Кішкентай ханшайым (Lippa мюзикл) - A Little Princess (Lippa musical)

Кішкентай ханшайым
Музыкалық
МузыкаЭндрю Липпа
МәтінБрайан Кроули
КітапБрайан Кроули
НегізіКішкентай ханшайым арқылы
Фрэнсис Ходжсон Бернетт
Өндірістер2004 Пало-Альто /TheatreWorks
2005 Нью-Йорк қаласы
2018 Лондон

Кішкентай ханшайым, музыкалық Бұл музыкалық әуенімен Эндрю Липпа[1] негізінде жазылған Брайан Кроулидің кітабы мен сөздері 1905 балалар аттас роман арқылы Фрэнсис Ходжсон Бернетт.

Өндіріс тарихы

Өндірілген TheatreWorks, мюзикл премьерасы Mountain View сахналық өнер орталығы жылы Маунтин-Вью, Калифорния, 2004 жылғы 28 тамызда, 25 тамыздағы алдын ала қарау нәтижелері бойынша.[2][3] Бұл қойылым режиссер болды Сьюзан Шульман[4] актерлік құраммен ойнады МакКензи Маузи Сара Крю және Уилл қуады капитан Кру ретінде.[3] Дегенмен Кішкентай ханшайым «деп таңбаланғанБродвей -байланысты «,[3] 2016 жылдың шілдесіндегі мюзикл Бродвейде дайындалған жоқ.

2005 жылдың қыркүйегінде, Кішкентай ханшайым Музыкалық театрдың 17-жылдық Ұлттық Альянсында ұсынылды Жаңа музыкалық шығармалар фестивалі, өткізілді Бродвейден тыс кезінде Dodger кезеңдері жылы Нью-Йорк қаласы.[5]

A актерлік жазба ерекшеліктері Сьерра Боггесс Сара, Джулия Мурни, Чейз және Реми Закен ретінде 2010 жылы шыққан Ghostlight жазбалары.[6][7]

Мюзиклдің жаңа нұсқасы 2011 жылдың қазанында концертте орындалды Техас мемлекеттік университеті, Сан-Маркос, Техас штаты, музыкалық театр бөлімі және оны Липпа басқарды.[8]

2018 жылы 28 мамырда мюзикл премьерасы Лондон қаласында басталды Southbank орталығы. Бір ғана түнде өндірісте бірінші болып мектеп оқушылары қатарында балалар ансамблі ойнайды. Аманда Эбингтон Мисс Минчин және ойнады Дэнни Мак капитан Кру ретінде.

The пайдалану құқықтары бастап мюзиклға қол жетімді Халықаралық музыкалық театр.[6][9]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

«Ескерту: Халықаралық музыкалық театрдың сайтынан алынды» [10]

Бір акт

Сара Кри басынан қиыншылыққа тап болды. Оны үстелге жалаң аяқ келгені үшін кешкі ас бөлмесінен бөлмесіне жіберді. Өзімен жасы келген жас қызметші Бекки жоғарыдағы сарғышты Сараға алып келіп, Африкада өмір қандай болғандығы туралы сұрақтар қояды.

Лондондағы мектепте оқитындардың бәрі стендистер болды, сондықтан Сара сұрақтарға қуана жауап береді және Беккиді («Сәттілік, Бонн Шанс») Форт-Сент-Луистегі достарынан алған жөнелтілімін бейнелеуге шақырады. . Қала тұрғындары оған жақсылық тілегеннен кейін, Сараның әкесі капитан Кру оны жеке қоштасады. Ол тыйым салынған Тимбукту қаласына барлау миссиясын бастап жатқан кезде оны Лондонға жіберу керектігін айтады. Ол Сахара жорығы аяқталғаннан кейін ол Лондонға үйін алып келуге оралады («Жақында, менің махаббатым»). Мисс Винифред Минчин екі қызды таң қалдырған кезде, Сара мен Беккидің кездесуі аяқталды. Қызметшілер мен мектеп оқушылары араласуға арналмаған; Минчин Бекиден таяғын алып келуін сұрайды. Сара әкесінің нұсқауы оны физикалық тұрғыдан жазаламау туралы наразылық білдіреді. Мисс Минчин нұсқаулар туралы біледі және Бекиді Сара орнына жеңеді деп жауап береді. Жалаң аяқ пен заңсыз жолдастықтың арасында Минчин Сараның өзін мәдениетті түрде қалай ұстау керектігін білмейтініне сенімді. Сондықтан ол Сараға ешкіммен рұқсатсыз сөйлесуге тыйым салады. Сұмдық бас директор кетіп қалғаннан кейін, Сара өзінің ашуын шығарады («Live Out Loud»).

