Моңғол ертегісі - A Mongolian Tale

Моңғол ертегісі
MongolianTale.jpg
Бейне кассетаның қақпағы
Дәстүрлі黑駿馬
Жеңілдетілген黑骏马
МандаринHēi jùn mǎ
РежиссерСе Фэй
ӨндірілгенМа Фунг-квок
Веллингтон Фунг
ЖазылғанЧжан Ченчжи
НегізіндеҚара ат
авторы Чжан Чэнчжи
Басты рөлдердеТәңіргер
Нарен Хуа
Даларсуронг
Авторы:Тәңіргер
КинематографияФу Джингшен
ӨңделгенСе Фэй
Чжао Сюцин
Өндіріс
компания
Шығару күні
Жүгіру уақыты
103 минут
ТілМоңғол

Моңғол ертегісі (жеңілдетілген қытай : 黑骏马; дәстүрлі қытай : 黑駿馬; пиньин : Hēi jùn mǎ) - 1995 жылы түсірілген қытайлық фильм Се Фэй және романист бейімделген және этнограф Чжан Ченчжи оның романынан, Қара ат.[1]

Сюжет

Моңғол ертегісі Моңғол тіліне сүйене отырып, балалық шағынан бастап ересек жасына дейінгі екі сүйіктісі туралы әңгімелейді дала. Най Най (Даларсуронг ), Монғолиядағы кемпір жетім немересі Сомиямен бірге тұрады, ол үйіне шешесі қайтыс болған әкесі Байинбулагты әкесі бағып бере алмайтын баланы қабылдайды. Ағасы мен апасы ретінде өскенімен, Сомия мен Байынбұлақ бір-біріне жақын.

Бейнбулаг ретінде (қазір моңғол эстрадасының әншісі ойнайды Тәңіргер ) ересек өмірге қадам баспақшы, оның әкесі кенеттен жазып, оны оқуға қалаға тапсырады ветеринария. Ол кетеді, бірақ Сомияға қайтып оралғанда үйленемін деп уәде береді. Қалада жүргенде Байынбұлақ музыканың студенті болады. Үш жылдан кейін ол қайтып оралғанда, ол Сомияны тапты (қазір ойнайды) Наранхуа ) басқа еркектен жүкті болды. Байынбұлақ оны қуып, ұрысады, ақыры оны өлтіру мақсатында пышағын шығарады. Алайда Най Най одан тоқтауын өтінеді, ал ол кешке мас күйінде үйге оралады. Жүрегі ауырып, ол тағы бір рет кетеді.

Он екі жылдан кейін Байынбұлақ мерекеге айналды халық әншісі. Сомия бұл арада төрт күйеуі мен бір қызын дүниеге әкелді, дегенмен, оны мас күйеуі қараусыз қалдырды. Ол Най Най мен Байынбұлақтың жылқысы қайтыс болғанын және оны жүк көлігі алып кеткенін ашады. Ол сондай-ақ өзінің қызы Цикигке (Аожирдай) Байнбұлақтың сипаттамасын пайдаланып, оны шынайы әкесі бір күні қайтып келетінін айтқанын мойындайды. Үйге қайтып келе жатқан Байынбұлақ кенеттен қызға өзінің әкесінің кейпіне енеді, ол оны өзінің биологиялық әкесі деп санайды.

Кастинг

  • Тинггер басты ер кейіпкері Байинбулаг ретінде Тенгер танымал әнші және фильмнің негізінен моңғол халық әндерінен құралған бөлігіне үлес қосты.[2]
  • Нарен Хуа басты әйел кейіпкері Сомия ретінде, актриса Наранхуа бұған дейін Сиенің фильмінде ойнаған Хунаннан келген қыз.[1]
  • Даларсуронг Nai Nai ретінде (қытайша Әже), жетім немересін де, қалаусыз Байнбұлақты да қабылдайтын мейірімді әже. Түсірілім кезінде Даларсуронг Моңғолияның ардагер актрисасы болды, ол елу жылға жуық уақыт ойнады.[1]

Халықаралық қабылдау

Махаббат пен жоғалудың қарапайым фильмі болғанымен, Моңғол ертегісі фильмнің қарапайымдылығынан ізгілікті көрген батыстық сыншылар жоғары бағалады. Ерте шолу кезінде, Әртүрлілік фильмді «жеңіл» деп тапты, бірақ соған қарамастан «әдемі».[2] Оның премьерасы Монреальдағы бүкіләлемдік кинофестиваль Сонымен қатар фильм назардан тыс қалмас еді, фильм Се Фэйге ең үздік режиссер сыйлығын, ал Тенгер музыкалық үлесі үшін арнайы сыйлық алды.[3]

Жалпы шығарылғаннан кейін, Моңғол ертегісі тек өзінің спектакльдері үшін ғана емес, сонымен қатар оның позициясы үшін де позитивті баспасөз құрды. Бір шолу Сан-Франциско шежіресі фильмнің қойылымында «өзіндік ұлылық» болғанын атап өтті.[4] Бұл рецензенттің фильмді «қиын шындықтары ешқашан адам армандайтындай ешнәрсеге көнбейтін елдегі романтиканы» табуына кедергі болмады.[4] Джанет Маслин туралы The New York TimesЖалпы шолуда оң болғанымен, Най Найдың рөліндегі актриса Даларсуронгты «осы фильмнің шексіз ақылды тәрбиеші әжесінің жарқын рөліне ену» ретінде ерекше атап өтті.[1] Эндрю Джонстон, жазу Нью-Йорктегі уақыт, байқалды «Бұл ЕртегіМоңғолияның ашық кеңістігінің панорамалық көріністері - кинематографист Фу Цзиншеннің ілтипаты ».[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Маслин, Джанет (1997-04-03). «Моңғолия ертегісі (1995 ж.): Одан да қарапайым элементтердегі қарапайым ертегі». The New York Times. Алынған 2009-05-24.
  2. ^ а б Страттон, Дэвид (1995-09-04). "Моңғол ертегілеріне шолу". Әртүрлілік. Алынған 2009-05-24.
  3. ^ «19-шы Дүниежүзілік Монреаль кинофестивалі». «Фильм скауттар» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-11. Алынған 2009-05-25.
  4. ^ а б Стек, Питер (1997-04-25). «Өмір қарапайым болуы мүмкін, бірақ махаббат қиын». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2009-05-25.
  5. ^ Джонстон, Эндрю (2-9 сәуір, 1997). «Моңғол ертегісі». Нью-Йорктегі уақыт: 66.

Сыртқы сілтемелер