Ала Юнис - Ala Younis

Ала Юнис зерттеуге негізделген суретші болып табылады және куратор, Амман қаласында орналасқан. Юнис архивтер мен әңгімелер бойынша саяхаттарды бастайды және жеке өмірге айналған ұжымдық тәжірибені қайта түсіндіреді. Зерттеу арқылы ол заттар, суреттер, ақпараттар, әңгімелер жинақтарын құрастырады және адамдар өз тарихын не үшін / қалай айтатыны туралы жазбалар жасайды. Оның тәжірибесі табылған материалға негізделеді, және олар болмаған кезде немесе олар болмаған кезде материалдар жасауға негізделген.

Ерте өмірі және білімі

Жылы туылған Кувейт 1974 жылы Юнис көшіп келді Амман 1984 ж. сәулетші мамандығы бойынша бітірді Иордания университеті 1997 ж. бастап визуалды мәдениеттерді зерттеу магистрі дәрежесіне ие Голдсмиттер, Лондон университеті.

Мансап

Юнис арт-инсталляциялар, бейнематериалдар, басылымдар, уақытша ұжымдар, баспа жобалары мен кураторлық көрмелер шығарды. Оның кураторлық жобаларына 2013 жылы Венеция биенналесіндегі Кувейттің алғашқы ұлттық павильоны, «Жоқтыққа өндірілген жауап музейінің» көшпенділер коллекциясы және «Жерді саналы және әдейі емес сүю индексі» кіреді. Жаңа мұражай 2014 жылы ұйымдастырылған «Мұнда және басқа жерде» көрмесі аясында. Оның жұмысы Инстудент Ду Монде Арабе (2013), 9-Гванжу Биеналы (2012), Дохадағы Заманауи Араб Өнер Мұражайы (2012), Жаңа Музей Триеналы ( 2012), 12-ші Ыстамбұл биеналы (2011), Үй жұмыстары '5 Бейрут (2010), Иерусалим шоуы (2009), PhotoCairo 4 (2008) және басқа жерлер.

Оның басылым жобаларына «Ракеталарға арналған инелер» (2009 ж.), «Қалайы солдаттар» (2012 ж.) Және коммерциялық емес баспа бастамасы Кайфа-та, суретші Махамен бірлесіп құрған экономикалық тиімді араб монографиялары сериясы кіреді. Маамун.[1] Ол Bellagio шығармашылық өнері стипендиясының иегері,[2] сонымен қатар Каирдің 17-ші жастар салонының (2005) және Иордания суретшілер қауымдастығының (2005) өнер сыйлықтары. Юнис бірлесіп режиссерлік етті Global Art Forum 8 (2014 ж.), Сондай-ақ конференциялар мен симпозиумдарда сөз сөйледі, соның ішінде Венеция күн тәртібі (2013), Берлинале Кеңейтілген Форум (2013–2015), Sweet Sixities Бейрут (2013), Дохадағы Global Art Forum 7 (2013) және Берлиндегі ThinkFilm (2012). Юнис Амман қаласындағы «Халид Шоман» қорының көркемдік жетекшісі (2009–10), директордың міндетін атқарушы (2008–09) және директордың көмекшісі (2006–08) болып жұмыс істеді. Ол сондай-ақ Гете Институты Каирде ұйымдастырылған «Араб шорттары - Тәуелсіз араб кинофестивалі» (2009-2011) үш шығарылымына фильм бағдарламаларын басқарды және Берлинале форумының кеңейтілген кеңесінде.

