Шошқалар өлмейтін күн - A Day No Pigs Would Die

Шошқалар өлмейтін күн
Шошқалар өлмейтін күн ..gif
Қағаздан басылған мұқабасы
АвторРоберт Ньютон Пек
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
БаспагерАльфред А.Нноф
Жарияланған күні
1972
Медиа түріБасып шығару (қатты қағаз және қағаз тасығыш)
ISBN0-394-48235-2
OCLC328920

Шошқалар өлмейтін күн Бұл жартылай автобиографиялық роман Роберт Ньютон Пек Роб Пек туралы, бала кәмелетке толу Вермонт ауылында кедейленген фермада.[1] Бастапқыда 1972, бұл санатқа жатқызылған алғашқы кітаптардың бірі жас ересек фантастика, Пектің алғашқы романы болумен қатар; жалғасы, Аспанның бір бөлігі, жылы жарияланған 1994.[2]

Фон

Роберт Ньютон Пек 1928 жылы 17 ақпанда Вермонт ауылында Хейвен Пек пен Люсиле Дорнбург Пек деген жерде дүниеге келді, оның ережелеріне қызығушылық танытқан фермерлер. Шакеризм. Ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 88-жаяу әскер дивизиясында пулеметші болып қызмет етті, содан кейін 1947 жылы үйге оралғаннан кейін Роллинз колледжі. 1953 жылы бітіргеннен кейін, Пек курстарға қатыса бастады Корнелл заң мектебі, бірақ ешқашан аяқталмаған. Ол ересек өмірінде бірнеше карьерамен айналысты, оның ішінде ағаш кесуші ретінде қағаз фабрикасында жұмыс істеді, тіпті әкесі сияқты шошқаларды да өлтірді. Ақырында, Пек жарнамалық сценарий авторы ретінде жұмыс істей бастады Американдық үй өнімдері.[2]

Пек бұрыннан-ақ «фермадағы өмір сүрудің қатал шындықтары өте әдемі» деп санады және олар туралы он бір жасынан бастап жазғысы келді. Ол үшін отыз үш жыл қажет болды. Пек ересектерге арналған новеллаларды шығаруды қырық төрт жасында бастады, ол Нью-Йоркке баруға және кетуге кеткен уақытын - аптасына он сағат - жазу үшін; осылайша жұмыс істей отырып, ол үш жаста ересектерге арналған бес романның қолжазбаларын жасады. Шошқалар өлмейтін күн үш аптаның ішінде жазылған және Пектің алғашқы жарияланған жұмысы болды.[3]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Бір күні он екі жасар Роб Пек сабақтан кетіп бара жатқанда көршісінің сиырына көмектесіп жатқанын көреді жұп бұзауды жеткізу (және оның өмірін зобтан құтқару), оған Пинки деп аталатын торай әкелетін әрекет. Пинки тез арада Робтың әкесі Хекеннен гөрі Пек отбасының фермасын төлеуге ақша жинау үшін жұмыс істейтін қасапшыдан басқа оның ең жақын досы және жақын серігі болады. Роб Pinky-ді еңбектену, қабылдау және отбасынан және достарынан ауылдағы, ойдан шығарылған, Learning, Vermont-та білім алудың маңыздылығы туралы сабақ ала отырып, жүлделі жануар ретінде өсіреді. 1920 жж. Сайып келгенде, қайғылы жағдайлар Робты өмірдің жүрегі ауыртпалықсыз екенін және байлық ешқашан тек материалдық игіліктермен өлшенбеуі керек екенін білуге ​​мәжбүр етеді.

Басты кейіпкерлер

  • Роберт Пек: адам болуды шошқа өсіретін әкесінен және оның ең жақын досы, үй жануарлары шошқасы Пинкиден үйренетін он екі жасар баяндауыш.
  • Хейвен Пек: Робтың жасанды әкесі; отбасын асырап, ұлына қалай дұрыс өсуді үйреткісі келетін кедей, сауатсыз фермер.
  • Пинки: Танбер мырзаның сиырына қиын туылу кезінде көмектескені үшін Робқа сый-сияпат.
  • Люси Пек: Робтың қамқор, төзімді анасы, баласының тез өсіп кетуінен қорқады.
  • Кэрри апай: Люсидің Пекпен бірге тұратын және Робтың екінші анасы ретінде қызмет ететін үлкен апасы.
  • Бенджамин Таннер: А Баптист Пек отбасының көршісі және досы болып табылатын фермер.

