған) - орыс пианисті және композиторы. Ол 2004 жылдың лауреаты Сиднейдегі фортепианолардың халықаралық байқауы және 2007 ж Чайковский атындағы халықаралық байқау ол қола медаль алды, алтын берілмеді, сонымен қатар фортепианодағы оннан астам конкурстардың жеңімпазы болды. Оның орындауы 2011 Чайковский атындағы байқау және одан кейінгі оқиғалар да айтарлықтай маңызды.

Осы байқауда Лубянцевтің шыққанынан кейін көрермендер мен музыка сыншыларының айтарлықтай наразылығы мен жарқын наразылықтары сыншылардың қолдауымен өздерінің қосымша жүлделерін тағайындауына алып келді. Михаил Прохоровтың мәдени бастамаларға арналған қоры. Лубянцев бұл жаңа сыйлықты ең көп дауыспен жеңіп алды. Бұл Арнайы сыйлық Мәскеу музыкалық сыншылар қауымдастығының келесі басылымдарда марапатталуын жалғастырды.[1] Лубянцевке қатысты оқиғалар ұлттық және халықаралық баспасөзде назар аударып, оны «көрермендердің сүйіктілерінің бірі» деп атады.[2] және «ең даудың себебі».[3] Бір журналист параллель жүргізді Иво Погорелич 1980 жылы танымал көрінісі Шопен атындағы байқау.[1 ескерту]

Лубянцев Франция, Германия, Италия, АҚШ, Жапония, Қытай, Оңтүстік Корея және Оңтүстік Африка сияқты түрлі елдерде өнер көрсетуге шақырылды. Сияқты жерлерде өнер көрсетті Suntory және Жапониядағы Nikkei залдары Фазиоли Концерт залы, Гамбургтың Эльффармониясы, Чайковский атындағы Мәскеу филармониясы және Концерт залы Мариинский театры сияқты өткізгіштермен Джанандреа Носеда, Кристоф Поппен, Янос Фюрст, Максим Федотов, Владимир Спиваков, Карлос Мигель Прието, Михаил Татарников, және Дима Слободениук.

Өмірбаян

Ерте өмір

Александр Лубянцев 1986 жылы ауылда дүниеге келген Рошино (Ленинград облысы), Оның әкесі жергілікті музыка мектебінің директоры болған Ресей. Оның анасы мен үлкен ағалары пианист болған. Фортепианоны анасынан ерте жастан үйрене бастағаннан кейін, ол 5 жасында Санкт-Петербургтегі музыкалық мектептерде оқи бастады, ал бала кезінен көпшілік алдында өнер көрсете бастады.[5]

Ол алғаш рет 11 жасында оркестрмен бірге Шопен атындағы фортепианода № концертін ойнады. 1 Мәскеуде өткен жарыста. 14 жасында Рахманинов атындағы фортепианода № № концертін ойнады. 2 Ресейдің Саратов қаласындағы оркестрмен алғашқы тұрақты концертінде және бүкіл елде концерт бере бастады.

Оның мұғалімі Мәскеудің орталық музыкалық мектебінде болды Кира Шашкина мұғалімі болған Михаил Плетнев.[6] Басқа мұғалімдер кіреді Джеймс Токко Hochschüle für Musik-те Любек, Германия, Нина Серегина Санкт-Петербург консерваториясы, және Виктор Портной Петрозаводск Консерватория.[5]

8 жасында ол алғаш рет фортепиано байқауын жеңіп алды, келесі жылдары он екі сыйлыққа ие болды.[7] 17 жасында ол 2004 жылы бесінші сыйлықты алды Сиднейдегі фортепианолардың халықаралық байқауы Мұнда ол екі арнайы сыйлыққа ие болды: бірі - «Листтің зерттеуінің үздік қойылымы» және екіншісі - «Листің шығармасының үздік қойылымы (оқудан басқа)».[8]

2007 жылы Чайковский атындағы байқау

2007 жылы ол ХІІІ сыйлықпен марапатталды Чайковский атындағы халықаралық байқау. Бірінші сыйлық берілмеді. Ол кезде ол жиырма жаста болатын.