Кураторлық жобалар

2013 жылы 55-індегі Кувейттің алғашқы ұлттық павильоны үшін Венеция биенналесі, Ала Юнис «Ұлттық шығармаларды» басқарды. Көрме Кувейттің модернизациялау жобасын қайта түсіндіру мақсатында кідіртілген / кейінгі керемет уақыттарда ұлылықтың рәміздерін бөлшектеді, ал көрменің жарияланымында ұлттық бірегейлікке күмән келтірілмеген және модернистік жобалар туындаған кезде туындылардың эмоционалды және теориялық мәнмәтіні зерттелді , мәдени немесе келісімшарттық, ұлттық жұмыстар болды.[3] «» Әлемнің осы бөлігінен алынған павильондар арасындағы жаздың ұйқысы - Ала Юнис басқарған Кувейттің павильоны. Мұнда жүректің тоқтаған тарихына үңілетін қызықты қондырғы бар Сами Мұхаммед мүсіндер, суретшінің жарық қораптарына орнатылған румативті, ауырған жалғыз фотосуреттер сериясы Тарек әл-Гусейн. Юнистің Мұхаммедтің жұмысын мұқият зерттеуі павильон ішінен ұлтшылдық пен қазіргі заманға өзіндік сыни көзқарас іздеуге мүмкіндік береді. Гуссейннің «К-файлдары» оның сахналанған автопортреттер сериясының үздіксіз әрі керемет жалғасын бейнелейді, ол оны орындау фотографиясы деп атайтын режимде жұмыс істейді ».[4]

Бұл шоу оның жетекшілігімен өткен «Болмауға жауаптың мұражайы (MoMRtA)»[5] Тұсаукесері 2012 жылы Кувейттегі Заманауи Өнер Музейі мен Заманауи Музейінде өтті. MinRASY Projects бастамасы мен шығарған мұражай - бұл палестиналықтардың келмеуіне және олардың Кувейттен шыққан тарихына жауап беретін көшпелі пайдалануға берілген заттар жиынтығы, олардың әрқайсысы мүмкін емес немесе асыра сілтеу. Шоудың премьерасы 2012 жылдың мамыр айында Кувейттің қазіргі заманғы өнер мұражайында өтті.[6]

Оның басқа кураторлық жобалары:
- «Мұнда және басқа жерлерде» көрмесі аясында «Жерді саналы және білместен сүю индексі» көрмесі Жаңа мұражай Нью-Йоркте, 2014 ж
- «Бұл жер алдымен сенімен белгілермен сөйлеседі», архивтік материалдар көрмесі және Циматек жинағындағы кейбір фильмдер, Каир және Берлин, 2015 ж.
- «Мен ғылыми экспериментке ең жақын келдім», жоба кеңістігінде Матаф: Арабтың қазіргі заманғы өнер мұражайы, Доха, 2014 ж[7]- «Бірдің артын жабу», бірге ұйымдастырылған фотокөрмелер көрмесі Маха Маамун, Гезира өнер орталығы, Каир, 2013 ж[8]
- Амман қаласындағы имидж фестивалінің үш алаңында ұсынылған «Біздің артымыздағы тобыр», 2012 ж
- Макан арт-кеңістігіндегі «Мега-оқиғалардан сәт үйрену», Амман, 2011 ж
- La Galeriem Noisy-Le-Sec, «Париж, 2011 ж.» Outre mesure et program radio «[9]
- Kasia Redzisz-пен бірге жасалған «Орынсыз» Tate Modern және Дарат аль-Фунунның екі жоба бойынша 2011 жылы ұсынылған ынтымақтастық жобасы.[10]