Тақырыптар

Шошқалар өлмейтін күн, Пектің көптеген кітаптары сияқты, өсіп келе жатқан балалардың жетілуіне қатысты өзінің балалық шақтағы тәжірибелерінен алынған ел параметрлері ХХ ғасырдың басында. Пек отбасы және олардың көршілері ферма және қатысу мал шаруашылығы, оның ішінде еттерін сою және дайындау, Робтың өмірі оның қоршаған ортасын оқшаулауымен қатты шектеледі. Қаласына күтпеген сапар Рутланд және Робтың үйреншікті әлемнен қаншалықты өзгеше екендігі романның он және он бірінші тарауларының басты назарында.

Кезінде өмір сүретін Пек отбасы Калвин Кулидждікі басталуына аз уақыт қалғанда президенттік қызмет Үлкен депрессия, кедей, және бұл олардікі кедейлік бұл кітаптың трагедияларының бірін қажет етеді. Қыс әдеттен тыс суық, Пектің алма бағы нашар өнім берді, ал аң аулау тапшы. Азық-түлікке мұқтаж болғандықтан және бедеу жануарды күтуге ақшасы болмай, Роб пен Хейвен Пинкиді өлтіруге мәжбүр.[4]:133–134

Пек отбасындағы ересектер сауатсыз, және Хейвен Робқа бұл қабілетсіздік оны дауыс беруге кедергі келтірген деп айтады.[4]:36 Роб мектепте жақсы оқиды, алайда оның отбасы оның білімін қолдайды, егер оның туысы ағылшын тілінен төмен болғанда оған тәлімгер бола алады.[4]:55 Роб өзінің әкесі сияқты болғысы келетінін айтқанда, Хейвен: «Жоқ, сен олай етпейсің. Сен өзіңнің мектебіңде оқисың. Сен оқып, жазасың және шифрлайсың» деп жауап береді.[4]:118

Дін бұл жұмыста үлкен рөл атқарады. Роб және оның отбасы өздерін атайды Шейкерлер дегенмен, олар тек осы діннің ұстанымдарын таңдап алып жүретін көрінеді. Пек «Шейкерлер үйленеді, ядролық отбасыларда тұрады, шейкердің« библін »оқиды және шейкер шіркеуіне барады» деп сипаттайды.[5] Шейкерлер дәстүрлі отбасылық бірліктерге енбейді немесе библиялық мәтінге ие емес. Роб сонымен бірге Пинкиге өзінің Шейкердің аты-жөнін көрсететін зорлық-зомбылық әрекеттері туралы айтады, бұл Шейкердің пацифизмге деген міндеттемесінен алшақтайды және Хейвен Пек өзінің фермасын сатып алу үшін байлық табуға маңызды, ал Шейкерге жеке меншігіне иелік етуге тыйым салынды.[6]

Бастапқыда Роб Шейкермен айналыспайтын адамдар туралы теріс пікірде, шындығында баптист болу тозаққа барудан да жаман болар еді.[4]:56 Ол сайып келгенде және жеңеді Пекктердің жақсы көршілері және сенімді достары болып табылатын Таннерлердің шын мәнінде баптисттер екенін білгенде, бұл алаяқтық.

Шошқалар өлмейтін күн балаларға арналған болса да, туылу мен өлімнің қатал шындығынан бас тартпағаны атап өтілді. Бірінші тараудан бастап «оқырмандар өмірдің құндылығын, әрдайым болатын өлім ықтималдығын және өзіне тәуелді болу қажеттілігін түсіне бастайды».[5] Кітап Робтың сиырға қанды, қиын туылу кезінде көмектесуімен ашылады.[4]:6–8 Кейінірек ол графикалық сахнада Pinky тұқымына ие болды, содан кейін әкесі қасапшы Pinky-ге көмектесу керек, өйткені ол өзінің бедеулері болғандықтан, егер олар торайларды сата алмайтын болса, оны ұстауға отбасы өте қымбат.[4]:127–128; 137–139 Мәтіннің соңғы тарауларында Хейвен Пек «сүйіспеншілікпен» түсіп, ауырады және қайтыс болады, Робты жерлеу рәсімін ұйымдастырады, содан кейін он үш адам үшін оны ер адам деп санау керек оның отбасының әл-ауқаты.[4]:121; 142–144

