Алек империясы - Alec Empire

Алек империясы
Алек Империя Throbbing Gristle-дің 2005–2006 Жаңа жылдық кешіндегі ди-джей
Алек Империя Тербелістер 2005–2006 Жаңа жылдық кеш
Бастапқы ақпарат
Туу атыАлександр Вильке-Штайнхоф
Сондай-ақAlexander Wilke, Death Funk, DJ 6666 feat. Заңсыздар, DJ Mowgly, ECC, Jaguar, LX Empire, Наоми Кэмпбелл, Нерон, Nintendo жасөспірімдер роботтары, P.J.P., Ричард Бенсон, Жойып тастаңыз
Туған (1972-05-02) 2 мамыр 1972 ж (48 жас)
Берлин, Германия
Жанрлар
Сабақ (-тар)Музыкант, продюсер, ди-джей
АспаптарВокал, гитара, синтезатор, сынама, барабан машинасы, араластырғыш
Жылдар белсенді1990 - қазіргі уақытқа дейін
ЖапсырмаларСандық хардкорлық жазбалар, Жүректен шыққан жазбаларды жеп қойыңыз, Ұлы Роял, Фонограмма, Force Inc., Милле платосы, Geist жазбалары, Riot Beats
Ілеспе актілерAtari Teenage Riot
Алтын вампирдің қарғысы
Веб-сайтhttp://www.alec-empire.com/
Алек Империясы Nocturnal Culture Night фестивалінде 2016

Алек империясы (туылған Александр Вильке-Штайнхоф 1972 жылы 2 мамырда Шарлоттенбург, Батыс Берлин) - неміс тәжірибелік электронды топтың негізін қалаушы ретінде танымал музыкант Atari Teenage Riot, сонымен қатар өнімді және көрнекті жеке суретші, продюсер және ди-джей. Ол көптеген альбомдар, ЭП және синглдер шығарды, олардың кейбіреулері бүркеншік атпен және әр түрлі суретшілерге арналған жетпістен астам трек ремикс жасады. Бьорк.[1] Ол сондай-ақ құрылыстың қозғаушы күші болды сандық хардкор жанры және рекордтық белгілердің негізін қалады Сандық хардкорлық жазбалар және Жүректен шыққан жазбаларды жеп қойыңыз.

Өмірбаян

Вилкенің әкесі жұмысшы-социалист болған, өзі кезінде опат болған радикалды белсендідің ұлы Нацистік концлагерлер туралы Екінші дүниежүзілік соғыс.[2][3] Оның анасы атасы Карл Штайнхоф өздігінен миллионер болған, экономикалық өрлеу кезінде алғашқы отандық тоқу құралын патенттеген. Германия 1950 жылдары.[2][4]

Уилк кезінде өсті Қырғи қабақ соғыс жанында Берлин қабырғасы, ол күн сайын мектепке бара жатқанда. Патрульдік күзетшілерді мылтықпен жиі көру оның жастайынан өмірге көзқарасына әсер етті.[5] Ол сол кездегі Берлинді былай сипаттайды: «70-ші жылдардағы Германиядағы ең солшыл радикалды орын, террористер, көптеген демонстрациялар және американдық солдаттардың радиоға шыққандығына байланысты америкалықтардың соңғы музыкасын тыңдаған алғашқы үндеу шығар. Берлин. «[6]

Ерте әсер ету және мансап

Он жасында Уилктің махаббаты рэп а апарды сән Берлин көшелеріндегі мансап.[7][8] Кейіннен бұл жанрдың коммерциялық сипатқа ие болғанынан көңілі қалған ол оны музыкалық экспрессияның мүлдем басқа түріне қалдырды. Ол сегіз жасынан бастап гитарада ойнады, ол оны саяси тәрбиемен ұштастырды панк музыка; ол өзінің алғашқы тобын құрды, Die Kinder (The Kids), он екі жасында.[8]