Көркем жобалар

Оның жобалары, мысалы, бастапқыда тақ немесе қызық болып көрінуі мүмкін табылған заттар мен суреттерден басталады Нефертити (2008) - бұл 1952 жылғы төңкерістен кейін Египетте шығарылған және сатылған және елдің өнеркәсіптік өндірісті мемлекет меншігіне алу және Египет егемендігінің өнімді рәміздерін құру жоспарларының бірі болған бейне және істен шыққан тігін машиналарының (Нефертити) қондырғысы.[11] Nefertiti өндірісі дизайндағы әр түрлі кемшіліктерге байланысты 1980 жылдары тоқтатылды.[12] «Юнис үшін оның өндірісі әйелдерді отандық кеңістікке қамтып қойса да,» мысырлық үй шаруасындағы әйелдердің мүмкіндіктерін кеңейтуге бағытталған, өйткені олардың күйеуі соғысып жатқан кезде оларға ақша табуға мүмкіндік берген «феминистік жоба» болды. бір кездері ескі, талғампаз, қисық Нефертити зейнеткерлікке шыққаннан кейін, нарық эстетикалық тұрғыдан төмен батыстық машиналармен толтырылды. Нефертити сағынышқа айналды және бұл бейнеде адамдардың өздерінің ескі тігін машиналарына деген бейімділігі зерттелді ».[12]

Оның табылған заттары қазіргі заманғы (жылы) ресми ортадағы мәтіндік және кескіндік портреттерден жасалған «Қалайы солдаттар» (2010–2) басылым нұсқасындағыдай жеке адам ұжымнан бөлінбейтін сюжеттер торының бөлігіне айналды. Шығыс сарбаздары және олар өздерінің милитаризм нұсқаларын қолданатын виртуалды және альтернативті кеңістіктерде. «Қалайы солдаттар» сонымен қатар Таяу Шығыстың тоғыз армиясын бейнелейтін 12 265 металл мүсіншелерден тұрады. Жоба Бейруттағы HomeWorks 5-те (2010 ж.) Және Ыстамбұл биенналында (2011 ж.) Дайындалып көрсетілді.[13] Жарияланым нұсқасы Жаңа мұражайдағы көрме ретінде орнатылды Triennial[14] және Кванджу биенналында екеуі де 2012 жылы өтті.

«UAR» (2014) - бұл құрастырылған оқиғалар мен механизмдерді зерттейтін суреттер мен табылған заттар сериясы Гамаль Абдель Насер заманындағы тарихи тұлға Біріккен Араб Республикасы (1958–1971). Жоба 1958 жылы Египет пен Сирия арасындағы егемен одақ туралы келісімге қол қою кезінде Нассердің жалынды және мақтаншақ араб тобырына қарап тұрған фотосуретінен басталады.[15]

Орайб Тоукан мен Ала Юнис Аммандағы бұрынғы кеңестік достық қоғамы тастаған фильм кадрларын зерттеу бойынша бірлесіп жұмыс істейді. Олардың екеуі де «Палестинаның алғашқы кинотуындыларын, технократтық кеңестік достықты, киноклубтар мен Аммандағы орыс тіліндегі фильмдерді қарастыратын зерттеудің ерекше археологиясын жасады».[16] Олардың осы зерттеуден 3 минуттық фильмі, «Бір парақтың екінші параққа ұқсауының мүмкін еместігінен» деп аталады, 4 каналда (Ұлыбритания) 2014 жылы Нью-Йорк кинофестивалінде көрсетілді.

Оның «Үлкен Бағдад жоспары» жобасы кураторлық еткен «Барлық әлемнің болашағы» үшін таңдалды Okwui Enwezor 56-шы Халықаралық сурет көрмесіне - La Biennale di Venezia, және 2015 жылы Арсеналда шоу. Екі және үш өлшемді басып шығарылған «Үлкен Бағдад жоспары» айналадағы оқиғалар мен сілтемелерден тұрады Саддам Хусейн атындағы гимназия жылы Бағдат жобаланған Le Corbusier. Сәулетші қабылдаған 35 мм слайдтар жиынтығымен белсендірілген Рифат Чадирджи 1982 жылы жоба ескерткіштерге, сәулетшілерге, үкіметтерге, идеалдар мен идеология арасындағы ауысулар мен шиеленістерге қатысты құжаттарды көбейтеді.[17] Жоба өзінің атауын қарызға алады Фрэнк Ллойд Райт Бағдаттағы мәдени орталық пен Опера театры туралы ұсыныс. Оның «Үлкен Бағдадқа арналған жоспар «оның 1957 жылы Бағдадқа сапарының нәтижесі болды, бірақ ол ешқашан салынбаған.