Қабылдау

Шошқалар өлмейтін күн дүкендердегі алғашқы төрт айда 300 000 доллар жинады, назар аударды ХХ ғасырдың түлкі, романның фильмдік бейімделуін құру туралы Пекке жүгінген.[3]

Ол Колорадо балалар кітабы сыйлығын алды (1972 ж.) Және бірнеше үздік кітаптар тізіміне, соның ішінде ALA жас ересектерге арналған үздік кітаптар (1973), Конгресс кітапханасы балаларға арналған жыл кітаптары (1973) және Мектеп кітапханасының журналы жылдың үздік кітаптары (1973).[7] 2005 жылы ол иелік еткен үздік 1000 аталымдардың тізімін жасады Онлайн-компьютерлік кітапхана орталығы мүшелер, «бүкіл әлемдегі кітапханалардың« сатып алу дауысы »бойынша иеленуге тұрарлық деп танылған интеллектуалды жұмыстардың» тізімі.[8]

1976 жылы ағылшын тілі мұғалімдері мен кітапханашыларына жүргізілген ұлттық сауалнамада, Шошқалар өлмейтін күн, төрт кітаптың бірі болды (Кормьедікі) Шоколад соғысы, Зиндельдікі Шошқа, және Хинтонның Сырттан келгендер төрт рет ұсынылған қалған үшеуі).[9]

The Кливлендтің қарапайым дилері деді Шошқалар өлмейтін күн бұл «қарапайым және графикалық түрде баяндалған, әйтеуір Марк Твен мен Стивен Винсент Бенеттің жаңғырығы бар».[10] The New York Times «сіз өзіңіздің романның эмоциясына әу бастан-ақ сізді тартып алып, жіберіп алмайсыз ... махаббат әр парақты басады» деп мәлімдеді және оны стилистикалық тұрғыдан салыстырды Нағыз құм және Адди Намаз.[11] Бостон Глобус оны «адал, қозғалмалы, жылы және қарапайым мағынада қарапайым» деп санады және Джерри Вайсс[12] және Джеймс Александр бұған келісіп, сәйкесінше «үй мәдениетін ең жақсы деңгейде» және «буколикалық нәзік кітап» деп атады.[13] The Мектеп кітапханасының журналы бұл «Янкидің ақыл-парасаты мен құрғақ ақылының көптігін және кейбір пафостарды көрсетеді ... бұл осы жастағы ер балалар мен кез-келген жастағы жастарға арналған» деді.[14] Және Newsweek «бұл кітапты оқыған сепкен пештің алдында ыстық сидрді жұтып қоюға тең келеді. Әр парақ ақыл мен сүйкімділікке толы және жылулықпен жарқырайды» деп мәлімдеді.[14]

Шошқалар өлмейтін күн - жасөспірім әдебиеті жанрының дамуындағы алғашқы кітап. Бұл жас ересек әдебиеттің екінші буыны кезінде жазылған, сондықтан жас ересек жазушыдан аулақ бола алды Ричард Пек 1960-шы жылдардағы жастар мәдениетінің құлдырауымен тез жоғалып кеткен «1960-шы жылдардың аяғына сәйкес келетін көптеген тітіркендіргіш пионерлер кезеңі» деп сипатталды.[15] Пектің романы алғашқы жарияланғаннан кейін қырық жылдан астам уақыттан бері бүгінгі күнге дейін сыныптарда қолданылуда, өйткені ол ересектердің тұтынуына қолайлы деп саналатын әдеби форма мен күрделі тақырыпты біріктіріп, оны төменгі деңгей оқырмандары үшін оңай қол жетімді жоғары деңгейлі кітапқа айналдырды. .[16]