Келесі күні басқа оқушылар Беккиді бұрады және Сара туралы білгендерінің бәрін білуді талап етеді. Қыздар Сараның байлығына және оның артықшылықтарына қызыға қарайды - ол пони мініп жүр, ал қалғандары аулада жаттығуларын жасайды - бірақ ол да қызық. Лавиния, бойжеткендердің ішіндегі ең жасы және ең кішісі, Сара өзінің серуенінен қайтып келе жатқанда Беккиге зиян тигіземін деп қорқытуда. Лавиния Сараның мініп жатқан егінін көргенде кері шегінеді. Ол Беккиді жетім қалдырған апат туралы қалжыңдап, Беккиді мазақ етуді жалғастырады.

Бекиді жұбату үшін Сара өзінің анасы қайтыс болды деп сенеді. Ол Бекиге анасының рухымен байланыста болуға көмектесуді ұсынады. Миссис Минчиннің әпкесі Амелия, бұл идеяға қарсы тұра алмайды. Сара қыздарға рухтармен қалай байланысуға болатындығын айта бастайды. Оның ертегілері соншалықты айқын, олар өмірге келген сияқты. Көп ұзамай мектеп қыздарына қиялдағы үнділер қуанышты би қосылады; рух Беккиді оның жүрегі оның компасы болсын деп бұйырады («Жүрегің сенің компасың болсын»). Бұл Сараның басқа қыздармен алғашқы табысы. Бірақ бұл ұзаққа созылмайды. Би кезінде Лавиния ашуланып келген Мисс Минчинді алып келуге кетеді. Сарчины жазалау аясында Минчин капитан Крудің хатын бөліктерге бөліп тастайды. Ол сонымен бірге Беккиді жұмыс үйіне жібереді. Бұл болып жатқан кезде, Ерменгарде есімді мектеп оқушысы Сараның хатының бағаларын көтеріп алады.

Африкада капитан Кру бірінен соң бірі сәтсіздікке ұшырайды. Оның құрбысы өледі; оның сауда тауарлары ұрланған; оны тайпа көсемі ағылшындықтың болу себептеріне терең күдікпен ұстайды. Қызба, үмітін үзген Кру қызының Лондонда қаншалықты бақытты болатынын елестетеді («Бұл әрдайым жол емес пе»).

Сараның Беккиді қорғауы оның екі жаңа сенімін жеңіп алды: Кремнің Сараға жазған хатын біріктірген Ерменгарде және мектеп оқушылары Лотти, оның әкесі әкелген Сараның қуыршағы оны қызықтырады, ол Францияда жасалған және ол оны тастаған кезде сыйлық. Эрменгарде Сараға хатты оқиды және олардың бәрі оның әкесінің Африкада не істеп жатқанын елестетеді (Зұлым жесір). Сара Ерменгарде мен Лоттидің мектепте осындай хаос құру үшін көмек сұрайды, сол себепті Бекки жұмыс орнынан есіне түсіп, қалпына келтірілді. Мисс Минчин, өзінің айлалы болғанын түсініп, Сараның барлық артықшылықтары оған бақытты болып туылғандықтан келеді деп санайды («Сәтті»).

Сонымен бірге, Сараның бөлмесінде Эрменгарде мен Лотти Беккидің оған жасаған қателіктері үшін кешірім сұрайды және болашақта Сара сияқты оның досы болуға уәде береді. Бэки алдымен сиыр. Сара оны байлық пен лауазым тек «туудың жазатайым оқиғасы» деп сендіреді; Бекки, керісінше болған күнде де, Сара екеуі достар құратынына келісуге дайын («Кестелер бұрылды»). Уақыт өтіп, Сараның туған күні келеді. Мисс Минчин қызға мейірімді болуға сәл бейім; Лондонға капитан Кру Тимбуктуға жетті деген қауесет жетті. Минчин пайда болған спекуляциялардан аздап байлыққа қол жеткізді. Лондон сарайындағы үлкен қорап Сараның сыныптастарын таң қалдырады. Сара басқа қыздарға тапсырыс берген сыйлықтарға толы болып шығады.