Он алты жасқа дейін Уилк панк дегенге сенді қозғалыс «өлі» болды (дегенмен антистабилизм панк-қатынас оның кейінгі шығарылымында айтарлықтай байқалады). Die Kinder-ден шыққаннан кейін ол классикалық музыка тыңдап, электронды аспаптармен тәжірибе жасай бастады.[9] Ол ақыр соңында тамаша көрініс және келесі Германияның бірігуі, жиі-жиі жер астындағы қарақұйрықтар Шығыс Берлин, оның туған жері Батыс Берлин сахнасы тым коммерцияланған деп санайды. Бұрын мансабында белгілі LX империясы ол «бет-әлпетсіз DJ музыкасы» деп атайтын көптеген шығармаларды жасады.[10] 1991 жылы, өзінің досымен бірге Францияның жағажайында ди-джей кезінде Ханин Элиас, ол назар аударды Ян Пули, бұл бірқатар шығаруға әкелді 12" бойынша жазбалар Force Inc. заттаңба.[10]

Осы уақытта Империя өнімді продюсер және диджей болғанымен,[11] және өмір сүруге жайлы өмір сүрді, бірақ ол керемет көріністі көрді декадентті және өзімшіл. Бұл оның ашу-ызасын туғызды, өйткені ол және оның достары саясатқа белшесінен батқан қалада өмір сүрді, ал коммунистер басқарған үкіметтердің жойылуы Германияда консерватизмнің күшеюіне себеп болды, ал аздаған адамдар бұл туралы ойлады. Неміс неонацистік қозғалысы жариялап, оқиға орнына басып кірді транс техно «нағыз неміс музыкасы».[11]

Империя пайдаланып кек алды үлгілер 1960-70 жж фанк - қара музыкалық стиль - оның жеке жұмысында. Хабарламаны одан әрі тарату үшін ол пікірлес адамдарды жинады Ханин Элиас (сонымен қатар бұрынғы панк) және Карл CrackСвази MC ) топ құру. 1992 жылы трио ретінде белгілі болды Atari Teenage Riot (ATR).[дәйексөз қажет ]

Atari Teenage Riot және Digital Hardcore жазбалары

Atari Teenage Riot дыбысы пайдалану арқылы сипатталды серпіліс (қайтадан фанк пен рэптен алынған, бірақ олардың бастапқы жылдамдығынан екі еседен артық қайталанған), ауыр гитара рифтер және топ мүшелерінің саяси жетекші лирикалары мен ұрандарының айқай-шу (сонымен қатар алынған диалог). Империя музыкалық бағыттың көп бөлігін және кейінірек енгізілуін қамтамасыз етті Жапон-американдық шу музыкант Ник Эндо, ATR дыбысы ретсіз, ретсіз сипатталған аритмиялық сипатқа ие болды, импровизацияланған араластыру және кеңейтілген «шу-фесттер».[дәйексөз қажет ] Оның сөзіне қарағанда, бұл күрделі стиль негізгі электронды музыканың «имитациялық үйлесімін» «жоюға» бағытталған, және олардан басқа наразылық лирикасы, «тәртіпсіздік дауысы бүлік шығарады». Империя, кім? түзу шеті, сондай-ақ бұл екі реакция деп мәлімдеді сән құрбаны және бір кездері «Біздің музыканы тыңдау кезінде сіз оқи алмайсыз немесе басқа ешнәрсе жасай алмайсыз» деген 1990-шы жылдардағы керемет сахнаның есірткімен қорғалған нигилизмі.[12]

ATR рекордтық келісімге қол қойды Фонограмма, 1993 ж. Ұлыбританияның ірі жапсырмасы. Екі адам тек бірнеше релиздерден кейін жолды айырды, бұл топтың этикет ережелерімен ойнаудан бас тартуына байланысты.[13][14] 1994 жылы мәміледен қайтарылмайтын ақшалай авансты пайдаланып, Empire тәуелсіз болды жазба жапсырмасы оның суретшілеріне фонограммаға сөз бостандығын беру мүмкіндігі берілмеді. Ол оны атады Сандық хардкорлық жазбалар (DHR); оның дыбысы шыққан бағыт «белгілі болды»сандық хардкор «. Сол жылы DHR шығарылды ДМ арқылы EC8OR, Sonic Subjunkies және Empire өзі.