Цензура

Шошқалар өлмейтін күн үшін жиі нысана болды цензура, 16-да кіру Американдық кітапханалар қауымдастығы кітабында жиі кездескен кітаптардың тізімі 1990 жылдар.[17]

Ол негізінен цензураға ұшырады, өйткені оның мазмұны ретінде қарастырылды жыныстық сипатта және графикалық зорлық-зомбылық, шошқа өсіру сахнасына берілген нақты шағыммен, оны зорлауға ұқсатты.[18] Пинки «ер адамның алға жылжуына қарсы тұрады - бір уақытта оның тістерін оның құлағына қарсылық ретінде жауып тастайды.» Құрметтің барлық бөлігі, - дейді егін иесі. - Самсон жай ғана бетін ұрып алды. Бәрі осы. « Одан кейінгі көріністе қабан шошқаны зорлықпен жеңеді және көгеріп, ұрып-соғып, қанға боялғаннан кейін ол қыңсылауын тоқтата алмайды ».[19] Дегенмен, бұл көріністің графикалық табиғаты айқын болуы мүмкін, өйткені ол анық. Салыстырмалы медиа зерттеулер бойынша MIT оқытушысы Эми Карлтон бұл оған әңгімелесуге мүмкіндік бергенін атап өтті келісім баласымен бірге.[19]

Ата-аналар кітапта жануарлардың өсірілуі, туылуы және өлуі туралы «графикалық және керемет сипаттамаларына», сондай-ақ онымен бірге тұратын некесіз жұп сияқты «таңқаларлық мазмұнға» қарсы болды. Тағы бір шағымданушы Пек «Шейкердің өмірін бейнелеуге тырысқан, бірақ ... бұрмаланған өмір салтын өздерінің нормалары ретінде көрсеткен» деп мәлімдеді.[20] Басқалары бұған наразылық білдірді Шошқалар өлмейтін күн «» эротикалық және кейде ақылға қонымды менталитетке жүгінеді «» және «қатыгездік көріністері» «.[21] Сондай-ақ, кітап «қарғыс атқыр» және «сука» сөздері сияқты «қарсылықты» тілді қолданғандықтан да мақсатты болды.[22]

Бұл туралы біраз алаңдаушылық туды Шошқалар өлмейтін күн болар еді жасөспірім оқырмандарға жағымсыз әсер ету, ер балаларға «зорлық-зомбылық пен кісі өлтіруді олардың ересектер әлеміне бастамасының бөлігі ретінде» қарауына жағдай жасау.[23]:57 Шошқалар өлмейтін күн ересектерге жануарларға немесе табиғат әлемінің басқа бөліктеріне қарсы зорлық-зомбылық жасағаннан кейін ғана ер адамдар айналады деген стереотиптің ересек жастарының стереотипінің ерекше қатал мысалы ретінде қарастырылды. Робқа әкесіне Пинкиді союға көмектескеннен кейін, енді ол еркек болу дегенді білетіндігін, ересектердің жетілуі үшін «өлтіру культіне» өтуі керек деген идеяны қолдайтынын айтады.[23]:61

Жалғасы

Пек жалғасын жариялады, Аспанның бір бөлігі, 1994 ж. Ол қайдан алады Шошқалар өлмейтін күн Робтың он үш жасында болғанына қарамастан, шаруа қожалығына ақша төлеп, анасы мен тәтесіне қамқорлық жасай алатындай етіп жұмысқа орналасу үшін мектептен кетуге шешім қабылдағаннан кейін кетеді.

Аспанның бір бөлігі оның алдындағыдай жақсы қабылданбады; The New York Times «бұл бізді бірінші кітап туралы қателескенімізді білуге ​​мәжбүр ететін әсер етеді. Бұл шынымен де соншалықты сүйкімді және көтеріңкі болды ма? Біз қайтып оралуға батылымыз ба? Алаңдамаңыз. Бірінші беттен бастап, Шошқалар өлмейтін күн оқырмандарды өз әлеміне тартып, бізді қатал шынайылықтың, нәзіктіктің және күлкінің үйлесімділігімен тез ұстайды ».