Конкурс туралы репортаж орыс газетінде «Правда», музыка сыншысы Наталья Зимянина былай деп жазды: «Лубянцев алғашқы екі раундта жеңіске жетті, ал ол өзінің таза эмоцияларын [Мәскеу] консерваториясының керемет Үлкен залында көпшілікпен бөлісу қуанышымен күлімсіреп тұрды, онда көрермендер оны өздерімен бірге тыңдады. тыныс алынды ». Алайда, оның айтуынша, үшінші раунд ойдағыдай өтпеді, себебі оркестр оған «өзінше ойнауға дағдыланған жерлерде, өз жолымен» жеткілікті түрде жол бермеген.[9]

Зимянинаның айтуынша, «ол туралы бұрын ешкім естімеген» және «оның қазылар алқасында партизандары болған емес». Сол сияқты, ол «оның нәтижесі туралы көп ойламайтындай әсер қалдырды». Соған қарамастан, «зал бұл нәзік, жас жігітке бірден ғашық болды, ол шыңдалған орындаушының әсеріне ие бола алмады, оны« періште »деп атайды ... [Ол] байқаудың ерекше пианисттерінің бірі болды, және ол оның ашылуы мен ашылуына айналды ».[9]

2011 Чайковский атындағы байқау

2011 жылы ол XIV жарысқа қайта оралды Чайковский атындағы халықаралық байқау. Оны алдыңғы басылымнан есте сақтағаны анық, көрермендер оны сахнаға бірінші кіргенде қошеметпен қарсы алды, ал бірінші айналымнан кейін оны үш садаққа шақырды.[10] Орысша күнделікті «Россияская газета» басынан бастап «көпшілік оны жеңімпаз ретінде қарсы алды» деп түсіндірді.[11] Лубянцев қоғамның басында көрсеткен ынта-жігері туралы сұраққа Лубянцев: «Бұл мен үшін өте жағымды және өте күтпеген болды, сондықтан мен бірнеше күн бұрын ауырып қалғаныма қарамастан, еркін ойнау оңай болды» деп жауап берді.[11]

The Guardian оны «қызғыш москвалықтардың» «фавориттерінің» бірі деп атай отырып, сахна артындағы жартылай финалдың екінші кезеңіндегі «Любянцевті фотографтар, журналистер мен жасөспірім қыздар топтары эстрада жұлдызы тәрізді қалай қозғалатынын сипаттады. »[2] Журналдағы оқиғалардың сипаттамасы Snob финалдық кезеңді жалғастыратындардың аты-жөні онсыз қалай оқылатыны туралы, «оның жанына жарыстың қызығушылық танытқан қонақтарының жиналғаны» және бұл «қошемет» жиырма минутқа созылғандығы туралы айтып берді.[12]

Қоғамдық алқабилер мүшелеріне қатысты мінез-құлықтың шежіресі британдық газеттерде пайда болды The Guardian және The Times: Соңғы турда ойнайтын бес пианиношыны жариялағаннан кейін, «қазылар алқасы залдың іші мен сыртында дауыстады».[13] Қазылар алқасының мүшесі және Чайковский байқауының лауреаты ретінде Питер Донохо шешімнен кейін ғимараттан шығып кетті, күткен жұрт оған «Ұят! Бұл дұрыс емес шешім! »[2] Қазылар алқасының мүшесі Барри Дуглас, 1986 жылы байқаудың жеңімпазы болған ол өзінің твиттерінде «Мен ғимараттан шыққан кезде бір көрермен маған жақындады, мен сізден ұят» және «Лубянцев жақсы пианист емес деп ойлайсыз ба?» деп жазды.[3] «Мен бірге мейрамханаға бара жаттым Мишель Бероф [басқа алқабилер] », - деді Дуглас,« Біздің артымызда бір әйел ‘Лубянцев, Лубянцев’ деп ұрандады. Мен бұны қорқынышты деп таптым. Біз финалистерді жариялағаннан кейін «Ұят болсын» деп айқайлады ».[14]

