Александр Коларов - Aleksandar Kolarov - Wikipedia

Александр Коларов
Kolarov Serbia.jpg
Коларов бірге Сербия кезінде 2018 FIFA Әлем кубогы
Жеке ақпарат
Толық атыАлександр Коларов[1]
Туған жылы (1985-11-10) 10 қараша 1985 ж (35 жас)
Туған жеріБелград, Сербия, SFR Югославия
Биіктігі1.87 м (6 фут 2 дюйм)[2]
Ойнау орны (-лары)Қорғаушы
Клуб туралы ақпарат
Қазіргі команда
Интер Милан
Нөмір11
Жастар мансабы
Қызыл жұлдыз Белград
Обилич
Чукарички
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
2004–2006Чукарички44(2)
2006–2007OFK Beograd38(5)
2007–2010Лацио82(6)
2010–2017Манчестер Сити165(11)
2017–2020Рома100(17)
2020–Интер Милан5(0)
Ұлттық команда
2006–2007Сербия U2111(1)
2008–Сербия94(11)
* Аға клубтың ойындары мен мақсаттары тек ішкі лигаға есептелген және 20: 04-тен бастап, 31 қазан 2020 ж. (UTC)
‡ Ұлттық құраманың қақпалары мен голдары 18:53, 14 қазан 2020 (UTC) бойынша дұрыс

Александр Коларов (Серб кириллицасы: Александар Коларов, айтылды[aleksǎːndar kolǎroʋ, alěksaːn-]; 10 қараша 1985 жылы туған) - сербиялық маман футболшы кім ойнайды А сериясы клуб Интер Милан және капитандар The Сербия құрамасы.[3] Дегенмен, ең алдымен, а сол жақ, Коларов сонымен қатар а орталық қорғаушы және сол қапталдың кез-келген жерінде және шабуылдауларымен қабаттасқан шабуылдарымен танымал қанат, оның сол аяғымен допты соғу қабілеті және дәлдігі айып соққылар.[4] Ол 2011 жылы сербиялықтардың үздік ойыншысы атанды.

Коларов өзінің мансабын басталды Қызыл жұлдыз Белград, бірақ ол бұзбай алға қарай жылжыды Чукарички 2004 жылы. Екі жылдан кейін ол қосылды OFK Beograd қол қою арқылы шетелге бірінші рет көшіп келмес бұрын Лацио жылы А сериясы, онда ол жеңді Италия кубогы және Supercoppa Italiana 2009 жылы. 2010 жылы ол Манчестер Ситиге қосылды, онымен бірге екі жеңіске жетті Премьер-лига атаулары, Оңтүстік Кәрея чемпион және Лига кубогы.

Коларов өзінің алғашқы халықаралық дебютін 2008 жылы Сербия құрамасында өткізіп, содан бері 94 рет жеңіске жетті. Коларов Сербия құрамасының құрамында болды 2008 жылғы Олимпиада,[5] 2010 FIFA Әлем кубогы және 2018 FIFA Әлем кубогы.

Клуб мансабы

Коларовтың футбол мансабы басталды Қызыл жұлдыз Белград жастар жүйесі.[6] Кейінірек ол жастар жүйесіне қосылды Обилич.[7]

Чукарички

2004 жылы 18 жасар Коларов көшіп өтті Белград дейін Чукарички Сербия-Черногория лигасында ойнаған. Үш жылдық келісімшартқа отырып, ол 2003-04 маусымын клубтың жастар құрамасында аяқтады және 2004 жылдың жазында негізгі құрамға енгізілді. Дебют маусымында лигада 27 кездесу өткізіп, жасөспірім жақсы әсер қалдырды, бірақ қиын жағдайға тап болған командаға төмен түсуден аулақ бола алмады.

Коларов Чукарички үшін 2005-06 науқанды екінші деңгейлі лига жарыстарында бастады, бірақ қысқы үзіліс кезінде дау-дамай туындады[8] жоғары лига клубына ауыстырылды OFK Beograd.

OFK Beograd

Коларов 2006 жылы ақпанда OFK Beograd құрамына кірді және олармен бірге маусымды аяқтап, өзінің бірінші лигадағы голын соқты.