ATR-мен жұмыс істей отырып, Империя өзінің жеке шығарылымымен тұрақты түрде жалғастырды. Ол Force Inc үшін бірнеше бүркеншік атпен жазды, соның ішінде Детройт техно - шабыт Ягуар. Ол сондай-ақ Force Inc. компаниясының эксперименталды суб-жапсырмасына бірнеше альбом жазды Милле платосы, оның ішінде Жұлдыздар соғысы (оның алғашқы жеке альбомы) және Мұзда төмен, ол оны ATR-мен Исландияға үш күндік тур кезінде толығымен ноутбукке жазды. 1995 жылы ATR өзінің алғашқы альбомын шығарды, Өзіңізді жойыңыз!, DHR-де, және 1996 жылы Empire өзінің DHR үшін алғашқы жеке альбомын шығарды, Жойғыш. Сол жылы Империя және Майк Д. туралы DHR жазбаларын шығару туралы келісімге қол қойды Beastie Boys ' Ұлы Роял Америка Құрама Штаттарындағы рекордтық жазба.[15] Сондай-ақ, этикет DHR әртістерін АҚШ-қа экскурсияға шақырып, оны танымал етті MTV және балама радиостанциялар.[дәйексөз қажет ]

ATR келесі бірнеше жылды әлемдегі сияқты суретшілермен бірге аралады Джон Спенсер Блюздің жарылуы, Бек, Машинаға деген ашу, Ву-Тан руы және Министрлік, сонымен қатар Digital Hardcore фестивалі сияқты есте қаларлық шоулардың тақырыбы CBGB 1998 жылы Нью-Йоркте және Королева Элизабет Холл 1999 жылы Лондонда жанкүйердің сұрауы бойынша шоу Джон Пил.[16] Осы уақыт ішінде олар таныстырды Ник Эндо төртінші мүше ретінде олардың қатарына. Тыңдаушылардың пікірі кейінірек ATR енгізілген жаңа дыбыстарға байланысты екіге бөлінді, және бұл басқа факторлармен қатар жолақты күшейте бастады.[дәйексөз қажет ]

Барлық мүшелер өздерінің жеке жұмыстарынан біраз жайлылық тапты - бұл кезде империяның шығарылымы оның жалғыз шығарылымын қамтиды Nintendo жасөспірімдер роботтары, және жүктеме жазу Алек Империясы мен Элвис Пресли, сондай-ақ ұнату үшін ремикстер Жынды капсула нарықтары, Могвай және Терстон Мур. Алайда, ATR проблемалары күшейе түсті. Сахнада бір шоу Сиэтл 1999 жылы Империя білектерін ұстарамен қырып тастады.[3] Сол жылы Лондонда ATR қолдаған тағы бір шоуда Тоғыз дюймдік тырнақтар, топ әдеттегі әнге негізделген формуладан бас тартты және тек «шу» деп сипаттауға болатын ұзақ барраж жіберді; бұл кейінірек шығарылды Брикстон академиясында тұрыңыз.

1999 жылдың аяғында Империя ақыл-есі таусылды, Элиас жүкті болды, ал Крак зардап шекті психоз есірткіні ұзақ уақыт қолдану арқылы туындаған.[15] Топ тынығуға жіберілді; оның болашағы 2001 жылы Crack қайтыс болғаннан кейін одан да күмәнді болды,[17] және Элиастың DHR-ден кету және құру туралы шешімі Өлім жазбалары.

ATR кейін

Алек империясы тікелей эфирде өнер көрсетеді Прато, Италия 13 қаңтар 2007 ж.