Кейінірек сұхбатында сөйлеген тағы бір бәсекелес финалға шықпау және фойеде жиналған көпшіліктің «Лубянцев» деп ұран салуы «екі рет соққы» және «жағдайды қалайша іштей ұстау керектігі туралы баға жетпес тәжірибе» деп айтты.[15] Музыка сыншысы Ярослав Тимофеев, орыс газетінде жазады Известия, жабылу концертінде галереядан «Лубянцев» деген айқайлар естілетінін жазды.[16][2-ескерту]

The Times деп хабарлады Валерий Гергиев, ұйымдастыру комитетінің төрағасы «фортепиано жюриінің шешімдері туралы баспасөздің наразылығына жауап беру үшін» баспасөз конференциясын шақыруға «мәжбүр болды».[14] The Guardian «Лубянцевтің кетуі ең көп дау тудырды» деп мәлімдеді[3] және Гергиевтің пікірі туралы хабарлады: «Біз көрермендердің реакциясын ескермеуге болмайды».[3] Лубянцевтің «жеңілісінен» кейін келесі күні ол Гергиевтен шақырту алды[16] концерт залында пайда болады Мариинский театры.[17]

Ресейлік сыншылар «Сыншылар сыйлығын» ұсынды. Ұйымдастыру комитеті жүлдені ресми түрде санкциялауға үміткерлері сәтсіз болғанымен Михаил Прохоровтың мәдени бастамаларға арналған қоры марапатталды.[17] Сыйлық «айқын көркемдік даралықты және орындаушылық өнерге жаңаша көзқарасты» ескеріп, марапатталды[18] және тек фортепиано байқауымен шектеледі.[19] Жиырма төрт кәсіби музыка сыншысы дауыс берді[12] және Лубянцев 58,33% дауыспен жеңіске жетті.[18]

Лубянцев өзінің 2011 жылғы сайысқа қатысу туралы шешімі мен оның нәтижелері туралы сұхбатында былай деп түсіндірді: «Байқау алдында мен барудың мағынасы бар ма, жоқ па деп көп ойладым. Соңғы рет мен сыйлық алдым, және оның бәрін тастау өте қорқынышты болар еді. Ақыр соңында, солай болды: мен жеңілдім. Бірақ, екінші жағынан, мен алған шақырулар бұрынғы [Чайковский] байқауынан кейінгі үш жүз есе көп ».[20] Тағы бір сұхбатында ол: «Бұл сайыста болғанның бәрі менің өмірімнің шыңына айналды. Мен элиминациялық кезеңге қатысуға бел буғанда, оның мен үшін маңызы бар-жоғын білмедім. Мұның мәні жоқ болуы мүмкін еді, бірақ керісінше болды ».[15]

2011 жылдан бастап

Чайковский атындағы байқау аяқталғаннан кейін бірнеше күн ішінде ол оркестрмен дебют жасады Мариинский театры дирижерлық ететін концертте Джанандреа Носеда,[21] Рахманиновтың фортепианодан № № концертін орындағаннан кейін. 3-пен Ресейдің ұлттық филармониясы эстафетасы астында Владимир Спиваков фестивальде Владимир Спиваков шақырады.[22] Ол Беларуссияның Ұлттық симфониялық оркестрімен бірге Чайковский атындағы фортепиано № концертін ойнай отырып, Жапонияны аралады. № және Рахманинов атындағы фортепианолық концерт №. 3.[23] Ол концерт залында көрінуді жалғастырды Мариинский театры және Санкт-Петербург филармониясы. Бұл залда ол пианинода ойнады Борис Березовский 2015 жылдың шілдесіндегі екі сағаттық ескерту бойынша. Оның АҚШ-тағы дебюті 2014 ж Сиэтл филармониясының оркестрі жоғары оң пікірлер алды.[24] 2019 жылы ол Гамбург, Германиядағы Эльффилармонияда өнер көрсетті.[25]