Олардан ләззат алуға уақыт жоқ. Адвокаттар Кру Тимбуктуға ешқашан жете алмағаны туралы, сонымен бірге ол масқара болып қайтыс болғандығы туралы жаңалықтар әкеледі. Инсульт кезінде Сара тиынсыз жетім қалады, ал Мисчин Минчиннің жеке байлығы жоғалады. Ол Сараны көшеге шығармай, оны қызметші қыз етіп, барлық заттарын сатып, қараңғы шатыр бөлмесіне орналастыруды шешеді. Сара оған айтылғанға сенбейді және шындықты білуге ​​бел буады («Солдат Он»).[11]

Екінші әрекет

Лотти Рождество мерекесінің алдында Сараға жаңа бөлмесінде қонақта. Ол қатты, суық шатырдан есеңгіреп қалды. Сара оны күтпеген сиқырға толы жаңа, қызықты орын ретінде сипаттай отырып, оны жұбатады («Басқа әлем»), дегенмен Лотти өзінің мұңды шындығын қайтарғаннан кейін.

Төменгі қабатта оқитын қыздар ең жақсы киінген, мерекеге дайын. Бұл Рождество мерекесі («Рождество дерлік»), және олардың ойлары үйде күтетін сыйлықтар ғана. Сара Рождество қарсаңында Мисс Минчинге қаз сатып алу үшін жіберіледі. Ол әкесі қайда болуы мүмкін деген оймен бақытты соңғы минуттағы сатып алушылардың жанынан асығады. Ол Сент-Луистің досы Пасконың сөзін естиді деп елестетеді.

Оның қаз тапқаны және соңғы сәтте Амелия аруы үшін өте әсерлі. Ол Мисс Минчинді ашуландыратын Сараға мерекелік дастарқанды бөлісуді ұсынады. Мисс Амелия мектептен кетіп, Сараны босатудың амалын табуға бел буады; ол балаға өзінің әпкесі екеуі бір кездері әдепті кішкентай ханшайымдар ретінде қалай ойнағанын айтады («Бір кездері»). Мисс Амелия кетіп қалады. Мисс Минчин Сараны бөлмесіне жібереді, бірақ оның қызды жеңген қуыс жеңісіне қайғырады («Сәтті Реприз»). Ол Сара мен Беккиді шатырға түнеп қояды.

Сара шешімі жоқ. Бекки Сараның қуыршағын қиялдың сиқырын шақыру үшін, Сараны өзі қалай жұбатқандай жұбату үшін қолдануға тырысады; ештеңе болмайды. Беки сынған қуыршақтың дәрменсіздігін жоқтап жатқанда Сара ұйықтайды («Сынған ескі қуыршақ»).

Екі қыз ұйықтайды. Паско терезеге жасырынып кіріп, қыздарға тамақ, от және көрпе әкелді. Сара мен Бекки осылайша экзотикалық нысандар мен сән-салтанатты бейнелейтін қиялшыл үндістерді армандайды, ал капитан Кру өз мақсатына жетіп, кейіпкер болуды армандайды («Тимбукту»). Бекки мен Сара ұйқыдан оянып, Пасконың таңғы астарын иіскеді. Олар оны көріп шошып кетті, ал Бекки айқайлап жіберді. Мискин Минчин Беккидің таңырқап жылағанын естіп, қыздардың жағдайын тексеріп, олардың жақсы екендігіне көз жеткізді. Сара тақтайшаны алып, оны өзінің және көршісінің үйінің арасына кигізіп алған полиция қызметкерлерінен қашып, оны шкафын ұрлағаны үшін алуға шақырады. Бекки, биіктіктен қорқады, артта қалады, бірақ олармен кейінірек кездесуге уәде береді. Қыздар Сараның қашып кеткенін естіп, төменгі қабатта өсек айтады («Өсек»).

Мисс Минчин Беккиді ұстап алып, Сараны тұтқындауға шешім қабылдады. Сара елдегі ең жоғары билікпен, патшайым Викториямен келеді, ол оны қатыгез басшы әңгімелерімен бөліседі. Тұтқындалған - Минчин. Виктория, Сара Африкаға оралмас бұрын, егер жүрегі ашық болса және іс-әрекеті шын болса, кез-келген адам ханшайым бола алады деп мойындайды («Финал»).[12]

Әндер тізімі

Ескерту: студияның 2011 жылы шыққан альбомынан[13]