2001 жылы Эндоның көмегімен жазып алған кезде империя қайта көтерілді Ақыл мен құрбандық. Альбомда екі диск бар еді: біріншісі ATR формуласын сақтап қалды, бірақ жылтыр өндіріс стилі мен ерекше интроспективті сипаттағы лирикалар ұсынылды;[18] екінші диск электронды аспаптық альбом болды, ал керісінше эксперименталды болды. Ол өзінің алғашқы «Алек Империясы» шоуында барлық жұлдыздар құрамын қолданды Фудзи-рок фестивалі Жапонияда: Чарли Клузер (бұрынғыТоғыз дюймдік тырнақтар ) ойнады синтездер, Масами «Merzbow» Акита және Габе серб (Шегіртке ) екеуі де барабандар ойнады, ал Эндо синтездер мен пернетақталарды ойнады.[19]

Империяның келесі құрамына гитарист Робби Фурзе кіреді, ол кейінірек DHR-мен жазады DHH дүрбелеңі. Империя сонымен қатар материалдарды көрсететін тірі шоулардың сериясын ойнады екінші диск Ақыл мен құрбандық; олардың бірі ретінде шығарылды CD2 сессиялары 2003 жылы. Ол 2005 жылы оралды Футурист, ол алдыңғы электронды телефонға қарағанда аз электронды болды және барабан машиналары мен біраз өңдеуге көмектесетін болса да, шикі панк-рок дыбысы көп болды.[20]

Империя 2006 жылы DJ-мен басталды индустриялық ізашарлар Тербелістер Жаңа жылдық кеш.[21] Сол жылы ол немістерді ремикске жіберді Раммштейн (ол бір кездері «барлық дұрыс емес себептермен сәтті болды» деп айтқан)[22]) және Нью-Йорктегі хардкор тобы Ең құнды қан. Ол сонымен қатар мұқабаның нұсқасын жазып алды Монахтар 'Monk Time', сол топтың әншісі Гэри Бургер және Рассел Симинстің Blues Explosion әнімен бірге альбом үшін.[23] Atari жасөспірімдер бүлігі: 1992-2000, ретроспективті альбом, DHR 2006 жылдың 3 шілдесінде шығарды.

DHR-ден кейін

2007 жылы Империя DHR бұдан былай «астыртын» рөл атқаратындығын мәлімдеді,[24] оның назары «Eat Your Heart Out Records» жаңа белгісіне бұрылған кезде,[25] ол «Жаңа дыбысы» деп сипаттайды Берлин ".[26] Жапсырманың алғашқы шығарылымы оның 12 «синглы» болдыРобот L.O.V.E. «, содан кейін альбом, Аспанның алтын болжауы, өзінің жаңа өндірістік тобымен және гастрольдік тобымен жазылған Тозақ құйыны, 2007 жылы 28 қарашада Жапонияда және 2008 жылы 21 қаңтарда Еуропада шығарылды.[27] Екінші релиз On Fire EP, 7 желтоқсанда шығарылды.[28] Он алты жылдық бейне материал, Empire және ATR-дің сирек кадрлары бар DVD-диск 2008 жылы шілде айында Monitorpop неміс бейне жапсырмасында шығарылды.[29][30]

2017 жылдың ақпанында Empire неміс фантастикалық триллеріне арналған түпнұсқа саундтрек альбомын шығарды Вольт.[31]

Стиль

Алек Империясының жұмыс тобы электронды (сонымен қатар шартты түрде аз электронды) стильдерді қамтиды. Force Inc компаниясының оның бұрынғы шығарылымдарына оның туған жері Берлиндегі сахнаның әсері болды қышқыл үй, техно, хардкор, панк және брейкбит (бұлардың барлығы айқын көрінеді SuEcide ДП және 1990-1994 жылдардағы шектеулі шығарылымдар жинақ). DHR-ді құру кезінде оның жеке жазбалары көбінесе брейкфордың цифрлық хардкор степлерінен тұрады (естілгендей) Жойғыш альбом және ДП) және кейінірек эксперименттік шу (естілгендей) Мисс Қара Америка ), сол уақытта оның жұмысы Милле Плато үшін оны эксперимент жасап көрді минималды техно (Импульстік код), қоршаған орта (Мұзда төмен) және музыкалық конкрет (Les Étoiles des Filles Mortes ). Оның әр түрлі этикеттерге арналған эго-эго сияқты басқа жанрларда ойдан шығаруға мүмкіндік болды барабан мен бас /джунгли (DJ Mowgly), Детройт техно (Ягуар) және тіпті чиптюн музыка (Nintendo Teenage Robots).[дәйексөз қажет ]