Пікірлер мен сын

2007 жылы Чайковский атындағы байқау

Пианист, педагог және қазылар алқасының мүшесі Дмитрий Башкиров Лубянцевтің ойынын «жаңа әрі фантастикалық мәнерде» деп сипаттады.[26]

Газетте сыншы Наталья Зимянина «Правда» жазды:

Зал осы нәзік, жас жігітке қатты ғашық болды, ол өзін «періште» деп атайтын шыңдалған орындаушының әсеріне ие емес еді ... Лубянцев байқаудың ерекше пианисттерінің бірі болды және ол оның ашылуы мен ашылуына айналды ... Лубянцев, негізінен, біз қатыгез заманда ойлауды ұмытып кеткен сезімдерді қайта таратушы.[][9]

2011 Чайковский атындағы байқау

Байқау аяқталғаннан кейін радиодағы сұхбатында сөйлеген сыншы Юлия Бедерова Лубянцевтің «таңқаларлық және ерекше дыбысы» бар екенін айтты, ол «дау тудырады: кейбіреулері оны мазалайды, ал басқалары баурап алып, сиқырлайды ...»[18] Ол жалғастырды:

Оның ерекше екенін естуге болады; ол ысырапшыл емес. Ол аудиторияны аффекциялармен немесе манералармен немесе ерекше интеллектуализммен сатып алмайды. Оның музыкаға деген ерекше және ерекше тәсілі мүлдем адал және кейбір мағынада аңғалдық пен қарапайым; дегенмен, оның ойында интеллект жеткілікті. Ол дәстүрді қабылдамай өскен жоқ; керісінше, адам оны өте терең және қызу диалогтан табады, ал мұны естуге болады. Ол көрермендерді өзінің сыбайласы ретінде алып жүретін ерекше сыйлыққа ие, оларға пара бермейді, бағындырмайды, керісінше бүкіл зал оның Шопенмен немесе Скрябинмен сөйлесуі туралы ертегіде оның сыбайласына айналады.[18]

Байқау аяқталғаннан кейін радиоға сұхбат беріп, әділқазылар мүшесі Михаил Воскресенский түсініктеме берді: «Лубянцев Моцарт фортепианоның № концертінің өте таңқаларлық нұсқасын ойнады. 21; » дегенмен, ол жалғастырды:

Мен оны қатты қолдадым ... Ол жиналды. Ол кәсіби болды. Ол өте таза ойнады ... Ол өте талантты адам, сондықтан оның сәттілігі жақсы болады деп сенемін. Менің ойымша, менің ойымша, қазылар алқасының қателігі оған пайдалы болуы мүмкін деп ойлаймын ... Погореличпен болған сияқты.[4][3 ескерту]

Лайбянцев туралы 2007 жылғы Чайковский байқауынан кейінгі ынта-жігерлі пікіріне қарамастан,[27] Дмитрий Башкиров, 2011 жылғы жарыстан кейінгі радио сұхбатында аса сақ болды. Ол Лубянцевті «керемет талантты» және «керемет түпнұсқа» деп мойындағанымен, ол музыкадағы түрлі рөлдерді түсіндірудің «театрлық сипатына» қатысты Лубянцевтің «қыңырлығымен» туындауы мүмкін шектеулерден қорықты. Соған қарамастан ол: «[Лубянцев] - бұл өте қызықты тұлға және мен көрермендердің ынта-ықыласын түсінемін, бірақ шындық одан да маңызды».[28][4-ескерту]

Музыка сыншысы Ярослав Тимофеев газетте Известия былай деп жазды: «Лубянцев музыкалық мәтінді техникалық сараптау және түсіну тұрғысынан жетілген түрде ойнайды», бірақ оның «балаға тән қыңырлығы мен анық эго» «бір уақытта көпшілікті жаулап алып, қазылар алқасын үркітті».[16]