Лацио

2007 жылдың жазында OFK Beograd Коларовты Италия жағына сатты Лацио (үшінші орында тұрған команда өткен маусымдағы А сериясы кесте) а 925,000 аударым ақысы.[9]

Коларовтың «Лациоға» алғашқы голы келді Stadio Oreste Granillo жылы Реджо-Калабрия 2007 жылы 30 қыркүйекте ол төменге тең түсу үшін 38 метрден зымыранды ұрды Реггина.[10] Римдегі алғашқы маусымы кезінде 21 жастағы серб те қатысқан УЕФА Чемпиондар лигасы алғаш рет 2007 жылдың 24 қазанында дебют жасады «Вердер» 2-1 жеңісінде.

Италияда өткен екінші маусымда Коларов өзін «Лационың» сол жақтағы бірінші таңдауы ретінде танытып, қақпаға керемет гол соқты. Лечче кезінде Via del Mare стадионы.[11] Сербия үшін бұл екіншісінде жақсы болды Дерби делла Капиталь маусымның, қалалық қарсыластарына қарсы Рома. Лацио 3: 2 есебімен жоғары тұрған кезде Коларов допты қақпашының қорғанысында алды Фернандо Муслера және қадамның ұзындығын іс жүзінде қарсылассыз жүргізе бастады. 85 метр жүгіріп өтіп, Коларов допты дәрменсіз жанынан өткізіп жіберді Дони Рома қақпасында. 2009 жылы 13 мамырда Коларов 2009 жылғы Италия кубогы қарсы Сампдория. Кездесу қосымша уақыттан кейін 1-1 аяқталды, ал Коларов нәтижелі пенальти сериясында Лационың пенальти серияларының бірін орындады, бұл Лациоға кубокты алуға көмектесті және серб үшін тамаша маусымды аяқтады.[12]

Лацио және 2008–09 А сериясы чемпиондар Интер Милан саяхаттады Пекин 2009 жылдың тамызында 2009 Supercoppa Italiana. Коларов екінші жеңімпаз медалін алды, Лацио Интерді 2-1 есебімен жеңді.[13] Ретінде 2009–10 маусым аяғына дейін, Коларов бірден Лациодан кетуге байланысты болды Манчестер Сити және Реал Мадрид қызықтырады.

Манчестер Сити

Коларов бірге Манчестер Сити 2012 жылы

2010 жылдың 24 шілдесінде Коларовтың қол қойғаны жарияланды Манчестер Сити[14] хабарланған үшін £ 16 миллион трансферлік төлем.[15] 14 тамызда Коларов оны жасады Премьер-лига дебют 0-0 есебімен тең түсті Тоттенхэм кезінде White Hart Lane.[16] 2011 жылдың 18 қаңтарында Коларов өзінің клубтағы алғашқы голын 4: 2 есебімен жеңді Лестер Сити ішінде Оңтүстік Кәрея чемпион 2011 жылдың 2 ақпанында Коларов Премьер-Лигадағы алғашқы голын айып соққысынан 2-2 есебімен теңестірді Бирмингем Сити. Ол 90 минутты толық ойнады, өйткені Сити жеңді 2011 жылғы Кубок финалы.[17]

2011 жылдың жазы Гаэль Клиши клубқа Коларовтың құрамдағы рөлін шетке шығарды және ол өзінің алғашқы командалық мүмкіндіктерінің өте төмендегенін көрді. 2011 жылдың 14 қыркүйегінде ол «Ситиге» 1: 1 есебімен тең ойнады Наполи олардың біріншісінде 2011–12 Чемпиондар лигасы топтық кезең матч.[18] 2011 жылдың 1 қазанында ол 90 минут бойы сол жақтағы қақпада ойнады Блэкберн Роверс кезінде Эвуд паркі сырттағы 0-4 жеңісінде Премьер-лига. 2012 жылы 31 наурызда ол қалаға қарсы ұпайға ие болған алыс қашықтықтағы серпінмен тағы бірін қосты Сандерленд үйде, 3-1 төмен түскеннен кейін.[19] Ол осы маусымды 12 лига матчымен аяқтады, бұл медаль үшін жеткілікті, өйткені Манчестер Сити маусымның соңғы күнінде драмалық жағдайда 2011–12 Премьер-лиганың титулын жеңіп алды.[20][21] 2012 жылдың 18 қыркүйегінде ол айып добын 3: 2 есебімен орындады Чемпиондар лигасы Реалдағы жеңіліс.[22] Ол гол соғуға көшті Лига кубогы шығын Aston Villa,[дәйексөз қажет ] Сандерлендке қарсы матчта ол матчтың бес минутында тағы бір айып добын соқты.[дәйексөз қажет ]