Atari Teenage Riot өлімінен кейін Empire-дің DHR-ге арналған негізгі шығарылымдары топтың гитараға негізделген, панк әсеріндегі тамырында жалғасуға тырысты. Ақыл мен құрбандық тірі гитара, тыныштық, шу, кинематографиялық диалог және империяның сауда маркасы ағылшын вокалында айтылған / айқайлаған Футурист өзінің панк-тамырына неғұрлым айқын оралуын көрді және соның салдарынан ол электронды түрде шығарылғанына қарамастан, барлық тірі аспаптардың көмегімен жазылған сияқты. Eat Your Heart Out белгісін жасау синтезделген дыбыстар мен соққыларға қарағанда салыстырмалы түрде бағындырылған вокалмен электронды-дыбыстық тәсілге көшуді байқады.[дәйексөз қажет ]

Дискография

Альбомдар

  • 1992 - SuEcide Pt.1 & Pt.2
  • 1994 - шектеулі шығарылымдар 1990–94 (Mille Plateaux / Geist Records UK)
  • 1994 - Жұлдыздар соғысы (Mille Plateaux / Geist Records UK)
  • 1995 - Мұзда төмен (Mille Plateaux Records)
  • 1995 – Atari Teenage Riot - Өзіңізді жойыңыз (Digital Hardcore Rec. / Intercord)
  • 1996 - Hypermodern Jazz 2000.5 (Mille Plateaux / Geist Records UK)
  • 1996 - жойғыш (сандық хардкор жазбалары)
  • 1996 - Les Etoiles Des Filles Mortes (Mille Plateaux / Geist Records UK)
  • 1996 - Berlin Sky (АҚШ-тағы аналогтық жазбалар)
  • 1997 – Atari Teenage Riot - Берлин Бернді өртеу (Grand Royal USA / DHR)
  • 1997 - Триггерді қысыңыз (Ұлыбританиядағы DHR)
  • 1998 - Мисс Қара Америка (Ұлыбританиядағы DHR)
  • 1999 – Atari Teenage Riot - 60 секундтық өшіру (Elektra Records USA / DHR)
  • 1999 - Nintendo жасөспірімдер роботтары - Біз Punk Einheit (DHR Limited)
  • 1999 - Алек Империя мен Элвис Пресли Бутлегке қарсы (El Turco Loco)
  • 2001 - Интеллект және құрбандық (Beat Ink. Жапония)
  • 2002 – Ақыл мен құрбандық (Сандық хардкорлық жазбалар / Zomba жазбалары)
  • 2002 - Дұшпанды қайта анықтау (DVD)
  • 2003 - Alec Empire & Merzbow CBGBs Нью-Йоркте тұрады (Digital Hardcore Recordings)
  • 2003 - CD2 сессиялары Лондонда өтеді (сандық хардкорлық жазбалар)
  • 2005 – Футурист (Сандық хардкор жазбалар / Beat Ink Japan)
  • 2006 – Atari Teenage Riot - Atari жасөспірімдер бүлігі (Сандық хардкорлық жазбалар )
  • 2007 - Алек Империясы - Аспанның Алтын Дәмі (Record Your Records Records / Beat Ink Japan)
  • 2008 - Алек Империясы - Аспанның Алтын Дәмі (Record Your Heart Records)Дөрекі сауда )
  • 2009 - Алек Империясы - Шиверс (Eat Your Heart Out Records)
  • 2011 - қыша шабақ ерлігі. Алек Империясы - Мені ұста (Dim Mak Records )
  • 2011 – Atari Teenage Riot - Бұл гиперреал ма? (Сандық хардкорлық жазбалар)

