Альба Бауэр - Alba Bouwer - Wikipedia

Альба Бауэр
Туған(1920-03-16)16 наурыз 1920 ж
Vredefort ауданы, Фри Стэйт, Оңтүстік Африка
Өлді5 қазан 2010 ж(2010-10-05) (90 жаста)
Хелдерберг ауылы, Сомерсет Батыс, Батыс Кейп, Оңтүстік Африка
КәсіпЖурналист
ЖанрБалалар әдебиеті
Тақырыпқыздық; кәрілік; ауыл өмірі
ЖұбайыГуберт Коцзи (1969 ж.к.), Ян Хофмейр

Альберта Магдалена Бауэр (16 наурыз 1920 - 5 қазан 2010) Оңтүстік Африка болды Африкаанс -жазушы журналист және автор. Ол әйгілі Ривьерпласс ауылында өсіп келе жатқан Али атты кішкентай қыздың басынан өткен оқиғалары туралы балалар әңгімелерінің сериясымен танымал Еркін мемлекет.[1] Өмірдің соңында ол ересектерге арналған роман шығарды, Die afdraand van die dag is kil (Күннің аяғы суық, 1992), қартайған шағында екі әйел.[2]

Өмір

Альба Бауэрдің өзі Еркін штаттағы фермада тәрбиеленіп, оған қатысты Ла-Рошель қыздар орта мектебі жылы Паарл, және Гюгенот университетінің колледжі жылы Веллингтон. Оның кәсіби өмірінің көп бөлігі әдеби және бұқаралық ақпарат құралдарында және айналасында өтті Кейптаун.

Оқуды бітіргеннен кейін Бауэр мектепте мұғалім болып жұмыс істей бастады, бірақ ол редактор болу үшін мұғалімдіктен кетті Huyhouding, жаңадан құрылған әйелдер журналы. 1948-1950 жж. Балалар үшін радиода продюсер және жүргізуші болды Оңтүстік Африка хабар тарату корпорациясы, 1950 жылы жаңадан құрылған әйелдер журналында редактордың көмекшісі болу үшін отставкаға кетті Сари ол онда он үш жыл болды.

Оның алғашқы және ең танымал фантастикалық шығармасы, Ван Ривьерпластың әңгімелері, бастапқыда серияланған түрде пайда болды Сари. Оның көптеген әңгімелері сияқты, бұл да жартылай автобиографиялық болды. Ол 1980-ші жылдардың аяғына дейін әңгімелер, аудармалар мен жинақтар шығаруды жалғастырды, бірақ 1963 жылы журналистикадағы мансабын некеге тұрғаннан кейін қалдырды.

Бувердің бірінші күйеуі - Хуберт Коцзи (1969 ж. Қайтыс болған), оның бұрынғы некесіндегі екі жасөспірім баласы бар жесір әйел. Өгей балаларына қамқорлық Бауэрдің әйелі және жесір ретінде бірінші кезектегі міндеті болды. 1975 жылы ол өзінің бұрынғы некесіндегі бес баласы бар жесір әйел Ян Хендрик Хофмейрмен қайта үйленді және үйден кетті Боланд дейін Риверсдейл.

Өлім

1994 жылдан бастап ол зейнеткерлік демалыс орнында тұрды Сомерсет Батыс.[3] 2010 жылдың 5 қазанында Альба Бауэр комаға түсіп, қайтыс болды.[4]

Марапаттар мен марапаттар

Альба Бауэр 1959 жылы балалар әдебиеті үшін Scheepers сыйлығымен, ал 1965 жылы тағы да марапатталды C.P. Hoogenhout сыйлығы 1961, 1971 және 1983 жылдары.[5]

1989 жылдан бастап Оңтүстік Африка ғылым және өнер академиясы үшжылдықты ұсынды Альба Бауэр сыйлығы оның құрметіне аталған балалар әдебиеті үшін.[6]