Коларов пенальтиден «Ситидің» 3: 2 есебімен жеңіске жеткенде гол соқты Бавария олардың соңғы матчында Чемпиондар лигасы топтық кезең 2013 жылдың 10 желтоқсанында өз тарихында клубтар тарихында алғаш рет Чемпиондар Лигасының нокаут кезеңінде өз орнын қамтамасыз етті.[23] Ол өзінің лигадағы жалғыз голын соқты 2013–14 маусым 2014 жылдың 1 қаңтарында қақпашыны торға түсірді Герхард Треммель Сити жеңілгендей Суонси Сити 3-2 есебімен.[24] 11 мамырда ол Лигада 30 матч өткізгеннен кейін және «Манчестер Ситимен» екінші турнирдегі екінші кубогын жеңіп алды, ал барлық жарыстарда 44 рет.[21] 2014 жылы 12 маусымда Коларов «Ситимен» жаңа үш жылдық келісімшартқа қол қойды, оны 2017 жылға дейін клубта ұстады. Сонымен қатар ол өзінің құрамының санын 13-тен 11-ге ауыстырды.[25]

Рома

Коларов бірге Рома 2018 жылы

2017 жылдың 22 шілдесінде Рома Коларовпен 5 миллион еуроға үш жылдық келісімшартқа отырғанын растады.[26]

Коларов өзінің клубтағы дебютінде 20 тамызда гол соғып, жеңіске жеткен голды 1: 0 есебімен жеңді Аталанта.[27] 18 қазанда УЕФА Чемпиондар лигасы, ол 3: 3 есебімен тең түсті Челси.[28] Төрт күннен кейін ол жеңісті голды 1: 0 есебімен жеңді Торино.[29]

26 қыркүйекте Коларов өзінің алғашқы голын соқты 2018–19 маусым 4-0 есебімен жеңіске жетті Фрозинон.[30] 29 қыркүйекте ол өзінің бұрынғы клубы мен қалалық қарсыластарының қақпасына гол соқты Лацио тарихта екі клуб үшін де гол соққан екінші ойыншы болып, 3-1 есебімен жеңіске жетті Рим дерби.[31]

Интер Милан

2020 жылдың 8 қыркүйегінде Коларов қосылды Интер Милан хабарланған бір жылдық келісім бойынша, 1,5 миллион еуро ақысына тағы бір жылға ұзарту мүмкіндігі бар.[32][33]

Халықаралық мансап

Коларов капитан Сербия кезінде 2018 FIFA Әлем кубогы

Коларов сәттілікке қол жеткізді Сербия 21 жасқа дейін финалға шыққан жағы 2007 ж. U-21 чемпионаты Нидерландыда өтті. Сол жақтың негізгі мүшесі ретінде Коларов турнирдің УЕФА командасына кірді. Жартылай финалда Бельгия, ол алыс қашықтықтан айып добын соқты.

Ол сонымен бірге ұсынды Сербия кезінде 2010 FIFA Әлем кубогы және басты рөлдерді ойнады UEFA Euro 2012 іріктеу және жолдастық кездесулер. Ақыр соңында, Коларов 2011 жыл үшін сербиялық «Жылдың үздік футболшысы» сыйлығымен марапатталды.[34]

2012 жылдың 11 қыркүйегінде Коларов Сербия құрамасындағы алғашқы голын 6-1 есебімен жеңген кезде соқты Уэльс ішінде 2014 жылғы әлем чемпионаты іріктеу.[35] 2013 жылы 7 маусымда ол айып соққысынан гол соқты Бельгия 2014 жылғы әлем чемпионатының іріктеу ойынында. 2014 жылдың 7 қыркүйегінде ол 1: 1 есебімен теңестіруші голды соқты Франция.[36]