Юнис Каирдегі «Египеттік еместерге арналған кескіндеме» 17-ші Жастар Салонында 2-ші сыйлық алды (2005); және Иордания суретшілер қауымдастығының Аммандағы жыл сайынғы көрмесінде 3-ші сыйлық (2005). 2012 жылы оны Кристин Том ArtReview-тің 'Future Greats 2012' бірі ретінде таңдады.[18]

Таңдалған көрмелер

2015 жыл: -Бүкіл әлемнің болашағы, 56-шы Халықаралық сурет көрмесі - Венециядағы Оквуй Энвезор жетекшілік еткен La Biennale di Venezia[19]

2014 ж. - Нью-Йорк кинофестивалі, Нью-Йорк - Мұнда және басқа жерде, Массимилиано Джониси мен командасының жетекшісі, Нью-Йорк, Жаңа Музей. Қатысу 5-қабатта «Жерді саналы және әдейі емес сүю индексі» атты кураторлық көрме түрінде өтті.[20]- Көпшілік, Сеск Помпейа, Сан-Паулу - Нефертити бар шай, Египет Кунсттың Статличес мұражайы, Мюнхен - UAR, Гипс галереясындағы жеке көрме, Каир - Кездесу нүктелері 7, Он мың фокус және жүз мың фокус, Каир, Гонконг, Бейрут, Антверпен және Загреб

2013 ж. - Нефертити қосылған шай, IVAM Instituto Valenciano de Arte Moderno, Валенсия; Institut du Monde Arabe, Париж; Матаф: Арабтың қазіргі заманғы өнер мұражайы, Доха - 59-шы Халықаралық қысқаметражды кинофестиваль Оберхаузен, Лихтбург фильмпаласт, Оберхаузен

2012: - дөңгелек үстел, 9-шы Гванжу биеналы, кураторы Нэнси Адажания - Юнги Джу басқарған басқарылмайтындар көрмесі, Жаңа мұражай Триеннал, Нью-Йорк - Мария-Талия Каррас пен Ольга Хатзидаки басқарған жиналыс, Афина - Лондон Палестина кинофестивалі, Лондон

2011: - Адриано Педроса мен Дженс Хоффман жетекшісіндегі атаусыз (12-ші Ыстамбұл биеналы), Стамбул

2010: - Home Works 5 ’, жетекшісі Кристин Том форумы мен көрмесі, Бейрут өнер орталығы, Бейрут– жеке көрмесі Delfina Foundation, Лондон

2009: Дарат аль-Фунундегі жеке көрмесі, Амман

2008 жыл: - PhotoCairo 4: Алея Хамза мен Редактор Молнар кураторы болған ұзақ жарлық, Венгр мәдени орталығы, Каир - Суретшілер кітабына арналған үшінші халықаралық биеннале 2008, Библиотека Александрина

Жарияланымдар

Ала Юнис «Ракеталарға арналған инелер» шығарды[21] 2009 ж. Motaz Attalla-мен. Басылым тұтынушылық өнімдердің Египеттегі адамдар мен қоғамдағы өмірдегі орны туралы сұрақтарға жеке жауаптар жинайды. Адамдардың жауаптары объектілердің қалай иконаланып, персонажға ие болатындығын бейнелейді және олар оларды қоршаған мифтерді айтады. Басылым Гамаль Абдель Насердің атақты өндірістік уәде ұранымен аталған.

