Aeterne rerum конденсаторы - Aeterne rerum conditor

Aeterne rerum конденсаторы (Ағылш. «Eternal Maker of all») - ертедегі христиандардың әнұраны жатқызылғандардың арасында дейін Миланның амброзы.[1]

Таң атты әнұран, әнұранға жатады Венера, символы Таңғы жұлдыз, Христос келесі 2 Петір 1:19 «таң атқанша және жүректеріңізде таңғы жұлдыз пайда болғанға дейін». Әнұран Вулгейт 2 Петр, латын тіліндегі «lucifer» зат есімін «Жарық әкелуші» деп атайды.[2] 15-16-жолдарда Петрді жоққа шығару.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джон МакГукин Шамдар жағылған кезде: Ежелгі шіркеудің әнұрандары Кармен Аврора - Таңдағы әнұран б.32-33
  2. ^ Литургия Хорарумнан алынған латын және латын әндері, Ф. А. наурыз, 1894. Аударма В Дж. Копленд (1804-1885).
  3. ^ Чарльз Красжевский Rossetti's Armadillo 2014 ж. -Қазір «Aeterne rerum Conditor» тек жаңаратын нұрдың сыйына берілген қауіпсіздікті қайтарғаны үшін алғыс айту гимні емес. Бұл сонымен бірге Жаратушыны мадақтау гимні, бізді қоршаған әлемнің сұлулығына деген қорқыныштың көрінісі, б.50 «« Aeterne rerum Conditor »дидактикалық өзегі Құдайдың жасампаз күші емес, керісінше Оның сарқылмас күші Өлеңдегі ең танымал галлический меңзеудің 15-16-жолдарында Әулие Амброза әтештің қарғасы оқырманға Петрдің Кайафаның ауласында бұзылғанын еске салады ». p51