Сербияға көмектесуге көмектесу 2018 FIFA Әлем кубогы, олардың сегіз жыл бойғы алғашқы халықаралық турнирі, ол сондай-ақ осы жарысқа соңғы 23 адамдық құрамға енгізілді.[37] Коларов өздерінің алғашқы матчындағы жалғыз голды соқты Коста-Рика әдемі айып соққысымен.[38] Ол топтық кезеңдегі үш кездесуде де Сербия капитаны болды.[39][40][41]

Даулар

Коларовтың Чукаричкиден OFK Beograd-қа ауысуы 2006 жылдың ақпанында, 2005–06 жылғы қысқы демалыс кезінде, өте қарама-қайшылықты болды. Сол кезде Чукаричкимен жасалған келісімшарт бойынша, Коларов 2006 жылдың 31 қаңтарында келісімшарттың 2007 жылдың қаңтарына дейін жарамды болғанына қарамастан, «келісім-шарттың аяқталуы» негізінде босату туралы өтініш білдірді. Көп ұзамай оның өтінішін бергеннен кейін Коларов қосылуға ниет білдірді. OFK. Олардың қолдарында наразы ойыншының болғанын көріп, Чукарички Коларовпен клубпен келісімшартына тағы бір жыл қалғандығына байланысты 300 000 евро трансферлік құнын белгіледі. ОФК, өз кезегінде, бұл жайтты елемей, жай ғана Коларовқа ақы төлемей қол қойды. Алдағы жылдары Чукарички бұл істі өзінің алдына шығарды Сербия футбол қауымдастығы (FSS), мұнда олардың барлық ресми шағымдары қабылданбады.

Бір жарым жылдан кейін, 2007 жылдың жазында, Коларовты ОФК «Лациоға» 800 000 еуроға сатқан кезде, Чукарички клубының президенті Александр Михайлович «Коларовты Чукаричкиден OFK Beograd ұрлап алды» деген айыппен көпшілікке тарады. Ол үшін ол FSS-мен сөзбе-сөз айыптау негізінде жазаланды және Сербия футболындағы кез-келген функцияларды орындауға бір жылға тыйым салынды.

Коларовтың ісі 2008 жылдың басында болған B92 теледидары журналистік зерттеу бағдарламасы Insajder Сербия футболындағы қылмыстық әрекеттерге бағытталған. Бағдарлама Коларовтың ісі FSS президентінің кең бастамасының бөлігі болды деп мәлімдейді Звездан Терзич (бұрынғы ОФ президенті), олар жас перспективалы ойыншылардың ОФК-мен келісімшартқа отырғанына көз жеткізіп, содан кейін 21 жасқа дейінгі ұлттық құрамада ойнауға уақыт бөліп, олардың трансферлік бағасын көтерді.[42]

Бұқаралық мәдениетте

2012 жылдың желтоқсанында Коларов «Манчестер Ситидің» сайтына «Каролды оқып» жүктеген Рождестволық видеода пайда болды »Jingle Bells « ішінде өлі Интернетте кең таралған стиль.[43] 2013 жылдың желтоқсанында өткен жылғы видеоның танымал болуынан кейін Коларов «Аяз ата қалаға келеді «бұл вирусты көп күткеннен кейін таратты.[44]

Мансап статистикасы

Клуб

Матчқа сәйкес, 31 қазан 2020 ж[21]
Клубтың, маусымның және жарыстың сыртқы келбеттері мен мақсаттары
КлубМаусымЛигаҰлттық кубокЛига кубогыЕуропаБасқаБарлығы
БөлімҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Чукарички2004–05Бірінші лига270270
2005–06Екінші лига172172
Барлығы442442
OFK Beograd2005–06Бірінші лига1112000131
2006–07Сербиялық суперлига274202[a]0314
Барлығы3854020445
Лацио2007–08А сериясы241523[b]0323
2008–0925261313
2009–10[45]333215[c]11[d]0415
Барлығы826134811010411
Манчестер Сити2010–11[46]Премьер-лига24181005[c]1373
2011–12[47]12211508[e]11[f]0274
2012–13[48]20131115[b]11[f]0304
2013–14[49]30121517[b]1444
2014–15[50]21220204[b]01[f]0302
2015–16[51]29320206[b]000393
2016–17[52]29120108[b]000401
Барлығы165112041624343024721
Рома2017–18А сериясы3520012[b]1473
2018–19338218[b]0439
2019–20327208[c]0427
Барлығы100174128113219
Интер Милан2020–21А сериясы50001[b]060
Жалпы мансап434414191627664057158
  1. ^ Сыртқы түрі (-дер) УЕФА кубогы
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен Сыртқы түрі (-дер) УЕФА Чемпиондар лигасы
  3. ^ а б c Сыртқы түрі (-дер) УЕФА Еуропа лигасы
  4. ^ Көрініс Supercoppa Italiana
  5. ^ Бес ойын және бір гол УЕФА Чемпиондар лигасы, үш көрініс УЕФА Еуропа лигасы
  6. ^ а б c Көрініс FA қауымдастығы