Ремикстер (таңдау)

  • 2021 - Мәңгілік күрес (Ремикс: Мылтық жылы) / Demons Run Amok Entertainment
  • 2012 - SALEM (ремикс: Better Off Alone)
  • 2010 – IAMX (Ремикс: Мен қорқамын) / Metropolis Records, 61Секундтар
  • 2007 – Көшу (Ремикс: Нью-Йорк қаласы) / Motor, Edel Records
  • 2006 – Ең құнды қан (Ремикс: Оттегі бөлімі) / Halo 8 Records АҚШ
  • 2005 – Раммштейн (Ремикс: Манн Геген Манн) / Аралдың әмбебап жазбалары
  • 2005 – Катушка (жолақ) (Ремикс: Tribute To Coil) / Fulldozer Records Ресей
  • 2004 - Panic DHH (Remix: Reach) / Gonzo Circus Records
  • 2004 – Раммштейн (Ремикс: Америка) / Әмбебап музыка
  • 2003 – Крис Вренна (Ремикс: Skool Daze) / Waxploitation Records АҚШ
  • 2003 - Ми бомбалары (Ремикс: Бұл жанып тұрған тозақ) / Load Records USA
  • 2002 – Алғашқы айқай (Ремикс: Люцифер аруы) / Columbia Records, Sony
  • 2000 - Гитара қасқыр - (ремикс: Jet Virus) / KiOon Records Japan
  • 2000 – Годзилла 2000 саундтрек (Ремикс: Годзилла наурызы) / Ниппон Колумбия
  • 1999 – Бьорк (Ремикс: Джога) / Columbia Records
  • 1999 - Соқтығысу курсы (El-P, Компанияның ағыны) (Ремикс: 3D-ге түсіп қалған) / PIAS UK
  • 1998 - Техно жануарлары мен шындыққа қарсы (ремикс: Атомдық Будда) / Қалалық жаргон, этикеткалар
  • 1998 - Shonen Knife - (Ремикс: Keep On Rockin) / MCA Victor Japan
  • 1998 – Терстон Мур (Ремикс: Тамыр) / Lo Recordings
  • 1998 – Могвай (Ремикс: Ирод сияқты) / Eye Q Records UK, Jet Set Records
  • 1998 – Марк Стюарт (Ремикс: Тұтынылған) / Жазбаларды өшіру
  • 1997 - Буффалоның қызы (ремикс: Dr Moog) / Grand Royal Records
  • 1997 - Төменгі 12 - (Ремикс: Би немесе түсірілім)
  • 1997 – Швейсер (Ремикс: Friss Scheiße) / Intercord Tonträger GmbH
  • 1997 – Einstürzende Neubauten (Ремикс: Бақ) / Жазбаларды өшіру
  • 1997 – Қатыгез Онсен Гейша & DMBQ (Ремикс: Ms of Mods Generation) / ZK Records Japan
  • 1997 - Mad Capsule Markets (ремикс: Crash Pow) / Viktor Entertainment Japan
  • 1997 – Бьорк (Ремикс: Джога) / Аналық жазбалар
  • 1997 – Бьорк (Ремикс: Bachelorette) / Бір кішкентай үнді жазбалары
  • 1997 – Аудио белсенді (Ремикс: Менің жолым) / U-Sound Records туралы
  • 1997 - Николетта (Ремикс: Үкімет жоқ) / Talkin Loud Records
  • 1996 - Бинденмиттел - (Ремикс: Unification) WEA Records
  • 1996 – Мутация туралы ойланыңыз / Ooomph (ремикс: мотор ұстарасы)
  • 1996 - Cibo Matto (ремикс: тауықыңызды біліңіз) / Blanco Y Negro Records
  • 1996 – Schorsch Kamerun (Ремикс: Die Menschen aus Kiel) / L'Âge d'or Records
  • 1996 – Жалпы стерео (Ремикс: Дактило рок)
  • 1996 - Николетта (ремикс: әдемі күн) / Mercury Records / Talkin Loud Rec.
  • 1994 ж. - ауа сұйықтығы (ремикс: сіздің иллюзияңызды теріс пайдалану Pt.1)
  • 1993 - Ғарыш кубы (Ремикс: Dschungelfieber) / Riot Beats