Елена Чишковская газетке жазады «Россияская газета», жазды:

Көрермендер оны еске алды [алдыңғы конкурстан] ол өте шебер пианиношы ретінде, ол дыбысты шебер және музыканың өзегіне ене алады, Рихтер мен Плетневпен салыстыруды тудырды.[11]

Музыка сыншысы Мария Зуева газетте «Россияская газета» жазды:

Оның интерпретациясында ешқандай деталь кездейсоқ емес, бірақ сонымен бірге оның интерпретациясы мүлдем күтпеген, жаңа және негізделген шешімдерден тұрады.[10]

Басқа

Музыка сыншысы Мелинда Баргрин Сиэтл Таймс Лубянцевтің Чайковскийдің бірінші фортепиано концертін орындауы туралы жазды Сиэтл филармониясының оркестрі:

Лубянцев солардың ішіндегі ең жақсыларымен тез және қатты ойнай алады, бірақ сонымен бірге оның фразамен өте ерекше тәсілі бар және өзінің жеке үзінділерін соншалықты нәзік етіп ойнайды, олар жеке реверияға ұқсайды. Оның техникасы таңқаларлық, таңқаларлық жылдамдықты октавалар және керемет дәлдікпен саусақпен өңдеу.[29]

Сол қойылым туралы сыншы Филиппа Кирали былай деп жазды:

[H] e дыбысты мәжбүрлеп шығармайды, бірақ оны жеңіл жеңіл жанасуымен және ноталарды жақсы меңгеруімен оңай болуына мүмкіндік береді. Концерт ырғағымен және қуатымен серпіліп, екіншісінің артынан бір керемет әуен, нәзік, сергек, романтикалы немесе ашулы жылдамдықпен орындалады ... [a] композиторды терең түсінетін керемет пианист, әуен мен композитордың тілектерін бірінші орынға шығарады. бомбалық, өзін-өзі мақтайтын тәсіл.[30]

Композициялар

Лубянцев өз шығармаларын энцорес ретінде ойнайтыны белгілі.[29]

Марапаттар

[5][8]