Халықаралық

Матчқа сәйкес 14 қазан 2020 ж[21]
Ұлттық командаЖылҚолданбаларМақсаттар
Сербия200820
200970
201080
2011100
2012111
201373
201472
201571
201671
201762
2018101
201980
202040
Барлығы9411
2018 жылғы 17 маусымдағы жағдай бойынша[21]
Ұпай мен нәтиже бірінші кезекте Сербияның мақсаттарын тізімдейді
ЖоқКүніӨтетін орныҚақпақҚарсыласГолНәтижеКонкурс
111 қыркүйек 2012 жKarađorđe стадионы, Novi Sad, Сербия35 Уэльс1–06–12014 FIFA Әлем кубогына іріктеу
27 маусым 2013Король Бодуин стадионы, Брюссель, Бельгия41 Бельгия1–21–2
310 қыркүйек 2013 жылКардифф Сити стадионы, Кардифф, Уэльс43 Уэльс2–03–0
415 қазан 2013 жЯгодина қалалық стадионы, Ягодина, Сербия44 Македония3–05–1
526 мамыр 2014 жRed Bull Arena, Харрисон, АҚШ47 Ямайка2–02–1Достық
67 қыркүйек 2014 жПартизан стадионы, Белград, Сербия50 Франция1–11–1
78 қазан 2015 жЕлбасан арена, Елбасан, Албания57 Албания1–02–0UEFA Euro 2016 квалификациясы
829 наурыз 2016A. Le Coq аренасы, Таллин, Эстония61 Эстония1–01–0Достық
92 қыркүйек 2017 жылПартизан стадионы, Белград, Сербия69 Молдова2–03–02018 FIFA Әлем кубогының квалификациясы
105 қыркүйек 2017 жылАвива стадионы, Дублин, Ирландия70 Ирландия Республикасы1–01–0
1117 маусым 2018Самара Арена, Самара, Ресей77 Коста-Рика1–01–02018 FIFA Әлем кубогы