Жарияланымдар

Автор ретінде

  • Ван Ривьерпластың әңгімелері. Кейптаун: Nasionale Boekhandel, 1955. Суретті бейнелеген Катрин Харрис
  • Нуве туралы әңгімелер Ван Ривьерплас. Кейптаун: Nasionale Boekhandel, 1956. Катрин Харрис суреттеген
  • Abdoltjie: ses verhaaltjies or Maleiertjie van die ou o Kaap. Кейптаун: Nasionale Boekhandel, 1958. Катрин Харрис суреттеген
  • «Die avonture van die eerste Afrikaanse vrou wat geneesheer geword het», дәрігер ретінде біліктілігін алған алғашқы африкандық әйел Петронелла ван Херденнің (1887-1975) профилі, бірнеше бөліктерде жарияланған Сари Мараис, Сәуір-шілде 1960 ж.[7]
  • Katrientjie van Keerweder. Кейптаун: Тафельберг, 1961 ж.
  • Ван Руйсвиктің әңгімелері. Кейптаун: Nasionale Boekhandel, 1963 ж.
  • Бергплас туралы әңгімелер. Кейптаун: Тафельберг, 1963 ж.
  • 'n Хеннетджи күйшілермен кездесті. Кейптаун: Тафельберг, 1971.
  • Vlieg, swaeltjie, vlieg ver. Кейптаун: Тафельберг, 1983 ж.
  • Die afdraand van die dag is kil. Кейптаун: Тафельберг, 1992 ж.
  • Alba Bouwer-omnibus. Кейптаун: Тафелберг, 1995. Катрин Харрис түпнұсқа иллюстрацияларымен.
2007 деген атпен қайта шығарылды Rivierplaas: әңгімелер van Rivierplaas, nuwe әңгімелер van Rivierplaas, хикаялар van Ruyswyck. ISBN  0-624-04531-5

Редактор / құрастырушы ретінде

  • Kom nader: bloemlesing uit die werk van M.E.R. Құрастырған Альба Бауэр және басқалар. Кейптаун, 1965.
  • М.Е.Р., 'n Kosbare erfenis: briewe 1916–1975 жж. Кейптаун: Тафельберг, 1977. Мари Элизабет Ротманнның (1875–1975) жинағы, Альба Бауэр, Анна Ротманн және Рики ван Ринен құрастырған.

Аудармашы ретінде

2007 жылы қайта шығарылды. ISBN  0-624-04533-1.

Ескертулер

  1. ^ Элвин Дженкинс, «Ұлттық балалар әдебиетінің ағылшын тіліндегі өсуі», English Academy Review 18: 1 (2001), б. 148.
  2. ^ Фред Дж. Николс қарады Бүгінгі әлем әдебиеті 68: 1 (1994), б. 196.
  3. ^ Өмірбаяндық мәліметтері Die van mooi dinge, 6-74 б.
  4. ^ http://www.beeld.com/Suid-Afrika/Nuus/Skrywer-Bouwer-sterf-na-koma-20101007
  5. ^ Альба Бауэрге берілген марапаттар туралы толық ақпарат Мұрағатталды 12 мамыр 2008 ж Wayback Machine childlit.org.za сайтында (африка тілінде). 26 қаңтар 2008 ж.
  6. ^ Альба Бауэр сыйлығын алғандардың тізімі Мұрағатталды 27 қыркүйек 2007 ж Wayback Machine storiewerf.co.za сайтында (африка тілінде). 26 қаңтар 2008 ж.
  7. ^ Annemarié van Niekerk-те келтірілген «Өзін Маркиннің тарихына айналдырған, бірақ тарих құжаттарында шеттетілген әйел: Петронелла ван Херден», Әдебиеттану журналы 14: 3 (1998), 348-374 бб. Қол жетімді желіде. 26 қаңтар 2008 ж.

Әрі қарай оқу

  • Томас ван дер Уолт (ред.), Өлтіріңіз: ван Альба Бауэр. Кейптаун: Тафельберг, 1995 ж.
  • Лидия Пиенар, Ктерверхаалдан әдебиет ретінде өліңіз. Фреба Линде мен Альба Бауэрде кездескен кезде кездескен едім. [Дурбан, 1975].
  • Элвин Дженкинс, «Оңтүстік Африканың кейбір балалар кітаптарындағы жалаңаш киім, киім және мәдени сәйкестік», Африкадағы ағылшын тілі 30: 1 (2003), 87-102 бб.
  • Майк Принс, «Реза де дымқыл ерлер Альба Бауэр», Әдебиеттану журналы / Tydskrif vir Literatuurwetenskap 12: 4 (1996), 487-501 бет.
  • Эльза Нольте, «M. E. R. en Alba Bouwer: Kanonisering en herkanonisering», Tydskrif vir Letterkunde 32: 4 (1994), 15-35 бет.
  • Элсабе Стинберг, «Die Gebruik van van Alba Bouwer өлтіргенде», Tydskrif vir Letterkunde 12: 1 (1975), 48-54 бб.