Амер Хусейн - Aamer Hussein

Амер Хусейн
Aamer Hussein photograph.jpg
Туған8 сәуір 1955Мұны Wikidata-да өңдеңіз (65 жас)

Амер Хусейн (1955 жылы 8 сәуірде туған, Карачи ) - пәкістандық сыншы [1] және әңгіме жазушы[2]

Ерте өмірі және білімі

Хусейн Карачиде өсті,[1] ол Леди Дженнингс мектебіне және Иса мен Мэри монастырына барды. Ол жаздың көп бөлігін анасының отбасымен өткізді Үндістан. Ол оқыды Ooty, Оңтүстік Үндістан, 1970 жылы Лондонға көшіп келгенге дейін екі жыл бойы. Хусейн жеті тілде еркін сөйлейді: ағылшын, Урду, Хинди, Француз, итальян, испан және парсы тілдері.[3]

Мансап

Ол оқыды Парсы, Урду және тарих Шығыс және Африка зерттеулер мектебі (SOAS) Лондонда, кейіннен SOAS Тілдер Орталығында ұзақ жылдар бойы урду тілінен сабақ берді.[4] Содан бері ол ағылшын бөлімінде дәріс оқыды Queen Mary, Лондон университеті, Ұлттық және халықаралық әдебиет магистрі бағдарламасының директоры болды Жетілдірілген оқу мектебі Ағылшын Зерттеу Институты (Сенат Үйі) (2005–08) және қазір Саутгемптон Университетінің Профессорлық Жазу бойынша Стипендиаты,[5] сонымен қатар Пәкістанды зерттеу орталығының профессор-зерттеушісі.[6] Ол сонымен бірге жазушылық стипендия өткізді Саутгемптон университеті және Лондон императорлық колледжі, және судья болып қызмет етті Араб әдеби аудармасы үшін Банипал сыйлығы (2009),[7] The Impac сыйлығы (2008), Достастық сыйлығы (2007) және Тәуелсіз шетелдік көркем әдебиет сыйлығы (2002).[дәйексөз қажет ] Ол халықаралық заманауи жазу журналының сенімді өкілі Васафири.[8]

Хусейннің кейбір алғашқы әңгімелері, мысалы: «Сүйген адамның көзінің түсі», «Кішкентай ертегілер», «Сіздің балаларыңыз» және «Карима», журналдарда 1980 жылдардың аяғы мен 1990 жылдардың басында пайда болды. Тоқсан сайынғы маңызды және Artrageжәне антологиялар, соның ішінде Жаңа күннің түстері: Оңтүстік Африкаға арналған жазу (Лоуренс және Вишарт, 1990), Құдай: Көркем әдебиет антологиясы (Жыланның құйрығы, 1992) және Шекаралық сызықтар: жер аудару және үй туралы әңгімелер (Жыланның құйрығы, 1994).[7] Оның алғашқы әңгімелер жинағы, Күнге айна, 1993 ж. жарық көрді. Содан бері замандастарының сын-пікірлерін арттыру үшін Шена Маккей, Уильям Палмер, Мэри Фланаган, Амит Чаудхури және Табиш Хайр, оның төрт жинағы жарық көрді - Бұл басқа тұз (1999), Көгілдір (2002), Кактус Таун (2003) және Ұйқысыздық (2007) - сонымен қатар новеллалар, Тағы бір Гүлмохар ағашы (2009) және роман Бұлт елшісі (2011). Ол сонымен қатар Пәкістан әйелдерінің бір том әңгімелерін редакциялады, Кахани (2005), оған урду тілінен өзінің жеке аудармалары кіреді Алтаф Фатима, Халида Хуссейн және Хиджаб Имтиаз Али. Ол стипендиат болды Корольдік әдебиет қоғамы 2004 жылы «сайланған Пәкістаннан шыққан алғашқы жазушы шығар».[9] Оның пікірлері пайда болды Әдеби шолу, Times әдеби қосымшасы, Жаңа штат қайраткері және қазір үнемі кітап беттерінде көрінеді Тәуелсіз. Ол сонымен бірге эссе жазды Урду әдебиеті үшін Урдутану жыл сайынғы және Жылжымалы әлемдержәне 2012 жылы ол Карачи журналында урду тілінде әңгімелер таңдамасын жариялады Дуниязад.

Таңдалған библиография

  • Бұл басқа тұз (Saqi Books, 1999)
  • Көгілдір (Saqi Books, 2002)
  • Ұйқысыздық (Telegram Books, 2007)
  • Тағы бір Гүлмохар ағашы (Telegram Books, 2009)
  • Бұлт елшісі (Telegram Books, 2011)
  • Аққудың әйелі (ILQA, 2014; Repub. As.) 37 көпірлер, HarperCollins, 2015)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Өмірбаян Aamer Hussein ресми сайты. 2008. 7 ақпан 2011 шығарылды.
  2. ^ «Ағылшын тілінен урду тіліне Аамер Хуссейн өзінің ауысуын талқылайды». «Экспресс Трибуна». 13 желтоқсан 2012. Алынған 13 желтоқсан 2012.
  3. ^ Клэр Чэмберс, Британдық мұсылман фантастикасы: қазіргі жазушылармен сұхбат, Палграв Макмиллан, 2011, б. 76.
  4. ^ Амер Хусейннің өмірбаяны, Жаңа жазба әлемдер, 2005 ж.
  5. ^ «Біздің қызметкерлер» Мұрағатталды 1 қараша 2014 ж Wayback Machine, Саутгемптон университеті.
  6. ^ Саджид Хан Лодхи, «Жазушылыққа деген құштарлық - Сұхбат: Амер Хусейн», Pakistan Today, 2 наурыз 2014 ж.
  7. ^ а б 2009 жылғы сыйлықтың төрешілері Мұрағатталды 1 қараша 2014 ж Wayback Machine, Банипалдың араб әдебиетіне деген сенімі.
  8. ^ Қамқоршылар Мұрағатталды 29 қазан 2013 ж Wayback Machine, Васафири.
  9. ^ «Амер Хусейн: екі тіл туралы ертегі» Мұрағатталды 8 ақпан 2010 ж Wayback Machine, Таң газеті (Пәкістан), 7 қазан 2007 ж.

Сыртқы сілтемелер