Құрмет

Клуб

Лацио

Манчестер Сити

Халықаралық

Сербия U21

Жеке

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Barclays Premier League Squad Numbers 2013/14». Премьер-лига. 16 тамыз 2013. мұрағатталған түпнұсқа 21 тамыз 2013 ж. Алынған 11 желтоқсан 2016.
  2. ^ «Ойыншының профилі: Александр Коларов». Премьер-лига. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 25 қыркүйекте. Алынған 31 шілде 2012.
  3. ^ «Ивановичтің орнына Коларов әлем чемпионатының алдында Сербияның капитаны болды». 19 наурыз 2018 жыл.
  4. ^ Дэниэл Тейлор (15 шілде 2010). «Манчестер Сити» Александр Коларов үшін «Лацио» клубымен 17 миллион фунт стерлингке келіседі «. The Guardian. Алынған 23 қазан 2018.
  5. ^ Эванс, Хилари; Джерде, Арилд; Хейманс, Джерен; Маллон, Билл; т.б. «Александр Коларов». Олимпиада Sports-Reference.com сайтында. «Спорттық анықтама» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 желтоқсанда.
  6. ^ «IZVEŠTAJ ČUVAN 20 GODINA Jedva rezerva Zvezde u kadetima, a sada - HEROJ NACIJE / FOTO /». sport.blic.rs.
  7. ^ «Александр Коларов». fss.rs.
  8. ^ B92 Insajder (18 ақпан 2008). «Правила игре, эпизода пета» (серб тілінде). Алынған 20 қазан 2018.
  9. ^ «Relazione trimestrale separata eolidata al 30-09-07». Лацио СС (итальян тілінде). 14 қараша 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 7 қазанда. Алынған 19 тамыз 2010.
  10. ^ «Футбол Италия-Реггина 1–1 Лацио». 4 арна - Спорт - арқылы Internet Wayback Machine. 30 қыркүйек 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 11 сәуірде. Алынған 24 шілде 2010.
  11. ^ «Коларовтың Леччедегі мақсаты». Lazio4Arab.com - YouTube арқылы. Алынған 24 шілде 2010.
  12. ^ а б «Лацио Edge Sampdoria пенальтиден бесінші Кубок Италиясына талап ету үшін». Goal.com. 13 мамыр 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 16 мамырда. Алынған 14 мамыр 2009.
  13. ^ а б «Интернационалға қарсы Лацио 1–2». Футбол. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 21 тамызда. Алынған 19 тамыз 2014.
  14. ^ «АҚШ туры: Коларов келісімі жасалды». Манчестер Сити 24 шілде 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 28 шілдеде. Алынған 24 шілде 2010.
  15. ^ Беван, Крис (24 шілде 2010). «Манчестер Сити» Александр Коларовпен толық қол қойды «. BBC Sport. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 23 шілдеде. Алынған 24 шілде 2010.
  16. ^ «Тоттенхэм Хотспур 0 - 0 Манчестер Сити». Футбол. ESPN Sports Media. 14 тамыз 2010. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 17 тамызда. Алынған 17 тамыз 2010.
  17. ^ а б McNulty, Phil (14 мамыр 2011). «Ман Сити 1-0 Сток». BBC Sport. Архивтелген түпнұсқа 25 мамыр 2014 ж.
  18. ^ Беван, Крис (14 қыркүйек 2011). «Man City 1 - 1 Napoli». BBC Sport. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 12 маусым 2014.
  19. ^ Орнштейн, Дэвид (31 наурыз 2012). «Ман Сити 3 - 3 Сандерленд». BBC Sport. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 12 маусым 2014.
  20. ^ Фил МакНулти (13 мамыр 2012). «Man City 3–2 QPR». BBC Sport. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 15 тамызда. Алынған 1 ақпан 2014.
  21. ^ а б c г. e Александр Коларов Soccerway-де. 11 қазан 2017 шығарылды.
  22. ^ Беван, Крис (18 қыркүйек 2012). «Реал Мадрид 3 - 2 Ман Сити». BBC Sport. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 мамырда. Алынған 12 маусым 2014.
  23. ^ «City comeback» Баварияның «рекордын тоқтатады». УЕФА. 10 желтоқсан 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 9 тамызда. Алынған 12 маусым 2014.
  24. ^ «Премьер-лига: Манчестер Сити жаңа жылды қонақта» Суонсиде «жеңіспен ашады». Sky Sports. 1 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 12 маусым 2014.
  25. ^ «БІТІРІЛДІ: Александр Коларов Манчестер Ситиде келісімшартты үш жылға ұзартуға қол қойды». Daily Star. 12 маусым 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 13 маусымда. Алынған 12 маусым 2014.
  26. ^ «Коларов Рома көшін аяқтады». А.С. Рома. 22 шілде 2017.
