Менің кейіпкерім сенсің - My Hero is You

Менің кейіпкерім сенсің
Менің кейіпкерім сенсің, балаларға арналған сюжеттер кітабы COVID-19.png
Ағылшынша нұсқасының мұқабасы (2020)
ИллюстраторХелен Патак
Тіл> 120 тіл
ТақырыпCOVID-19, Психикалық денсаулық
Жанрәдебиет, қиял, балалар кітабы, приключение
БаспагерВедомствоаралық тұрақты комиссия
Жарияланған күні
31 наурыз 2020

Менің кейіпкерім сенсің әзірлеген балаларға арналған ертегілер кітабы Ведомствоаралық тұрақты комиссия (IASC) Төтенше жағдайлардағы психикалық денсаулық және психоәлеуметтік қолдау жөніндегі анықтамалық топ (IASC MHPSS RG).[1] Ертегі кітабы кішкентай балаларды стресстік жағдайлармен және уайымдармен күресуге қолдау көрсетуге бағытталған COVID-19. The Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы кітабын ресми түрде 2020 жылы 9 сәуірде шығарды.[2] Кітап еркін қол жетімді және оны ғаламтор арқылы алуға болады.[1]

Фон

Жобаны 104 елдегі ата-аналардан, тәрбиешілерден, мұғалімдерден және балалардан басқа, MHPSS RG IASC мүше агенттіктерінің жаһандық, аймақтық және елдік сарапшылары қолдады.[1] Балалардың психикалық денсаулығы мен психоәлеуметтік қажеттіліктерін бағалау үшін араб, ағылшын, итальян, француз және испан тілдерінде ғаламдық сауалнама таратылды Covid-19 пандемиясы. Сауалнама нәтижелері бойынша әңгіме арқылы шешілетін тақырыптардың шеңбері жасалды. Кітап зардап шеккен бірнеше елдің балаларына әңгімелеу арқылы таратылды COVID-19. Одан кейін оқиғаны қарау және жаңарту үшін балалар, ата-аналар мен тәрбиешілердің кері байланысы пайдаланылды. Әлем бойынша 1700-ден астам балалар, ата-аналар, тәрбиешілер мен мұғалімдер олармен қалай күрескендерін бөлісу арқылы өз пікірлерін білдірді COVID-19 пандемия.[1]

Аудармалар мен бейімделулер

Бүгінгі күні 120-дан астам аударма онлайн режимінде жарияланған.[1] ҮЕҰ, халықаралық ұйымдар, университеттер мен үкіметтер туынды өнімдерін әртүрлі форматта және тілде бейімдеуді шығарды. Оқиға кітабы аудио файлдарға, YouTube фильмдеріне, брайль транскрипциясына, радиохабарлар мен оқу материалдарына бейімделген.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e «Менің кейіпкерім сенсің, COVID-19 | балаларға арналған сюжеттік кітапша | IASC». interagencystandingcomm Committee.org. https://interagencystandingcomm Committee.org/iasc-reference-group-mental-health-and-psychosocial-support-emergency-settings/my-hero-you
  2. ^ «Балалар мен жастарға COVID-19-ті жеңуге көмектесу үшін балаларға арналған сюжеттік кітап шығарылды». www.who.int.
  3. ^ «» Менің кейіпкерім сенсің! «Бейімдеу - ел деңгейіндегі бастамалар | IASC». interagencystandingcomm Committee.org.

Сыртқы сілтемелер