Оның «қалайы сарбаздары»[22] 2012 жылы шыққан басылым жобасы Таяу Шығыстағы ресми және бейресми күрескерлердің тұрақты шындығын зерттейді. 280 беттік кітап жеке адамдардың милитаризмге, ұлтшылдық түсініктеріне және идеологиялық агенттікке қарсы нәзіктігін бейнелейтін әңгімелер жинақтайды. Осы араб / ағылшын басылымына үлес қосқандар арасында Доа Али, Фрэнсис Алис, Мотаз Атталла, Фуад Элькури, Джевдет Эрек, Ахмед Хефнави, Маха Маамун, Абдул Хей Мосаллам, Камал мүфти, Николас Париж, Рита Понсе де Леон, Имран Куреши, Райайане Табет, Орайб Тоукан, Марио Куеста Эрнандо, Фейсал Дарраж, Раша Сальти, М.Садек және Адана Шибли.

2012 жылы Ала Юнис коммерциялық емес баспа жобасын құрды Кайфа та (қалай) бірге Маха Маамун. Тәуелсіз баспа жобасы араб және ағылшын тілдерінде Египет жазушысы Хайтам Эль-Варданидің авторлығымен жазылған «Қалай жоғалуға болады» (2013) шығарды. Екінші монография араб тіліндегі «SSS - кілемді екі қолмен қалай жағуға болады» (2014) араб тіліндегі нұсқасы болды, оның авторы түрік суретшісі Джевдет Ерек 2007 жылы. Сериядағы басқа басылымдар - «Шынында не болып жатқанын қалай білуге ​​болады» (2016) Фрэнсис Макки, «Қалай Менд: Аналық және оның елестері» (2017) авторы Иман Мерсал, және «Ұрысты қалай жазу керек» (2018) авторы Natascha Sadr Hagigian.

Ол мәтіндік мәтіндер жазды: - Күрес әлі байланысты емес (2018), жариялаған Кітаптар мұрағаты және A Oficina, CIPRL, ​​Берлин. - Супер қоғамдастық, заманауи өнерден тыс диаболикалық бірлестік [7] (2017), бойынша электрондық ағын, редакциялаған Джулиета Аранда, Антон Видокл және Брайан Куан Вуд Нұсқа.– Болашақ жетілмеген: Таяу Шығыстағы заманауи өнер практикалары және мәдени мекемелер (2016), Энтони Дауни редакциялаған, Sternberg Press шығарған .– Егер ол қабырға үшін болмаса (2018), Nawa Belal, Ахмед Рефаат және Андреа Талдың редакциясымен, Contemporary Image ұжымы және Dar Al Maraya жариялады .– Тәтті алпысыншы [8] (2014 ж.) Басылымның редакторы Георг Шёлхаммер мен Рубен Аревшатян және Стернберг Пресс шығарған .– Біз бәріміз Кувейт үшін, ал Кувейт біз үшін (2014 ж.) MinRASY PROJECTS жариялады .– Ұлттық жұмыстар (2013) Венеция биенналесіндегі Кувейттің алғашқы павильонының көрме нұсқаулығы .– ArtAsiaPacific, 2012 жылдың наурыз / сәуір айларында жарияланған «Революциялық және революциядан кейінгі уақытқа арналған нұсқаулық» мәтіндік бөлімімен[23]