  27. ^ «Аталанта 0-1 Рома: матч туралы есеп, реакция және негізгі статистика». www.asroma.com. Алынған 30 қыркүйек 2018.
  28. ^ «Челси 3-3 Рома». BBC Sport. 18 қазан 2017 ж. Алынған 30 қыркүйек 2018.
  29. ^ «Торино 0-1 Рома: матч туралы есеп, реакция және негізгі статистика». www.asroma.com. Алынған 30 қыркүйек 2018.
  30. ^ «Roma 4-0 Frosinone: матч туралы есеп, реакция және негізгі статистика». www.asroma.com. Алынған 30 қыркүйек 2018.
  31. ^ «Рома 3-1 Лацио: матч туралы есеп, реакция және негізгі статистика». www.asroma.com. Алынған 30 қыркүйек 2018.
  32. ^ «АЛЕКСАНДАР ҚОЛАРОВ» ИНТЕРНЕТКЕ ҚОСЫЛАДЫ «. Интернационал. 8 қыркүйек 2020. Алынған 8 қыркүйек 2020.
  33. ^ «Интер» Ромадан Коларовты сатып алды «. Yahoo! Спорт. 8 қыркүйек 2020. Алынған 8 қыркүйек 2020.
  34. ^ «21 жасқа дейінгі арман тобы». УЕФА - Журнал - арқылы Google Аудармашы. 29 маусым 2009 ж. Алынған 24 шілде 2010.
  35. ^ «Сербия 6–1 Уэльс». BBC Sport. 11 қыркүйек 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 қыркүйекте. Алынған 12 қыркүйек 2012.
  36. ^ «Сербия мен Франция 7 қыркүйек, 2014 матч». ESPN FC. 7 қыркүйек 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 7 қыркүйек 2014.
  37. ^ «Футбол: Крстайич Сербияның әлем чемпионатының 23 адамнан тұратын соңғы құрамын атады». reuters.com. 1 маусым 2018. Алынған 6 маусым 2018.
  38. ^ Харрис, Даниэль (17 маусым 2018). «Коста-Рика 0-1 Сербия: Әлем Чемпионаты 2018 - болғаны сияқты». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 17 маусымда. Алынған 17 маусым 2018.
  39. ^ Тимоти Авраам (17.06.2018). «Коста-Рика 0-1 Сербия». BBC Sport. Алынған 25 маусым 2018.
  40. ^ Мэтью Генри (23 маусым 2018). «Сербия 1-2 Швейцария». BBC Sport. Алынған 25 маусым 2018.
  41. ^ Эндрю Дас (27 маусым 2018). «Әлем чемпионаты: Бразилия келесі кезеңге жеңіл жеңіспен шығады». Нью-Йорк уақыты. Алынған 27 маусым 2018.
  42. ^ «Insajder: Pravila igre 2.deo».
  43. ^ «Man City жұлдызы Джингл Bells-қа батып кетті». 3 жаңалықтар NZ. 4 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 26 желтоқсан 2013 ж. Алынған 3 желтоқсан 2012.
  44. ^ «Алекс Коларов« Санта Клаус шаһарға келеді »әнін қорқытады'". Лас проблемалар. Yahoo! Спорт. 22 желтоқсан 2013. Алынған 24 желтоқсан 2013.
  45. ^ «2009/2010 жж. Александр Коларов ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 18 шілде 2015.
  46. ^ «Александр Коларов ойнаған ойындар 2010/2011». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 18 шілде 2015.
  47. ^ «Александр Коларов 2011/2012 жылдары ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 18 шілде 2015.
  48. ^ «Александр Коларов 2012/2013 ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 18 шілде 2015.
  49. ^ «2013/2014 жж. Александр Коларов ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 18 шілде 2015.
  50. ^ «2014/2015 жж. Александр Коларов ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 18 шілде 2015.
  51. ^ «Александр Коларов 2015/2016 жылдары ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 25 тамыз 2016.
  52. ^ «2016/2017 жылдары Александр Коларов ойнаған ойындар». Футбол алаңы. Centurycomm. Алынған 25 тамыз 2016.
  53. ^ «Александр Коларов: Шолу». Премьер-лига. Алынған 17 сәуір 2018.
  54. ^ МакНулти, Фил (11 мамыр 2013). «Ман Сити 0-1 Уиган». BBC Sport. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 12 қаңтарда.
  55. ^ McNulty, Phil (2 наурыз 2014). «Манчестер Сити 3-1 Сандерленд». BBC Sport. Алынған 27 сәуір 2019.
  56. ^ McNulty, Phil (28 ақпан 2016). «Ливерпуль 1-1 Манчестер Сити». BBC Sport. Алынған 27 сәуір 2019.
  57. ^ Смит, Бен (12 тамыз 2012). «Челси 2-3 Ман Сити». BBC Sport. Архивтелген түпнұсқа 21 қаңтар 2016 ж.
  58. ^ https://www.uefa.com/under21/season=2007/matches/round=15092/match=300172/index.html
  59. ^ «Zlatne lopte Kolarovu i Jovanoviću». B92. 2011 жылғы 27 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 21 тамызда.
  60. ^ «Gran Gala del Calcio 2019 жеңімпаздары». Италия чемпионаты. 2 желтоқсан 2019. Алынған 2 желтоқсан 2019.

Сыртқы сілтемелер