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Weisman, Kay (шілде 2006). «15 тарихи фантастика классикасы». Кітап сілтемелері.
  2. ^ а б «Шошқалар өлмейтін күн». Буффало және Эри округінің көпшілік кітапханасы. Алынған 30 наурыз 2016.
  3. ^ а б «Жазушыға арналған қалалық автомобиль студиясы». Оттава азаматы. 10 қаңтар 1974 ж. Алынған 28 наурыз 2016.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ Пек, Роберт Ньютон (1994). Шошқалар өлмейтін күн. Нью-Йорк: Random House Sprinter кітаптары.
  5. ^ а б Нюджент, Сюзан Монро (1986). «Жас ересектер әдебиетіндегі дәстүрлі жаңа Англия». Ағылшын журналы. 75 (7): 39.
  6. ^ Салливан, Майкл (күз 1997). «Роберт Ньютон Пек және Шейкерге сену: шындық өлетін күн». ALAN шолуы. 25 (1).
  7. ^ «Шошқалар өлмейтін күн». Марапаттар. Кездейсоқ үй балалар. Алынған 28 наурыз 2016.
  8. ^ «2005 толық тізімі». OCLC зерттеуі. OCLC. Алынған 20 наурыз 2016.
  9. ^ Донельсон, Кен (1976 ж. Сәуір). «Шоколад, бандалар мен шошқалар: акулалар мен қояндар мен үкілер туралы: кейбір жасөспірімдер мен ересектер туралы романдар». Arizona English Review. 18 (3): 14.
  10. ^ Beam, Alvin (1973 ж., 24 ақпан). «Вермонт баласы және оның әкесі». Кливлендтің қарапайым дилері.
  11. ^ Леман-Хаупт, Христофор (қаңтар 1973). «Заман кітаптары: қала өмірі және ауыл өмірі». New York Times.
  12. ^ Вайсс, Дж. Джерри (1976 ж. Сәуір). «Жасөспірімдерге арналған әдебиеттің қасиеттері». Arizona English Bulletin. 18 (3): 71.
  13. ^ Александр, Джеймс Е. (1975 ж., 1 ақпан). «Аптаның кітап таңдауы». Pittsburgh Post-Gazette.
  14. ^ а б «Шошқалар өлмейтін күн». Мадақтау. Кездейсоқ үй балалар. Алынған 28 наурыз 2016.
  15. ^ Janeczko, Paul (сәуір 1976). «Жасөспірімдер әдебиеті туралы жеті аңыз». Arizona English Bulletin. 18 (3): 11.
  16. ^ Мюллер, Ал (1976). «Жасөспірімдерді ересектерге арналған көркем шығармаларды оқуға үйрету». Оқу журналы. 20 (1): 29.
  17. ^ «Ең жиі кездесетін 100 кітап: 1990–1999». Тыйым салынған және шақырылған кітаптар. Американдық кітапханалар қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 маусымда. Алынған 18 наурыз 2016.
  18. ^ Жасыл, Джонафон; Каролид, Николас Дж. (2009). «Бірде-бір шошқа өлмейді, А». Цензура энциклопедиясы. Нью-Йорк: Факт бойынша фактілер, Инк. Б. 141.
  19. ^ а б Карлтон, Эми (16 қыркүйек 2015). «Әулие Павелдің сот ісі және менің ұлымның жазғы оқуы келісім туралы сабақ болды». Washington Post. Алынған 22 наурыз 2016.
  20. ^ People for American Way (1996). Оқу еркіндігіне шабуыл, 1995-1996 жж. Есеп. Вашингтон, ДС: Адамдар американдық жол үшін.
  21. ^ Донелсон, Кен (1997). «'Біздің мектептердегі ластық 'және' таза ластық: соңғы он жылдағы сынып кітаптарына цензура '. Ағылшын журналы. 86 (2): 24.
  22. ^ People for American Way (1995). Оқу еркіндігіне шабуыл, 1994-1995 жж. Есеп. Вашингтон, ДС: Адамдар американдық жол үшін. б. 117.
  23. ^ а б Келти, Жан Макклюр (1975). «Жасөспірім фантастикасындағы өлтіру культі». Ағылшын журналы. 64 (2).