Ескертулер

  1. ^ Бұл салыстыруды сұхбат беруші алғаш рет радиодан сұхбат алу кезінде әзілмен айтты Михаил Воскресенский. Воскресенский келіседі.[4]
  2. ^ Тимофеев Любянстевтің жойылуынан туындаған «төңкерістің» артында тұрған ашудың бір бөлігі оның жақтастарының көпшілігі оны алдыңғы жарыста жоғары сыйлықпен марапатталуы керек деп санайтындығымен байланысты деп санайды.[16]
  3. ^ Воскресенский қазылар алқасы мүшелерінің көпшілігі Лубянцевті «ұнатпаса да», көпшілігі оны «ұнатқанын» айтып берді. Кейінірек сұхбатында және Лубянцевке қатысты емес, Воскресенский былай деп түсіндірді: «Финалда көруді армандаған адамдар келе алмағаны мені қатты қынжылтты ... Әділқазылар алқасы шақыруға қарамастан, мықты таңдау керек даралық, керісінше жоғары кәсіби, дәл ойнайтын музыканттарды таңдады ».[4]
  4. ^ Сұхбат беруші бұл «суретшілердің барлығы бірдей бола бермейді» дегенді білдіргенде, Башкиров «әмбебаптық» туралы айтпаған деп жауап берді. Алайда, бұл қарама-қайшы болып көрінуі мүмкін. Кейінірек сұхбатында Башкиров: «Әмбебап суретші ешқашан ең қызықты болмайды. Болды Гленн Гулд әмбебап? Болды Юдина немесе Софроницкий ? Пейзаждық кескіндемені қарастырайық ... ол әдемі әрі ағымды. Бірақ бұл ең қызықты емес. Бұл тыңдаушылардың санасы мен жан дүниесінде болатын нәрсе емес ».[28]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ассоциация музыкальных критиков». Алынған 2018-11-16.
  2. ^ а б c Сервис, Том (2011-09-20). «Чайковский байқауында ойнауға болатын барлық нәрсе». қамқоршы. Алынған 2018-05-14.
  3. ^ а б c г. Сервис, Том (2011-06-29). «Драма Мәскеудегі Чайковский атындағы байқауда жалғасуда». қамқоршы. Алынған 2018-05-15.
  4. ^ а б c Воскресенский, Михаил (2011 ж. 2 шілде). «XIV Конкурс им. Чайковского: интервью с Михаилом Воскресенским» [14-ші Чайковский байқауы: Михаил Воскресенскиймен сұхбат] (сұхбат) (орыс тілінде). Сұхбаттасқан Алексей Автандилов. Мәскеу: Орфей радиосы. 21: 20-26: 07, 36: 05-36: 45. Алынған 2018-04-24.
  5. ^ а б c Ерте өмірге қатысты дереккөздер үшін келесі өмірбаяндардан кеңес алыңыз, олардың барлығы мұрағатталған және қазіргі заманға сай келмейді және шамалы сәйкессіздіктер болуы мүмкін: Санкт-Петербург музыкалық үйінің сайтындағы өмірбаян. (орыс тілінде), қол жеткізілді 2018-04-24. Ағылшын тіліндегі балама өмірбаяндар: Өмірбаян on baletandopera.com, қол жеткізілді: 2018-04-24, және Samon Promotion сайтындағы өмірбаян, қол жеткізілді: 2018-04-24.
  6. ^ «К.А.Шашкинаның өмірбаяны Мәскеудің орталық музыкалық мектебінің сайтында» (орыс тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2018-09-28. Алынған 2018-04-24.
  7. ^ 4 бөлімді қараңыз.
  8. ^ а б «Сиднейдегі фортепианолардың халықаралық байқауының сайтындағы жеңімпаздардың тізімі». Алынған 2018-04-24.
  9. ^ а б c Зимянина, Наталья (3-4 шілде, 2007). «Аплодисменты приводят жюри в ярость» [Қол шапалақтау қазылар алқасын қаһарға бөлейді]. «Правда» (орыс тілінде) (69). Алынған 2018-04-10.
  10. ^ а б Зуева, Мария (2011 ж. 18 маусым). «Участника тура пианистов Александра Лубянцева публика трижды вызывала на поклон» [Аудитория фортепианоның бәсекелесі Александр Лубянцевті 3 садаққа шақырды]. «Россияская газета» (орыс тілінде). Мәскеу. Алынған 2018-04-24.
  11. ^ а б c Лубянцев, Александр (19.06.2011). «Испытание судьбы» [Тағдыр сынағы] (сұхбат) (орыс тілінде). Сұхбаттасқан Елена Чишковская. Мәскеу: «Россияская газета». Алынған 2018-04-24.