Оның жұмысы «Жаңа көзқарас: ХХІ ғасырдағы арабтың заманауи өнері», Сальва Микдади мен Нада Шаббоут редакциялаған және 2011 жылы Темза мен Хадсон жариялаған «Соғыс және басқа (мүмкін емес) мүмкіндіктер: араб тарихы және заманауи өнер туралы ойлар» »(2012) бойынша Григорий Бучакджян және Alarm Editions жариялады, Бейрут,[24] және «Басқарылмайтындар: 2012 жылғы үш жылдық мұражай», Энги Джу. «Оның суретші және куратор ретіндегі тәжірибелері басылымдарды шығаруда қосымша негіз табады; олар дискурстық іздеу алаңын да, көркемдік тергеуге кетуді де ұсынады. Юнистің шығармашылығы дискретті жағдайларға жауап ретінде үлкен шындықтар жинағын еске түсіреді біз мұра еткен әлемде дәлелденді ».[25]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ http://kayfa-ta.com/
  2. ^ Bellagio шығармашылық өнерінің стипендиаттары, " Мұрағатталды 23 қаңтар 2015 ж Wayback Machine, Алынған күні 28 наурыз 2015 ж.
  3. ^ Сайты «Ла Биенналедегі Венесуатадағы Кувейттің павильоны, 2013 жыл» Мұрағатталды 20 маусым 2017 ж Wayback Machine, Тексерілді, 20 наурыз 2015 ж.
  4. ^ Венецияны әлемге алып кету, Каелен Уилсон-Голдидің, Daily Star, 11 маусым 2013 ж., 16 бет, баспа түрінде [1]
  5. ^ «MoMRtA». Архивтелген түпнұсқа 24 наурыз 2018 ж. Алынған 11 маусым 2020.
  6. ^ Жоқтыққа дайындалған жауаптар мұражайы, Изабелла Эллахе Хьюздің ArtAsiaPacific веб-шолуы, маусым 2012 ж. [2]
  7. ^ http://www.mathaf.org.qa/kz/exhibitions-list/222-ghadah
  8. ^ Каирдегі Джезифа өнер орталығындағы «Арқа бетін жабу», Дженифер Эванстың Ибраазға арналған, 2013 жылғы 27 маусымда жарияланған [3]
  9. ^ La Galerie-дегі радио және бағдарламалар
  10. ^ Жоба кеңістігі: Орынсыз, Tate Modern «Жоба кеңістігі: орынсыз»
  11. ^ Ала Юнис - Нефертити «Көрме: Ала Юнис - Нефертити»
  12. ^ а б Амирсадеги, Хосейн; Шабута, Нада М; Микдади, Сальва (1 қаңтар 2009). Жаңа көзқарас: ХХІ ғасырдағы арабтың заманауи өнері. Лондон: TransGlobe баспасы. ISBN  9780956794222.
  13. ^ Стамбұл екі жылдық Таяу Шығысты құшақтайды, Hurriyet Daily News, Стамбул, 2011 ж [4]
  14. ^ Тыныш бағынбау, Голланд Коттер, Нью-Йорк Таймс, 16 ақпан 2012 ж
  15. ^ Өткенді іздеу: Көрме Нассердің Сара Элкамельдің, Ахрам Онлайн, 2014 жылдың 22 мамырында жарияланған ұсыныстарын зерттейді [5]
  16. ^ Бір парақтың екінші параққа ұқсамауынан
  17. ^ «Венеция биенналесіндегі алты AFAC грант иегері - 2015 ж. 28 сәуір». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 26 наурызда. Алынған 11 мамыр 2015.
  18. ^ Болашақ Ұлы 2012, таңдаған Кристин Том
  19. ^ Ла Биеннале - Суретшілер «Ла Биеннале - Суретшілер» Мұрағатталды 2 сәуір 2015 ж Wayback Machine
  20. ^ Nafas Art журналы «Ала Юнистің жерді білмейтін және білместен сүю индексі»
  21. ^ «Ракеталарға арналған инелер». www.alayounis.com. Архивтелген түпнұсқа 3 шілде 2017 ж. Алынған 30 сәуір 2016.
  22. ^ «Қалайы сарбаздар». www.alayounis.com. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 28 мамырда. Алынған 30 сәуір 2016.
  23. ^ Ала Юнис, ArtAsiaPacific, Революциялық және Революциядан кейінгі уақыттарға арналған нұсқаулық, наурыз / сәуір, 2012 [6]
  24. ^ Григорий Бучакджянның соғыс және басқа (мүмкін емес) мүмкіндіктері
  25. ^ Басқарылмайтындар: 2012 жылғы үшжылдық жаңа мұражай, Энджи Джу, Жаңа мұражай, Скира Риццоли шығарған, Нью-Йорк

Сыртқы сілтемелер