Фильмдер / саундтректер / музыкалық үлес және / немесе композиция

  • Уылдырық (АҚШ, 1997)
  • Оргазмо (АҚШ, 1998)
  • Модуляциялар (АҚШ, 1998)
  • Дауыл көшелері (АҚШ, 1999)
  • Buddyhead ұсынады: Панк өлді (АҚШ, 2005)
  • Қауіп-қатер (АҚШ, 2000, қайта шығару 2006)
  • Форсаж: Токио дрейфі (АҚШ, 2006)
  • Монахтар: Трансатлантикалық кері байланыс (АҚШ, Sp, D, 2006)
  • Durch die Nacht mit… (Арте ТВ сериясы, 2008)
  • Atari Teenage Riot / Alec Empire: 16 жылдық бейне материал (Тек DVD, АҚШ, Жапония, ЕС, 2008 ж.)
  • 224466 (Жапония, 2008, эпизод 246)
  • Ұйықтау партиясының қасапханасы »(АҚШ, 2008)
  • Хаостаж (D, 2008)
  • Godkiller (АҚШ, 2010)
  • Вольт (Германия, 2018)

Ескертулер

  1. ^ Алек империясы, Дискогтар, соңғы қол жетімділік 14 тамыз 2007 ж.
  2. ^ а б Алек империясы - 2008 - II [Бейне сұхбат], FaceCulture, 2008-03-05, шығарылған 21 наурыз 2008 ж.
  3. ^ а б Кэтрин Йейтс, «Ауру патшасы» (б15-18), Керранг!, 6 сәуір 2002 ж.
  4. ^ Герберт Шюрих (өнертапқыш), қолмен тоқу құралы, АҚШ патенті 2,762,213, 11 қыркүйек 1956 ж. Google патенттері.
  5. ^ Алек империясы [Бейне сұхбат], OC-TV.net, 22 шілде 2007 ж.
  6. ^ Сұхбат - Алек империясының нақты сұхбаты Мұрағатталды 3 ақпан 2007 ж Wayback Machine, Сандық хардкорлық жазбалар, алынған 30 қаңтар 2007 ж.
  7. ^ Дэвид Дэй, «дүрбелең империясы», Pitch Weekly, 28 тамыз - 3 қыркүйек 1997 ж. AlecEmpireFansite.com Мұрағатталды 28 қыркүйек 2007 ж Wayback Machine.
  8. ^ а б Алек империясы Мұрағатталды 18 наурыз 2006 ж Wayback Machine, Дыбысқа батып кетті, соңғы қолжетімділік 2006 жылғы 4 тамызда.
  9. ^ Биба Копф, «Дафт Панк», Сым, 166 шығарылым, желтоқсан 1997 ж. Gostimirovic.com.[өлі сілтеме ]
  10. ^ а б Force Inc. музыкалық шығармалары Мұрағатталды 10 қыркүйек 2007 ж Wayback Machine, AlecEmpireFansite.com, 22 қаңтар 2007 ж.
  11. ^ а б Жойғыш / Сандық қатты ядро Мұрағатталды 7 тамыз 2007 ж Wayback Machine, AlecEmpireFansite.com, соңғы кіру уақыты 4 тамыз 2006 ж.
  12. ^ Рубин, Майк (қаңтар 1997). «Der Noise шығар». Айналдыру. Том. 12 жоқ. 10. б. 26. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 19 наурызда. Алынған 19 наурыз 2018.
  13. ^ Тодд Хансен, Сұхбат: Atari жасөспірімдер бүлігі Мұрағатталды 27 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine, А.В. Клуб, 7 шілде 1997 ж., Соңғы кіру 2006 жылғы 12 желтоқсан
  14. ^ Алек империясының сұхбаты: «Адамдар ұйымшыл, бірақ саяси музыка шынымен жасалынбайды»., Indymedia Ireland, 28 желтоқсан 2006 ж., 23 қаңтар 2007 ж.