  12. ^ а б Шубина, Мария (26.07.2011). «Александр Лубянцев? Иә, біз жасай аламыз» [Александр Лубянцев? Ия, біз жасай аламыз!]. Snob. Мәскеу: Snob Media Ltd.. Алынған 2018-04-24.
  13. ^ Сервис, Том (2011-06-27). «Қатардағы аудитория - Чайковский байқауының ең жақсы байлығы». қамқоршы. Алынған 2018-05-15.
  14. ^ а б Моррисон, Ричард (4 шілде, 2011). «Чайковскийдің титандық сынағы». The Times. Лондон: Times Newspapers Limited. Алынған 2018-04-24.
  15. ^ а б Аршинова, Марина (30 қыркүйек, 2011 жыл). «Любовь слушателей против решения жюри - Конкурс им. Чайковского уже не будет прежним?» [Көрермендердің махаббаты алқабилер шешіміне қарсы. - Чайковский атындағы байқау да солай бола ма?]. Фонтанка (орыс тілінде). Алынған 2018-04-24.
  16. ^ а б c г. Тимофеев, Ярослав (2012 ж. 1 сәуір). «Пианист Александр Лубянцев дебютирует в Большом зале консерватории» [Пианист Александр Лубянцев дебют Консерваторияның үлкен залында өтеді]. Известия (орыс тілінде). Алынған 2018-04-16.
  17. ^ а б Ходнев, Сергей (27.07.2011). «Александру Лубянцеву досталось от критиков» [Александр Лубянцев [сыйлығын] сыншылардан алды]. Коммерсант (орыс тілінде). Мәскеу. Алынған 2018-04-08.
  18. ^ а б c г. Бедерова, Юлия (21.07.2011). «Александр Лубянцев және музыкалық критиков» [Александр Лубянцев және музыкалық сыншылар сыйлығы] (сұхбат) (орыс тілінде). Сұхбаттасқан Марина Тимашева. Мәскеу: Свобода радиосы [Азат Еуропа радиосы]. Алынған 2018-04-15.
  19. ^ «Чайковского получит 150 тысячь рублей конкурсына арналған кремдік сыйлық» [Чайковский атындағы байқаудағы сыншылар сыйлығының иегері 150 000 рубль алады] (орыс тілінде). Мәскеу. 2011-07-13. Алынған 2018-04-19.
  20. ^ Лубянцев, Александр (21.07.2011). «Александр Лубянцев:« Полочил Чайковского конкурсқа қатысады, ал сіз бәрінен бұрын закрыто аласыз » [Александр Лубянцев: «Егер мен Чайковский атындағы байқауда бірінші сыйлықты алсам, маған қазір ештеңе қалмас еді».] (Сұхбат) (орыс тілінде). Сұхбаттасқан Екатерина Бирюкова. Мұрағатталған colta.ru. Алынған 2017-06-28.
  21. ^ «Мариинский театрының сайтындағы 2011 жылдың шілде айындағы концерттердің мұрағаты». Алынған 2018-04-22.
  22. ^ «Фестиваль» Владимир Спиваков приглашает… «пройдет в шестой раз» [«Владимир Спиваков шақырады ...» фестивалі алтыншы рет өтеді]. Орфей радиосы. Мәскеу. 2011-10-26. Алынған 2018-04-24.
  23. ^ «Samon Promotion сайтында Александр Лубянцевтің өмірбаяны». Алынған 2018-04-24.
  24. ^ 2.3 бөлімін қараңыз
  25. ^ «Сейсенбі, 29 қаңтар 2019 ж. 19:30 Александр Лубянцев / Фортепианоның рециталы». www.elbphilharmonie.de. Алынған 2019-04-15.
  26. ^ «Санкт-Петербург музыкалық үйінің сайтында Александр Лубянцевтің өмірбаяны» (орыс тілінде). Алынған 2018-04-24.
  27. ^ 2.1 бөлімін қараңыз
  28. ^ а б Башкиров, Дмитрий (2011 ж. 2 шілде). «XIV Конкурс им. Чайковского: интервью с Дмитрием Башкировым» [14-ші Чайковский байқауы: Дмитрий Башкировпен сұхбат] (сұхбат) (орыс тілінде). Сұхбаттасқан Фаина Коган. Мәскеу: Орфей радиосы. 22: 09-27: 40, 38: 21-39: 25. Алынған 2018-04-24.
  29. ^ а б Баргрин, Мелинда (2014 жылғы 17 қаңтар). «» Чайкфест «ССО-ның алғашқы түні қашқын соққы». Сиэтл Таймс. Алынған 2018-04-16.
  30. ^ Кирали, Филиппа (17 қаңтар, 2014). «Чайковский оргасы». Қалалық өнер журналы. Сиэтл: Encore Media Group. Алынған 2018-04-16.

Сыртқы сілтемелер