1-әрекет

  • Увертюра
  • Сәттілік - Бонн мүмкіндігі - Сара және Хор
  • Көп ұзамай, менің махаббатым - капитан Кру
  • Дыбыстап Live - Сара
  • Сіздің жүрегіңіз компас болсын - Сара, Бекки, мектеп қыздары және хор
  • Жесір әйел Зума - Эрменгарде, Сара, Лотти
  • Үйге Рождество - капитан Кру
  • Бұл әрқашан жол емес пе? Капитан Кру
  • Сәттілік - Мисс Минчин
  • Егер кестелер бұрылса - Бекки, Сара, Эрменгарде, Лотти
  • Тимбукту Delirium- Хор
  • Сарбаз - Сара
  • Ханшайым бол - Сара, Лавиния, Эрменгарде, Лотти және басқа қыздар

2-әрекет

  • Тағы бір әлем-Сара
  • Рождество-Сара, мектеп қыздары және Хор
  • Капитан Кру-Паско
  • Бірде - Мисс Амелия
  • Сынған ескі қуыршақ - Бекки
  • Тимбукту - Бекки, Сара және Хор
  • Жақында - Паско, Сара, Бекки және Мисс Минчин
  • Өсек - Эрменгарде, Лотти, Лавиния, Бекки және басқа мектеп қыздары
  • «Компас» репризасы- Қайырмасы, мектеп қыздары
  • Finale - толық компания

Сыни жауап

Ричард Коннема, кіру Broadway жазды:

«Мен TheatreWorks-ке, Липпа мырзаға, Кроули мырзаға және режиссер Сюзан Х.Шулманға осы көне отбасылық музыкалық туынды Бродвейге жету жолында жұмыс істегені үшін алғыс айтамын. Алайда шоу біркелкі ағып тұруы керек және кейіпкерлер қажет Орталық кейіпкерлерге аз көңіл бөле отырып, тым көп болып жатыр, бұл күрделі музыкалық шығарма емес, бірақ бұл қойылымның әншілігінде, ерекше спорттық биінде, әуезділігінде және жақсы өндіріс мәндерінде үнемділік бар. Алайда оны керемет мюзиклге айналдыру үшін бірдеңе жетіспейді. Екі міндеттеме - сіңірілмейтін кітап және екі әңгіме қатар ұсынылған ».[14]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Кішкентай ханшайым, 'Кішкентай ханшайым' тізімі, andrewlippa.com, 2013 жылдың 8 тамызында қол жеткізді
  2. ^ «Эндрю Липпа» gsamusic.com
  3. ^ а б c Эрнандес, Эрнио. «Broadway-Bound Lippa мюзикліне арналған актерлік жинақ Кішкентай ханшайым Калифорнияда « Мұрағатталды 2 желтоқсан 2010 ж., Сағ Wayback Machine. Playbill. 2004 жылғы 4 маусым.
  4. ^ "Кішкентай ханшайым, Музыкалық дүниежүзілік премьера CA-да 25 тамызда басталады ». Мұрағатталды 2011 жылдың 29 маусымы, сағ Wayback Machine playbill.com, 2004 жылғы 24 тамыз.
  5. ^ "Кішкентай ханшайым NAMT фестивалінің сегіз таңдауының бірі » broadwayworld.com, 3 тамыз 2005 ж.
  6. ^ а б Джонс, Кеннет. «Lippa & Crawley's Кішкентай ханшайым Мерни мен Чейздің, MTI мәмілесінің көмегімен жазба жасау » Мұрағатталды 2011 жылдың 29 маусымы, сағ Wayback Machine playbill.com, 26 ақпан 2007 ж.
  7. ^ Рульман, Уильям. Шолу allmusic.com, 2013 жылғы 8 тамызда қол жеткізді
  8. ^ Джонс, Кеннет. Липпа-Кроули музыкалық кітабы, кішкентай лицензия өмірге лицензия берер алдында TX концертін алады » Мұрағатталды 6 маусым 2013 ж., Сағ Wayback Machine playbill.com, 7 қыркүйек, 2011 жыл
  9. ^ Жарнамалық листинг mtishows.com
  10. ^ [1]
  11. ^ http://www.mtishows.com/show_detail.asp?showid=000314
  12. ^ [2]
  13. ^ 'Кішкентай ханшайым' студиясының жазбалары sh-k-boom.com, 8 тамыз 2013 ж
  14. ^ Коннема, Ричард.«TheatreWorks Липпа, Кроулидің әлемдік премьерасын ұсынады Кішкентай ханшайым". Broadway.