  15. ^ а б «Сандық хардкор жазбалар: өмірбаян». Сандық хардкорлық жазбалар. Архивтелген түпнұсқа 9 мамыр 2008 ж. Алынған 30 қараша 2016.
  16. ^ Оны тазарту - 1999 ж. 19 наурыз, BBC радиосы 1, соңғы рет 2006 жылдың 14 желтоқсанында қол жеткізілді.
  17. ^ Кори Мосс, Atari Teenage Riot ұйымының негізін қалаушы 30-да қайтыс болды, MTV, 24 қыркүйек 2001 ж., 3 ақпан 2007 ж. Алынды.
  18. ^ Алек империясы (int) Мұрағатталды 29 маусым 2008 ж Wayback Machine, Готтроник, 2007 жылдың 22 шілдесінде шығарылды.
  19. ^ Alec Empire FujiRock фестивалінде өмір сүреді Мұрағатталды 16 қазан 2006 ж Wayback Machine, Digital Hardcore жазбалары, соңғы рет 2006 жылдың 24 желтоқсанында қол жеткізілген.
  20. ^ Алек империясы жаңа Мессия ма? (Сұхбат) Мұрағатталды 9 маусым 2008 ж Wayback Machine, Готтроник, 2007 ж. 20 наурызында алынды.
  21. ^ Алек империясы Берлиндегі Throbbing Gristle Жаңа жылдық кешінде айналуда! Мұрағатталды 8 желтоқсан 2006 ж Wayback Machine, Digital Hardcore жазбалары, 2007 жылдың 21 қаңтарында алынды.
  22. ^ Atari Teenage Riot-тің Алек империясы Раммштейннің шыншылдығына күмән келтіреді, MTV, 9 қараша 1998 ж., 3 ақпан 2007 ж.
  23. ^ ҚЫЗЫҚ ЖАҢАЛЫҚТАР: Алек Рассел Симинспен (Джон Спенсердің Blues Explosion барабаншысы) және Гэри Бургермен (Монахтардың бастапқы мүшесі) ынтымақтастықты бастайды! Мұрағатталды 7 желтоқсан 2006 ж Wayback Machine, Digital Hardcore жазбалары, 2007 жылдың 21 қаңтарында алынды.
  24. ^ Блог: Өлді ме тірі ме ?, Алек Империясының ресми MySpace, 28 сәуір 2007 ж., 22 шілде 2007 ж.
  25. ^ Хью Платт, Сұхбат: Алек империясы шағып алды, Music Towers, 2007 жылдың 24 сәуірінде, соңғы кіру уақыты 2007 жылдың 15 тамызы. Мұрағатталды 4 мамыр 2007 ж Wayback Machine
  26. ^ Сұхбат: Алек империясы Мұрағатталды 6 мамыр 2008 ж Wayback Machine, Бұл Fake DIY, шығарылған 25 ақпан 2008 ж.
  27. ^ Блог: Сингапурға дайындық !, Alec Empire-дің ресми MySpace, 18 қыркүйек 2007 ж., 19 қыркүйек 2007 ж.
  28. ^ Alec Empire On Fire 4-тегі EP-ді 7 желтоқсанда шығарыңыз! Мұрағатталды 11 қараша 2007 ж Wayback Machine, Digital Hardcore жазбалары, 19 қараша 2007 ж.
  29. ^ Жаңалықтар: Atari Teenage Riot және Alec Empire DVD дискілері шығады, Eat Your Heart Out, соңғы кіру уақыты 25 ақпан 2008 ж.
  30. ^ «Alec Empire (DE) сұхбаты». Трилогия жартасы. [12 мамыр 2007]. (Мұрағатталған TrilogyRock.com )
  31. ^ Atari Teenage Riot-тің Алек Империясының ‘Volt’ саундтрегі шығады, Film Music Reporter, алынған 27 шілде 2017 ж.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер